Nou Regulamentul 2455/26-nov-2025 de înfiinţare a unei platforme comune de date privind substanţele chimice, de stabilire a unor norme pentru a se asigura că datele conţinute în aceasta sunt uşor de găsit, accesibile, interoperabile şi reutilizabile şi de stabilire a unui cadru de monitorizare şi de perspectivă pentru substanţele chimice

Acte UE

Jurnalul Oficial seria L

Neintrat în vigoare
Versiune de la: 12 Decembrie 2025
Regulamentul 2455/26-nov-2025 de înfiinţare a unei platforme comune de date privind substanţele chimice, de stabilire a unor norme pentru a se asigura că datele conţinute în aceasta sunt uşor de găsit, accesibile, interoperabile şi reutilizabile şi de stabilire a unui cadru de monitorizare şi de perspectivă pentru substanţele chimice
Dată act: 26-nov-2025
Emitent: Consiliul Uniunii Europene;Parlamentul European
(Text cu relevanţă pentru SEE)
PARLAMENTUL EUROPEAN ŞI CONSILIUL UNIUNII EUROPENE,
având în vedere Tratatul privind funcţionarea Uniunii Europene, în special articolul 114 alineatul (1),
având în vedere propunerea Comisiei Europene,
după transmiterea proiectului de act legislativ către parlamentele naţionale,
având în vedere avizul Comitetului Economic şi Social European (1),
(1)JO C, C/2024/3381, 31.5.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/3381/oj.
hotărând în conformitate cu procedura legislativă ordinară (2),
(2)Poziţia Parlamentului European din 21 octombrie 2025 (nepublicată încă în Jurnalul Oficial) şi Decizia Consiliului din 13 noiembrie 2025.
Întrucât:
(1)Comunicarea Comisiei din 11 decembrie 2019 privind Pactul verde european stabileşte un nivel ridicat de ambiţie pentru a asigura tranziţia către un mediu fără substanţe toxice şi reducerea la zero a poluării. Strategia prevăzută în Comunicarea Comisiei din 14 octombrie 2020 intitulată "Strategia pentru promovarea sustenabilităţii în domeniul substanţelor chimice - Către un mediu fără substanţe toxice" (denumită în continuare "strategia") este un pas esenţial spre realizarea obiectivului de reducere la zero a poluării şi introduce abordarea "o substanţă, o evaluare", care urmăreşte să îmbunătăţească eficienţa, eficacitatea, coerenţa şi transparenţa evaluărilor siguranţei substanţelor chimice în toate actele juridice ale Uniunii. În conformitate cu strategia, ar trebui să fie elaborate criterii de tipul "sigure şi sustenabile prin concepţie" pentru a permite producerea şi utilizarea de substanţe chimice care să fie sigure şi sustenabile pe parcursul întregului lor ciclu de viaţă. Strategia prevede, de asemenea, că interacţiunea dintre evoluţiile ştiinţifice şi procesul de elaborare a politicilor ar trebui să fie consolidată prin intermediul unui sistem de avertizare timpurie pentru substanţele chimice şi grupurile de substanţe chimice, pentru a se asigura că politicile Uniunii abordează riscurile chimice emergente de îndată ce sunt identificate prin monitorizare şi cercetare şi că ar trebui să fie elaborat un cadru de indicatori pentru monitorizarea factorilor determinanţi şi a impactului poluării chimice şi pentru măsurarea eficacităţii dreptului Uniunii privind substanţele chimice. Prezentul regulament vizează punerea în aplicare a respectivelor obiective.
(2)Principalul obiectiv al prezentului regulament este de a spori nivelul de protecţie a mediului şi a sănătăţii umane împotriva riscurilor generate de substanţele chimice, precum şi de a facilita funcţionarea pieţei interne a substanţelor chimice. În acest scop, prezentul regulament ar trebui să înfiinţeze o platformă comună de date privind substanţele chimice (denumită în continuare "platforma comună de date"), care să fie gestionată de Agenţia Europeană pentru Produse Chimice (ECHA). Platforma comună de date este o infrastructură digitală care reuneşte date şi informaţii privind substanţele chimice generate în temeiul acquis-ului Uniunii privind substanţele chimice. Prezentul regulament ar trebui, de asemenea, să creeze servicii specifice în cadrul platformei comune de date şi să stabilească norme privind transparenţa, accesibilitatea şi posibilitatea de utilizare a datelor conţinute de platformă. Prezentul regulament urmăreşte să creeze o bază comună de cunoştinţe privind substanţele chimice, care să se afle la dispoziţia evaluatorilor riscurilor pentru a permite evaluări ştiinţifice îmbunătăţite, complete, coerente şi robuste ale substanţelor chimice şi ale impactului acestora şi pentru a asigura utilizarea optimă a informaţiilor existente în scopul punerii în aplicare şi al dezvoltării actelor juridice ale Uniunii, contribuind astfel la înlocuirea şi reducerea testării pe animale ori de câte ori este posibil. Prezentul regulament urmăreşte îmbunătăţirea integrării informaţiilor din surse diferite şi crearea unei infrastructuri digitale eficiente din punctul de vedere al costurilor, oferind un punct unic de acces pentru datele şi informaţiile privind substanţele chimice în Uniune care să fie accesibil publicului. Aceasta va creşte previzibilitatea şi transparenţa proceselor de reglementare privind substanţele chimice şi va consolida încrederea publicului în robusteţea procesului decizional în domeniul ştiinţific. Prin colectarea şi punerea la dispoziţie a tuturor datelor privind substanţele chimice din Uniune, platforma de date va încuraja, de asemenea, inovarea şi va sprijini dezvoltarea unor instrumente, metode şi modele avansate pentru evaluările substanţelor chimice.
(3)În temeiul Deciziei (UE) 2022/591 a Parlamentului European şi a Consiliului (3), valorificarea potenţialului tehnologiilor digitale şi de date pentru a sprijini politica de mediu, inclusiv prin furnizarea de date în timp real, atunci când este posibil, şi de informaţii cu privire la starea ecosistemelor, intensificând, în acelaşi timp, eforturile de reducere la minimum a amprentei de mediu a respectivelor tehnologii, şi garantarea faptului că datele şi informaţiile sunt transparente, autentice, interoperabile şi accesibile public reprezintă un obiectiv prioritar pe termen lung. Datele şi informaţiile privind substanţele chimice sunt, prin urmare, esenţiale pentru dezvoltarea şi punerea în aplicare corespunzătoare a politicii de mediu a Uniunii şi, în mod special, a politicii sale privind substanţele chimice.
(3)Decizia (UE) 2022/591 a Parlamentului European şi a Consiliului din 6 aprilie 2022 privind un Program general al Uniunii de acţiune pentru mediu până în 2030 (JO L 114, 12.4.2022, p. 22, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2022/591/oj).
(4)În Comunicarea sa din 19 februarie 2020 referitoare la o strategie europeană privind datele, Comisia şi-a descris viziunea privind un spaţiu european comun al datelor şi a subliniat necesitatea dezvoltării unor spaţii sectoriale ale datelor în domenii strategice, dat fiind că nu toate sectoarele economiei şi societăţii progresează cu aceeaşi viteză. Prin urmare, prezentul regulament urmăreşte să creeze un spaţiu al datelor pentru substanţele chimice prin înfiinţarea platformei comune de date, care face parte, de asemenea, din spaţiul de date referitoare la Pactul verde, astfel cum se menţionează în strategia europeană privind datele. În plus, în strategia respectivă, Comisia a evidenţiat mai multe aspecte legate de disponibilitatea datelor pentru binele public, inclusiv accesibilitatea, infrastructurile de date şi guvernanţa datelor, interoperabilitatea, precum şi lipsa unui schimb adecvat de date între autorităţile publice. Prezentul regulament urmăreşte să sporească disponibilitatea datelor privind substanţele chimice prin impunerea obligaţiei ca Comisia şi agenţiile relevante ale Uniunii, şi anume Agenţia Europeană pentru Securitate şi Sănătate în Muncă (EU-OSHA), ECHA, Agenţia Europeană de Mediu (AEM), Autoritatea Europeană pentru Siguranţa Alimentară (EFSA) şi Agenţia Europeană pentru Medicamente (EMA) (denumite în continuare împreună "agenţiile"), să pună la dispoziţie date în vederea încorporării în platforma comună de date, să promoveze interoperabilitatea datelor respective prin prevederea creării unor formate standardizate şi a unor vocabulare controlate, precum şi să faciliteze schimbul de date şi utilizarea acestora de către autorităţile publice pentru a le permite să îşi îndeplinească în mod eficace sarcinile de reglementare şi de elaborare a politicilor.
(5)Prezentul regulament urmăreşte, de asemenea, să pună în aplicare principiile prevăzute în propunerea de Act privind Europa interoperabilă în sectorul substanţelor chimice prin consolidarea interoperabilităţii transfrontaliere a reţelelor şi a sistemelor informatice utilizate pentru a furniza sau a gestiona servicii publice privind substanţele chimice în Uniune. Prezentul regulament va contribui la creşterea fluxurilor transfrontaliere de date pentru servicii digitale cu adevărat europene şi va extinde accesul la datele privind substanţele chimice disponibile publicului pentru a fi utilizate în aplicaţiile din alte sectoare.
(6)Operatorii economici şi autorităţile competente ale statelor membre au obligaţia, în temeiul diferitelor acte juridice ale Uniunii, de a transmite date şi informaţii unui număr mare de agenţii ale Uniunii, precum şi Comisiei, în cazuri specifice. Acest fapt generează o fragmentare a datelor şi a informaţiilor privind substanţele chimice, care sunt deţinute în diferite condiţii de partajare şi utilizare a datelor, precum şi în diferite formate. O astfel de fragmentare împiedică autorităţile publice, precum şi publicul, să aibă o imagine de ansamblu clară asupra informaţiilor disponibile cu privire la substanţele chimice individuale sau la grupurile de substanţe chimice, asupra locului şi modului în care pot fi accesate informaţiile şi dacă acestea pot fi utilizate. Acest aspect sporeşte probabilitatea de necorelare între diferitele evaluări ale aceleiaşi substanţe chimice impuse prin diferite acte juridice ale Uniunii privind substanţele chimice şi de declin al încrederii publicului în temeiurile ştiinţifice pentru deciziile Uniunii privind substanţele chimice. Pentru a se asigura că datele privind substanţele chimice sunt uşor de găsit, accesibile, interoperabile şi reutilizabile, ECHA ar trebui să înfiinţeze platforma comună de date. Platforma comună de date ar trebui să servească drept punct de referinţă unic şi drept bază de dovezi extinsă şi comună pentru a permite realizarea eficientă a unor evaluări coerente ale pericolelor şi riscurilor asociate substanţelor chimice în diferite acte juridice ale Uniunii privind substanţele chimice, precum şi pentru a permite identificarea în timp util a riscurilor chimice emergente şi a factorilor determinanţi şi a impactului poluării chimice. Autorităţile ar trebui să ia măsurile necesare pentru a proteja confidenţialitatea datelor, inclusiv prin intermediul unor măsuri de securitate fizică şi cibernetică, după caz.
(7)Cu excepţia cazului în care se precizează altfel în prezentul regulament, platforma comună de date ar trebui să conţină, printre altele, toate datele şi informaţiile referitoare la substanţele chimice deţinute de agenţii sau de Comisie şi generate sau transmise către acestea în cadrul punerii în aplicare a actelor juridice ale Uniunii enumerate în anexa I. Acestea includ, de exemplu, toate dosarele sau cererile de reglementare transmise agenţiilor, dar şi datele privind prezenţa substanţelor chimice transmise de statele membre agenţiilor sau Comisiei, precum şi datele privind substanţele chimice care rezultă din activităţile de punere în aplicare ale statelor membre, în conformitate cu obligaţiile lor de raportare. Platforma comună de date ar trebui să includă, de asemenea, date şi informaţii privind substanţele chimice generate în cadrul programelor sau al activităţilor de cercetare ale Uniunii, naţionale sau internaţionale legate de substanţele chimice, în cazul în care respectivele date şi informaţii sunt deţinute de Comisie sau de una dintre agenţii. În plus, platforma comună de date ar trebui să permită încorporarea datelor privind substanţele chimice furnizate în mod voluntar de statele membre şi de alte părţi, inclusiv de agenţiile naţionale şi de institutele de cercetare, precum şi a datelor privind substanţele chimice care rezultă din colaborarea internaţională cu organizaţii din ţări terţe şi care sunt deţinute de Comisie sau de una dintre agenţii.
(8)Deşi unele medicamente sunt şi substanţe chimice şi sunt relevante pentru obiectivele prezentului regulament, aplicarea şi utilizarea evaluărilor privind pericolele şi riscurile efectuate în ceea ce priveşte substanţele chimice în temeiul dreptului Uniunii privind medicamentele diferă de aplicarea şi utilizarea evaluărilor privind pericolele şi riscurile efectuate în temeiul principalelor acte juridice ale Uniunii privind substanţele chimice. Prin urmare, este oportun să se recurgă la o abordare etapizată şi să se includă, ca un prim pas şi ţinând seama în mod corespunzător de sarcina administrativă pentru EMA, numai datele privind substanţele chimice care au cea mai mare valoare adăugată. În cadrul acestui prim pas, datele cu cea mai mare valoare adăugată evaluată sunt date privind substanţele active relevante, care sunt considerate a fi substanţe active reglementate de actele juridice ale Uniunii privind medicamentele enumerate în anexa I partea 2 şi care, în acelaşi timp, fac obiectul proceselor de reglementare în temeiul altor acte juridice ale Uniunii enumerate în anexa I partea 1, precum şi alte substanţe active cu proprietăţi persistente, bioacumulative şi toxice deosebite sau cu un nivel cunoscut ridicat de reziduuri în mediu. Datele specifice privind substanţele chimice care trebuie să fie incluse pentru respectivele substanţe active relevante ar trebui să includă datele privind substanţele chimice referitoare la evaluările riscurilor pentru mediu efectuate în temeiul dreptului Uniunii privind medicamentele de uz uman şi produsele medicinale veterinare, studiile preclinice efectuate în temeiul dreptului Uniunii privind medicamentele de uz uman şi valorile-limită maxime ale reziduurilor şi datele privind substanţele chimice deţinute de EMA care stau la baza derivării lor, precum şi valorile de referinţă specifice.
(9)Ţinând seama în mod corespunzător de activitatea administrativă a EMA legată de adaptarea de astfel de date la un format adecvat pentru incorporarea în platforma comună de date, este oportun să se adopte o abordare etapizată şi să se includă, într-o primă etapă, numai datele privind substanţele chimice pentru substanţele active care sunt transmise EMA în contextul procedurilor relevante care sunt finalizate după intrarea în vigoare a prezentului regulament. În termen de cel mult şase ani de la intrarea în vigoare a prezentului regulament, EMA ar trebui să înceapă să încorporeze, de asemenea, datele privind substanţele chimice pentru substanţele active care rezultă din procedurile încheiate înainte de intrarea în vigoare a prezentului regulament.
(10)Alte date privind substanţele chimice transmise sau generate în temeiul actelor juridice ale Uniunii privind medicamentele ar putea fi, de asemenea, relevante pentru domeniile de reglementare a substanţelor chimice, cum ar fi datele referitoare la alte substanţe active conţinute în medicamente, datele clinice şi datele referitoare la alte substanţe conţinute în medicamente, pe lângă substanţele active. În plus, o parte relevantă a datelor privind medicamentele este deţinută de autorităţile competente ale statelor membre. În termen de cel mult şase ani de la intrarea în vigoare a prezentului regulament, Comisia ar trebui, prin urmare, să evalueze, prin consultare cu statele membre şi cu agenţiile, dacă astfel de date suplimentare ar trebui să fie incluse în platforma comună de date. Respectiva evaluare ar trebui să ia în considerare, de asemenea, relevanţa, valoarea adăugată anticipată, precum şi raportul cost-beneficiu al încorporării datelor suplimentare.
(11)Pentru a adăuga date puse la dispoziţie de EMA prin intermediul platformei comune de date, după caz, pentru a sprijini realizarea obiectivelor prezentului regulament, de exemplu pentru a asigura coerenţa şi realizarea eficientă a evaluărilor pericolelor şi riscurilor asociate substanţelor chimice, sau în cazul în care, în considerarea progreselor ştiinţifice, există noi cunoştinţe despre pericolele sau riscurile pentru mediu sau pentru sănătatea umană, competenţa de a adopta acte în conformitate cu articolul 290 din Tratatul privind funcţionarea Uniunii Europene (TFUE) ar trebui să fie delegată Comisiei în ceea ce priveşte modificarea articolului 3 alineatul (3) din prezentul regulament.
(12)Având în vedere caracterul sensibil al informaţiilor privind compoziţia chimică exactă a amestecurilor introduse pe piaţă şi clasificate ca fiind periculoase în temeiul efectelor lor fizice sau asupra sănătăţii, transmise organismelor desemnate de statele membre în temeiul articolului 45 din Regulamentul (CE) nr. 1272/2008 al Parlamentului European şi al Consiliului (4), informaţiile respective nu ar trebui să fie incluse în platforma comună de date. De asemenea, având în vedere caracterul comercial sensibil al datelor şi informaţiilor privind produsele cosmetice finale, nici informaţiile referitoare la produsele cosmetice notificate portalului de notificare a produselor cosmetice în temeiul articolului 13 din Regulamentul (CE) nr. 1223/2009 al Parlamentului European şi al Consiliului (5) nu ar trebui să fie incluse în platforma comună de date. Cu toate acestea, datele privind substanţele chimice şi informaţiile privind ingredientele chimice individuale ale produselor cosmetice ar trebui să fie incluse în platforma comună de date.
(4)Regulamentul (CE) nr. 1272/2008 al Parlamentului European şi al Consiliului din 16 decembrie 2008 privind clasificarea, etichetarea şi ambalarea substanţelor şi a amestecurilor, de modificare şi de abrogare a Directivelor 67/548/CEE şi 1999/45/CE, precum şi de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1907/2006 (JO L 353, 31.12.2008, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2008/1272/oj).
(5)Regulamentul (CE) nr. 1223/2009 al Parlamentului European şi al Consiliului din 30 noiembrie 2009 privind produsele cosmetice (JO L 342, 22.12.2009, p. 59, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2009/1223/oj).
(13)Pentru a proteja capacitatea Comisiei Europene, a agenţiilor şi a autorităţilor competente ale statelor membre de a-şi îndeplini sarcinile, documentele cuprinzând date privind substanţele chimice referitoare la activitatea lor internă sau la procesul decizional nu ar trebui, în principiu, să fie incluse în platforma comună de date.
(14)Pentru a răspunde nevoilor economiei digitale şi pentru a asigura un nivel ridicat de protecţie a mediului şi a sănătăţii umane, este necesar să se stabilească un cadru armonizat care să asigure acces la datele privind substanţele chimice în platforma comună de date. Cadrul respectiv ar trebui să asigure, ca principiu general, un acces cât mai larg posibil la datele respective privind substanţele chimice. De asemenea, ar trebui să precizeze, după caz, cine are dreptul de a accesa şi de a utiliza datele respective privind substanţele chimice, în ce condiţii, pe ce bază şi în ce scop. Autorităţile cărora li se încredinţează sarcini de reglementare legate de substanţele chimice ar trebui să fie autorizate şi încurajate să utilizeze datele şi informaţiile privind substanţele chimice conţinute în platforma comună de date pentru a-şi îndeplini în mod eficace atribuţiile şi sarcinile de reglementare, cu scopul de a îmbunătăţi eficacitatea, eficienţa şi coerenţa evaluărilor legate de substanţele chimice, precum şi elaborarea politicilor Uniunii în domeniul substanţelor chimice. Accesul la datele cu caracter personal ar trebui să se limiteze la ceea ce este necesar pentru scopurile în care datele respective sunt prelucrate de autorităţi.
(15)Datele şi informaţiile privind substanţele chimice generate ca urmare a obligaţiilor stabilite prin actele juridice ale Uniunii privind substanţele chimice ar putea conţine informaţii sensibile din punct de vedere comercial sau ar putea fi protejate în temeiul respectivelor acte juridice ale Uniunii prin cereri de confidenţialitate referitoare la informaţiile comerciale confidenţiale. Difuzarea publică a unor astfel de date ar putea afecta interesele comerciale ale părţilor private. Pentru a se asigura securitatea juridică şi predictibilitatea pentru entităţile responsabile şi pentru a le proteja aşteptările legitime, precum şi pentru a asigura competitivitatea industriei pe piaţa internă, ECHA, în calitate de administrator al platformei comune de date, ar trebui să acorde drepturi de acces diferenţiate la datele şi informaţiile conţinute în platforma comună de date. În acest scop, autorităţile ar trebui să aibă acces deplin la toate datele şi informaţiile privind substanţele chimice conţinute în platforma comună de date, inclusiv în formate prelucrabile automat, inclusiv acces la toate informaţiile confidenţiale şi informaţiile care nu sunt puse la dispoziţia publicului. În schimb, alte părţi nu ar trebui să aibă acces, prin intermediul platformei comune de date, la date confidenţiale sau la date care nu sunt puse la dispoziţia publicului în temeiul actului-sursă al Uniunii, deoarece ar putea conţine informaţii sensibile din punct de vedere comercial şi confidenţialitatea datelor respective nu a fost evaluată. Cu toate acestea, toate părţile ar trebui să îşi menţină dreptul de a solicita accesul la orice date conţinute în platforma comună de date, în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1049/2001 al Parlamentului European şi al Consiliului (6).
(6)Regulamentul (CE) nr. 1049/2001 al Parlamentului European şi al Consiliului din 30 mai 2001 privind accesul public la documentele Parlamentului European, ale Consiliului şi ale Comisiei (JO L 145, 31.5.2001, p. 43, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2001/1049/oj).
(16)Atunci când utilizează datele conţinute în platforma comună de date, autorităţile ar trebui să respecte principiul entităţii-sursă. În temeiul acestui principiu, marcajul de confidenţialitate a datelor privind substanţele chimice, astfel cum este efectuat de entitatea-sursă şi indicat în mod corespunzător de agenţia relevantă atunci când transmite datele respective către platforma comună de date ar trebui să fie respectat de către autorităţile care utilizează datele respective pentru a-şi îndeplini funcţiile de reglementare sau sarcinile care le revin. Platforma comună de date ar trebui să conţină, de asemenea, termene şi condiţii de utilizare a datelor, inclusiv în ceea ce priveşte drepturile de proprietate intelectuală.
(17)Pentru a asigura protecţia aşteptărilor legitime ale entităţilor responsabile atunci când generează sau transmit date sau informaţii în temeiul actelor juridice ale Uniunii enumerate în anexa I, precum şi pentru a proteja confidenţialitatea informaţiilor respective atunci când sunt utilizate de către autorităţi, motivele excepţionale pentru divulgarea informaţiilor confidenţiale prevăzute în respectivele acte juridice ale Uniunii ar trebui să se aplice numai divulgării datelor şi informaţiilor transmise sau generate în conformitate cu actele juridice respective. De exemplu, în temeiul articolului 39 alineatul (4) din Regulamentul (CE) nr. 178/2002 al Parlamentului European şi al Consiliului (7), în cazul în care este esenţială adoptarea unor măsuri urgente pentru protejarea sănătăţii umane, a sănătăţii animalelor sau a mediului, cum ar fi în situaţiile de urgenţă, EFSA poate divulga informaţii considerate anterior confidenţiale în temeiul regulamentului respectiv, iar EFSA are obligaţia de a face publice informaţiile care au fost considerate anterior confidenţiale în cazul în care informaţiile respective fac parte din concluziile rezultatelor ştiinţifice ale EFSA şi care se referă la efecte previzibile asupra sănătăţii umane, a sănătăţii animalelor sau a mediului. De asemenea, articolul 118 din Regulamentul (CE) nr. 1907/2006 al Parlamentului European şi al Consiliului (8) prevede posibilitatea ca ECHA să divulge informaţiile confidenţiale care i-au fost transmise în temeiul regulamentului respectiv în cazul în care este esenţială adoptarea unor măsuri urgente pentru protejarea sănătăţii umane, a siguranţei sau a mediului, cum ar fi în situaţii de urgenţă.
(7)Regulamentul (CE) nr. 178/2002 al Parlamentului European şi al Consiliului din 28 ianuarie 2002 de stabilire a principiilor şi a cerinţelor generale ale legislaţiei alimentare, de instituire a Autorităţii Europene pentru Siguranţa Alimentară şi de stabilire a procedurilor în domeniul siguranţei produselor alimentare (JO L 31, 1.2.2002, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2002/178/oj).
(8)Regulamentul (CE) nr. 1907/2006 al Parlamentului European şi al Consiliului din 18 decembrie 2006 privind înregistrarea, evaluarea, autorizarea şi restricţionarea substanţelor chimice (REACH), de înfiinţare a Agenţiei Europene pentru Produse Chimice, de modificare a Directivei 1999/45/CE şi de abrogare a Regulamentului (CEE) nr. 793/93 al Consiliului şi a Regulamentului (CE) nr. 1488/94 al Comisiei, precum şi a Directivei 76/769/CEE a Consiliului şi a Directivelor 91/155/CEE, 93/67/CEE, 93/105/CE şi 2000/21/CE ale Comisiei (JO L 396, 30.12.2006, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2006/1907/oj).
(18)Atunci când prelucrează sau divulgă date cu caracter personal conţinute în platforma comună de date, agenţiile şi Comisia ar trebui să respecte Regulamentul (UE) 2018/1725 al Parlamentului European şi al Consiliului (9), iar autorităţile competente ale statelor membre ar trebui să respecte Regulamentul (UE) 2016/679 al Parlamentului European şi al Consiliului (10).
(9)Regulamentul (UE) 2018/1725 al Parlamentului European şi al Consiliului din 23 octombrie 2018 privind protecţia persoanelor fizice în ceea ce priveşte prelucrarea datelor cu caracter personal de către instituţiile, organele, oficiile şi agenţiile Uniunii şi privind libera circulaţie a acestor date şi de abrogare a Regulamentului (CE) nr. 45/2001 şi a Deciziei nr. 1247/2002/CE (JO L 295, 21.11.2018, p. 39, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2018/1725/oj).
(10)Regulamentul (UE) 2016/679 al Parlamentului European şi al Consiliului din 27 aprilie 2016 privind protecţia persoanelor fizice în ceea ce priveşte prelucrarea datelor cu caracter personal şi privind libera circulaţie a acestor date şi de abrogare a Directivei 95/46/CE (Regulamentul general privind protecţia datelor) (JO L 119, 4.5.2016, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/679/oj).
