Directiva 2009/28/CE/23-apr-2009 privind promovarea utilizării energiei din surse regenerabile, de modificare şi ulterior de abrogare a Directivelor 2001/77/CE şi 2003/30/CE
Jurnalul Oficial 140L
În vigoarePentru Parlamentul European Preşedintele H.-G. POTTERING Pentru Consiliu Preşedintele P. NECAS |
Ponderea energiei din surse regenerabile în consumul final brut de energie, 2005 (S2005) | Obiectivul privind ponderea energiei din surse regenerabile de energie în consumul final brut de energie, 2020 (S2020) | |
Belgia | 2,2% | 13% |
Bulgaria | 9,4% | 16% |
Republica Cehă | 6,1% | 13% |
Danemarca | 17,0% | 30% |
Germania | 5,8% | 18% |
Estonia | 18,0% | 25% |
Irlanda | 3,1% | 16% |
Grecia | 6,9% | 18% |
Spania | 8,7% | 20% |
Franţa | 10,3% | 23% |
Italia | 5,2% | 17% |
Cipru | 2,9% | 13% |
Letonia | 32,6% | 40% |
Lituania | 15,0% | 23% |
Luxemburg | 0,9% | 11% |
Ungaria | 4,3% | 13% |
Malta | 0,0% | 10% |
Ţările de Jos | 2,4% | 14% |
Austria | 23,3% | 34% |
Polonia | 7,2% | 15% |
Portugalia | 20,5% | 31% |
România | 17,8% | 24% |
Slovenia | 16,0% | 25% |
Republica Slovacă | 6,7% | 14% |
Finlanda | 28,5% | 38% |
Suedia | 39,8% | 49% |
Regatul Unit | 1,3% | 15% |
Croaţia | 12,6 % | 20 % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Combustibili | Conţinut masic de energie (putere calorifică inferioară, MJ/kg) | Conţinut volumic de energie (putere calorifică inferioară, MJ/l) |
Bioetanol (etanol produs din biomasă) | 27 | 21 |
Bio-ETBE (etil-terţ-butil-eter produs pe bază de bioetanol) | 36 (din care 37 % din surse regenerabile) | 27 (din care 37 % din surse regenerabile) |
Biometanol (metanol produs din biomasă, în vederea utilizării ca biocarburant) | 20 | 16 |
Bio-MTBE (metil-terţ-butil-eter produs pe bază de biometanol) | 35 (din care 22 % din surse regenerabile) | 26 (din care 22 % din surse regenerabile) |
Bio-DME (dimetileter produs din biomasă, în vederea utilizării ca biocarburant) | 28 | 19 |
Bio-TAEE (terţiar-amil-etil-eter produs pe bază de bioetanol) | 38 (din care 29 % din surse regenerabile) | 29 (din care 29 % din surse regenerabile) |
Biobutanol (butanol produs din biomasă, în vederea utilizării ca biocarburant) | 33 | 27 |
Biomotorină (ester metilic produs din ulei vegetal sau animal, de calitatea motorinei, în vederea utilizării ca biocarburant) | 37 | 33 |
Motorină Fischer-Tropsch (hidrocarbură sintetică sau amestec de hidrocarburi sintetice produse din biomasă) | 44 | 34 |
Ulei vegetal hidrotratat (ulei vegetal tratat termochimic cu hidrogen) | 44 | 34 |
Ulei vegetal pur (ulei produs din plante oleaginoase prin presare, extracţie sau procedee comparabile, brut sau rafinat, dar nemodi-ficat chimic, atunci când este compatibil cu tipul de motoare în cauză şi cu cerinţele corespunzătoare privind emisiile) | 37 | 34 |
Biogaz (gaz combustibil produs din biomasă şi/sau din fracţia biodegradabilă a deşeurilor, care se poate purifica pentru a obţine calitatea gazelor naturale, în vederea utilizării ca biocarburant sau gaz de lemn) | 50 | |
Benzină | 43 | 32 |
Motorină | 43 | 36 |
Filieră de producţie a biocarburanţilor | Reduceri de emisii tipice de gaze cu efect de seră | Reduceri de emisii implicite de gaze cu efect de seră |
etanol din sfeclă de zahăr | 61% | 52% |
etanol din grâu (nu se menţionează combustibilul de prelucrare) | 32% | 16% |