(19)Având în vedere că agenţiile ar trebui să stocheze date ştiinţifice, care includ date confidenţiale şi cu caracter personal, este necesar să se asigure că o astfel de stocare se realizează în conformitate cu un nivel ridicat de securitate a sistemelor informatice şi că accesul la date confidenţiale poate fi auditat.
(20)Deşi ECHA ar trebui să identifice şi să dezvolte funcţionalităţile tehnice ale platformei comune de date în etape, ar trebui să fie prevăzute anumite servicii specifice în prezentul regulament. Ca atare, platforma comună de date ar trebui, pe lângă asigurarea accesului la datele privind substanţele chimice puse la dispoziţie de agenţii şi de Comisie, să ofere acces la datele şi informaţiile privind substanţele chimice puse la dispoziţie prin intermediul serviciilor sale specifice. Respectivele servicii specifice ar trebui să fie integrate în platforma comună de date şi să constea în Platforma de informare privind monitorizarea substanţelor chimice (IPCHEM) existentă, un registru de valori de referinţă, o bază de date cu notificări privind studiile, o bază de date cu informaţii referitoare la procesele de reglementare, o bază de date cu informaţii privind obligaţiile legale aplicabile, un registru de formate standardizate şi vocabulare controlate, o bază de date referitoare la datele privind sustenabilitatea din punctul de vedere al mediului, o bază de date privind substanţele chimice din articole sau produse, o bază de date privind alternativele la substanţele care prezintă motive de îngrijorare şi un tablou de bord cu indicatori privind substanţele chimice.
(21)Comisia ar trebui să adopte un plan de punere în aplicare, care să identifice seturile de date privind substanţele chimice care urmează să fie puse la dispoziţie prin intermediul platformei comune de date şi calendarul pentru încorporarea acestora, pe baza lucrărilor pregătitoare ale Comisiei şi ale agenţiilor. Comisia ar trebui să instituie un sistem de guvernanţă pentru a sprijini şi a orienta funcţionarea şi evoluţia platformei comune de date, care să vizeze organizarea structurilor de lucru şi coordonarea dintre ECHA şi furnizorii de date, precum şi normele, formatele şi vocabularele necesare pentru încorporarea datelor şi, prin menţinerea unui plan de punere în aplicare, asigurarea progresului în materie de identificare şi încorporarea de noi seturi de date privind substanţele chimice şi de servicii pentru platforma comună de date. Sistemul de guvernanţă ar trebui să fie adoptat şi actualizat, după caz, de către Comisie, după consultarea unui comitet director al platformei nou înfiinţat, compus din reprezentanţi ai agenţiilor şi ai Comisiei. Comisia ar trebui să se asigure că toate domeniile de activitate care intră în domeniul de aplicare al prezentului regulament sunt luate în considerare de comitetul director. În vederea asigurării unor condiţii uniforme pentru punerea în aplicare a obligaţiilor de stabilire a unui plan de punere în aplicare şi a unui sistem de guvernanţă, ar trebui să fie conferite competenţe de executare Comisiei.
(22)În cadrul exercitării competenţelor de executare şi în cazurile în care Regulamentul (UE) nr. 182/2011 al Parlamentului European şi al Consiliului (11) nu se aplică, Comisia ar trebui, în cadrul lucrărilor sale pregătitoare, să ţină seama de opiniile statelor membre.
(11)Regulamentul (UE) nr. 182/2011 al Parlamentului European şi al Consiliului din 16 februarie 2011 de stabilire a normelor şi principiilor generale privind mecanismele de control de către statele membre al exercitării competenţelor de executare de către Comisie (JO L 55, 28.2.2011, p. 13, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2011/182/oj).
(23)Platforma comună de date ar trebui să deservească o comunitate cât mai largă şi să dispună de capacitatea de a aborda noi cazuri de utilizare, de a încorpora noi seturi de date relevante privind substanţele chimice, de a dezvolta noi funcţionalităţi şi de a răspunde la dezvoltarea de instrumente şi aplicaţii.
(24)Pentru a reuni toate datele şi informaţiile relevante privind substanţele chimice în cadrul platformei comune de date, Comisia şi agenţiile ar trebui să acţioneze în calitate de furnizori de date şi să pună la dispoziţia ECHA orice astfel de date relevante de care dispun sau pe care le deţin în vederea încorporării în platforma comună de date. Agenţiile, inclusiv însăşi ECHA, atunci când îşi pun la dispoziţie propriile date, ar trebui să furnizeze metadatele standard necesare, informaţiile contextuale şi cartografierea relevantă a structurii platformei comune de date şi să respecte normele privind formatele standardizate şi vocabularele controlate, atunci când sunt disponibile. Controlul calităţii datelor şi verificarea caracterului complet al datelor transmise ar trebui să fie efectuate de entitatea-sursă, în conformitate cu actul-sursă al Uniunii în temeiul căruia datele au fost transmise sau generate.
(25)Pentru a se asigura disponibilitatea unei baze adecvate de cunoştinţe privind substanţele chimice prin intermediul platformei comune de date, Comisia ar trebui să poată solicita agenţiilor să găzduiască, să întreţină şi să pună la dispoziţia publicului, prin intermediul platformei comune de date, alte date privind substanţele chimice generate în cadrul programelor sau al activităţilor de cercetare ale Uniunii, naţionale sau internaţionale decât datele care circulă deja către agenţii în temeiul obligaţiilor care decurg din actele juridice ale Uniunii enumerate în anexa I sau al altor obligaţii prevăzute în prezentul regulament. Comisia ar trebui să adreseze astfel de cereri agenţiilor în conformitate cu sfera lor de competenţă şi sarcinile care le-au fost alocate. Statele membre sau alte părţi, inclusiv agenţiile naţionale, institutele de cercetare şi organizaţiile din ţări terţe ar trebui să le poată transmite agenţiilor sau Comisiei date privind substanţele chimice utilizând formatul standardizat adecvat, atunci când este disponibil. În astfel de cazuri, agenţiile sau Comisia, după caz, ar trebui să fie cele care decid dacă să găzduiască şi să păstreze datele.
(26)În prezent, unele tipuri de date nu se încadrează în sfera de competenţă a niciuneia dintre agenţii. Pentru a asigura claritatea în ceea ce priveşte responsabilităţile agenţiilor şi gestionarea eficientă a datelor privind substanţele chimice, agenţiile ar trebui să aibă obligaţia de a găzdui şi a întreţine tipuri de date specifice şi de a furniza astfel de tipuri de date platformei comune de date. În acest scop, AEM ar trebui să găzduiască date privind calitatea aerului din încăperi şi date de monitorizare a mediului, precum şi date privind concentraţiile de substanţe chimice din matricele umane, cum ar fi sângele sau urina (denumite în continuare "date de biomonitorizare umană") şi să furnizeze datele respective platformei comune de date, iar ECHA ar trebui să găzduiască date de monitorizare la locul de muncă, inclusiv date de biomonitorizare umană la locul de muncă, şi să furnizeze datele respective platformei comune de date.
(27)Pentru a îmbunătăţi utilizarea datelor academice şi pentru a extinde baza de cunoştinţe pentru evaluările siguranţei substanţelor chimice şi pentru impactul substanţelor chimice asupra sustenabilităţii din punctul de vedere al mediului, cercetătorii sau consorţiile de cercetare finanţate prin programele-cadru ale Uniunii sau, după caz, prin programele naţionale ar trebui să pună la dispoziţia AEM, în conformitate cu principiul "cât mai deschis cu putinţă, dar atât de închis cât este necesar", toate datele de biomonitorizare umană pe care le colectează sau le generează şi care rezultă din programele de cercetare şi dezvoltare şi să pună la dispoziţia ECHA toate datele privind sustenabilitatea din punctul de vedere al mediului referitoare la substanţele chimice sau materialele pe care le colectează sau le generează. Pentru datele de biomonitorizare umană care constituie date cu caracter personal, AEM ar trebui să precizeze tipul de date care ar trebui să îi fie puse la dispoziţie, şi anume dacă este vorba de date anonimizate, pseudonimizate sau identificabile.
(28)AEM, în calitate de agenţie responsabilă cu monitorizarea datelor şi a informaţiilor privind substanţele chimice din mediu, ar trebui, de asemenea, să fie responsabilă de colectarea datelor de biomonitorizare umană. De asemenea, ar trebui să găzduiască şi să întreţină astfel de date de biomonitorizare umană, cu excepţia datelor de biomonitorizare umană la locul de muncă, care ar trebui să fie găzduite şi întreţinute de ECHA.
(29)Agenţiile şi Comisia ar trebui să poată prelucra date de biomonitorizare umană care constituie date cu caracter personal. Întrucât datele de biomonitorizare umană care constituie date cu caracter personal sunt o categorie specială de date cu caracter personal, şi anume date privind sănătatea, agenţiile şi Comisia ar trebui să prelucreze astfel de date numai în cazul în care prelucrarea este necesară din motive de interes public major, astfel cum se prevede la articolul 10 alineatul (2) litera (g) din Regulamentul (UE) 2018/1725, sau pentru cercetarea ştiinţifică, astfel cum se prevede la articolul 10 alineatul (2) litera (j) din regulamentul menţionat. Prezentul regulament ar trebui să stabilească cazurile în care există un astfel de interes public major în ceea ce priveşte prelucrarea datelor de biomonitorizare umană care constituie date cu caracter personal.
(30)Datele de biomonitorizare umană colectate înainte de intrarea în vigoare a prezentului regulament ar trebui să fie incluse în platforma comună de date pentru a asigura exhaustivitatea şi relevanţa seturilor de date de biomonitorizare umană în sensul prezentului regulament. Prin urmare, agenţiile şi Comisia ar trebui să poată prelucra orice astfel de date colectate înainte de intrarea în vigoare a prezentului regulament.
(31)Agenţiile şi Comisia ar trebui să poată prelucra date de biomonitorizare umană care constituie date cu caracter personal pentru a evalua impactul substanţelor chimice asupra sănătăţii umane şi asupra mediului, pentru a monitoriza tendinţele temporale şi spaţiale ale expunerii, pentru a evalua necesitatea unor măsuri de reglementare şi pentru a acorda prioritate unor astfel de măsuri, pentru a monitoriza impactul măsurilor de reglementare şi pentru a sprijini elaborarea de politici şi a legislaţiei, inclusiv prin efectuarea de cercetări ştiinţifice în acest scop. În plus, având în vedere misiunea şi activităţile lor, AEM, ECHA, EFSA, EU-OSHA şi Comisia ar trebui să poată prelucra date de biomonitorizare umană care constituie date cu caracter personal pentru a elabora indicatori de risc pentru sănătate şi de impact, ECHA, EFSA şi EMA ar trebui să poată prelucra astfel de date pentru a efectua evaluări ale riscurilor de reglementare şi pentru a sprijini gestionarea riscurilor de reglementare, iar AEM, ECHA, EFSA şi Comisia ar trebui să poată prelucra astfel de date în contextul studiilor desfăşurate în cadrul mecanismului de generare a datelor înfiinţat prin prezentul regulament. AEM şi EU-OSHA ar trebui, de asemenea, să poată prelucra date de biomonitorizare umană care constituie date cu caracter personal pentru a sprijini evaluarea şi gestionarea riscurilor de reglementare, iar Comisia ar trebui să poată efectua evaluarea şi gestionarea riscurilor de reglementare. Atunci când prelucrează date de biomonitorizare umană care constituie date cu caracter personal, agenţiile şi Comisia ar trebui să acorde o atenţie deosebită necesităţii de a respecta articolul 13 din Regulamentul (UE) 2018/1725.
(32)Pentru a se asigura că există garanţii adecvate în scopul asigurării protecţiei datelor de biomonitorizare umană care constituie date cu caracter personal, AEM ar trebui să furnizeze ECHA numai date anonimizate de biomonitorizare umană în vederea încorporării în IPCHEM şi în platforma comună de date. IPCHEM, exploatată în prezent de Comisie, colectează date privind prezenţa substanţelor chimice în diferite medii, printre care în apă, sol, aer interior şi exterior, biotă, alimente şi hrană pentru animale, oameni şi produse. Pentru a profita de încorporarea diferitelor sisteme de informaţii şi pentru a se asigura că datele privind prezenţa substanţelor chimice sunt puse la dispoziţie pentru a fi utilizate împreună cu celelalte date privind substanţele chimice, ECHA ar trebui să preia de la Comisie exploatarea IPCHEM şi să încorporeze IPCHEM în platforma comună de date ca unul dintre principalele sale servicii specifice.
(33)Pentru a preveni orice perturbare a exploatării şi funcţionării actuale a IPCHEM, ECHA ar trebui să încorporeze IPCHEM în platforma comună de date împreună cu datele prezente în IPCHEM la momentul încorporării. În acelaşi timp, pentru a permite găzduirea şi gestionarea optimă a datelor privind prezenţa substanţelor chimice, Comisia ar trebui, de asemenea, să transfere datele prezente în IPCHEM către ECHA, AEM sau EFSA pentru găzduirea şi actualizarea viitoare, în conformitate cu sferele de competenţă ale acestora. Pentru a se asigura că ECHA preia de la Comisie exploatarea IPCHEM şi o încorporează în platforma comună de date, preia seturile de date iniţiale şi stabileşte fluxuri de date adecvate, este necesar să se acorde ECHA suficient timp pentru realizarea respectivelor acţiuni, şi anume până la trei ani de la data intrării în vigoare a prezentului regulament.
(34)Pentru a promova utilizarea şi armonizarea valorilor de referinţă în rândul evaluatorilor riscurilor şi al responsabililor cu gestionarea riscurilor la nivelul diferitelor acte juridice ale Uniunii şi pentru a facilita respectarea şi aplicarea valorilor de referinţă în materie de reglementare, ECHA ar trebui să creeze şi să întreţină un registru al valorilor de referinţă care sunt stabilite sau adoptate în temeiul actelor juridice ale Uniunii enumerate în anexele I şi II. Agenţiile ar trebui să furnizeze ECHA valorile de referinţă pe care le deţin sau le stabilesc în cadrul activităţilor lor. În plus, ECHA ar trebui să examineze periodic actele juridice ale Uniunii în ceea ce priveşte valorile de referinţă adoptate în temeiul acestora. Pentru a facilita accesul uşor al publicului la valori de referinţă actualizate, ECHA ar trebui să încorporeze registrul valorilor de referinţă în platforma comună de date ca serviciu specific şi să includă în registrul respectiv toate valorile de referinţă pe care le-a primit sau le-a extras, împreună cu datele contextuale relevante. ECHA ar trebui să se asigure că valorile şi datele contextuale respective pot fi citite automat. ECHA ar trebui, de asemenea, să includă în registrul de valori de referinţă orice altă valoare de referinţă pe care o consideră relevantă şi care este generată ca parte a programelor sau activităţilor de cercetare ale Uniunii, naţionale sau internaţionale şi pusă la dispoziţia ECHA într-un format standardizat, atunci când un astfel de format este disponibil. În cazul unei valori de referinţă privind efectul cancerigen al unei substanţe chimice pentru care nu se poate specifica un nivel maxim de expunere sub care nu se preconizează efecte nocive asupra sănătăţii umane, ar trebui să fie specificat, de asemenea, riscul statistic de cancer asociat valorii de referinţă respective, dacă această informaţie este cunoscută.
(35)Pentru a spori transparenţa, precum şi pentru a permite autorităţilor să aibă cunoştinţe prealabile complete cu privire la studiile comandate de operatorii economici, indiferent dacă astfel de studii sunt efectuate de operatorii economici înşişi sau sunt externalizate, operatorii economici şi laboratoarele ar trebui să notifice unei baze de date cu notificări privind studiile, înfiinţată şi gestionată de ECHA, studiile privind substanţele chimice pe care le comandă în vederea respectării cerinţelor de reglementare în temeiul actelor legale ale Uniunii enumerate în anexa I partea 1. ECHA ar trebui să înfiinţeze şi să gestioneze o bază de date cu notificări privind studiile separată de platforma comună de date. Baza de date respectivă ar trebui să fie utilizată pentru a stoca informaţiile legate de studiile respective, iar astfel de informaţii ar trebui să rămână confidenţiale. Autorităţile şi autorităţile naţionale de aplicare a legii ar trebui să aibă acces la baza de date, asigurând în acelaşi timp transmiterea în condiţii de siguranţă a datelor conţinute în aceasta. În scopul de a acorda operatorilor economici şi laboratoarelor suficient timp pentru a pregăti notificările privind studiile, obligaţia de notificare a studiilor ar trebui să înceapă să se aplice numai după 22 de luni de la data intrării în vigoare a prezentului regulament.
(36)În temeiul Regulamentului (CE) nr. 178/2002, operatorii economici şi laboratoarele au obligaţia de a notifica în baza de date cu notificări privind studiile înfiinţată şi gestionată de EFSA studiile pe care le comandă pentru a susţine o cerere sau o notificare în legătură cu care dreptul Uniunii conţine dispoziţii referitoare la furnizarea de către EFSA a unui rezultat ştiinţific. Prin urmare, pentru a evita împovărarea excesivă a operatorilor economici şi a laboratoarelor, acestea nu ar trebui să fie obligate să notifice studiile respective şi în baza de date cu notificări privind studiile înfiinţată şi gestionată de ECHA în temeiul prezentului regulament.
(37)Pentru a asigura coerenţa între aceste două mecanisme de notificare privind studiile, precum şi pentru a asigura certitudine pentru operatorii economici care trebuie să notifice studiile, normele privind diseminarea publică a notificărilor privind studiile ar trebui, după caz, să corespundă în sensul că notificările ar trebui să fie puse la dispoziţie prin intermediul platformei comune de date numai după ce a fost transmisă către instituţia Uniunii sau naţională relevantă o înregistrare, cerere sau notificare corespunzătoare ori un alt dosar de reglementare relevant. Pentru a respecta confidenţialitatea elementelor relevante ale notificărilor privind studiile atunci când acestea sunt încorporate în platforma comună de date, în cazul în care Comisia sau o agenţie pune la dispoziţia ECHA o înregistrare, o cerere, o notificare sau un alt dosar de reglementare relevant corespunzător, aceasta ar trebui să indice, de asemenea, care elemente ale notificării privind studiile trebuie să fie confidenţiale atunci când este inclusă în platforma comună de date. Numai acele elementele ar trebui să fie indicate ca fiind confidenţiale în cazul în care acelaşi element este indicat ca fiind confidenţial în cererea, notificarea sau în alt dosar de reglementare relevant corespunzător, în conformitate cu dispoziţiile privind confidenţialitatea în temeiul actului-sursă al Uniunii. Pentru a facilita respectarea cerinţei de notificare a unui studiu, ECHA şi EFSA ar trebui să coopereze pentru a asigura o abordare comună pentru identificarea informaţiilor notificate în vederea facilitării trasabilităţii studiilor notificate către bazele lor de date respective. Pentru a evita incertitudinea pentru operatorii economici care rezultă din existenţa a două baze de date cu notificări privind studiile, una gestionată de ECHA şi una de EFSA, ECHA ar trebui să stabilească, în strânsă cooperare cu EFSA şi în consultare cu părţile interesate, modalităţi practice pentru a facilita punerea în aplicare a obligaţiei de notificare, inclusiv detalii privind tipul de studii care trebuie să fie notificate.
(38)Deşi obligaţia de notificare a studiilor în temeiul prezentului regulament ar trebui să se aplice în contextul tuturor actelor juridice ale Uniunii privind substanţele chimice enumerate în anexa I, partea 1, diferitele procese relevante de colectare a datelor şi de evaluare a siguranţei în temeiul actelor respective pot varia foarte mult din punct de vedere procedural. Obiectivul general al bazei de date cu notificări privind studiile înfiinţată în temeiul prezentului regulament ar trebui să fie acela de a reuni informaţii privind studiile referitoare la substanţele chimice comandate de operatorii economici, astfel încât să permită obţinerea unei imagini de ansamblu centralizate şi complete a studiilor efectuate pentru a sprijini o cerere, o notificare sau un dosar de reglementare care urmează să fie notificat sau transmis unei autorităţi, precum şi orice studiu privind substanţele chimice ca atare sau în produse, pe care operatorii economici l-au comandat ca parte a unei evaluări a riscurilor sau a siguranţei, pentru a asigura respectarea actelor juridice ale Uniunii enumerate în anexa I. Luând în considerare acest obiectiv şi având în vedere faptul că procesele de evaluare în temeiul actelor juridice ale Uniunii privind substanţele chimice enumerate în anexa I pot varia semnificativ, modificarea proceselor respective stabilite în temeiul actelor juridice ale Uniunii enumerate în anexa I prin impunerea unor condiţii suplimentare pentru procesele respective care conduc la potenţiale consecinţe privind accesul pe piaţă care nu sunt prevăzute în actele juridice respective ale Uniunii ar depăşi domeniul de aplicare şi scopul prezentului regulament. În consecinţă, nu este oportun să se prevadă în prezentul regulament consecinţele asociate nerespectării obligaţiei de notificare a studiilor, precum sunt cele prevăzute la articolul 32b din Regulamentul (CE) nr. 178/2002 pentru nerespectarea obligaţiei de a notifica studii în temeiul regulamentului menţionat.
(39)Cu toate acestea, pentru a asigura respectarea obligaţiei de notificare a studiilor în temeiul prezentului regulament şi pentru a ţine seama de particularităţile fiecărui proces de evaluare în parte, dacă există, statele membre ar trebui să stabilească norme privind sancţiunile aplicabile în cazul încălcării obligaţiei respective şi să ia toate măsurile care se impun pentru a asigura respectarea normelor în cauză. Sancţiunile respective ar trebui să fie efective, proporţionale şi cu efect de descurajare, deoarece nerespectarea prezentului regulament ar putea duce la evaluări mai puţin robuste ale riscurilor substanţelor chimice, creând riscuri potenţiale şi, în consecinţă, efecte adverse asupra sănătăţii umane şi a mediului.
(40)Pentru a facilita aplicarea legii de către statele membre, agenţiile responsabile cu evaluarea şi furnizarea rezultatelor ştiinţifice, inclusiv a avizelor ştiinţifice, cu privire la dosarele de reglementare care conţin studii ce fac obiectul notificării către ECHA ar trebui, după caz, să coopereze şi să facă schimb de informaţii cu autorităţile de aplicare a legii din statele membre pentru a le ajuta să verifice respectarea obligaţiilor prevăzute în prezentul regulament.
(41)În condiţiile în care Regulamentul (CE) nr. 178/2002 prevede, de asemenea, consultarea părţilor interesate şi a publicului în urma notificării către EFSA a studiilor comandate în scopul reînnoirii unei autorizaţii sau a unei aprobări, o cerinţă similară în temeiul prezentului regulament ar impune o sarcină administrativă disproporţionată pentru ECHA, având în vedere domeniul larg de aplicare al studiilor care trebuie să fie notificate în temeiul prezentului regulament.
(42)În temeiul mecanismului de notificare privind studiile stabilit prin Regulamentul (CE) nr. 1907/2006, în cazul în care solicitanţii înregistrării trebuie să efectueze studii pentru a genera date în conformitate cu cerinţele prevăzute în anexele IX şi X la regulamentul respectiv, aceştia trebuie să prezinte mai întâi o propunere de testare către ECHA. Ulterior ECHA emite o decizie prin care li se solicită să efectueze un studiu. O astfel de decizie poate fi emisă, de asemenea, ca rezultat al verificării conformităţii sau al evaluării substanţei în temeiul regulamentului respectiv. Pentru a creşte transparenţa şi trasabilitatea şi pentru a facilita monitorizarea eficace a studiilor comandate sau efectuate în temeiul unei decizii a ECHA în conformitate cu articolele 40, 41 sau 46 din Regulamentul (CE) nr. 1907/2006, operatorii economici ar trebui să specifice în notificările lor privind studiile în temeiul prezentului regulament că studiile respective sunt comandate sau efectuate în conformitate cu deciziile respective.
(43)Pentru a consolida coordonarea şi cooperarea dintre diferitele organisme care efectuează evaluări ale substanţelor chimice în Uniune şi pentru a promova o mai mare transparenţă a evaluărilor substanţelor chimice, ECHA ar trebui să înfiinţeze şi să gestioneze o bază de date cu informaţii privind procesele sau activităţile de reglementare planificate, în curs sau finalizate de statele membre, de agenţiile naţionale, de Comisie, de ECHA, AEM, EFSA şi EU-OSHA şi de comitetele menţionate în actele juridice ale Uniunii enumerate în anexa III la prezentul regulament şi să încorporeze respectiva bază de date în platforma comună de date pentru a fi accesată de autorităţi. Informaţiile privind astfel de procese sau activităţi de reglementare ar trebui să includă cel puţin identitatea şi identificarea substanţei chimice, statutul său şi rezultatul procesului sau al activităţii de reglementare, dacă există. Informaţiile respective ar trebui, de asemenea, să fie puse la dispoziţie fără întârzieri şi să fie actualizate prin intermediul procesului de evaluare. Odată ce procesul sau activitatea a început în mod oficial, informaţiile respective ar trebui să fie partajate şi în mod public pe platforma comună de date.
(44)Utilizarea articolelor sau a produselor care conţin substanţe chimice ar putea duce la expunerea la aceste substanţe chimice. Prin urmare, cunoştinţele despre prezenţa substanţelor chimice în articole sau produse sunt esenţiale pentru a înţelege riscul potenţial care decurge din utilizarea unor astfel de articole sau produse, pentru a orienta inovarea către înlocuirea aplicaţiilor cu cel mai mare risc, precum şi pentru a furniza informaţii cu privire la posibilitatea ca astfel de articole şi produse să fie reciclate în condiţii de siguranţă şi la modul în care se poate realiza acest lucru. În prezent, există lacune în materie de date privind prezenţa substanţelor chimice periculoase şi a altor substanţe chimice dăunătoare în articolele şi produsele de pe piaţa Uniunii. Pentru a spori vizibilitatea datelor disponibile, ECHA ar trebui să înfiinţeze şi să gestioneze o bază de date care să conţină date privind substanţele chimice din articole sau produse, care au fost generate sau transmise în temeiul actelor juridice ale Uniunii enumerate în anexa V şi să o încorporeze în platforma comună de date ca serviciu specific.
(45)Pentru a sprijini şi a promova cercetarea şi dezvoltarea în ceea ce priveşte alternativele la substanţele care prezintă motive de îngrijorare, precum şi pentru a promova adoptarea unor astfel de alternative, ECHA ar trebui să înfiinţeze şi să gestioneze un registru care conţine date privind alternativele la potenţialele substanţe care prezintă motive de îngrijorare, să colecteze date care sunt puse la dispoziţie de Comisie, de agenţii şi, după caz, de autorităţile competente ale statelor membre şi să încorporeze conţinutul bazei de date respective în platforma comună de date ca serviciu dedicat. ECHA ar trebui, de asemenea, să faciliteze transmiterea voluntară de către părţile interesate a informaţiilor privind alternativele la substanţele care prezintă motive de îngrijorare, inclusiv a informaţiilor privind tehnologiile alternative sau privind materialele care nu necesită astfel de substanţe.
(46)Proiectul existent "Instrumentul de căutare a legislaţiei UE în domeniul substanţelor chimice", gestionat de ECHA, facilitează identificarea obligaţiilor legale referitoare la utilizarea unei anumite substanţe chimice. Proiectul este deosebit de util pentru întreprinderile mici şi mijlocii în contextul identificării obligaţiilor lor legale. Pentru a consolida funcţia de sprijin a proiectului pentru operatorii economici, acesta ar trebui să aibă caracter permanent şi ar trebui să fie incluse mai multe acte juridice ale Uniunii în obiectul său. În acest scop, ECHA ar trebui să colecteze informaţii cu privire la obligaţiile legale care decurg din actele juridice ale Uniunii privind substanţele chimice enumerate în anexa I la prezentul regulament şi să încorporeze informaţiile respective în platforma comună de date ca serviciu specific.
(47)Pentru a se asigura că datele privind substanţele chimice sunt uşor de găsit pe platforma comună de date şi că toate datele relevante privind o substanţă chimică sau un material specific sunt conexate, fiecare substanţă chimică sau material ar trebui să fie identificat printr-un identificator tehnic unic şi, dacă acest lucru este posibil şi dacă aceasta există, printr-o notaţie chimică care să specifice structura moleculară, ţinând seama de orice cerinţe de confidenţialitate aplicabile. Pentru a asigura interoperabilitatea şi comparabilitatea datelor privind substanţele chimice şi pentru a facilita schimbul automat şi prin mijloace electronice al acestora, agenţiile şi Comisia ar trebui să stocheze datele privind substanţele chimice în formate adecvate, coerente şi interoperabile şi să utilizeze vocabulare controlate, coerente şi interoperabile. Unele acte juridice ale Uniunii enumerate în anexa I prevăd proceduri pentru stabilirea sau punerea la dispoziţia publicului a formatelor de date, în special pentru transmiterea datelor privind substanţele chimice de către operatorii economici sau de către statele membre. În cazul în care astfel de proceduri nu sunt prevăzute în actele juridice ale Uniunii enumerate în anexa I, agenţiile şi Comisia ar trebui, după caz, să specifice formate adecvate pentru datele privind substanţele chimice pe care le primesc şi le stochează, evitând utilizarea standardelor protejate şi utilizând în acelaşi timp, după caz, formate stabilite de Organizaţia pentru Cooperare şi Dezvoltare Economică (OCDE) sau alte formate convenite la nivel internaţional, precum şi formatele existente şi asigurând interoperabilitatea cu procedurile existente de transmitere a datelor. Atunci când specifică astfel de formate şi vocabulare controlate, agenţiile şi Comisia ar trebui, după caz, să ţină seama de informaţiile şi contribuţiile primite de la statele membre şi părţile interesate.
(48)Agenţiile şi Comisia ar trebui să specifice vocabularele controlate adecvate pentru datele pe care le primesc şi le stochează şi, după caz, să le încorporeze în software-ul sau formatele de transmitere. În plus, pentru a facilita buna desfăşurare a schimbului electronic de date prin intermediul platformei comune de date, agenţiile şi Comisia ar trebui să convină asupra formatelor necesare şi a vocabularelor controlate pentru furnizarea de date către platforma comună de date. Ori de câte ori agenţiile sau Comisia stabilesc formate sau vocabulare controlate, acestea ar trebui să coopereze pentru a asigura coerenţa şi interoperabilitatea acestora. În vederea asigurării unor condiţii uniforme pentru soluţionarea divergenţelor în ceea ce priveşte formatele de date şi vocabularele controlate, ar trebui să fie conferite competenţe de executare Comisiei.
(49)Pentru a promova interoperabilitatea sistemelor de baze de date privind substanţele chimice dincolo de platforma comună de date, ECHA ar trebui să creeze un registru de formate standardizate şi vocabulare controlate, ca parte a platformei comune de date. Agenţiile şi Comisia ar trebui să pună la dispoziţia registrului formatele şi vocabularele controlate pe care le stabilesc, iar ECHA ar trebui să le pună gratuit la dispoziţie în formate electronice pentru a fi utilizate de dezvoltatorii sistemelor de baze de date şi de public.
(50)Baza de date internaţională uniformizată pentru substanţe chimice (International Uniform Chemical Information Database - "IUCLID") este o aplicaţie software destinată înregistrării, stocării, întreţinerii şi schimbului de date privind substanţele chimice. ECHA dezvoltă şi întreţine software-ul IUCLID şi formatul de bază în colaborare cu OCDE. IUCLID pune în aplicare toate modelele armonizate ale OCDE, care sunt formate armonizate convenite la nivelul OCDE pentru a facilita documentarea structurată şi coerentă a rezultatelor testelor şi a datelor similare privind substanţele chimice. Întrucât datele privind substanţele chimice sunt transmise către ECHA în IUCLID în temeiul unor acte juridice ale Uniunii precum Regulamentul (CE) nr. 1907/2006 şi Regulamentele (CE) nr. 1107/2009 (12) şi (UE) nr. 528/2012 (13) ale Parlamentului European şi ale Consiliului, ECHA este implicată îndeaproape în dezvoltarea continuă a IUCLID, iar IUCLID pune în aplicare formatele standardizate convenite la nivelul OCDE, este oportun şi necesar să se solicite Comisiei şi agenţiilor să utilizeze IUCLID pentru părţile relevante ale dosarelor în temeiul actelor juridice specificate ale Uniunii enumerate în anexa I atunci când pun la dispoziţia ECHA datele conţinute în dosarele respective.
(12)Regulamentul (CE) nr. 1107/2009 al Parlamentului European şi al Consiliului din 21 octombrie 2009 privind introducerea pe piaţă a produselor fitosanitare şi de abrogare a Directivelor 79/117/CEE şi 91/414/CEE ale Consiliului (JO L 309, 24.11.2009, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2009/1107/oj).
(13)Regulamentul (UE) nr. 528/2012 al Parlamentului European şi al Consiliului din 22 mai 2012 privind punerea la dispoziţie pe piaţă şi utilizarea produselor biocide (JO L 167, 27.6.2012, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2012/528/oj).
(51)Pentru a sprijini utilizarea datelor de cercetare publicate şi evaluate inter pares în evaluările de reglementare ale substanţelor chimice şi punerea în aplicare a obligaţiei de a lua în considerare toate datele disponibile în astfel de evaluări, Comisia şi agenţiile ar trebui să promoveze dezvoltarea şi folosirea de instrumente şi practici care să faciliteze o astfel de utilizare, inclusiv elaborarea şi folosirea unor standarde de raportare pentru astfel de date şi instrumente cu scopul de a căuta, a examina şi a extrage date de cercetare publicate relevante care au fost evaluate inter pares. În cazul în care Comisia sau una dintre agenţii se implică în dezvoltarea unor astfel de instrumente şi practici, acestea ar trebui să coopereze îndeaproape şi să ofere asistenţă, după caz. În plus, Comisia ar trebui să evalueze dacă este oportun să colaboreze cu editorii ştiinţifici şi academici şi cu operatorii de baze de date care conţin materiale publicate în revistele evaluate inter pares cu privire la raportarea armonizată şi la utilizarea instrumentelor de căutare, examinare şi extragere a datelor de cercetare publicate şi evaluate inter pares care sunt relevante pentru evaluarea substanţelor chimice din bazele de date care conţin materiale publicate în revistele evaluate inter pares. În scopul evaluării sale, Comisia ar trebui să ţină seama de activitatea desfăşurată de OCDE cu privire la generarea, raportarea şi utilizarea datelor de cercetare publicate şi evaluate inter pares pentru evaluările de reglementare.
(52)Pentru a spori disponibilitatea şi a facilita utilizarea informaţiilor privind performanţa de mediu a substanţelor chimice pe parcursul întregului lor ciclu de viaţă şi pentru a permite o evaluare cuprinzătoare a impactului substanţelor chimice asupra mediului, Comisia ar trebui să identifice datele şi informaţiile relevante privind sustenabilitatea substanţelor chimice din punctul de vedere al mediului, inclusiv, atunci când sunt disponibile, informaţii privind impactul acestora asupra schimbărilor climatice, în vederea încorporării în platforma comună de date. După ce Comisia a identificat seturile de date privind substanţele chimice relevante existente referitoare la sustenabilitatea din punctul de vedere al mediului şi a conceput funcţionalităţile relevante ale bazei de date aferente, ECHA ar trebui să înfiinţeze o bază de date pentru datele privind sustenabilitatea din punctul de vedere al mediului, să colecteze datele puse la dispoziţie de Comisie, agenţii şi, după caz, de cercetătorii şi consorţiile de cercetare finanţate prin programele-cadru ale Uniunii, precum şi de alte părţi, dacă există, şi să încorporeze conţinutul bazei de date respective în platforma comună de date ca serviciu specific. În vederea asigurării unor condiţii uniforme pentru punerea în aplicare a obligaţiei de a identifica seturile de date relevante privind sustenabilitatea din punctul de vedere al mediului, ar trebui să fie conferite competenţe de executare Comisiei.
(53)Pentru a monitoriza impactul expunerii la substanţe chimice asupra oamenilor şi a mediului, inclusiv asupra climei, şi pentru a stabili o bază de cunoştinţe pentru a măsura eficacitatea legislaţiei privind substanţele chimice în ceea ce priveşte protecţia sănătăţii umane şi a mediului, AEM şi ECHA ar trebui să elaboreze în comun şi să actualizeze periodic, în colaborare cu EFSA, EMA, EU-OSHA şi Comisia, cel puţin o dată la doi ani, un cadru de indicatori şi să îl prezinte sub forma unui tablou de bord. Cadrul de indicatori ar trebui să includă, acolo unde este relevant şi în măsura posibilului, un indicator de risc agregat, stabilit în funcţie de teritoriu, la niveluri geografice adecvate, pentru a monitoriza tendinţele temporale şi spaţiale în ceea ce priveşte expunerea populaţiilor la substanţele chimice, şi riscurile pentru sănătate asociate unei astfel de expuneri. EFSA, EMA, EU-OSHA şi Comisia ar trebui să furnizeze periodic AEM toate datele disponibile care intră în sfera lor de competenţă şi care sunt relevante pentru stabilirea indicatorilor. AEM şi ECHA ar trebui să încorporeze acest tablou de bord al indicatorilor în platforma comună de date.
(54)Prezentul regulament ar trebui să înfiinţeze un sistem de alertă timpurie şi de acţiune pentru a identifica riscurile chimice emergente şi pentru a permite monitorizarea timpurie în materie de reglementare a acestor riscuri. Pentru a permite identificarea şi evaluarea riscurilor chimice emergente, AEM ar trebui să elaboreze şi să compileze informaţii privind semnalele de avertizare timpurie, să întocmească un raport anual de sinteză şi să îl prezinte autorităţilor. În derularea activitatea sale, AEM ar trebui să includă propriile surse şi cercetări documentare specifice şi ar trebui să utilizeze informaţiile din sistemele naţionale de avertizare timpurie, precum şi seturile de date relevante din catalogul UE de seturi de date înfiinţat prin Regulamentul (UE) 2025/327 al Parlamentului European şi al Consiliului (14). Aceasta ar trebui să includă, de asemenea, informaţii relevante rezultate din activităţile conexe ale ECHA, EFSA, EUOSHA, EMA şi ale reţelelor acestora, cum ar fi sarcina EFSA de a identifica şi colecta informaţii cu privire la riscurile emergente în temeiul Regulamentului (CE) nr. 178/2002. AEM ar trebui să pună la dispoziţie raportul de sinteză şi datele subiacente prin intermediul platformei comune de date, asigurând accesul publicului la date şi la raport şi utilizarea acestora, pentru acţiuni suplimentare privind riscurile existente şi emergente asociate cu substanţele chimice, grupurile de substanţe chimice şi expunerea cumulată la substanţe chimice. În scopul de a acorda AEM suficient timp pentru a organiza colectarea semnalelor de avertizare timpurie şi pentru a compila şi analiza informaţiile iniţiale, AEM ar trebui să transmită primul raport numai la şase luni de la sfârşitul primului an calendaristic de la intrarea în vigoare a prezentului regulament. Pe baza riscurilor şi a semnalelor de avertizare identificate în raport, autorităţile ar trebui să aibă în vedere adoptarea unor măsuri de reglementare, de politică sau de aplicare a legii şi ar trebui să ofere justificări dacă decid să nu întreprindă nicio acţiune. Riscurile chimice emergente identificate în sistemul de avertizare şi acţiune timpurie ar trebui, de asemenea, să fie considerate o sursă valoroasă de informaţii atunci când se stabilesc priorităţile pentru planificarea strategică a programului-cadru pentru cercetare şi inovare Orizont Europa - instituit prin Regulamentul (UE) 2021/695 al Parlamentului European şi al Consiliului (15).
(14)Regulamentul (UE) 2025/327 al Parlamentului European şi al Consiliului din 11 februarie 2025 referitor la spaţiul european al datelor privind sănătatea şi de modificare a Directivei 2011/24/UE şi a Regulamentului (UE) 2024/2847 (JO L, 2025/327, 5.3.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2025/327/oj).
(15)Regulamentul (UE) 2021/695 al Parlamentului European şi al Consiliului din 28 aprilie 2021 de instituire a programului-cadru pentru cercetare şi inovare Orizont Europa, de stabilire a normelor sale de participare şi de diseminare şi de abrogare a Regulamentelor (UE) nr. 1290/2013 şi (UE) nr. 1291/2013 (JO L 170, 12.5.2021, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2021/695/oj).
(55)În iunie 2017, la cererea Comisiei, ECHA a înfiinţat Observatorul european pentru nanomateriale (European Observatory for Nanomaterials - EUON), care colectează date şi informaţii existente din baze de date, registre şi studii şi generează noi date prin studii şi anchete privind nanomaterialele pe piaţa Uniunii.
(56)ECHA ar trebui să continue să utilizeze EUON şi să îl transforme într-un observator pentru anumite substanţe chimice şi grupuri de substanţe chimice care au potenţialul de a contribui la apariţia unor riscuri chimice emergente (denumit în continuare "observatorul"), care ar trebui să vizeze şi alte substanţe chimice şi materiale inovatoare (complexe "avansate" concepute în mod raţional) selectate de Comisie, utilizând, după caz, semnale din sistemul de avertizare şi acţiune timpurie. Unul dintre criteriile de selecţie a substanţelor chimice pentru observator ar trebui să fie noutatea şi potenţialul lor perturbator care ar putea contribui la un risc chimic emergent. Un alt criteriu de selecţie ar trebui să fie orice grad mai ridicat de incertitudine în privinţa substanţelor chimice şi, pe fondul experienţei mai reduse în materie de reglementare în ceea ce le priveşte, necesitatea unui control suplimentar şi a unei transparenţe sporite. Observatorul ar trebui să faciliteze punerea în aplicare normativă şi utilizarea responsabilă a acestor substanţe chimice prin colectarea, generarea şi diseminarea către public a unor informaţii fiabile cu privire la proprietăţile, utilizările şi prezenţa pe piaţă a substanţelor chimice selectate.
(57)Observatorul nu ar trebui să fie considerat un substitut al măsurilor necesare de gestionare a riscurilor pentru orice substanţă chimică în cazurile în care a fost identificat un pericol sau un risc. Pentru a asigura o abordare eficientă şi coerentă în ceea ce priveşte generarea şi diseminarea tuturor acestor informaţii suplimentare, ECHA ar trebui să supravegheze activitatea observatorului şi să pună la dispoziţie datele şi informaţiile actualizate periodic pe care le colectează prin intermediul platformei comune de date sau prin intermediul altor canale de comunicare, după caz. În vederea asigurării unor condiţii uniforme pentru punerea în aplicare a cerinţei de a selecta substanţele chimice care urmează să fie incluse în observator, ar trebui să fie conferite competenţe de executare Comisiei.
(58)În temeiul Regulamentului (CE) nr. 178/2002, EFSA este în măsură să comande, într-un mod deschis şi transparent, studiile ştiinţifice de care are nevoie pentru a-şi îndeplini misiunea, încercând, în acelaşi timp, să evite suprapunerea cu programele de cercetare ale statelor membre sau ale Uniunii. ECHA ar trebui, de asemenea, să fie în măsură să comande studii pentru a obţine date şi informaţii adecvate privind substanţele chimice şi grupurile de substanţe chimice în cadrul sferei sale de competenţă, menţinând, în acelaşi timp, principiul conform căruia sarcina de a dovedi respectarea legislaţiei Uniunii privind substanţele chimice revine în continuare entităţii responsabile şi încercând să evite orice suprapuneri cu statele membre sau cu programele de cercetare sau de punere în aplicare ale Uniunii. În plus, ECHA ar trebui să comande astfel de studii din proprie iniţiativă sau la cererea Comisiei, cu scopul de a sprijini punerea în aplicare şi evaluarea eficace şi eficientă a actelor juridice ale Uniunii privind substanţele chimice în sfera sa de competenţă şi de a contribui la dezvoltarea unei politici a Uniunii în domeniul substanţelor chimice. În cazul în care obţinerea unui eşantion dintr-o substanţă sau dintr-un amestec este o condiţie prealabilă pentru efectuarea studiilor ştiinţifice, operatorul economic ar trebui să furnizeze ECHA gratuit şi la cerere eşantionul necesar, inclusiv caracterizarea substanţei sau a amestecului, după caz. În cazul în care operatorul economic depune o cerere de confidenţialitate justificată cu privire la informaţiile pe care le furnizează privind eşantionul, ECHA ar trebui să respecte confidenţialitatea respectivă. Atunci când este relevant şi ori de câte ori este posibil, atunci când comandă un studiu, ECHA ar trebui să acorde prioritate utilizării metodelor de testare validate care nu implică animale, utilizând testele pe animale vertebrate doar în ultimă instanţă.
(59)Pentru a colecta informaţii privind expunerea cetăţenilor europeni la substanţe chimice, a sprijini punerea în aplicare eficace şi evaluarea actelor juridice ale Uniunii privind substanţele chimice şi a contribui la elaborarea unei politici cuprinzătoare a Uniunii privind substanţele chimice, ECHA şi EFSA, în cooperare cu AEM, ar trebui să comande un studiu de biomonitorizare umană la nivelul Uniunii. Statele membre ar trebui să coopereze cu ECHA, EFSA şi AEM în ceea ce priveşte planificarea şi organizarea studiului respectiv şi ar trebui să ofere asistenţa tehnică şi administrativă necesară părţilor cu care ECHA sau EFSA au încheiat contracte şi să efectueze eşantionarea, pentru a permite eşantionarea pe teritoriile lor şi pentru a asigura faptul că eşantioanele sunt suficient de reprezentative. Studiul de biomonitorizare umană ar trebui să respecte standardele etice şi de confidenţialitate. Ţinând seama de experienţa acumulată prin intermediul studiului de biomonitorizare umană respectiv, Comisia ar trebui să evalueze în ce măsură este adecvat să se solicite efectuarea periodică de studii de biomonitorizare umană, precum şi resursele necesare pentru efectuarea unor astfel de studii şi modalităţile în care statele membre pot fi implicate în realizarea studiilor. În funcţie de rezultatele respectivei evaluări, Comisia ar trebui să ia în considerare posibilitatea prezentării unei propuneri legislative.
(60)Pentru a asigura o funcţionare optimă a prezentului regulament şi a asigura corelarea cu evoluţiile tehnologice şi legislative, Comisia ar trebui să realizeze o revizuire generală a prezentului regulament, precum şi să prezinte Parlamentului European şi Consiliului un raport în acest sens, însoţit, dacă este cazul, de o propunere legislativă. Raportul ar trebui să evalueze progresele înregistrate în ceea ce priveşte punerea în aplicare şi funcţionarea platformei comune de date, dacă prezentul regulament şi-a atins obiectivele, în special la obiectivul de a permite o mai bună reutilizare a datelor în actele juridice ale Uniunii enumerate în anexa I, precum şi caracterul adecvat al alocării de resurse între agenţii şi Comisie.
(61)În vederea adaptării conţinutului anexei I, care ar trebui să enumere toate actele juridice ale Uniunii în temeiul cărora sunt generate sau transmise date privind substanţele chimice către agenţii sau Comisie, competenţa de a adopta acte în conformitate cu articolul 290 din TFUE ar trebui să fie delegată Comisiei în ceea ce priveşte modificarea anexei I prin adăugarea de noi acte juridice ale Uniunii în temeiul cărora sunt generate sau transmise date şi informaţii relevante privind substanţele chimice, de îndată ce astfel de acte juridice ale Uniunii intră în vigoare sau sunt revizuite, cu excepţia cazului în care se prevede altfel.
(62)În vederea adaptării conţinutului anexei II, care ar trebui să enumere valorile de referinţă relevante, rezultând din punerea în aplicare a actelor juridice ale Uniunii enumerate în anexa I partea 2 şi care sunt deţinute de EMA, competenţa de a adopta acte în conformitate cu articolul 290 din TFUE ar trebui să fie delegată Comisiei în ceea ce priveşte modificarea anexei II în cazul în care, ţinând seama de digitalizarea şi interoperabilitatea valorilor de referinţă deţinute de EMA, precum şi de utilitatea valorilor respective pentru alte domenii de politică şi pentru punerea în aplicare a acquis-ului Uniunii, este necesar să se enumere valori de referinţă suplimentare.
(63)În vederea adaptării conţinutului anexei III, care ar trebui să enumere toate actele juridice ale Uniunii în temeiul cărora procesele de reglementare privind substanţele chimice sau grupurile de substanţe chimice sunt derulate de autorităţile competente ale statelor membre, de agenţii sau de Comisie, competenţa de a adopta acte în conformitate cu articolul 290 din TFUE ar trebui să fie delegată Comisiei în ceea ce priveşte modificarea anexei III, prin adăugarea de noi acte juridice ale Uniunii în temeiul cărora autorităţile competente ale statelor membre, agenţiile sau Comisia derulează procese de reglementare relevante privind substanţele chimice sau grupurile de substanţe chimice, de îndată ce astfel de acte juridice ale Uniunii intră în vigoare sau sunt revizuite, cu excepţia cazului în care se prevede altfel.
(64)În vederea adaptării conţinutului anexei V, care ar trebui să enumere actele juridice ale Uniunii în temeiul cărora datele privind substanţele chimice conţinute în articole sau produse sunt generate sau transmise agenţiilor sau Comisiei, competenţa de a adopta acte în conformitate cu articolul 290 din TFUE ar trebui să fie delegată Comisiei în ceea ce priveşte modificarea anexei V prin adăugarea oricărui nou act juridic al Uniunii în temeiul căruia datele privind substanţele chimice din articole sau produse sunt generate sau transmise, de îndată ce un astfel de act intră în vigoare, cu excepţia cazului în care un astfel de act conţine o dispoziţie care adaugă actul respectiv la anexa V, prin adăugarea oricărui act juridic existent al Uniunii enumerat în anexa I care este modificat astfel încât datele privind substanţele chimice din articole sau produse să fie generate sau transmise, de îndată ce respectivul act de modificare intră în vigoare, cu excepţia cazului în care un astfel de act conţine o dispoziţie care adaugă actul respectiv la anexa V, sau prin adăugarea oricărui act juridic existent al Uniunii enumerat în anexa I în legătură cu care s-a constatat, în urma unei verificări suplimentare, că datele privind substanţele chimice din articole sau produse sunt generate sau transmise în temeiul acestuia.
(65)Este deosebit de important ca, în cursul lucrărilor sale pregătitoare, Comisia să organizeze consultări adecvate în legătură cu modificarea anexelor printr-un act delegat, inclusiv la nivel de experţi, şi ca respectivele consultări să se desfăşoare în conformitate cu principiile stabilite în Acordul interinstituţional din 13 aprilie 2016 privind o mai bună legiferare (16). În special, pentru a asigura participarea egală la pregătirea actelor delegate, Parlamentul European şi Consiliul primesc toate documentele în acelaşi timp cu experţii din statele membre, iar experţii acestor instituţii au acces sistematic la reuniunile grupurilor de experţi ale Comisiei însărcinate cu pregătirea actelor delegate.
(16)JO L 123, 12.5.2016, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/agree_interinstit/2016/512/oj.
(66)Întrucât obiectivele prezentului regulament, şi anume realizarea eficientă a unor evaluări coerente ale pericolelor şi riscurilor asociate substanţelor chimice, în cazul în care aceste evaluări sunt impuse de actele juridice ale Uniunii, în scopul atingerii unui nivel ridicat de protecţie a sănătăţii umane şi a mediului, al creării condiţiilor necesare pentru dezvoltarea şi utilizarea de substanţe chimice sigure şi durabile, al asigurării bunei funcţionări a pieţei unice a substanţelor chimice, al îmbunătăţirii încrederii cetăţenilor Uniunii în baza ştiinţifică pentru deciziile luate în temeiul actelor juridice ale Uniunii privind substanţele chimice şi a cunoştinţelor lor despre aceasta, precum şi al contribuirii la înlocuirea testelor pe animale şi la reducerea utilizării acestora ori de câte ori este posibil, nu pot fi realizate în mod satisfăcător de către statele membre, deoarece statele membre nu deţin datele care intră în domeniul de aplicare al prezentului regulament şi nu pot înfiinţa o platformă comună de date la nivelul Uniunii, dar, având în vedere faptul că datele şi informaţiile privind substanţele chimice sunt deţinute la nivelul Uniunii de către agenţii, acestea pot fi realizate mai bine la nivelul Uniunii, aceasta poate adopta măsuri, în conformitate cu principiul subsidiarităţii, astfel cum este prevăzut la articolul 5 din Tratatul privind Uniunea Europeană. În conformitate cu principiul proporţionalităţii, astfel cum este prevăzut la articolul respectiv, prezentul regulament nu depăşeşte ceea ce este necesar pentru realizarea obiectivelor respective.
(67)Autoritatea Europeană pentru Protecţia Datelor a fost consultată în conformitate cu articolul 42 alineatul (1) din Regulamentul (UE) 2018/1725 şi a emis un aviz la 29 ianuarie 2024,
ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:
-****-
Art. 1: Obiect şi domeniu de aplicare
(1)Prezentul regulament urmăreşte să asigure realizarea eficientă a unor evaluări coerente ale pericolelor şi riscurilor asociate substanţelor chimice, atunci când evaluările respective sunt impuse de actele juridice ale Uniunii, cu scopul de a atinge un nivel ridicat de protecţie a sănătăţii umane şi a mediului, de a permite dezvoltarea şi utilizarea de substanţe chimice sigure şi durabile, de a asigura buna funcţionare a pieţei unice a substanţelor chimice, de a îmbunătăţi cunoştinţele cetăţenilor Uniunii despre baza ştiinţifică a deciziilor luate în temeiul actelor juridice ale Uniunii privind substanţele chimice şi încrederea lor în aceasta, precum şi de a contribui la înlocuirea şi reducerea utilizării testelor pe animale, ori de câte ori este posibil.
(2)Pentru a realiza obiectivele menţionate la alineatul (1), prezentul regulament prevede măsuri care vizează:
a)reunirea datelor privind substanţele chimice şi asigurarea faptului că astfel de date sunt uşor de găsit, accesibile, interoperabile şi reutilizabile;
b)păstrarea evidenţei studiilor comandate de operatorii economici în contextul îndeplinirii obligaţiilor care le revin în temeiul dreptului Uniunii privind substanţele chimice;
c)stabilirea unei baze ştiinţifice cât mai largi pentru punerea în aplicare şi dezvoltarea dreptului Uniunii şi a politicii Uniunii în ceea ce priveşte substanţele chimice;
d)înfiinţarea unui sistem de avertizare şi acţiune timpurie cu privire la riscurile chimice emergente.
(3)Prezentul regulament se aplică datelor privind substanţele chimice, astfel cum sunt menţionate la articolul 3 alineatele (2) şi (3).
Art. 2: Definiţii
În sensul prezentului regulament, se aplică următoarele definiţii:
1."agenţii" înseamnă Agenţia Europeană pentru Produse Chimice (ECHA), Agenţia Europeană de Mediu (AEM), Autoritatea Europeană pentru Siguranţa Alimentară (EFSA), Agenţia Europeană pentru Medicamente (EMA) şi Agenţia Europeană pentru Securitate şi Sănătate în Muncă (EU-OSHA);
2."autorităţi" înseamnă Comisia, autorităţile competente ale statelor membre astfel cum sunt menţionate în oricare dintre actele juridice ale Uniunii enumerate în anexele I sau III şi agenţiile, cu excepţia consiliilor de administraţie ale acestora;
3."entitate responsabilă" înseamnă o persoană fizică sau juridică responsabilă de îndeplinirea obligaţiilor stabilite în temeiul actelor juridice ale Uniunii enumerate în anexa I;
4."operator economic" înseamnă o entitate responsabilă care este o întreprindere privată sau publică;
5."date de biomonitorizare umană" înseamnă date privind concentraţiile de substanţe chimice măsurate în matricele umane, cum ar fi sângele sau urina;
6."valoare de referinţă" înseamnă o estimare a nivelului maxim de expunere la o substanţă chimică sau a nivelului de emisie al unei substanţe chimice sub care nu se preconizează efecte adverse sau se preconizează doar efecte adverse acceptabile asupra sănătăţii umane sau asupra mediului sau sub care riscurile legate de efectele adverse ale substanţei chimice respective asupra sănătăţii umane sau asupra mediului sunt considerate acceptabile sau tolerabile;
7."entitate-sursă" înseamnă Comisia sau agenţia ori autoritatea competentă a statului membru responsabilă cu evaluările confidenţialităţii în temeiul oricărui act juridic al Uniunii enumerat în anexa I;
8."act-sursă al Uniunii" înseamnă actul juridic al Uniunii în temeiul căruia au fost generate sau transmise date şi informaţii privind substanţe chimice;
9."vocabulare controlate" înseamnă asocieri standardizate şi organizate de cuvinte şi expresii prezentate ca liste de termeni sau ca tezaur şi taxonomii cu o structură ierarhică de termeni cu sens mai larg şi mai restrâns;
10."date privind substanţele chimice" înseamnă orice reprezentare de fapte sau informaţii referitoare la substanţele chimice şi orice compilare a unor astfel de fapte sau informaţii, inclusiv informaţii privind proprietăţile fizicochimice, proprietăţile de pericol, utilizarea, expunerea, riscul, prezenţa, emisiile, evoluţia şi procesul de fabricaţie al substanţelor chimice, precum şi informaţii privind sustenabilitatea din punctul de vedere al mediului cu privire la substanţele chimice, inclusiv informaţii legate de schimbările climatice, informaţii legate de procesul de reglementare privind substanţele chimice, date referitoare la alternativele la substanţele care prezintă motive de îngrijorare, formate standardizate, vocabulare controlate sau orice informaţie privind obligaţiile legale aplicabile în legătură cu substanţele chimice;
11."date privind sustenabilitatea din punctul de vedere al mediului" înseamnă orice date relevante pentru evaluarea sustenabilităţii din punctul de vedere al mediului a unei substanţe chimice sau a unui material pe parcursul întregului său ciclu de viaţă, inclusiv:
(a)date privind resursele, inclusiv materiile prime, apa, energia, combustibilii fosili şi terenurile;
(b)date privind emisiile, inclusiv de gaze cu efect de seră, substanţele relevante pentru eutrofizare, praful şi toate celelalte substanţe poluante; şi
(c)date privind subprodusele originare din timpul ciclului de viaţă al substanţei chimice care pot fi utilizate ca resurse pentru alte procese de producţie, inclusiv hidrogen şi monoxid de carbon;
12."date de cercetare publicate evaluate inter pares" înseamnă orice date privind substanţele chimice, obţinute din studii ştiinţifice care sunt publicate în publicaţii evaluate inter pares şi care nu sunt efectuate în mod specific în scopul evaluărilor de reglementare;
13."date cu caracter personal" înseamnă date cu caracter personal în sensul definiţiei de la articolul 4 punctul 1 din Regulamentul (UE) 2016/679 şi al definiţiei de la articolul 3 punctul 1 din Regulamentul (UE) 2018/1725;
14."prelucrare" înseamnă prelucrare în sensul definiţiei de la articolul 4 punctul 2 din Regulamentul (UE) 2016/679 şi în sensul definiţiei de la articolul 3 punctul 3 din Regulamentul (UE) 2018/1725;
15."operator de date" înseamnă operator în sensul definiţiei de la articolul 4 punctul 7 din Regulamentul (UE) 2016/679 şi în sensul definiţiei de la articolul 3 punctul 8 din Regulamentul (UE) 2018/1725;
16."persoană împuternicită de operator" înseamnă o persoană împuternicită de operator în sensul definiţiei de la articolul 4 punctul 8 din Regulamentul (UE) 2016/679 şi în sensul definiţiei de la articolul 3 punctul 12 din Regulamentul (UE) 2018/1725;
17."interoperabilitate" înseamnă capacitatea a două sau mai multe spaţii de date sau reţele de comunicaţii, sisteme, produse, aplicaţii sau componente de a schimba şi de a utiliza date în vederea îndeplinirii funcţiilor lor;
18."public" înseamnă una sau mai multe persoane fizice sau juridice, precum şi asociaţii, organizaţii sau grupuri constituite din astfel de persoane.
Art. 3: Platforma comună de date privind substanţele chimice
(1)ECHA înfiinţează şi gestionează o platformă comună de date privind substanţele chimice (denumită în continuare "platforma comună de date").
(2)Platforma comună de date oferă acces la toate datele privind substanţele chimice:
a)generate sau transmise în contextul punerii în aplicare a actelor juridice ale Uniunii enumerate în anexa I şi deţinute de agenţii sau de Comisie;
b)generate în cadrul unor programe sau activităţi de cercetare ale Uniunii, naţionale sau internaţionale în domeniul substanţelor chimice şi deţinute de ECHA, AEM, EFSA, EU-OSHA sau de către Comisie;
c)furnizate în mod voluntar de statele membre sau de alte părţi, inclusiv de agenţii naţionale, institute de cercetare şi organizaţii din ţările terţe, şi deţinute sau acceptate de ECHA, AEM, EFSA, EU-OSHA sau de către Comisie.
(3)Prin derogare de la alineatul (2), platforma comună de date oferă acces la datele privind substanţele chimice referitoare la medicamentele de uz uman şi produsele medicinale veterinare ca parte a punerii în aplicare a actelor juridice ale Uniunii enumerate în anexa I partea 2 numai dacă aceste date:
a)sunt deţinute de EMA; şi
b)se referă la substanţe active:
(i)care fac obiectul proceselor de reglementare în temeiul altor acte juridice ale Uniunii enumerate în anexa I partea 1; sau
(ii)care au proprietăţi deosebit de persistente, bioacumulative şi toxice; sau
(iii)pentru care a fost identificat un nivel ridicat de reziduuri în mediu; precum şi
c)care fac parte din cel puţin una dintre categoriile următoare:
(i)date preclinice de siguranţă, inclusiv date referitoare la evaluările riscurilor pentru mediu, compilate în temeiul Directivei 2001/83/CE a Parlamentului European şi a Consiliului (17) şi al Regulamentului (CE) nr. 726/2004 al Parlamentului European şi al Consiliului (18); sau
(17)Directiva 2001/83/CE a Parlamentului European şi a Consiliului din 6 noiembrie 2001 de instituire a unui cod comunitar cu privire la medicamentele de uz uman (JO L 311, 28.11.2001, p. 67, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2001/83/oj).
(18)Regulamentul (CE) nr. 726/2004 al Parlamentului European şi al Consiliului din 31 martie 2004 de stabilire a procedurilor comunitare privind autorizarea şi supravegherea medicamentelor de uz uman şi veterinar şi de instituire a unei Agenţii Europene pentru Medicamente (JO L 136, 30.4.2004, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2004/726/oj).
(ii)date referitoare la evaluările riscurilor pentru mediu, compilate în temeiul Regulamentului (UE) 2019/6 al Parlamentului European şi al Consiliului (19); sau
(19)Regulamentul (UE) 2019/6 al Parlamentului European şi al Consiliului din 11 decembrie 2018 privind produsele medicinale veterinare şi de abrogare a Directivei 2001/82/CE (JO L 4, 7.1.2019, p. 43, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2019/6/oj).
(iii)limitele maxime de reziduuri şi datele pe baza cărora au fost obţinute acestea, compilate în temeiul Regulamentului (CE) nr. 470/2009 al Parlamentului European şi al Consiliului (20).
(20)Regulamentul (CE) nr. 470/2009 al Parlamentului European şi al Consiliului din 6 mai 2009 de stabilire a procedurilor comunitare în vederea stabilirii limitelor de reziduuri ale substanţelor farmacologic active din alimentele de origine animală, de abrogare a Regulamentului (CEE) nr. 2377/90 al Consiliului şi de modificare a Directivei 2001/82/CE a Parlamentului European şi a Consiliului şi a Regulamentului (CE) nr. 726/2004 al Parlamentului European şi al Consiliului (JO L 152, 16.6.2009, p. 11, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2009/470/oj).
(4)Comisia este împuternicită să adopte acte delegate în conformitate cu articolul 28 pentru a modifica:
a)alineatul (3) litera (b) de la prezentul articol, prin adăugarea datelor privind alte substanţele chimice referitoare la substanţele conţinute de medicamente decât substanţele active sau cele referitoare la substanţele active conţinute de medicamente cu alte proprietăţi decât cele menţionate la alineatul (3) litera (b) punctele (i) şi (ii) de la prezentul articol, atunci când acestea sunt relevante pentru obiectivele prezentului regulament sau dacă, având în vedere progresele ştiinţifice, există noi cunoştinţe despre pericolele sau riscurile pentru mediu sau pentru sănătatea umană;
b)alineatul (3) litera (c) de la prezentul articol, prin adăugarea unor noi categorii de tipuri de date care sunt relevante pentru obiectivele prezentului regulament sau dacă, având în vedere progresul ştiinţific, există noi date privind pericolul sau riscul pentru mediu sau sănătatea umană.
(5)Nu sunt incluse în platforma comună de date următoarele informaţii:
a)informaţiile menţionate la articolul 45 din Regulamentul (CE) nr. 1272/2008;
b)informaţiile referitoare la produsele cosmetice şi notificate portalului de notificare a produselor cosmetice în temeiul articolului 13 din Regulamentul (CE) nr. 1223/2009.
(6)Documentele referitoare la activitatea internă sau la procesele decizionale ale autorităţilor nu trebuie să fie incluse în platforma comună de date, cu excepţia cazului în care se impune includerea lor în temeiul articolului 10.
(7)ECHA se asigură că fiecare substanţă chimică sau material pentru care sunt găzduite date privind substanţele chimice pe platforma comună de date este identificat printr-un identificator tehnic unic care face legătura cu toate datele privind substanţele chimice referitoare la substanţa chimică sau la materialul respectiv şi, dacă este posibil şi aceasta există, prin specificarea structurii sale moleculare prin intermediul unei notaţii chimice, fără a aduce atingere niciunei cerinţe de confidenţialitate din actul-sursă al Uniunii.
(8)Platforma comună de date furnizează serviciile specifice identificate în sistemul de guvernanţă menţionat la articolul 4 alineatul (3), inclusiv:
a)Platforma de informare privind monitorizarea substanţelor chimice (IPCHEM) menţionată la articolul 7;
b)registrul valorilor de referinţă menţionat la articolul 8;
c)baza de date cu notificări privind studiile menţionată la articolul 9;
d)baza de date cu informaţii referitoare la procesele de reglementare menţionate la articolul 10;
e)baza de date cu date privind substanţele chimice din articole sau produse menţionate la articolul 11;
f)baza de date cu date privind alternativele la substanţele care prezintă motive de îngrijorare menţionate la articolul 12;
g)baza de date cu informaţii privind obligaţiile stabilite în temeiul dreptului Uniunii privind substanţele chimice menţionate la articolul 13;
h)registrul de formate standardizate şi vocabulare controlate menţionat la articolul 14;
i)baza de date cu datele privind sustenabilitatea din punctul de vedere al mediului menţionată la articolul 15.
Platforma comună de date conţine informaţii despre context şi explicaţii adecvate pentru a facilita utilizarea în cunoştinţă de cauză a respectivelor date de către autorităţi şi public.
(9)Autorităţile şi publicul trebuie să aibă, în conformitate cu articolul 19, acces facil, în mod gratuit, la datele conţinute în platforma comună de date, precum şi la orice date contextuale conexe, astfel cum se menţionează la articolul 4 alineatul (5) litera (c). În cazul în care datele au fost generate de autorităţi, datele contextuale includ o precizare în acest sens.
(10)Articolul 20 se aplică utilizării de către autorităţi a datelor conţinute în platforma comună de date.
(11)Datele conţinute în platforma comună de date se pun la dispoziţie în format standardizat şi prin intermediul vocabularelor controlate, atunci când sunt disponibile.
(12)Datele conţinute în platforma comună de date trebuie să fie accesibile şi să poată fi consultate în format electronic. ECHA ia măsuri pentru a asigura un standard ridicat de securitate adecvat riscurilor de securitate asociate cu stocarea datelor privind substanţele chimice în platforma comună de date. Agenţiile relevante iau măsuri în cooperare cu ECHA pentru a se asigura că datele privind substanţele chimice sunt transmise în mod securizat către platforma comună de date. ECHA proiectează platforma comună de date într-un mod care să garanteze că orice fel de acces la date confidenţiale poate fi auditat.
(13)Comisia sau agenţiile sub a căror autoritate sunt incluse date privind substanţele chimice în platforma comună de date rămân responsabile de tratarea oricăror cereri de acces la documente formulate în temeiul Regulamentului (CE) nr. 1049/2001.
(14)Platforma comună de date şi serviciile sale specifice se înfiinţează până la 2 ianuarie 2029, cu excepţia cazului în care se prevede altfel.
Până la 2 ianuarie 2029 platforma comună de date trebuie să conţină cel puţin seturile de date prevăzute în anexa IV.
Alte seturi de date relevante, inclusiv datele privind substanţele chimice generate sau transmise înainte de 1 ianuarie 2026, se încorporează progresiv în platforma comună de date până la 2 ianuarie 2036, în conformitate cu planul de punere în aplicare menţionat la articolul 4 alineatul (1). Datele privind substanţele chimice referitoare la medicamentele de uz uman şi produsele medicinale veterinare, astfel cum se specifică la alineatul (3) literele (a), (b) şi (c) de la prezentul articol, care rezultă din procedurile care au fost încheiate înainte de 1 ianuarie 2026, se încorporează progresiv în platforma comună de date începând cu 2 ianuarie 2032.
Atunci când ECHA primeşte date privind substanţele chimice în conformitate cu articolul 5 care aparţin unui set de date care a fost deja încorporat, aceasta pune la dispoziţie datele respective prin intermediul platformei comune de date în termen de 90 de zile de la primire.
Art. 4: Planul de punere în aplicare şi guvernanţa platformei comune de date
(1)Până la 2 iulie 2026, Comisia adoptă, prin intermediul unui act de punere în aplicare, un plan de punere în aplicare care identifică seturile de date privind substanţele chimice care urmează să fie incluse în platforma comună de date, împreună cu un calendar pentru includerea acestora. Planurile de punere în aplicare ulterioare se adoptă în conformitate cu sistemul de guvernanţă adoptat în temeiul alineatului (4).
(2)Prin intermediul unui act de punere în aplicare, Comisia înfiinţează şi gestionează un comitet director al platformei, care include cel puţin câte un reprezentant al fiecărei agenţii, precum şi un număr de reprezentanţi ai Comisiei care este egal cu numărul total al reprezentanţilor tuturor agenţiilor.
(3)Comitetul director al platformei consiliază Comisia în ceea ce priveşte pregătirea sistemului de guvernanţă al platformei comune de date menţionat la alineatul (4).
(4)Comisia adoptă şi publică sistemul de guvernanţă pentru platforma comună de date şi orice revizuire a acestuia prin intermediul actelor de punere în aplicare.
În cadrul procesului de pregătire a sistemului de guvernanţă, Comisia ţine seama de diferitele niveluri de responsabilitate care le revin Comisiei şi agenţiilor în gestionarea şi exploatarea platformei comune de date.
(5)Sistemul de guvernanţă pentru platforma comună de date descrie:
a)organizarea principalelor structuri de lucru care sprijină dezvoltarea şi punerea în aplicare a platformei comune de date;
b)pregătirea şi adoptarea unor planuri de punere în aplicare pentru platforma comună de date;
c)principiile privind guvernanţa datelor şi formatele standardizate necesare, vocabularele controlate şi condiţiile suplimentare pentru furnizarea de informaţii şi date contextuale către platforma comună de date;
d)procedurile decizionale pentru dezvoltarea de noi servicii specifice şi includerea de noi funcţionalităţi ale platformei comune de date;
e)orice altă normă sau cerinţă necesară pentru funcţionarea platformei comune de date şi utilizarea datelor conţinute în aceasta, cum ar fi politica de actualizare, arhivare şi ştergere a datelor şi termenii şi condiţiile de utilizare;
f)funcţionarea comitetului director şi obligaţiile de transparenţă care îi revin.
Art. 5: Fluxurile de date în scopul platformei comune de date
(1)La cererea Comisiei, agenţiile găzduiesc şi întreţin datele privind substanţele chimice generate în cadrul dreptului, programelor sau activităţilor de cercetare ale Uniunii, naţionale sau internaţionale, care corespund sferei lor de competenţă şi tipului de date pe care le deţin deja. În plus, în conformitate cu sfera lor de competenţă, agenţiile pot găzdui şi păstra datele privind substanţele chimice care le sunt transmise de statele membre sau de alte părţi, inclusiv de agenţii naţionale, institute de cercetare şi organizaţii din ţări terţe.
(2)În cazul în care Comisia sau una dintre agenţii deţine datele sau informaţiile menţionate la articolul 3 alineatul (2) sau (3), aceasta pune datele respective la dispoziţia ECHA, care le încorporează în platforma comună de date. Comisia şi agenţiile pun la dispoziţia ECHA datele sau informaţiile într-un format standardizat, atunci când este disponibil, împreună cu datele contextuale relevante menţionate la articolul 4 alineatul (5) litera (c). În cazul în care datele sau informaţiile respective nu sunt puse la dispoziţia publicului în temeiul actului-sursă al Uniunii, Comisia şi agenţiile indică acest lucru.
(3)ECHA găzduieşte şi întreţine datele în materie de prezenţă legate de monitorizarea la locul de muncă, inclusiv datele de biomonitorizare umană la locul de muncă.
(4)AEM găzduieşte şi întreţine date de biomonitorizare umană, date privind prezenţa în mediu şi date privind prezenţa referitoare la calitatea aerului din încăperi.
(5)Începând cu 1 ianuarie 2026, cercetătorii sau consorţiile de cercetare finanţate prin programele-cadru ale Uniunii sau prin programe naţionale pun la dispoziţia AEM toate datele de biomonitorizare umană pe care le colectează sau le generează. AEM găzduieşte datele respective. Pentru datele de biomonitorizare umană care constituie date cu caracter personal, AEM precizează tipul de date care trebuie să îi fie puse la dispoziţie.
(6)Începând cu 1 ianuarie 2026, cercetătorii sau consorţiile de cercetare finanţate prin programele-cadru ale Uniunii pun toate datele privind sustenabilitatea din punctul de vedere al mediului pe care le colectează sau le generează la dispoziţia ECHA. ECHA găzduieşte datele respective.
(7)Comisia şi agenţiile asigură cooperarea tehnică necesară pentru ECHA pentru a permite integrarea datelor privind substanţele chimice furnizate în conformitate cu alineatul (2) în platforma comună de date şi publicarea lor prin intermediul acesteia. ECHA oferă sprijin autorităţilor şi agenţiilor naţionale pentru a facilita încorporarea datelor privind substanţele chimice furnizate în conformitate cu alineatul (2).
(8)În sensul alineatului (2), Comisia şi agenţiile pun la dispoziţia ECHA fără întârziere datele privind substanţele chimice pe care le-au colectat sau le-au primit după ce au efectuat evaluările în materie de valabilitate şi confidenţialitate privind datele în conformitate cu normele aplicabile şi după ce au încorporat setul de date corespunzător în platforma comună de date.
(9)Autorităţile şi agenţiile naţionale se asigură, atunci când pun datele la dispoziţia ECHA, că astfel date pot fi descărcate, citite automat şi sunt interoperabile. Acestea prelucrează şi validează datele în mod corespunzător înainte de a le furniza ECHA.
(10)Fără a aduce atingere articolului 6 alineatul (11), Comisia şi agenţiile acţionează în calitate de operator de date pentru orice date cu caracter personal pe care le furnizează ECHA în vederea încorporării în platforma comună de date.
Art. 6: Date de biomonitorizare umană
(1)AEM colectează datele de biomonitorizare umană generate pe teritoriul statelor membre şi al ţărilor care cooperează cu AEM. În cazul datelor de biomonitorizare umană la locul de muncă, AEM cooperează cu ECHA.
(2)Până la 2 ianuarie 2029, Comisia transferă către AEM toate datele de biomonitorizare umană pe care le deţine.
(3)AEM prelucrează datele de biomonitorizare umană care constituie date cu caracter personal numai în următoarele scopuri:
a)evaluarea impactului substanţelor chimice asupra sănătăţii umane şi a mediului;
b)monitorizarea tendinţelor temporale şi spaţiale ale expunerii;
c)elaborarea unor indicatori de risc pentru sănătate şi de impact;
d)monitorizarea impactului intervenţiei de reglementare;
e)sprijinirea evaluărilor riscurilor de reglementare şi gestionarea riscurilor de reglementare;
f)sprijinirea procesului de elaborare a politicilor şi a legislaţiei;
g)facilitarea prelucrării datelor de biomonitorizare umană de către Comisie, ECHA, EFSA, EMA şi EU-OSHA, în conformitate cu alineatele (4)-(8).
(4)Comisia prelucrează datele de biomonitorizare umană care constituie date cu caracter personal numai în următoarele scopuri:
a)evaluarea impactului substanţelor chimice asupra sănătăţii umane şi a mediului;
b)monitorizarea tendinţelor temporale şi spaţiale ale expunerii;
c)elaborarea unor indicatori de risc pentru sănătate şi de impact;
d)monitorizarea impactului intervenţiei de reglementare;
e)evaluarea necesităţii unor acţiuni de reglementare şi prioritizarea unor astfel de acţiuni;
f)realizarea unei evaluări a riscurilor de reglementare şi gestionarea riscurilor de reglementare;
g)sprijinirea procesului de elaborare a politicilor şi a legislaţiei, inclusiv prin efectuarea de cercetări ştiinţifice în acest sens;
h)în contextul studiilor efectuate în cadrul mecanismului de generare a datelor menţionat la articolul 24 şi al studiului de biomonitorizare umană menţionat la articolul 25.
(5)ECHA prelucrează datele de biomonitorizare umană care constituie date cu caracter personal numai în următoarele scopuri:
a)evaluarea impactului substanţelor chimice asupra sănătăţii umane şi a mediului;
b)monitorizarea tendinţelor temporale şi spaţiale ale expunerii;
c)elaborarea unor indicatori de risc pentru sănătate şi de impact;
d)monitorizarea impactului intervenţiei de reglementare;
e)evaluarea şi gestionarea riscurilor de reglementare;
f)în contextul studiilor efectuate în cadrul mecanismului de generare a datelor menţionat la articolul 24 şi al studiului de biomonitorizare umană menţionat la articolul 25;
g)evaluarea necesităţii unor măsuri de reglementare şi prioritizarea unor astfel de măsuri;
h)sprijinirea procesului de elaborare a politicilor şi a legislaţiei, inclusiv prin efectuarea de cercetări ştiinţifice în acest sens;
i)facilitarea prelucrării datelor de biomonitorizare umană de către Comisie, AEM, EFSA, EMA şi EU-OSHA, în conformitate cu alineatele (3), (4), (6) şi (7).
(6)EFSA prelucrează datele de biomonitorizare umană care constituie date cu caracter personal numai în următoarele scopuri:
a)evaluarea impactului substanţelor chimice asupra sănătăţii umane şi a mediului;
b)monitorizarea tendinţelor temporale şi spaţiale ale expunerii;
c)elaborarea unor indicatori de risc pentru sănătate şi de impact;
d)în contextul studiilor efectuate în cadrul mecanismului de generare a datelor menţionat la articolul 24 şi al studiului de biomonitorizare umană menţionat la articolul 25;
e)evaluarea şi sprijinirea gestionării riscurilor de reglementare;
f)evaluarea necesităţii unor măsuri de reglementare şi prioritizarea unor astfel de măsuri;
g)monitorizarea impactului intervenţiei de reglementare;
h)sprijinirea procesului de elaborare a politicilor şi a legislaţiei, inclusiv prin efectuarea de cercetări ştiinţifice în acest sens.
(7)EMA prelucrează datele de biomonitorizare umană care constituie date cu caracter personal numai în următoarele scopuri:
a)evaluarea impactului substanţelor chimice asupra sănătăţii umane şi a mediului;
b)monitorizarea tendinţelor temporale şi spaţiale ale expunerii;
c)evaluarea şi sprijinirea gestionării riscurilor de reglementare;
d)evaluarea necesităţii unor măsuri de reglementare şi prioritizarea unor astfel de măsuri;
e)monitorizarea impactului intervenţiei de reglementare;
f)sprijinirea procesului de elaborare a politicilor şi a legislaţiei, inclusiv prin efectuarea de cercetări ştiinţifice în acest sens.
(8)EU-OSHA prelucrează datele de biomonitorizare umană care constituie date cu caracter personal numai în următoarele scopuri:
a)evaluarea impactului substanţelor chimice asupra sănătăţii umane şi a mediului;
b)monitorizarea tendinţelor temporale şi spaţiale ale expunerii;
c)monitorizarea impactului intervenţiei de reglementare;
d)evaluarea necesităţii unor măsuri de reglementare şi prioritizarea unor astfel de măsuri;
e)sprijinirea evaluării şi gestionării riscurilor de reglementare;
f)sprijinirea procesului de elaborare a politicilor şi a legislaţiei, inclusiv prin efectuarea de cercetări ştiinţifice în acest sens;
g)elaborarea unor indicatori de risc pentru sănătate şi de impact.
(9)Orice prelucrare a datelor de biomonitorizare umană care constituie date cu caracter personal de către agenţii sau de către Comisie în scopurile menţionate la alineatele (3)-(8) de la prezentul articol nu implică comunicarea unor astfel de date terţilor, alţii decât cei menţionaţi la articolul 4 punctul 10 din Regulamentul (UE) 2016/679 şi la articolul 3 punctul 14 din Regulamentul (UE) 2018/1725.
(10)AEM şi ECHA pun la dispoziţia publicului, sub formă anonimizată, datele de biomonitorizare umană pe care le deţin sau le găzduiesc prin intermediul IPCHEM.
(11)Agenţiile şi Comisia acţionează în calitate de operator de date pentru datele de biomonitorizare umană care constituie date cu caracter personal pe care le deţin, le găzduiesc sau le prelucrează în scopurile menţionate la alineatele (3)-(8).
(12)AEM şi ECHA stabilesc perioada de stocare pentru datele de biomonitorizare umană care constituie date cu caracter personal pe care le deţin, precum şi criteriile utilizate în acest scop şi efectuează revizuirea perioadei şi a criteriilor respective.
(13)În sensul prezentului articol, datele de biomonitorizare umană includ datele cu caracter personal colectate înainte de intrarea în vigoare a prezentului regulament în conformitate cu normele relevante privind protecţia datelor.
Art. 7: Platforma de informare privind monitorizarea substanţelor chimice
(1)ECHA operează şi întreţine IPCHEM care conţine date privind prezenţa substanţelor chimice în diferite medii, inclusiv în apă, sol, aer interior, aer exterior, biotă, alimente şi hrană pentru animale, oameni şi produse, ca parte a platformei comune de date.
(2)Până la 2 ianuarie 2029, Comisia transferă datele privind substanţele chimice conţinute în IPCHEM către ECHA, în vederea încorporării în platforma comună de date.
(3)Până la 2 ianuarie 2029, Comisia transferă datele privind substanţele chimice conţinute în IPCHEM către ECHA, AEM sau EFSA pentru găzduire, în conformitate cu sfera de competenţă a agenţiei respective şi în conformitate cu articolul 5.
(4)După finalizarea transferului menţionat la alineatul (3), în cazul în care Comisia sau una dintre agenţii găzduieşte sau deţine date privind prezenţa substanţelor chimice şi date conexe privind substanţele chimice, aceasta pune datele respective la dispoziţia ECHA fără întârziere, în vederea încorporării lor în IPCHEM.
(5)Comisia şi agenţiile cooperează la nivel tehnic cu ECHA pentru a permite încorporarea şi publicarea, în platforma comună de date, a datelor privind prezenţa substanţelor chimice şi a datelor conexe privind substanţele chimice pe care le găzduiesc sau le deţin.
(6)ECHA se asigură că datele conţinute în IPCHEM pot fi citite automat şi pot fi descărcate electronic.
Art. 8: Registrul valorilor de referinţă
(1)ECHA creează şi gestionează un registru de valori de referinţă ca parte a platformei comune de date.
(2)ECHA include fără întârziere în registrul valorilor de referinţă orice valoare de referinţă adoptată în temeiul actelor juridice ale Uniunii enumerate în anexa I.
(3)În cazul valorilor de referinţă care nu au fost adoptate în temeiul actelor juridice ale Uniunii enumerate în anexa I, agenţiile care deţin sau stabilesc valori de referinţă, ca parte a activităţilor lor în temeiul actelor juridice ale Uniunii enumerate în anexa I partea 1, sau valorile de referinţă menţionate în anexa II pun aceste valori de referinţă la dispoziţia ECHA fără întârziere, în formatele standardizate prevăzute la articolul 17, atunci când sunt disponibile, în vederea încorporării în registrul valorilor de referinţă.
(4)În sensul alineatului (3), în cazul în care valorile de referinţă sunt incluse într-un dosar de reglementare prezentat agenţiilor, agenţiile comunică ECHA aceste valori de referinţă în formatele standardizate fără întârziere şi după ce entitatea-sursă a finalizat evaluările relevante în materie de valabilitate şi confidenţialitate, în conformitate cu normele aplicabile.
(5)ECHA include fără întârziere în registrul de valori de referinţă orice valoare de referinţă pe care o consideră relevantă, care este generată ca parte a programelor sau activităţilor de cercetare ale Uniunii, naţionale sau internaţionale şi care îi este pusă la dispoziţie în formatele standardizate prevăzute la articolul 17, dacă a fost dezvoltat un astfel de format standardizat.
(6)ECHA se asigură că datele conţinute în registrul valorilor de referinţă pot fi citite automat.
Art. 9: Baza de date cu notificări privind studiile
(1)Până la 2 noiembrie 2027, ECHA înfiinţează o bază de date cu notificări privind studiile, pe care o gestionează.
(2)ECHA stochează în baza de date cu notificări privind studiile datele privind substanţele chimice care i-au fost notificate în conformitate cu articolul 26.
(3)Datele conţinute în baza de date cu notificări privind studiile sunt considerate confidenţiale şi nu sunt făcute publice.
(4)Fără a aduce atingere alineatului (7) de la prezentul articol, în cazul în care Comisia sau oricare dintre agenţii pune la dispoziţia ECHA, în conformitate cu articolul 5 alineatul (2), o înregistrare, o cerere, o notificare sau un alt dosar de reglementare relevant în contextul căruia a fost transmisă o notificare în temeiul articolului 26, aceasta indică elementele din notificările privind studiile care sunt confidenţiale atunci când sunt încorporate în platforma comună de date. Numai elementele indicate ca fiind confidenţiale în cererea, notificarea sau în alt dosar de reglementare relevant, în conformitate cu dispoziţiile privind confidenţialitatea în temeiul actului-sursă al Uniunii, sunt indicate ca fiind confidenţiale în notificarea privind studiile atunci când sunt încorporate în platforma comună de date.
(5)La primirea de către ECHA, în conformitate cu articolul 5 alineatul (2), a unei înregistrări, cereri, notificări sau a unui alt dosar de reglementare relevant în contextul căruia a fost depusă o notificare în temeiul articolului 26, ECHA pune la dispoziţia publicului informaţiile aferente referitoare la notificare prin intermediul platformei comune de date, şi respectă confidenţialitatea elementelor desemnate ca fiind confidenţiale în conformitate cu alineatul (4) de la prezentul articol.
(6)Autorităţile şi autorităţile naţionale de aplicare a legii au acces la datele conţinute în baza de date cu notificări privind studiile, înainte ca datele respective să fie încorporate în platforma comună de date.
(7)În cazul în care EFSA primeşte o cerere în temeiul Regulamentului (CE) nr. 178/2002 şi a decis cu privire la divulgarea studiilor care însoţesc cererea respectivă în conformitate cu articolele 38-39e din Regulamentul (CE) nr. 178/2002, aceasta pune la dispoziţia ECHA datele care sunt conţinute în baza de date menţionată la articolul 32b din Regulamentul (CE) nr. 178/2002 şi care corespund cererii, în vederea încorporării în platforma comună de date.
(8)ECHA şi EFSA cooperează în scopul de a asigura o abordare comună pentru identificarea informaţiilor care le-au fost notificate în conformitate cu articolul 26 din prezentul regulament şi, respectiv, cu articolul 32b din Regulamentul (CE) nr. 178/2002 şi facilitează trasabilitatea studiilor notificate către bazele lor de date respective.
Art. 10: Informaţii referitoare la procesele de reglementare privind substanţele chimice
(1)ECHA înfiinţează şi gestionează, ca parte a platformei comune de date, o nouă bază de date care conţine informaţii referitoare la procesele şi activităţile de reglementare privind substanţele chimice individuale sau grupurile de substanţe chimice care sunt planificate, în curs sau au fost finalizate de la intrarea în vigoare a prezentului regulament de către statele membre, agenţiile naţionale sau instituţiile Uniunii, ECHA, AEM, EFSA, EU-OSHA sau comitetele menţionate în actele juridice ale Uniunii enumerate în anexa III.
(2)În cazul în care autorităţile competente ale statelor membre menţionate în oricare dintre actele juridice ale Uniunii enumerate în anexa III deţin informaţiile menţionate la alineatul (1), acestea pun informaţiile respective la dispoziţia agenţiei Uniunii responsabile în temeiul respectivului act juridic al Uniunii enumerat în anexa III, fără întârziere. Pentru fiecare proces sau activitate de reglementare sunt incluse cel puţin următoarele informaţii:
a)identitatea chimică;
b)actul juridic al Uniunii şi procesul de reglementare în contextul căruia se desfăşoară activitatea;
c)persoana sau organismul responsabil cu procesul sau activitatea de reglementare;
d)stadiul procesului sau al activităţii de reglementare;
e)rezultatul procesului sau al activităţii de reglementare, inclusiv, după caz, orice rapoarte sau avize adoptate;
f)dacă este cazul, data la care se intenţionează începerea procesului sau a activităţii de reglementare, precum şi data finalizării şi cea mai recentă actualizare a progreselor înregistrate.
(3)În cazul în care ECHA, AEM, EFSA, EU-OSHA sau Comisia deţine informaţiile menţionate la alineatul (1), acestea pun informaţiile respective la dispoziţia ECHA în vederea încorporării lor în platforma comună de date în formatele standardizate prevăzute la articolul 17, fără întârziere şi, după caz, de îndată ce agenţia responsabilă sau Comisia efectuează o evaluare în materie de valabilitate. Atunci când se pun la dispoziţie informaţiile respective, se includ cel puţin următoarele informaţii pentru fiecare proces sau activitate de reglementare:
a)identitatea substanţei chimice;
b)actul juridic al Uniunii şi procesul de reglementare în contextul căruia se desfăşoară activitatea;
c)persoana sau organismul responsabil sau responsabilă cu procesul sau activitatea de reglementare;
d)stadiul procesului sau al activităţii de reglementare;
e)rezultatul procesului sau al activităţii de reglementare, inclusiv, după caz, orice rapoarte sau avize adoptate;
f)dacă este cazul, data la care se intenţionează începerea procesului sau a activităţii de reglementare, precum şi data finalizării şi cea mai recentă actualizare a progreselor înregistrate.
(4)Informaţiile menţionate la alineatul (3) literele (a)-(f) referitoare la un anumit proces sau la o anumită activitate de reglementare sunt puse la dispoziţia publicului după începerea oficială a procesului sau a activităţii în cauză.
Art. 11: Date privind substanţele chimice din articole sau produse
(1)ECHA înfiinţează şi gestionează, ca parte a platformei comune de date, o bază de date care conţine date privind substanţele chimice din articole sau produse şi care sunt generate sau transmise ca parte a punerii în aplicare a actelor juridice ale Uniunii enumerate în anexa V. Comisia proiectează funcţionalităţile relevante ale bazei de date aferente.
(2)În cazul în care Comisia sau una dintre agenţii deţine datele menţionate la alineatul (1) de la prezentul articol, aceasta pune datele respective la dispoziţia ECHA pentru a fi încorporate în platforma comună de date în formatele standardizate menţionate la articolul 17, atunci când sunt disponibile, fără întârziere şi, după caz, de îndată ce agenţia responsabilă sau Comisia efectuează evaluarea în materie de valabilitate.
(3)În cazul în care autorităţile competente din statele membre deţin datele menţionate la alineatul (1) de la prezentul articol, acestea pot pune datele respective la dispoziţie în formatele standardizate menţionate la articolul 17, atunci când sunt disponibile, agenţiei responsabile în temeiul actului juridic relevant al Uniunii enumerat în anexa V sau ECHA, în absenţa unei astfel de agenţii, care poate găzdui datele.
(4)Comisia şi agenţiile asigură cooperarea tehnică necesară pentru ECHA, cu scopul de a permite încorporarea datelor privind substanţele chimice din articole sau produse în baza de date menţionată la alineatul (1).
Art. 12: Date privind alternativele la substanţele care prezintă motive de îngrijorare
(1)ECHA înfiinţează şi gestionează, ca parte a platformei comune de date, o bază de date care conţine date privind alternativele la substanţele care prezintă motive de îngrijorare, astfel cum sunt definite la articolul 2 punctul 27 din Regulamentul (UE) 2024/1781 al Parlamentului European şi al Consiliului (21), precum şi la substanţele care îndeplinesc criteriile de clasificare în clasele de pericol menţionate la articolul 2 punctul 27 litera (b) din regulamentul respectiv. Respectivele date includ date privind tehnologiile sau materialele alternative care nu necesită astfel de substanţe.
(21)Regulamentul (UE) 2024/1781 al Parlamentului European şi al Consiliului din 13 iunie 2024 de instituire a unui cadru pentru stabilirea cerinţelor în materie de proiectare ecologică pentru produsele sustenabile, de modificare a Directivei (UE) 2020/1828 şi a Regulamentului (UE) 2023/1542 şi de abrogare a Directivei 2009/125/CE (JO L, 2024/1781, 28.6.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1781/oj).
(2)În cazul în care Comisia sau una dintre agenţii deţine datele menţionate la alineatul (1), aceasta pune datele respective la dispoziţia ECHA pentru a fi încorporate în platforma comună de date.
(3)În cazul în care autorităţile competente din statele membre deţin datele menţionate la alineatul (1) de la prezentul articol, acestea pot pune datele respective la dispoziţie în formatele standardizate menţionate la articolul 17, atunci când sunt disponibile, agenţiei responsabile în temeiul actului juridic relevant al Uniunii enumerat în anexa I sau, în absenţa unei astfel de agenţii, ECHA, care poate găzdui datele.
(4)ECHA facilitează transmiterea voluntară de către părţile interesate a datelor menţionate la alineatul (1).
Art. 13: Informaţii privind obligaţiile stabilite în temeiul actelor juridice ale Uniunii privind substanţele chimice
(1)ECHA înfiinţează şi gestionează, ca parte a platformei comune de date, o bază de date care conţine informaţii privind dispoziţiile şi obligaţiile legale aplicabile substanţelor chimice în temeiul actelor juridice ale Uniunii enumerate în anexa I partea 1.
(2)ECHA actualizează informaţiile din baza de date menţionată la alineatul (1) de la prezentul articol în mod regulat, cel puţin o dată pe an, şi în conformitate cu sistemul de guvernanţă menţionat la articolul 4 alineatul (3).
Art. 14: Registrul de formate standardizate şi vocabulare controlate
(1)ECHA creează şi gestionează, ca parte a platformei comune de date, un registru de formate standardizate şi vocabulare controlate.
(2)În cazul în care sunt stabilite formate standardizate de date în temeiul actelor juridice ale Uniunii enumerate în anexa I, ECHA le include în platforma comună de date.
(3)În cazul în care Comisia sau una dintre agenţii precizează un format standardizat sau un vocabular controlat în conformitate cu articolele 17 sau 18, îl pune la dispoziţia ECHA fără întârziere în vederea încorporării în platforma comună de date.
Art. 15: Baza de date cu datele privind sustenabilitatea din punctul de vedere al mediului
(1)Până la 2 ianuarie 2032, ECHA înfiinţează, ca parte a platformei comune de date, o bază de date care conţine date privind sustenabilitatea din punctul de vedere al mediului şi care are funcţionalităţile prevăzute la alineatul (4), pe care o gestionează.
(2)În cazul în care Comisia sau una dintre agenţii găzduieşte sau deţine date privind sustenabilitatea din punctul de vedere al mediului, aceasta pune datele respective la dispoziţia ECHA fără întârziere, pentru a fi încorporate în baza de date cu datele privind sustenabilitatea din punctul de vedere al mediului, de îndată ce Comisia sau agenţia care găzduieşte sau deţine datele respective finalizează, după caz, evaluările în materie de valabilitate şi confidenţialitate. În plus, statele membre sau alte părţi, inclusiv agenţiile naţionale, institutele de cercetare şi organizaţiile din ţări terţe, pot transmite ECHA date privind sustenabilitatea din punctul de vedere al mediului. Comisia şi agenţiile asigură cooperarea tehnică necesară pentru ECHA pentru a permite încorporarea datelor privind sustenabilitatea din punctul de vedere al mediului în baza de date cu datele privind sustenabilitatea din punctul de vedere al mediului. ECHA oferă sprijinul necesar Comisiei şi agenţiilor pentru a facilita încorporarea unor astfel de date.
(3)În cazul în care, în temeiul articolului 5 alineatul (6), cercetătorii sau consorţiile de cercetare finanţate prin programele-cadru ale Uniunii pun la dispoziţia ECHA orice date privind sustenabilitatea din punctul de vedere al mediului privind substanţele chimice sau materialele pe care le colectează sau le generează, ECHA încorporează datele respective în baza de date cu datele referitoare la sustenabilitatea din punctul de vedere al mediului.
(4)Până la 2 ianuarie 2029, Comisia, în consultare cu statele membre, proiectează funcţionalităţile bazei de date şi identifică seturile existente de date privind sustenabilitatea din punctul de vedere al mediului referitoare la substanţele chimice, altele decât datele menţionate la alineatul (2). Astfel de date sunt găzduite şi întreţinute de ECHA.
Art. 16: Adoptarea datelor provenite din cercetare publicate şi evaluate inter pares
(1)Comisia şi agenţiile promovează dezvoltarea şi utilizarea de instrumente şi practici care facilitează adoptarea datelor provenite din cercetare publicate şi evaluate inter pares în cadrul evaluărilor de reglementare ale substanţelor chimice, inclusiv a practicilor de elaborare şi utilizare a standardelor de raportare pentru aceste date, precum şi a instrumentelor care permit căutarea, examinarea şi extragerea datelor relevante provenite din cercetare publicate şi evaluate inter pares.
(2)În cazul în care Comisia sau una dintre agenţii se implică în dezvoltarea instrumentelor şi practicilor menţionate la alineatul (1), Comisia şi agenţiile cooperează îndeaproape şi oferă asistenţă, după caz.
Art. 17: Formate standardizate
(1)Fără a aduce atingere dispoziţiilor Uniunii privind dezvoltarea sau punerea la dispoziţie a formatelor de date, Comisia şi agenţiile stabilesc, după caz, formate standardizate şi pachete de software pentru datele menţionate la articolul 3 alineatele (2) şi (3) care intră în sfera lor de competenţă şi le pun la dispoziţie gratuit prin intermediul platformei comune de date.
(2)În măsura posibilului, formatele standardizate:
a)evită utilizarea standardelor protejate;
b)reutilizează formatele de date existente sau părţi ale acestora;
c)utilizează formate agreate de OCDE sau alte formate convenite la nivel internaţional;
d)asigură coerenţa cu alte formate de date relevante;
e)asigură interoperabilitatea cu procedurile existente de transmitere a datelor.
(3)Formatele standardizate trebuie să fie interoperabile cu platforma comună de date şi uşor de utilizat.
(4)Autorităţile sau agenţiile naţionale fac schimb de date conţinute în platforma comună de date în formatul standardizat relevant.
(5)Comisia şi agenţiile utilizează formatul bazei de date internaţionale uniformizate pentru substanţe chimice (IUCLID) pentru a pune la dispoziţia ECHA părţile relevante ale dosarelor în temeiul următoarelor acte juridice ale Uniunii, în vederea încorporării acestora în platforma comună de date:
a)Regulamentul (CE) nr. 1831/2003 al Parlamentului European şi al Consiliului (22);
(22)Regulamentul (CE) nr. 1831/2003 al Parlamentului European şi al Consiliului din 22 septembrie 2003 privind aditivii din hrana animalelor (JO L 268, 18.10.2003, p. 29, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2003/1831/oj).
b)Regulamentului (CE) nr. 1935/2004 al Parlamentului European şi al Consiliului (23);
(23)Regulamentul (CE) nr. 1935/2004 al Parlamentului European şi al Consiliului din 27 octombrie 2004 privind materialele şi obiectele destinate să vină în contact cu produsele alimentare şi de abrogare a Directivelor 80/590/CEE şi 89/109/CEE (JO L 338, 13.11.2004, p. 4, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2004/1935/oj).
c)Regulamentul (CE) nr. 1331/2008 al Parlamentului European şi al Consiliului (24);
(24)Regulamentul (CE) nr. 1331/2008 al Parlamentului European şi al Consiliului din 16 decembrie 2008 de instituire a unei proceduri comune de autorizare pentru aditivii alimentari, enzimele alimentare şi aromele alimentare (JO L 354, 31.12.2008, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2008/1331/oj).
d)Regulamentul (CE) nr. 1332/2008 al Parlamentului European şi al Consiliului (25);
(25)Regulamentul (CE) nr. 1332/2008 al Parlamentului European şi al Consiliului din 16 decembrie 2008 privind enzimele alimentare şi de modificare a Directivei 83/417/CEE a Consiliului, a Regulamentului (CE) nr. 1493/1999 al Consiliului, a Directivei 2000/13/CE, a Directivei 2001/112/CE a Consiliului şi a Regulamentului (CE) nr. 258/97 (JO L 354, 31.12.2008, p. 7, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2008/1332/oj).
e)Regulamentul (CE) nr. 1333/2008 al Parlamentului European şi al Consiliului (26);
(26)Regulamentul (CE) nr. 1333/2008 al Parlamentului European şi al Consiliului din 16 decembrie 2008 privind aditivii alimentari (JO L 354, 31.12.2008, p. 16, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2008/1333/oj).
f)Regulamentul (CE) nr. 1334/2008 al Parlamentului European şi al Consiliului (27);
(27)Regulamentul (CE) nr. 1334/2008 al Parlamentului European şi al Consiliului din 16 decembrie 2008 privind aromele şi anumite ingrediente alimentare cu proprietăţi aromatizante destinate utilizării în sau pe produsele alimentare şi de modificare a Regulamentului (CEE) nr. 1601/91 al Consiliului, a Regulamentelor (CE) nr. 2232/96 şi (CE) nr. 110/2008 şi a Directivei 2000/13/CE (JO L 354, 31.12.2008, p. 34, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2008/1334/oj).
g)Regulamentul (CE) nr. 1223/2009;
h)Regulamentul (UE) nr. 234/2011 al Comisiei (28);
(28)Regulamentul (UE) nr. 234/2011 al Comisiei din 10 martie 2011 de punere în aplicare a Regulamentului (CE) nr. 1331/2008 al Parlamentului European şi al Consiliului de instituire a unei proceduri comune de autorizare pentru aditivii alimentari, enzimele alimentare şi aromele alimentare (JO L 64, 11.3.2011, p. 15, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2011/234/oj).
i)Directiva 2009/48/CE a Parlamentului European şi a Consiliului (29);
(29)Directiva 2009/48/CE a Parlamentului European şi a Consiliului din 18 iunie 2009 privind siguranţa jucăriilor (JO L 170, 30.6.2009, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2009/48/oj).
j)Regulamentul (CE) nr. 1107/2009;
k)Regulamentul (CE) nr. 396/2005 al Parlamentului European şi al Consiliului (30).
(30)Regulamentul (CE) nr. 396/2005 al Parlamentului European şi al Consiliului din 23 februarie 2005 privind conţinuturile maxime aplicabile reziduurilor de pesticide din sau de pe produse alimentare şi hrana de origine vegetală şi animală pentru animale şi de modificare a Directivei 91/414/CEE a Consiliului (JO L 70, 16.3.2005, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2005/396/oj).
(6)Comisia şi agenţiile cooperează la stabilirea formatelor standardizate pentru a se asigura că acestea sunt compatibile cu alte formate relevante şi interoperabile cu platforma comună de date şi cu procedurile existente de transmitere a datelor.
(7)Comisia şi agenţiile iau măsurile necesare şi adecvate pentru a monitoriza şi a identifica într-un stadiu incipient orice posibilă divergenţă între formatele de date care ar putea cauza probleme de interoperabilitate. În cazul identificării unei divergenţe între formatele de date, agenţiile în cauză cooperează pentru soluţionarea sa ori, în cazul în care divergenţa este justificată, explică motivele care stau la baza acesteia. În cazul în care agenţiile în cauză nu sunt în măsură să soluţioneze respectiva divergenţă, acestea întocmesc un raport comun şi îl prezintă Comisiei. Raportul precizează în mod clar motivele divergenţei, clarifică orice problemă tehnică subiacentă şi prezintă o propunere de soluţionare a divergenţei.
(8)Comisia adoptă un act de punere în aplicare, pentru a soluţiona divergenţa menţionată la alineatul (7).
Art. 18: Vocabulare controlate
(1)Comisia şi agenţiile creează şi actualizează periodic vocabularele controlate care intră în sfera lor de competenţă în ceea ce priveşte datele menţionate la articolul 3 alineatele (2) şi (3), după caz.
(2)Comisia şi agenţiile acordă prioritate creării vocabularelor controlate pentru identificarea substanţelor chimice şi caracterizarea formelor acestora.
(3)Atunci când creează vocabularelor controlate, Comisia şi agenţiile:
a)evită, în măsura posibilului, utilizarea vocabularelor controlate protejate;
b)reutilizează, în măsura posibilului, identificatorii existenţi ai substanţelor şi vocabularele controlate existente sau părţi ale acestora;
c)utilizează, în măsura posibilului, vocabulare controlate agreate de OCDE sau alte vocabulare convenite la nivel internaţional;
d)asigură corelarea cu alte vocabulare controlate relevante, inclusiv prin pregătirea tabelelor de aliniere.
(4)Vocabularele controlate trebuie să fie interoperabile cu platforma comună de date.
(5)În cazul în care se creează vocabulare controlate, Comisia şi agenţiile:
a)le pun la dispoziţie gratuit prin intermediul platformei comune de date ca seturi de date deschise, astfel încât să poată fi reutilizate;
b)le încorporează în orice software sau model de transmitere care urmează să fie utilizat de entităţile responsabile în temeiul actelor juridice ale Uniunii enumerate în anexa I partea 1 şi menţionate la articolul 3 alineatul (2); şi
c)le utilizează atunci când fac schimb de date prin intermediul platformei comune de date.
(6)Comisia şi agenţiile cooperează la crearea vocabularelor controlate.
(7)Comisia şi agenţiile iau măsurile necesare şi adecvate pentru a monitoriza şi a identifica într-un stadiu incipient orice posibilă divergenţă între vocabularele controlate. În cazul identificării unei divergenţe între vocabularele controlate, agenţiile în cauză cooperează pentru soluţionarea sa ori, în cazul în care divergenţa este justificată, explică motivele care stau la baza acesteia. În cazul în care agenţiile în cauză nu sunt în măsură să soluţioneze respectiva divergenţă, acestea întocmesc un raport comun şi îl prezintă Comisiei. Raportul precizează în mod clar motivele divergenţei, clarifică orice problemă tehnică subiacentă şi prezintă o propunere de soluţionare a divergenţei.
(8)Comisia adoptă un act de punere în aplicare pentru a soluţiona divergenţa.
Art. 19: Drepturile de acces şi transparenţa
(1)Fără a aduce atingere Regulamentului (CE) nr. 1049/2001, publicul trebuie să aibă acces la toate datele privind substanţele chimice conţinute în platforma comună de date, cu excepţia datelor care sunt indicate în conformitate cu articolul 5 alineatul (2) din prezentul regulament ca nefiind puse la dispoziţia publicului în temeiul actului-sursă al Uniunii.
(2)Autorităţile trebuie să aibă acces la toate datele privind substanţele chimice conţinute în platforma comună de date, inclusiv la datele indicate în conformitate cu articolul 5 alineatul (2) ca nefiind puse la dispoziţia publicului în temeiul actului-sursă al Uniunii.
(3)Autorităţile iau măsurile necesare, inclusiv măsuri de securitate, pentru a se asigura că informaţiile conţinute în platforma comună de date indicate în conformitate cu articolul 5 alineatul (2) ca nefiind puse la dispoziţia publicului în temeiul actului-sursă al Uniunii nu sunt puse la dispoziţia publicului.
Art. 20: Utilizarea datelor privind substanţele chimice conţinute în platforma comună de date
(1)Autorităţile pot utiliza datele privind substanţele chimice conţinute în platforma comună de date sau în baza de date cu notificări privind studiile menţionată la articolul 9 pentru desfăşurarea oricăreia dintre activităţile lor, în cazul în care activităţile respective sprijină elaborarea, punerea în aplicare sau aplicarea dreptului şi politicilor Uniunii.
(2)Autorităţile nu utilizează datele privind substanţele chimice conţinute în platforma comună de date pentru a îndeplini obligaţii legale care le revin entităţilor responsabile, cu excepţia evaluării caracterului complet al datelor privind substanţele chimice transmise de entităţile responsabile sau în cazul în care dispoziţiile existente prevăd schimbul şi utilizarea datelor privind substanţele chimice în temeiul actelor juridice ale Uniunii enumerate în anexa I.
(3)Atunci când utilizează date privind substanţele chimice conţinute în platforma comună de date care sunt indicate în conformitate cu articolul 5 alineatul (2) ca nefiind puse la dispoziţia publicului, autorităţile respectă indicaţia şi nu pun datele respective la dispoziţia publicului fără consimţământul entităţii-sursă.
Art. 21: Cadrul de indicatori
(1)AEM şi ECHA, în colaborare cu EFSA, EMA, EU-OSHA şi Comisia şi în consultare cu statele membre, stabilesc, gestionează şi actualizează, după caz, un cadru de indicatori pentru:
a)a monitoriza poluarea chimică pe parcursul întregului ciclu de viaţă al unei substanţe chimice, inclusiv a emisiilor, a prezenţei şi a evoluţiei;
b)a monitoriza factorii determinanţi şi impactul expunerii la substanţe chimice; şi
c)a măsura eficacitatea dreptului Uniunii privind substanţele chimice şi tranziţia către producţia de substanţe chimice sigure şi sustenabile.
(2)Cadrul indicatorilor include, atunci când este relevant şi în măsura posibilului, un indicator de risc agregat, stabilit în funcţie de teritoriu, pentru a monitoriza, în ceea ce priveşte expunerea populaţiilor la substanţe chimice individuale şi multiple:
a)tendinţele temporale şi spaţiale ale expunerii;
b)riscurile pentru sănătate asociate unei astfel de expuneri.
(3)Cadrul de indicatori este accesibil sub forma unui tablou de bord al indicatorilor, pe care AEM îl stabileşte şi pe care ECHA îl pune la dispoziţia publicului prin intermediul platformei comune de date.
Art. 22: Sistemul de avertizare şi acţiune timpurie cu privire la riscurile chimice emergente
(1)Până la 2 ianuarie 2027, AEM creează un sistem de avertizare timpurie al Uniunii pentru riscurile chimice emergente, pe care îl gestionează.
(2)În sensul alineatului (1), AEM compilează date privind semnale de avertizare timpurie, care includ cel puţin semnale de la:
a)reţeaua EFSA pentru schimbul de informaţii referitoare la riscurile emergente;
b)sistemele naţionale de avertizare timpurie;
c)datele deţinute de AEM, inclusiv datele privind biomonitorizarea umană şi datele din cadrul indicatorilor menţionaţi la articolul 21;
d)cercetările documentare specifice efectuate de AEM;
e)datele puse la dispoziţie de ECHA, EFSA, EU-OSHA şi EMA în conformitate cu alineatul (3);
f)seturile de date relevante din catalogul de seturi de date al UE stabilit în temeiul articolului 79 din Regulamentul (UE) 2025/327;
g)informaţii relevante care rezultă din punerea în aplicare a dreptului Uniunii.
Semnalele de avertizare timpurie compilate de AEM în temeiul primului paragraf se pot baza pe o identificare pozitivă a unui risc emergent sau pe o incertitudine a datelor care conduce la o potenţială identificare pozitivă a unui risc emergent.
(3)ECHA, EFSA, EU-OSHA şi EMA identifică şi colectează datele relevante disponibile privind semnalele de avertizare timpurie din domeniile care intră în sfera lor de competenţă şi furnizează aceste date AEM, inclusiv datele obţinute în conformitate cu prezentul regulament.
(4)AEM întocmeşte un raport anual, compilând şi analizând datele privind semnalele de avertizare timpurie colectate în conformitate cu alineatele (2) şi (3). Primul raport se întocmeşte până la 2 iulie 2027. AEM prezintă respectivul raport autorităţilor. În termen de nouă luni de la prezentarea fiecărui raport anual, autorităţile iau în considerare adoptarea de măsuri de reglementare, de politică sau de aplicare a legii în consecinţă şi prezintă o justificare în cazul în care decid să nu ia nicio măsură.
(5)AEM pune la dispoziţia ECHA toate datele privind semnalele de avertizare timpurie pe care le deţine sau le găzduieşte, precum şi raportul menţionat la alineatul (4), în vederea încorporării în platforma comună de date.
Art. 23: Observatorul pentru anumite substanţe chimice care pot contribui la apariţia unor riscuri emergente
(1)ECHA înfiinţează şi gestionează un observator pentru anumite substanţe chimice sau grupuri de substanţe chimice despre care Comisia consideră că necesită un control suplimentar. Observatorul include informaţii fiabile privind proprietăţile, aspectele legate de siguranţă, utilizările şi prezenţa pe piaţă a substanţelor chimice.
(2)Comisia selectează substanţele chimice pentru observatorul menţionat la alineatul (1) pe baza progresului ştiinţific şi tehnic şi utilizând semnalele sistemului de avertizare timpurie menţionat la articolul 22. Selecţia include potenţialii contribuitori la riscurile chimice noi şi emergente dintre materialele inovatoare concepute în mod raţional cu proprietăţi noi sau îmbunătăţite sau cu caracteristici structurale specifice sau îmbunătăţite la scară nanometrică.
(3)Până la 2 iulie 2026, Comisia adoptă şi publică o listă a substanţelor chimice selectate în temeiul alineatului (2) prin intermediul unui act de punere în aplicare. Comisia revizuieşte periodic lista şi adoptă orice revizuire a acesteia prin aceleaşi mijloace. Respectivele acte de punere în aplicare se adoptă în conformitate cu procedura de examinare menţionată la articolul 29.
(4)În scopul funcţionării observatorului menţionat la alineatul (1), ECHA:
a)utilizează datele relevante privind substanţele chimice încorporate în platforma comună de date şi compilează, analizează şi gestionează date suplimentare disponibile cu privire la anumite substanţe chimice sau clase de substanţe chimice;
b)comandă studii şi, după caz, utilizează mecanismul de generare a datelor înfiinţat în temeiul articolului 24 pentru a aborda lacunele în materie de cunoştinţe sau incertitudinile semnificative;
c)pune datele compilate la dispoziţia publicului prin intermediul platformei comune de date sau al altor instrumente de comunicare şi informare, după caz, pentru a facilita identificarea eventualelor nevoi în materie de cercetare suplimentară sau de măsuri pentru gestionarea riscurilor, şi pentru a facilita discuţiile în cunoştinţă de cauză la nivel societal şi pentru a spori gradul de sensibilizare a publicului cu privire la proprietăţile, utilizarea şi aspectele în materie de siguranţă ale anumitor substanţe chimice şi actualizează periodic respectivele date.
Art. 24: Mecanismul de generare a datelor
(1)Utilizând cele mai bune resurse independente disponibile, ECHA poate comanda studii ştiinţifice pentru:
a)a sprijini punerea în aplicare a actelor juridice ale Uniunii privind produsele chimice sau grupurile de produse chimice enumerate în anexa I partea 1, în sfera sa de competenţă;
b)a contribui la sprijinirea, evaluarea şi dezvoltarea unei politici a Uniunii în domeniul substanţelor chimice;
c)a investiga riscurile chimice emergente identificate în raportul menţionat la articolul 22 alineatul (4).
(2)Fără a aduce atingere obligaţiilor care le revin entităţilor responsabile în temeiul actelor juridice ale Uniunii enumerate în anexa I partea 1, Comisia poate solicita ECHA, în circumstanţe excepţionale în care există controverse semnificative sau rezultate contradictorii, să comande studii ştiinţifice cu scopul de a verifica dovezile utilizate în procesul său de evaluare a substanţelor chimice. Respectivele studii pot viza o arie mai largă decât dovezile care fac obiectul verificării.
(3)La cererea Comisiei, ECHA comandă studiile ştiinţifice menţionate la alineatele (1) şi (2).
(4)ECHA comandă studii ştiinţifice numai în cazul în care rezultatele nu pot fi obţinute prin intermediul dispoziţiilor legale sau al proceselor existente în temeiul actelor juridice ale Uniunii enumerate în anexa I partea 1. Aceasta acordă prioritate utilizării metodelor validate care nu implică animale, testele pe animale vertebrate fiind utilizate doar în ultimă instanţă. Aceasta nu comandă studii cu un obiectiv de cercetare predominant.
(5)ECHA încearcă să evite suprapunerea cu programele de cercetare sau de punere în aplicare ale statelor membre sau ale Uniunii.
(6)ECHA comandă studii ştiinţifice în temeiul prezentului articol în mod deschis şi transparent şi numai după consultarea statelor membre.
(7)ECHA şi EFSA cooperează îndeaproape cu privire la planificarea şi comandarea studiilor ştiinţifice iniţiate de ECHA în conformitate cu alineatele (1), (2) şi (3) de la prezentul articol şi a studiilor iniţiate de EFSA în conformitate cu articolul 32 din Regulamentul (CE) nr. 178/2002.
(8)ECHA poate solicita un eşantion dintr-o substanţă sau un amestec necesar pentru a efectua studiile ştiinţifice menţionate la alineatele (1), (2) şi (3) de la un operator economic care produce, importă, formulează sau introduce pe piaţă o astfel de substanţă sau un astfel de amestec. Pentru a solicita un eşantion, ECHA trimite operatorului economic un proiect de cerere, explicând cererea şi specificând cantitatea şi forma eşantionului, precum şi data până la care acesta trebuie să fie furnizat. ECHA poate solicita, de asemenea, operatorului economic să furnizeze o caracterizare a substanţei sau a amestecului. ECHA informează operatorul economic cu privire la dreptul său de a prezenta observaţii în termen de 30 de zile de la primirea cererii. Observaţiile primite sunt luate în considerare de ECHA, care confirmă sau modifică cererea.
În cazul în care ECHA confirmă sau modifică cererea, operatorul economic furnizează gratuit eşantionul solicitat ECHA sau oricărei persoane fizice sau juridice însărcinate de ECHA să efectueze studiul ştiinţific în termenul stabilit de ECHA. Operatorul economic poate solicita ECHA să nu divulge anumite informaţii privind caracterizarea referitoare la eşantionul furnizat dacă operatorul economic demonstrează că divulgarea ar aduce atingere protecţiei intereselor sale comerciale.
În cazul în care ECHA consideră că cererea este justificată, informaţiile în cauză sunt considerate confidenţiale şi nu sunt puse la dispoziţia publicului.
(9)ECHA pune la dispoziţie rezultatele studiilor ştiinţifice efectuate în temeiul prezentului articol prin intermediul platformei comune de date.
Art. 25: Date de biomonitorizare umană
(1)Până la 2 ianuarie 2030, ECHA şi EFSA, în cooperare cu AEM, comandă, în contextul mecanismului de generare a datelor menţionat la articolul 24, un studiu de biomonitorizare umană la nivelul Uniunii care să vizeze toate statele membre.
(2)Statele membre cooperează cu ECHA, EFSA şi AEM la planificarea şi organizarea studiului de biomonitorizare umană şi oferă asistenţa tehnică şi sprijinul administrativ necesare părţilor contractate de ECHA sau EFSA pentru a efectua eşantionarea cu scopul de a permite eşantionarea pe teritoriile lor şi a se asigura că eşantioanele sunt suficient de reprezentative. Studiul de biomonitorizare umană respectă standardele etice şi de confidenţialitate.
Art. 26: Notificarea studiilor
(1)Operatorii economici notifică bazei de date cu notificări privind studiile menţionată la articolul 9 din prezentul regulament, fără întârziere, orice studiu care generează date privind substanţele chimice şi pe care îl comandă pentru a sprijini o cerere, o notificare sau un dosar de reglementare notificat sau transmis unei autorităţi, precum şi orice studiu privind substanţe chimice ca atare sau în produse pe care operatorii economici îl comandă în cadrul unei evaluări a riscurilor sau a siguranţei, în temeiul actelor juridice ale Uniunii enumerate în anexa I partea 1 la prezentul regulament. Cu toate acestea, operatorii economici nu notifică bazei de date cu notificări privind studiile menţionată la articolul 9 din prezentul regulament studiile care urmează să fie notificate în temeiul articolului 32b din Regulamentul (CE) nr. 178/2002.
(2)În sensul alineatului (1), operatorii economici notifică bazei de date cu notificări privind studiile menţionată la articolul 9 din prezentul regulament identitatea substanţelor chimice în cauză, titlul şi obiectul studiului, laboratorul sau unitatea de testare care efectuează studiul, data preconizată a începerii şi data planificată a finalizării şi, după caz, dacă studiul este comandat în scopul respectării unei decizii a ECHA în temeiul articolelor 40, 41 sau 46 din Regulamentul (CE) nr. 1907/2006.
În momentul în care este comandat un studiu, operatorii economici informează laboratorul sau instalaţia de testare în care se efectuează studiul dacă acesta face obiectul obligaţiei de notificare de la prezentul articol.
(3)Laboratoarele şi unităţile de testare notifică, fără întârziere, către baza de date cu notificări privind studiile menţionată la articolul 9 din prezentul regulament orice informaţie menţionată la alineatul (2) de la prezentul articol referitoare la studiile comandate de operatorii economici pentru a susţine o cerere, o notificare sau un dosar de reglementare notificat sau transmis unei autorităţi, precum şi orice studiu privind substanţele chimice, ca atare sau în produse, pe care îl comandă ca parte a unei evaluări a riscurilor sau a siguranţei, în temeiul actelor juridice ale Uniunii enumerate în anexa I partea 1 la prezentul regulament. Cu toate acestea, laboratoarele şi unităţile de testare nu notifică bazei de date cu notificări privind studiile menţionate la articolul 9 din prezentul regulament studiile care urmează să fie notificate în temeiul articolului 32b din Regulamentul (CE) nr. 178/2002.
(4)În sensul alineatului (3) de la prezentul articol, pentru fiecare studiu, laboratoarele şi unităţile de testare notifică bazei de date cu notificări privind studiile menţionate la articolul 9 identitatea substanţelor chimice în cauză, titlul şi obiectul studiului, data preconizată a începerii şi a finalizării şi numele operatorului economic care a comandat studiul.
(5)Alineatele (3) şi (4) se aplică, mutatis mutandis, laboratoarelor şi unităţilor de testare situate în ţări terţe, în măsura în care se prevede în acordurile relevante cu ţările terţe respective.
(6)Obligaţiile prevăzute la alineatele (1)-(5) se aplică de la 2 noiembrie 2027.
(7)Statele membre pot prevedea derogări de la obligaţiile prevăzute la alineatele (1)-(5) pentru studiile efectuate în interesul apărării.
În cazul în care un act juridic al Uniunii enumerat în anexa I partea 1 stabileşte că statele membre pot prevedea derogări de la obligaţiile din actul juridic respectiv în interesul securităţii naţionale, statele membre pot prevedea derogări de la obligaţiile prevăzute la alineatele (1)-(5).
(8)ECHA stabileşte, în strânsă cooperare cu EFSA şi în consultare cu părţile interesate, modalităţile practice pentru punerea în aplicare a prezentului articol.
Art. 27: Modificări ale anexelor I, II, III şi V
(1)Pentru a se asigura că anexa I enumeră toate actele juridice relevante ale Uniunii în temeiul cărora datele privind substanţele chimice sunt generate sau transmise agenţiilor sau Comisiei şi pentru a actualiza platforma comună de date, de îndată ce intră în vigoare noi acte juridice ale Uniunii în temeiul cărora sunt generate sau transmise date privind substanţele chimice sau de îndată ce un act juridic existent al Uniunii este modificat pentru a introduce dispoziţii privind generarea sau transmiterea de date, Comisia adoptă acte delegate în conformitate cu articolul 28 pentru a modifica anexa I prin adăugarea respectivelor acte juridice ale Uniunii în anexa menţionată, în cazul în care actul juridic al Uniunii în cauză nu a modificat anexa I în consecinţă.
(2)Comisia este împuternicită să adopte acte delegate în conformitate cu articolul 28 pentru a modifica anexa II la prezentul regulament prin adăugarea de noi valori de referinţă derivate în temeiul legislaţiei Uniunii privind medicamentele, ţinând seama de progresele înregistrate în ceea ce priveşte digitalizarea şi interoperabilitatea, precum şi de relevanţa valorilor pentru alte politici şi domenii de reglementare privind substanţele chimice.
(3)Pentru a se asigura că anexa III enumeră toate actele juridice ale Uniunii în temeiul cărora autorităţile competente din statele membre, ECHA, AEM, EFSA, EU-OSHA sau Comisia pun în aplicare procesele de reglementare referitoare la substanţele chimice sau grupurile de substanţe chimice, precum şi pentru a menţine actualizată platforma comună de date, de îndată ce apar noi acte juridice ale Uniunii în temeiul cărora se stabilesc noi procese de reglementare sau se modifică un act juridic al Uniunii existent pentru a stabili noi procese de reglementare, Comisia adoptă acte delegate în conformitate cu articolul 28 pentru a modifica anexa III prin adăugarea respectivelor acte juridice ale Uniunii în anexa menţionată, în cazul în care actul juridic al Uniunii în cauză nu a modificat anexa III în consecinţă.
(4)Comisia adoptă acte delegate în conformitate cu articolul 28, atunci când acest lucru este necesar pentru a menţine anexa V cât mai completă posibil şi pentru a actualiza platforma comună de date, cu scopul de a modifica anexa V prin adăugarea:
a)oricărui nou act juridic al Uniunii în temeiul căruia sunt generate sau transmise date privind substanţele chimice din articole sau produse, de îndată ce acestea intră în vigoare, cu excepţia cazului în care conţin o dispoziţie prin care actul respectiv este adăugat în anexa V;
b)oricărui act juridic existent al Uniunii enumerat în anexa I care este modificat astfel încât datele privind substanţele chimice din articole sau produse să fie generate sau prezentate în temeiul acestuia, de îndată ce actul de modificare respectiv intră în vigoare, cu excepţia cazului în care actul de modificare conţine o dispoziţie prin care actul respectiv este adăugat în anexa V; sau
c)oricărui act juridic existent al Uniunii enumerat în anexa I pentru care s-a constatat, în urma unei verificări suplimentare, că datele privind substanţele chimice din articole sau produse sunt generate sau transmise în temeiul acestuia.
Art. 28: Exercitarea delegării
(1)Competenţa de a adopta acte delegate este conferită Comisiei în condiţiile prevăzute la prezentul articol.
(2)Competenţa de a adopta acte delegate menţionată la articolul 3 alineatul (4) şi la articolul 27 se conferă Comisiei pe o perioadă de cinci ani de la 1 ianuarie 2026. Comisia elaborează un raport privind delegarea de competenţe cu cel puţin nouă luni înainte de încheierea perioadei de cinci ani. Delegarea de competenţe se prelungeşte tacit cu perioade de timp identice, cu excepţia cazului în care Parlamentul European sau Consiliul se opune prelungirii respective cu cel puţin trei luni înainte de încheierea fiecărei perioade de cinci ani.
(3)Delegarea de competenţe menţionată la articolul 3 alineatul (4) şi la articolul 27 poate fi revocată oricând de Parlamentul European sau de Consiliu. O decizie de revocare pune capăt delegării de competenţe specificate în decizia respectivă. Decizia produce efecte din ziua care urmează datei publicării acesteia în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene sau de la o dată ulterioară menţionată în decizie. Decizia nu aduce atingere actelor delegate care sunt deja în vigoare.
(4)Înainte de adoptarea unui act delegat, Comisia consultă experţii desemnaţi de fiecare stat membru în conformitate cu principiile prevăzute în Acordul interinstituţional din 13 aprilie 2016 privind o mai bună legiferare.
(5)De îndată ce adoptă un act delegat, Comisia îl notifică simultan Parlamentului European şi Consiliului.
(6)Un act delegat adoptat în temeiul articolului 3 alineatul (4) sau al articolului 27 intră în vigoare numai în cazul în care nici Parlamentul European şi nici Consiliul nu au formulat obiecţii în termen de trei luni de la notificarea acestuia către Parlamentul European şi Consiliu sau în cazul în care, înaintea expirării termenului respectiv, Parlamentul European şi Consiliul au informat Comisia că nu vor formula obiecţii. Respectivul termen se prelungeşte cu trei luni la iniţiativa Parlamentului European sau a Consiliului.
Art. 29: Procedura comitetului
(1)Comisia este asistată de un comitet. Respectivul comitet reprezintă un comitet în înţelesul Regulamentului (UE) nr. 182/2011.
(2)În cazul în care se face trimitere la prezentul alineat, se aplică articolul 5 din Regulamentul (UE) nr. 182/2011.
Art. 30: Cooperarea în materie de conformitate
Agenţiile cooperează cu autorităţile de aplicare a legii din statele membre şi fac schimb de informaţii cu privire la respectarea de către operatorii economici şi laboratoare a obligaţiei de notificare a studiilor în conformitate cu articolul 26.
Art. 31: Sancţiuni în caz de nerespectare a regulamentului
(1)Statele membre introduc sancţiuni pentru nerespectarea de către operatorii economici şi laboratoare a obligaţiilor prevăzute la articolul 26 şi iau toate măsurile necesare pentru a se asigura că acestea sunt puse în aplicare. Sancţiunile prevăzute trebuie să fie efective, proporţionale şi cu efect de descurajare.
(2)Statele membre notifică normele şi măsurile respective Comisiei până la 2 noiembrie 2027 şi îi notifică acesteia, fără întârziere, orice modificare ulterioară a acestora.
Art. 32: Raportare şi revizuire
(1)Până la 2 ianuarie 2032, Comisia evaluează şi adoptă un raport privind caracterul adecvat şi raportul cost-beneficiu al includerii în platforma comună de date a următoarelor date privind substanţele chimice referitoare la medicamente, în temeiul articolului 3 alineatul (3):
a)noi categorii de tipuri de date;
b)date privind substanţele chimice, altele decât substanţele active;
c)date privind substanţele chimice referitoare la substanţele active care nu îndeplinesc criteriile menţionate la articolul 3 alineatul (3) litera (b);
d)date privind substanţele chimice colectate şi transmise în temeiul actelor juridice ale Uniunii enumerate în anexa I partea 2 şi deţinute de autorităţile competente ale statelor membre, şi nu de agenţii.
(2)Până la 2 ianuarie 2030 şi ţinând seama de activitatea desfăşurată de OCDE cu privire la generarea, raportarea şi utilizarea datelor de cercetare publicate şi evaluate inter pares, pentru evaluările de reglementare, Comisia evaluează posibilitatea colaborării cu editorii ştiinţifici şi academici şi cu operatorii de baze de date care cuprind conţinutul revistelor evaluate inter pares cu privire la:
a)raportarea armonizată a datelor de cercetare publicate şi evaluate inter pares, către reviste ştiinţifice evaluate inter pares; şi
b)utilizarea de instrumente pentru a căuta, a examina şi a extrage date de cercetare publicate, evaluate inter pares, relevante pentru evaluările substanţelor chimice din bazele de date cu conţinut din revistele evaluate inter pares.
(3)În termen de doi ani de la finalizarea studiului de biomonitorizare umană menţionat la articolul 25, Comisia evaluează dacă este adecvat să solicite ca ECHA şi EFSA, în cooperare cu AEM, să comande studii periodice de biomonitorizare umană, precum şi resursele necesare pentru astfel de studii şi modalităţile practice de implicare a statelor membre în astfel de studii.
Pe baza respectivei evaluări, Comisia poate să prezinte o propunere legislativă.
(4)Până la 2 ianuarie 2032, Comisia trebuie să realizeze o revizuire generală a prezentului regulament şi să prezinte Parlamentului European şi Consiliului un raport în acest sens, însoţit, dacă este cazul, de o propunere legislativă. Raportul evaluează progresele înregistrate în ceea ce priveşte implementarea şi funcţionarea platformei comune de date, dacă prezentul regulament şi-a atins obiectivele, în special la obiectivul de a face mai uşoară reutilizarea datelor în actele juridice ale Uniunii menţionate în anexa I, şi caracterul adecvat al alocării de resurse agenţiilor şi Comisiei.
Art. 33: Intrare în vigoare
Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale şi se aplică direct în toate statele membre.
-****-
Adoptat la Strasbourg, 26 noiembrie 2025.

Pentru Parlamentul European

Preşedinta

R. METSOLA

Pentru Consiliu

Preşedintele

M. BJERRE

ANEXA I:
Partea 1:Actele juridice ale Uniunii menţionate la articolele 2, 3, 8, 12, 13, 14, 18, 20, 24, 26 şi 27
Fiecare trimitere la actele juridice ale Uniunii enumerate în prezenta parte trebuie să fie înţeleasă, de asemenea, ca trimitere la toate actele de punere în aplicare şi actele delegate adoptate în temeiul actului juridic în cauză al Uniunii, după caz.

1.

Directiva 91/271/CEE a Consiliului din 21 mai 1991 privind tratarea apelor urbane reziduale (JO L 135, 30.5.1991, p. 40).

2.

Directiva 91/676/CEE a Consiliului din 12 decembrie 1991 privind protecţia apelor împotriva poluării cu nitraţi proveniţi din surse agricole (JO L 375, 31.12.1991, p. 1).

3.

Regulamentul (CEE) nr. 315/93 al Consiliului din 8 februarie 1993 de stabilire a procedurilor comunitare privind contaminanţii din alimente (JO L 37, 13.2.1993, p. 1).

4.

Directiva 94/62/CE a Parlamentului European şi a Consiliului din 20 decembrie 1994 privind ambalajele şi deşeurile de ambalaje (JO L 365, 31.12.1994, p. 10).

5.

Directiva 98/24/CE a Consiliului din 7 aprilie 1998 privind protecţia sănătăţii şi securităţii lucrătorilor împotriva riscurilor legate de prezenţa agenţilor chimici la locul de muncă [a paisprezecea directivă specială în sensul articolului 16 alineatul (1) din Directiva 89/391/CEE] (JO L 131, 5.5.1998, p. 11).

6.

Directiva 2004/37/CE a Parlamentului European şi a Consiliului din 29 aprilie 2004 privind protecţia lucrătorilor împotriva riscurilor legate de expunerea la agenţi cancerigeni sau mutageni la locul de muncă ori la substanţe toxice pentru reproducere [a şasea directivă specială în sensul articolului 16 alineatul (1) din Directiva 89/391/CEE a Consiliului] (JO L 158, 30.4.2004, p. 50).

7.

Directiva 2000/53/CE a Parlamentului European şi a Consiliului din 18 septembrie 2000 privind vehiculele scoase din uz (JO L 269, 21.10.2000, p. 34).

8.

Directiva 2000/60/CE a Parlamentului European şi a Consiliului din 23 octombrie 2000 de stabilire a unui cadru de politică comunitară în domeniul apei (JO L 327, 22.12.2000, p. 1).

9.

Directiva 2001/18/CE a Parlamentului European şi a Consiliului din 12 martie 2001 privind diseminarea deliberată în mediu a organismelor modificate genetic şi de abrogare a Directivei 90/220/CEE a Consiliului (JO L 106, 17.4.2001, p. 1).

10.

Regulamentul (CE) nr. 178/2002 al Parlamentului European şi al Consiliului din 28 ianuarie 2002 de stabilire a principiilor şi a cerinţelor generale ale legislaţiei alimentare, de instituire a Autorităţii Europene pentru Siguranţa Alimentară şi de stabilire a procedurilor în domeniul siguranţei produselor alimentare (JO L 31, 1.2.2002, p. 1).

11.

Directiva 2002/32/CE a Parlamentului European şi a Consiliului din 7 mai 2002 privind substanţele nedorite din furaje (JO L 140, 30.5.2002, p. 10).

12.

Directiva 2002/46/CE a Parlamentului European şi a Consiliului din 10 iunie 2002 referitoare la apropierea legislaţiilor statelor membre privind suplimentele alimentare (JO L 183, 12.7.2002, p. 51).

13.

Regulamentul (CE) nr. 1829/2003 al Parlamentului European şi al Consiliului din 22 septembrie 2003 privind produsele alimentare şi furajele modificate genetic (JO L 268, 18.10.2003, p. 1).

14.

Regulamentul (CE) nr. 1831/2003 al Parlamentului European şi al Consiliului din 22 septembrie 2003 privind aditivii din hrana animalelor (JO L 268, 18.10.2003, p. 29).

15.

Regulamentul (CE) nr. 2065/2003 al Parlamentului European şi al Consiliului din 10 noiembrie 2003 privind aromele de fum utilizate sau destinate utilizării în sau pe produsele alimentare (JO L 309, 26.11.2003, p. 1).

16.

Regulamentul (CE) nr. 853/2004 al Parlamentului European şi al Consiliului din 29 aprilie 2004 de stabilire a unor norme specifice de igienă care se aplică alimentelor de origine animală (JO L 139, 30.4.2004, p. 55).

17.

Regulamentul (CE) nr. 648/2004 al Parlamentului European şi al Consiliului din 31 martie 2004 privind detergenţii (JO L 104, 8.4.2004, p. 1).

18.

Regulamentul (CE) nr. 852/2004 al Parlamentului European şi al Consiliului din 29 aprilie 2004 privind igiena produselor alimentare (JO L 139, 30.4.2004, p. 1).

19.

Regulamentul (CE) nr. 1935/2004 al Parlamentului European şi al Consiliului din 27 octombrie 2004 privind materialele şi obiectele destinate să vină în contact cu produsele alimentare şi de abrogare a Directivelor 80/590/CEE şi 89/109/CEE (JO L 338, 13.11.2004, p. 4).

20.

Directiva 2004/107/CE a Parlamentului European şi a Consiliului din 15 decembrie 2004 privind arsenicul, cadmiul, mercurul, nichelul şi hidrocarburile aromatice policiclice în aerul înconjurător (JO L 23, 26.1.2005, p. 3).

21.

Regulamentul (CE) nr. 396/2005 al Parlamentului European şi al Consiliului din 23 februarie 2005 privind conţinuturile maxime aplicabile reziduurilor de pesticide din sau de pe produse alimentare şi hrana de origine vegetală şi animală pentru animale şi de modificare a Directivei 91/414/CEE a Consiliului (JO L 70, 16.3.2005, p. 1).

22.

Regulamentul (CE) nr. 166/2006 al Parlamentului European şi al Consiliului din 18 ianuarie 2006 de instituire a unui registru european al emisiilor şi transferului de poluanţi şi de modificare a Directivelor 91/689/CEE şi 96/61/CE ale Consiliului (JO L 33, 4.2.2006, p. 1).

23.

Directiva 2006/118/CE a Parlamentului European şi a Consiliului din 12 decembrie 2006 privind protecţia apelor subterane împotriva poluării şi a deteriorării (JO L 372, 27.12.2006, p. 19).

24.

Regulamentul (CE) nr. 1907/2006 al Parlamentului European şi al Consiliului din 18 decembrie 2006 privind înregistrarea, evaluarea, autorizarea şi restricţionarea substanţelor chimice (REACH), de înfiinţare a Agenţiei Europene pentru Produse Chimice, de modificare a Directivei 1999/45/CE şi de abrogare a Regulamentului (CEE) nr. 793/93 al Consiliului şi a Regulamentului (CE) nr. 1488/94 al Comisiei, precum şi a Directivei 76/769/CEE a Consiliului şi a Directivelor 91/155/CEE, 93/67/CEE, 93/105/CE şi 2000/21/CE ale Comisiei (JO L 396, 30.12.2006, p. 1).

25.

Regulamentul (CE) nr. 1924/2006 al Parlamentului European şi al Consiliului din 20 decembrie 2006 privind menţiunile nutriţionale şi de sănătate înscrise pe produsele alimentare (JO L 404, 30.12.2006, p. 9).

26.

Regulamentul (CE) nr. 1925/2006 al Parlamentului European şi al Consiliului din 20 decembrie 2006 privind adaosul de vitamine şi minerale, precum şi de anumite substanţe de alt tip în produsele alimentare (JO L 404, 30.12.2006, p. 26).

27.

Directiva 2007/2/CE a Parlamentului European şi a Consiliului din 14 martie 2007 de instituire a unei infrastructuri pentru informaţii spaţiale în Comunitatea Europeană (INSPIRE) (JO L 108, 25.4.2007, p. 1).

28.

Directiva 2008/56/CE a Parlamentului European şi a Consiliului din 17 iunie 2008 de instituire a unui cadru de acţiune comunitară în domeniul politicii privind mediul marin (Directiva-cadru Strategia pentru mediul marin) (JO L 164, 25.6.2008, p. 19).

29.

Directiva 2008/50/CE a Parlamentului European şi a Consiliului din 21 mai 2008 privind calitatea aerului înconjurător şi un aer mai curat pentru Europa (JO L 152, 11.6.2008, p. 1).

30.

Directiva 2008/98/CE a Parlamentului European şi a Consiliului din 19 noiembrie 2008 privind deşeurile şi de abrogare a anumitor directive (JO L 312, 22.11.2008, p. 3).

31.

Directiva 2008/105/CE a Parlamentului European şi a Consiliului din 16 decembrie 2008 privind standardele de calitate a mediului în domeniul apei, de modificare şi de abrogare a Directivelor 82/176/CEE, 83/513/CEE, 84/156/CEE, 84/491/CEE, 86/280/CEE ale Consiliului şi de modificare a Directivei 2000/60/CE a Parlamentului European şi a Consiliului (JO L 348, 24.12.2008, p. 84).

32.

Regulamentul (CE) nr. 1272/2008 al Parlamentului European şi al Consiliului din 16 decembrie 2008 privind clasificarea, etichetarea şi ambalarea substanţelor şi a amestecurilor, de modificare şi de abrogare a Directivelor 67/548/CEE şi 1999/45/CE, precum şi de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1907/2006 (JO L 353, 31.12.2008, p. 1).

33.

Regulamentul (CE) nr. 1331/2008 al Parlamentului European şi al Consiliului din 16 decembrie 2008 de instituire a unei proceduri comune de autorizare pentru aditivii alimentari, enzimele alimentare şi aromele alimentare (JO L 354, 31.12.2008, p. 1).

34.

Regulamentul (CE) nr. 1332/2008 al Parlamentului European şi al Consiliului din 16 decembrie 2008 privind enzimele alimentare şi de modificare a Directivei 83/417/CEE a Consiliului, a Regulamentului (CE) nr. 1493/1999 al Consiliului, a Directivei 2000/13/CE, a Directivei 2001/112/CE a Consiliului şi a Regulamentului (CE) nr. 258/97 (JO L 354, 31.12.2008, p. 7).

35.

Regulamentul (CE) nr. 1333/2008 al Parlamentului European şi al Consiliului din 16 decembrie 2008 privind aditivii alimentari (JO L 354, 31.12.2008, p. 16).

36.

Regulamentul (CE) nr. 1334/2008 al Parlamentului European şi al Consiliului din 16 decembrie 2008 privind aromele şi anumite ingrediente alimentare cu proprietăţi aromatizante destinate utilizării în şi pe produsele alimentare şi de modificare a Regulamentului (CEE) nr. 1601/91 al Consiliului, a Regulamentelor (CE) nr. 2232/96 şi (CE) nr. 110/2008 şi a Directivei 2000/13/CE (JO L 354, 31.12.2008, p. 34).

37.

Directiva 2009/125/CE a Parlamentului European şi a Consiliului din 21 octombrie 2009 de instituire a unui cadru pentru stabilirea cerinţelor în materie de proiectare ecologică aplicabile produselor cu impact energetic (JO L 285, 31.10.2009, p. 10).

38.

Regulamentul (CE) nr. 401/2009 al Parlamentului European şi al Consiliului din 23 aprilie 2009 privind Agenţia Europeană de Mediu şi Reţeaua europeană de informare şi observare a mediului (JO L 126, 21.5.2009, p. 13).

39.

Directiva 2009/32/CE a Parlamentului European şi a Consiliului din 23 aprilie 2009 de apropiere a legislaţiilor statelor membre privind solvenţii de extracţie utilizaţi la fabricarea produselor alimentare şi a ingredientelor alimentare (JO L 141, 6.6.2009, p. 3).

40.

Directiva 2009/48/CE a Parlamentului European şi a Consiliului din 18 iunie 2009 privind siguranţa jucăriilor (JO L 170, 30.6.2009, p. 1).

41.

Regulamentul (CE) nr. 1069/2009 al Parlamentului European şi al Consiliului din 21 octombrie 2009 de stabilire a unor norme sanitare privind subprodusele de origine animală şi produsele derivate care nu sunt destinate consumului uman şi de abrogare a Regulamentului (CE) nr. 1774/2002 (JO L 300, 14.11.2009, p. 1).

42.

Regulamentul (CE) nr. 1107/2009 al Parlamentului European şi al Consiliului din 21 octombrie 2009 privind introducerea pe piaţă a produselor fitosanitare şi de abrogare a Directivelor 79/117/CEE şi 91/414/CEE ale Consiliului (JO L 309, 24.11.2009, p. 1).

43.

Directiva 2009/128/CE a Parlamentului European şi a Consiliului din 21 octombrie 2009 de stabilire a unui cadru de acţiune comunitară în vederea utilizării durabile a pesticidelor (JO L 309, 24.11.2009, p. 71).

44.

Directiva 2009/148/CE a Parlamentului European şi a Consiliului din 30 noiembrie 2009 privind protecţia lucrătorilor împotriva riscurilor legate de expunerea la azbest la locul de muncă (JO L 330, 16.12.2009, p. 28).

45.

Regulamentul (CE) nr. 1221/2009 al Parlamentului European şi al Consiliului din 25 noiembrie 2009 privind participarea voluntară a organizaţiilor la un sistem comunitar de management de mediu şi audit (EMAS) şi de abrogare a Regulamentului (CE) nr. 761/2001 şi a Deciziilor 2001/681/CE şi 2006/193/CE ale Comisiei (JO L 342, 22.12.2009, p. 1).

46.

Regulamentul (CE) nr. 1223/2009 al Parlamentului European şi al Consiliului din 30 noiembrie 2009 privind produsele cosmetice (JO L 342, 22.12.2009, p. 59).

47.

Directiva 2010/75/UE a Parlamentului European şi a Consiliului din 24 noiembrie 2010 privind emisiile industriale şi emisiile generate de creşterea animalelor (prevenirea şi controlul integrat al poluării) (JO L 334, 17.12.2010, p. 17).

48.

Regulamentul (CE) nr. 66/2010 al Parlamentului European şi al Consiliului din 25 noiembrie 2009 privind eticheta UE ecologică (JO L 27, 30.1.2010, p. 1).

49.

Directiva 2011/65/UE a Parlamentului European şi a Consiliului din 8 iunie 2011 privind restricţiile de utilizare a anumitor substanţe periculoase în echipamentele electrice şi electronice (JO L 174, 1.7.2011, p. 88).

50.

Regulamentul (UE) nr. 1169/2011 al Parlamentului European şi al Consiliului din 25 octombrie 2011 privind informarea consumatorilor cu privire la produsele alimentare, de modificare a Regulamentelor (CE) nr. 1924/2006 şi (CE) nr. 1925/2006 ale Parlamentului European şi ale Consiliului şi de abrogare a Directivei 87/250/CEE a Comisiei, a Directivei 90/496/CEE a Consiliului, a Directivei 1999/10/CE a Comisiei, a Directivei 2000/13/CE a Parlamentului European şi a Consiliului, a Directivelor 2002/67/CE şi 2008/5/CE ale Comisiei şi a Regulamentului (CE) nr. 608/2004 al Comisiei (JO L 304, 22.11.2011, p. 18).

51.

Regulamentul (UE) nr. 528/2012 al Parlamentului European şi al Consiliului din 22 mai 2012 privind punerea la dispoziţie pe piaţă şi utilizarea produselor biocide (JO L 167, 27.6.2012, p. 1).

52.

Directiva 2012/18/UE a Parlamentului European şi a Consiliului din 4 iulie 2012 privind controlul pericolelor de accidente majore care implică substanţe periculoase, de modificare şi ulterior de abrogare a Directivei 96/82/CE a Consiliului (JO L 197, 24.7.2012, p. 1).

53.

Directiva 2012/19/UE a Parlamentului European şi a Consiliului din 4 iulie 2012 privind deşeurile de echipamente electrice şi electronice (DEEE) (JO L 197, 24.7.2012, p. 38).

54.

Regulamentul (UE) nr. 649/2012 al Parlamentului European şi al Consiliului din 4 iulie 2012 privind exportul şi importul de produse chimice care prezintă risc (JO L 201, 27.7.2012, p. 60).

55.

Regulamentul (UE) nr. 609/2013 al Parlamentului European şi al Consiliului din 12 iunie 2013 privind alimentele destinate sugarilor şi copiilor de vârstă mică, alimentele destinate unor scopuri medicale speciale şi înlocuitorii unei diete totale pentru controlul greutăţii şi de abrogare a Directivei 92/52/CEE a Consiliului, a Directivelor 96/8/CE, 1999/21/CE, 2006/125/CE şi 2006/141/CE ale Comisiei, a Directivei 2009/39/CE a Parlamentului European şi a Consiliului şi a Regulamentelor (CE) nr. 41/2009 şi (CE) nr. 953/2009 ale Comisiei (JO L 181, 29.6.2013, p. 35).

56.

Directiva 2014/28/UE a Parlamentului European şi a Consiliului din 26 februarie 2014 privind armonizarea legislaţiei statelor membre referitoare la punerea la dispoziţie pe piaţă şi controlul explozivilor de uz civil (JO L 96, 29.3.2014, p. 1).

57.

Directiva 2014/40/UE a Parlamentului European şi a Consiliului din 3 aprilie 2014 privind apropierea actelor cu putere de lege şi a actelor administrative ale statelor membre în ceea ce priveşte fabricarea, prezentarea şi vânzarea produselor din tutun şi a produselor conexe şi de abrogare a Directivei 2001/37/CE (JO L 127, 29.4.2014, p. 1).

58.

Regulamentul (UE) 2015/2283 al Parlamentului European şi al Consiliului din 25 noiembrie 2015 privind alimentele noi, de modificare a Regulamentului (UE) nr. 1169/2011 al Parlamentului European şi al Consiliului şi de abrogare a Regulamentului (CE) nr. 258/97 al Parlamentului European şi al Consiliului şi a Regulamentului (CE) nr. 1852/2001 al Comisiei (JO L 327, 11.12.2015, p. 1).

59.

Directiva (UE) 2016/2284 a Parlamentului European şi a Consiliului din 14 decembrie 2016 privind reducerea emisiilor naţionale de anumiţi poluanţi atmosferici, de modificare a Directivei 2003/35/CE şi de abrogare a Directivei 2001/81/CE (JO L 344, 17.12.2016, p. 1).

60.

Regulamentul (UE) 2017/625 al Parlamentului European şi al Consiliului din 15 martie 2017 privind controalele oficiale şi alte activităţi oficiale efectuate pentru a asigura aplicarea legislaţiei privind alimentele şi furajele, a normelor privind sănătatea şi bunăstarea animalelor, sănătatea plantelor şi produsele de protecţie a plantelor, de modificare a Regulamentelor (CE) nr. 999/2001, (CE) nr. 396/2005, (CE) nr. 1069/2009, (CE) nr. 1107/2009, (UE) nr. 1151/2012, (UE) nr. 652/2014, (UE) 2016/429 şi (UE) 2016/2031 ale Parlamentului European şi ale Consiliului, a Regulamentelor (CE) nr. 1/2005 şi (CE) nr. 1099/2009 ale Consiliului şi a Directivelor 98/58/CE, 1999/74/CE, 2007/43/CE, 2008/119/CE şi 2008/120/CE ale Consiliului şi de abrogare a Regulamentelor (CE) nr. 854/2004 şi (CE) nr. 882/2004 ale Parlamentului European şi ale Consiliului, precum şi a Directivelor 89/608/CEE, 89/662/CEE, 90/425/CEE, 91/496/CEE, 96/23/CE, 96/93/CE şi 97/78/CE ale Consiliului şi a Deciziei 92/438/CEE a Consiliului (Regulamentul privind controalele oficiale) (JO L 95, 7.4.2017, p. 1).

61.

Regulamentul (UE) 2017/745 al Parlamentului European şi al Consiliului din 5 aprilie 2017 privind dispozitivele medicale, de modificare a Directivei 2001/83/CE, a Regulamentului (CE) nr. 178/2002 şi a Regulamentului (CE) nr. 1223/2009 şi de abrogare a Directivelor 90/385/CEE şi 93/42/CEE ale Consiliului (JO L 117, 5.5.2017, p. 1).

62.

Regulamentul (UE) 2017/852 al Parlamentului European şi al Consiliului din 17 mai 2017 privind mercurul şi de abrogare a Regulamentului (CE) nr. 1102/2008 (JO L 137, 24.5.2017, p. 1).

63.

Regulamentul (UE) 2019/4 al Parlamentului European şi al Consiliului din 11 decembrie 2018 privind fabricarea, introducerea pe piaţă şi utilizarea furajelor medicamentate, de modificare a Regulamentului (CE) nr. 183/2005 al Parlamentului European şi al Consiliului şi de abrogare a Directivei 90/167/CEE a Consiliului (JO L 4, 7.1.2019, p. 1).

64.

Regulamentul (UE) 2019/1009 al Parlamentului European şi al Consiliului din 5 iunie 2019 de stabilire a normelor privind punerea la dispoziţie pe piaţă a produselor fertilizante UE şi de modificare a Regulamentelor (CE) nr. 1069/2009 şi (CE) nr. 1107/2009 şi de abrogare a Regulamentului (CE) nr. 2003/2003 (JO L 170, 25.6.2019, p. 1).

65.

Regulamentul (UE) 2019/1021 al Parlamentului European şi al Consiliului din 20 iunie 2019 privind poluanţii organici persistenţi (JO L 169, 25.6.2019, p. 45).

66.

Directiva (UE) 2020/2184 a Parlamentului European şi a Consiliului din 16 decembrie 2020 privind calitatea apei destinate consumului uman (JO L 435, 23.12.2020, p. 1).

67.

Regulamentul (UE) 2024/1991 al Parlamentului European şi al Consiliului din 24 iunie 2024 privind restaurarea naturii şi de modificare a Regulamentului (UE) 2022/869 (JO L, 2024/1991, 29.7.2024, p. 1).

68.

Regulamentul (UE) 2023/1542 al Parlamentului European şi al Consiliului din 12 iulie 2023 privind bateriile şi deşeurile de baterii, de modificare a Directivei 2008/98/CE şi a Regulamentului (UE) 2019/1020 şi de abrogare a Directivei 2006/66/CE (JO L 191, 28.7.2023, p. 1).

69.

Regulamentul (UE) 2024/573 al Parlamentului European şi al Consiliului din 7 februarie 2024 privind gazele fluorurate cu efect de seră, de modificare a Directivei (UE) 2019/1937 şi de abrogare a Regulamentului (UE) nr. 517/2014 (JO L, 2024/573, 20.2.2024).

70.

Regulamentul (UE) 2024/1781 al Parlamentului European şi al Consiliului din 13 iunie 2024 de instituire a unui cadru pentru stabilirea cerinţelor în materie de proiectare ecologică pentru produsele sustenabile, de modificare a Directivei (UE) 2020/1828 şi a Regulamentului (UE) 2023/1542 şi de abrogare a Directivei 2009/125/CE (JO L, 2024/1781, 28.6.2024).

Partea 2:Actele juridice ale Uniunii menţionate la articolul 3 alineatul (3)
Fiecare trimitere la actele juridice ale Uniunii enumerate în prezenta parte trebuie să fie înţeleasă, de asemenea, ca trimitere la toate actele de punere în aplicare şi actele delegate adoptate în temeiul actului în cauză al Uniunii, după caz.

1.

Directiva 2001/83/CE a Parlamentului European şi a Consiliului din 6 noiembrie 2001 de instituire a unui cod comunitar cu privire la medicamentele de uz uman (JO L 311, 28.11.2001, p. 67).

2.

Regulamentul (CE) nr. 726/2004 al Parlamentului European şi al Consiliului din 31 martie 2004 de stabilire a procedurilor comunitare privind autorizarea şi supravegherea medicamentelor de uz uman şi veterinar şi de instituire a unei Agenţii Europene pentru Medicamente (JO L 136, 30.4.2004, p. 1).

3.

Regulamentul (CE) nr. 470/2009 al Parlamentului European şi al Consiliului din 6 mai 2009 de stabilire a procedurilor comunitare în vederea stabilirii limitelor de reziduuri ale substanţelor farmacologic active din alimentele de origine animală, de abrogare a Regulamentului (CEE) nr. 2377/90 al Consiliului şi de modificare a Directivei 2001/82/CE a Parlamentului European şi a Consiliului şi a Regulamentului (CE) nr. 726/2004 al Parlamentului European şi al Consiliului (JO L 152, 16.6.2009, p. 11).

4.

Regulamentul (UE) 2019/6 al Parlamentului European şi al Consiliului din 11 decembrie 2018 privind produsele medicinale veterinare şi de abrogare a Directivei 2001/82/CE (JO L 4, 7.1.2019, p. 43).

ANEXA II:Valori de referinţă prevăzute la articolele 8 şi 27
Valori de referinţă care trebuie să fie incluse în registrul valorilor de referinţă prevăzut la articolul 8 alineatul (3)

1.

Concentraţiile previzibile fără efect derivate în cadrul evaluării riscurilor pentru mediu în temeiul Directivei 2001/83/CE, al Regulamentului (CE) nr. 726/2004 şi al Regulamentului (UE) 2019/6.

Respectivele valori de referinţă se limitează la datele transmise EMA în contextul procedurilor relevante care se încheie după data intrării în vigoare a prezentului regulament. După caz, datele deţinute de EMA care rezultă din procedurile încheiate înainte de data intrării în vigoare a prezentului regulament sunt, de asemenea, luate în considerare pentru a fi incluse în platforma comună de date.
ANEXA III:Actele juridice ale Uniunii menţionate la articolele 10 şi 27
Fiecare trimitere la actele juridice ale Uniunii enumerate în prezenta anexă trebuie să fie înţeleasă, de asemenea, ca trimitere la toate actele de punere în aplicare şi actele delegate adoptate în temeiul actului juridic în cauză al Uniunii, după caz.
1.Regulamentul (CEE) nr. 315/93 al Consiliului din 8 februarie 1993 de stabilire a procedurilor comunitare privind contaminanţii din alimente (JO L 37, 13.2.1993, p. 1).
2.Directiva 94/62/CE a Parlamentului European şi a Consiliului din 20 decembrie 1994 privind ambalajele şi deşeurile de ambalaje (JO L 365, 31.12.1994, p. 10).
3.Directiva 98/24/CE a Consiliului din 7 aprilie 1998 privind protecţia sănătăţii şi securităţii lucrătorilor împotriva riscurilor legate de prezenţa agenţilor chimici la locul de muncă [a paisprezecea directivă specială în sensul articolului 16 alineatul (1) din Directiva 89/391/CEE] (JO L 131, 5.5.1998, p. 11).
4.Directiva 2000/53/CE a Parlamentului European şi a Consiliului din 18 septembrie 2000 privind vehiculele scoase din uz (JO L 269, 21.10.2000, p. 34).
5.Regulamentul (CE) nr. 178/2002 al Parlamentului European şi al Consiliului din 28 ianuarie 2002 de stabilire a principiilor şi a cerinţelor generale ale legislaţiei alimentare, de instituire a Autorităţii Europene pentru Siguranţa Alimentară şi de stabilire a procedurilor în domeniul siguranţei produselor alimentare (JO L 31, 1.2.2002, p. 1).
6.Directiva 2002/32/CE a Parlamentului European şi a Consiliului din 7 mai 2002 privind substanţele nedorite din furaje (JO L 140, 30.5.2002, p. 10).
7.Regulamentul (CE) nr. 1831/2003 al Parlamentului European şi al Consiliului din 22 septembrie 2003 privind aditivii din hrana animalelor (JO L 268, 18.10.2003, p. 29).
8.Directiva 2004/37/CE a Parlamentului European şi a Consiliului din 29 aprilie 2004 privind protecţia lucrătorilor împotriva riscurilor legate de expunerea la agenţi cancerigeni sau mutageni la locul de muncă ori la substanţe toxice pentru reproducere [a şasea directivă specială în sensul articolului 16 alineatul (1) din Directiva 89/391/CEE a Consiliului] (JO L 158, 30.4.2004, p. 50).
9.Regulamentul (CE) nr. 1935/2004 al Parlamentului European şi al Consiliului din 27 octombrie 2004 privind materialele şi obiectele destinate să vină în contact cu produsele alimentare şi de abrogare a Directivelor 80/590/CEE şi 89/109/CEE (JO L 338, 13.11.2004, p. 4).
10.Directiva 2004/107/CE a Parlamentului European şi a Consiliului din 15 decembrie 2004 privind arsenicul, cadmiul, mercurul, nichelul şi hidrocarburile aromatice policiclice în aerul înconjurător (JO L 23, 26.1.2005, p. 3).
11.Regulamentul (CE) nr. 396/2005 al Parlamentului European şi al Consiliului din 23 februarie 2005 privind conţinuturile maxime aplicabile reziduurilor de pesticide din sau de pe produse alimentare şi hrana de origine vegetală şi animală pentru animale şi de modificare a Directivei 91/414/CEE a Consiliului (JO L 70, 16.3.2005, p. 1).
12.Directiva 2006/118/CE a Parlamentului European şi a Consiliului din 12 decembrie 2006 privind protecţia apelor subterane împotriva poluării şi a deteriorării (JO L 372, 27.12.2006, p. 19).
13.Regulamentul (CE) nr. 1907/2006 al Parlamentului European şi al Consiliului din 18 decembrie 2006 privind înregistrarea, evaluarea, autorizarea şi restricţionarea substanţelor chimice (REACH), de înfiinţare a Agenţiei Europene pentru Produse Chimice, de modificare a Directivei 1999/45/CE şi de abrogare a Regulamentului (CEE) nr. 793/93 al Consiliului şi a Regulamentului (CE) nr. 1488/94 al Comisiei, precum şi a Directivei 76/769/CEE a Consiliului şi a Directivelor 91/155/CEE, 93/67/CEE, 93/105/CE şi 2000/21/CE ale Comisiei (JO L 396, 30.12.2006, p. 1).
14.Directiva 2008/105/CE a Parlamentului European şi a Consiliului din 16 decembrie 2008 privind standardele de calitate a mediului în domeniul apei, de modificare şi de abrogare a Directivelor 82/176/CEE, 83/513/CEE, 84/156/CEE, 84/491/CEE, 86/280/CEE ale Consiliului şi de modificare a Directivei 2000/60/CE a Parlamentului European şi a Consiliului (JO L 348, 24.12.2008, p. 84).
15.Regulamentul (CE) nr. 1272/2008 al Parlamentului European şi al Consiliului din 16 decembrie 2008 privind clasificarea, etichetarea şi ambalarea substanţelor şi a amestecurilor, de modificare şi de abrogare a Directivelor 67/548/CEE şi 1999/45/CE, precum şi de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1907/2006 (JO L 353, 31.12.2008, p. 1).
16.Regulamentul (CE) nr. 1331/2008 al Parlamentului European şi al Consiliului din 16 decembrie 2008 de instituire a unei proceduri comune de autorizare pentru aditivii alimentari, enzimele alimentare şi aromele alimentare (JO L 354, 31.12.2008, p. 1).
17.Regulamentul (CE) nr. 1332/2008 al Parlamentului European şi al Consiliului din 16 decembrie 2008 privind enzimele alimentare şi de modificare a Directivei 83/417/CEE a Consiliului, a Regulamentului (CE) nr. 1493/1999 al Consiliului, a Directivei 2000/13/CE, a Directivei 2001/112/CE a Consiliului şi a Regulamentului (CE) nr. 258/97 (JO L 354, 31.12.2008, p. 7).
18.Regulamentul (CE) nr. 1333/2008 al Parlamentului European şi al Consiliului din 16 decembrie 2008 privind aditivii alimentari (JO L 354, 31.12.2008, p. 16).
19.Regulamentul (CE) nr. 1334/2008 al Parlamentului European şi al Consiliului din 16 decembrie 2008 privind aromele şi anumite ingrediente alimentare cu proprietăţi aromatizante destinate utilizării în şi pe produsele alimentare şi de modificare a Regulamentului (CEE) nr. 1601/91 al Consiliului, a Regulamentelor (CE) nr. 2232/96 şi (CE) nr. 110/2008 şi a Directivei 2000/13/CE (JO L 354, 31.12.2008, p. 34).
20.Directiva 2009/32/CE a Parlamentului European şi a Consiliului din 23 aprilie 2009 de apropiere a legislaţiilor statelor membre privind solvenţii de extracţie utilizaţi la fabricarea produselor alimentare şi a ingredientelor alimentare (JO L 141, 6.6.2009, p. 3).
21.Directiva 2009/125/CE a Parlamentului European şi a Consiliului din 21 octombrie 2009 de instituire a unui cadru pentru stabilirea cerinţelor în materie de proiectare ecologică aplicabile produselor cu impact energetic (JO L 285, 31.10.2009, p. 10).
22.Directiva 2009/48/CE a Parlamentului European şi a Consiliului din 18 iunie 2009 privind siguranţa jucăriilor (JO L 170, 30.6.2009, p. 1).
23.Regulamentul (CE) nr. 1005/2009 al Parlamentului European şi al Consiliului din 16 septembrie 2009 privind substanţele care diminuează stratul de ozon (JO L 286, 31.10.2009, p. 1).
24.Regulamentul (CE) nr. 1107/2009 al Parlamentului European şi al Consiliului din 21 octombrie 2009 privind introducerea pe piaţă a produselor fitosanitare şi de abrogare a Directivelor 79/117/CEE şi 91/414/CEE ale Consiliului (JO L 309, 24.11.2009, p. 1).
25.Directiva 2009/148/CE a Parlamentului European şi a Consiliului din 30 noiembrie 2009 privind protecţia lucrătorilor împotriva riscurilor legate de expunerea la azbest la locul de muncă (JO L 330, 16.12.2009, p. 28).
26.Regulamentul (CE) nr. 1223/2009 al Parlamentului European şi al Consiliului din 30 noiembrie 2009 privind produsele cosmetice (JO L 342, 22.12.2009, p. 59).
27.Directiva 2011/65/UE a Parlamentului European şi a Consiliului din 8 iunie 2011 privind restricţiile de utilizare a anumitor substanţe periculoase în echipamentele electrice şi electronice (JO L 174, 1.7.2011, p. 88).
28.Regulamentul (UE) nr. 528/2012 al Parlamentului European şi al Consiliului din 22 mai 2012 privind punerea la dispoziţie pe piaţă şi utilizarea produselor biocide (JO L 167, 27.6.2012, p. 1).
29.Directiva 2012/19/UE a Parlamentului European şi a Consiliului din 4 iulie 2012 privind deşeurile de echipamente electrice şi electronice (DEEE) (JO L 197, 24.7.2012, p. 38).
30.Regulamentul (UE) 2019/4 al Parlamentului European şi al Consiliului din 11 decembrie 2018 privind fabricarea, introducerea pe piaţă şi utilizarea furajelor medicamentate, de modificare a Regulamentului (CE) nr. 183/2005 al Parlamentului European şi al Consiliului şi de abrogare a Directivei 90/167/CEE a Consiliului (JO L 4, 7.1.2019, p. 1).
31.Regulamentul (UE) 2019/1021 al Parlamentului European şi al Consiliului din 20 iunie 2019 privind poluanţii organici persistenţi (JO L 169, 25.6.2019, p. 45).
32.Directiva (UE) 2020/2184 a Parlamentului European şi a Consiliului din 16 decembrie 2020 privind calitatea apei destinate consumului uman (JO L 435, 23.12.2020, p. 1).
33.Regulamentul (UE) 2023/1542 al Parlamentului European şi al Consiliului din 12 iulie 2023 privind bateriile şi deşeurile de baterii, de modificare a Directivei 2008/98/CE şi a Regulamentului (UE) 2019/1020 şi de abrogare a Directivei 2006/66/CE (JO L 191, 28.7.2023, p. 1).
34.Regulamentul (UE) 2024/1781 al Parlamentului European şi al Consiliului din 13 iunie 2024 de instituire a unui cadru pentru stabilirea cerinţelor în materie de proiectare ecologică pentru produsele sustenabile, de modificare a Directivei (UE) 2020/1828 şi a Regulamentului (UE) 2023/1542 şi de abrogare a Directivei 2009/125/CE (JO L, 2024/1781, 28.6.2024).
ANEXA IV:Seturi de date care trebuie să fie incluse la data înfiinţării platformei comune de date
Toate datele privind substanţele chimice din seturile de date precizate în tabelul de mai jos trebuie să fie incluse în platforma comună de date, în termen de trei ani de la 1 ianuarie 2026. Aceasta include datele generate sau transmise înainte de 1 ianuarie 2026, cu excepţia cazului în care se prevede altfel, precum şi datele indicate în conformitate cu articolul 5 alineatul (2) ca nefiind puse la dispoziţia publicului în temeiul actului-sursă al Uniunii.

Set de date

Descriere

Furnizorul de date

Seturi de date care stau la baza serviciilor dedicate

Date privind substanţele chimice conţinute în:

IPCHEM (articolul 7) Aceasta include toate datele privind substanţele chimice conţinute în IPCHEM operată de Comisie înainte de transferul operaţiunii către ECHA.

Comisia

Registrul valorilor de referinţă (articolul 8) Aceasta include următoarele date:

(a) valorile de referinţă în materie de reglementare adoptate oficial în temeiul actelor juridice ale Uniunii enumerate în anexa I;

(b) valorile de referinţă ştiinţifice disponibile în avizele formale emise în temeiul actelor juridice ale Uniunii enumerate în anexa I partea 1; şi

(c) valorile de referinţă ştiinţifice specificate în anexa II care rezultă din procedurile relevante care sunt încheiate după intrarea în vigoare a prezentului regulament.

Agenţii

Informaţii referitoare la procesele de reglementare privind substanţele chimice (articolul 10): Aceasta include următoarele informaţii:

(a) informaţiile cuprinse în instrumentul existent de coordonare a activităţilor al ECHA;

(b) informaţii referitoare la procesele de reglementare privind substanţele chimice disponibile prin intermediul actualei Open EFSA al EFSA; şi

(c) alte informaţii furnizate către ECHA în conformitate cu articolul 10.

Autorităţi

Informaţii privind obligaţiile stabilite în temeiul actelor juridice ale Uniunii privind substanţele chimice (articolul 13) Aceasta include informaţii privind obligaţiile stabilite în temeiul actelor juridice ale Uniunii enumerate în anexa I, inclusiv informaţii disponibile prin intermediul Instrumentului existent al ECHA de căutare a legislaţiei Uniunii Europene.

ECHA

Registrul de formate standardizate şi vocabulare controlate (articolul 14) Aceasta include formate standardizate şi vocabulare controlate în conformitate cu articolul 14.

Agenţii, Comisia

Înregistrări REACH

Dosare de înregistrare depuse în temeiul titlului II din Regulamentul (CE) nr. 1907/2006.

ECHA

Inventarul de clasificare şi etichetare CLP

- Informaţii privind clasificarea şi etichetarea prezentate în dosarele de înregistrare în temeiul titlului II din Regulamentul (CE) nr. 1907/2006 şi notificate în temeiul titlului V din Regulamentul (CE) nr. 1272/2008; şi

- Intrări referitoare la clasificarea şi etichetarea armonizate din anexa VI la Regulamentul (CE) nr. 1272/2008.

ECHA

Cereri de aprobare şi de reînnoire a substanţelor active şi rezumatele caracteristicilor produsului biocid în temeiul Regulamentului privind biocidele

- Cereri de aprobare sau de reînnoire a aprobării substanţelor active biocide în temeiul capitolelor II şi III din Regulamentul (UE) nr. 528/2012, disponibile în IUCLID; şi

- Rezumatele caracteristicilor produsului biocid transmise de solicitanţii unei autorizaţii a Uniunii în temeiul capitolului VIII din Regulamentul (UE) nr. 528/2012 şi de solicitanţi în temeiul Regulamentului (UE) nr. 414/2013 şi disponibile în IUCLID.

ECHA

Cereri de includere a substanţelor pe listele pozitive europene în temeiul Directivei privind apa potabilă

Cereri de adăugare de noi intrări şi de modificare sau eliminare a intrărilor existente de pe listele pozitive europene de substanţe care intră în contact cu apa potabilă, depuse de operatorii economici sau de autorităţile relevante în temeiul articolului 13 din Directiva (UE) 2020/2184.

ECHA

Notificările privind studiile

Informaţii referitoare la notificarea privind studiile după depunerea unei înregistrări, a unei cereri sau a altui dosar de reglementare relevant şi după evaluarea oricăror cereri de confidenţialitate:

- din baza de date ECHA de notificări privind studiile menţionată la articolul 9 din prezentul regulament; şi

- din baza de date EFSA menţionată la articolul 32b din Regulamentul (CE) nr. 178/2002, astfel cum este pusă la dispoziţia ECHA în conformitate cu articolul 9 alineatul 4) din prezentul regulament.

ECHA, EFSA

Open Food Tox

Baza de date a EFSA privind riscurile chimice, care compilează într-un format structurat evaluările riscurilor chimice efectuate de EFSA, inclusiv identificatorii chimici, criteriile finale critice, valorile toxicologice de referinţă şi metadatele din rezultatele EFSA.

EFSA

Date de monitorizare a substanţelor chimice

Date EFSA de monitorizare a substanţelor chimice (1) care vizează mai multe regulamente care intră în sfera de competenţă a EFSA şi care includ

- date de monitorizare chimică pentru pesticide şi date privind reziduurile de produsele medicinale veterinare şi contaminanţii;

- măsurătorile individuale ale substanţelor chimice din alimente/furaje şi din alte materiale eşantionate în cadrul controalelor oficiale şi al activităţilor de aplicare a legii;

- măsurători ale substanţelor chimice din alimente şi furaje primite de la industrie; şi

- alte surse ca răspuns la solicitarea de date.

EFSA

Lanţul alimentar

Dosare de cerere privind lanţul alimentar care conţin date privind substanţele chimice transmise prin intermediul platformei de transmitere electronică a lanţului alimentar de către solicitanţi cu privire la diferite categorii de produse reglementate în temeiul Regulamentului (CE) nr. 1831/2003, al Regulamentului (CE) nr. 1935/2004, al Regulamentului (CE) nr. 1924/2006 şi al Regulamentului (UE) 2015/2283 şi disponibile în formate structurate.

EFSA

Cereri în temeiul Regulamentului privind produsele fitosanitare

Dosare depuse de solicitanţi în temeiul Regulamentului (CE) nr. 1107/2009 privind introducerea pe piaţă a produselor fitosanitare, care cuprind tipuri de cereri privind substanţa activă, limitele maxime aplicabile reziduurilor şi substanţa de bază şi care sunt disponibile în IUCLID.

EFSA

Calitatea aerului

Date privind calitatea aerului dintr-o gamă largă de surse, inclusiv

- serii cronologice de măsurători din reţeaua europeană de monitorizare a calităţii aerului; şi

- statistici privind poluanţii atmosferici realizate pe baza datelor de ţară verificate oficial, astfel cum sunt compilate în temeiul Directivei (UE) 2024/2881, dar fără a include informaţiile deţinute de SEE în timp aproape real privind calitatea aerului şi produsele de date asociate, de exemplu indicele de calitate a aerului.

AEM

Baza de date Waterbase - calitatea apei

Serii cronologice de concentraţii de nutrienţi, materie organică, substanţe periculoase şi alte substanţe chimice în râuri, lacuri, ape subterane, ape de tranziţie, de coastă şi marine, astfel cum au fost raportate în conformitate cu lista de monitorizare pentru substanţele chimice din apele de suprafaţă în temeiul Directivei 2000/60/CE (definite şi ca WISE-6).

AEM

Baza de date Waterbase - emisii

Serii cronologice de emisii de nutrienţi şi de substanţe periculoase în apă, raportate cu privire la cantităţile anuale de substanţe care intră din râuri în apele de tranziţie, de coastă şi marine în temeiul Directivei 2000/60/CE (definite şi ca WISE-1).

AEM

Emisii industriale

Date privind substanţele chimice referitoare la eliberarea, transferurile şi emisiile de poluanţi reglementaţi, astfel cum au fost raportate de statele membre în Registrul european al emisiilor şi transferului de poluanţi în temeiul Regulamentului (CE) nr. 166/2006 şi al Directivei 2010/75/UE.

AEM

Inventarul emisiilor NEC

Date privind emisiile de poluanţi atmosferici, astfel cum au fost raportate de statele membre în temeiul Directivei (UE) 2016/2284 şi incluse în inventarul emisiilor.

AEM

Date privind medicamentele de uz uman referitoare la evaluarea riscurilor pentru mediu şi date preclinice de siguranţă

Date referitoare la evaluările riscurilor pentru mediu şi date preclinice de siguranţă din cererile de autorizaţie de introducere pe piaţă a medicamentelor de uz uman în temeiul Directivei 2001/83/CE şi al Regulamentului (CE) nr. 726/2004. Aceasta include numai datele privind substanţele active relevante transmise EMA în contextul procedurilor relevante care se încheie după intrarea în vigoare a prezentului regulament.

EMA

Date privind produsele medicinale veterinare referitoare la evaluarea riscurilor pentru mediu şi limitele maxime de reziduuri

Date de evaluare a riscurilor pentru mediu, valori ale limitelor maxime de reziduuri (LMR) şi date de evaluare a LMR din cererile de autorizaţie de introducere pe piaţă pentru produsele medicinale veterinare în temeiul Regulamentului (UE) 2019/6 şi al Regulamentului (CE) nr. 470/2009. Aceasta include numai datele privind substanţele active relevante transmise EMA în contextul procedurilor relevante care se încheie după intrarea în vigoare a prezentului regulament.

EMA

(1) Colectarea datelor: date de monitorizare a substanţelor chimice | EFSA.

ANEXA V:Actele juridice ale Uniunii menţionate la articolele 11 şi 27
Fiecare trimitere la actele juridice ale Uniunii enumerate în prezenta anexă se interpretează, de asemenea, ca trimitere la datele privind substanţele chimice din articole sau produse generate sau transmise ca parte a punerii în aplicare a actului juridic în cauză al Uniunii.
1.Regulamentul (UE) 2017/745 al Parlamentului European şi al Consiliului din 5 aprilie 2017 privind dispozitivele medicale, de modificare a Directivei 2001/83/CE, a Regulamentului (CE) nr. 178/2002 şi a Regulamentului (CE) nr. 1223/2009 şi de abrogare a Directivelor 90/385/CEE şi 93/42/CEE ale Consiliului (JO L 117, 5.5.2017, p. 1).
2.Directiva 2008/98/CE a Parlamentului European şi a Consiliului din 19 noiembrie 2008 privind deşeurile şi de abrogare a anumitor directive (JO L 312, 22.11.2008, p. 3).
3.Regulamentul (UE) 2024/1781 al Parlamentului European şi al Consiliului din 13 iunie 2024 de instituire a unui cadru pentru stabilirea cerinţelor în materie de proiectare ecologică pentru produsele sustenabile, de modificare a Directivei (UE) 2020/1828 şi a Regulamentului (UE) 2023/1542 şi de abrogare a Directivei 2009/125/CE (JO L, 2024/1781, 28.6.2024).
Publicat în Jurnalul Oficial seria L din data de 12 decembrie 2025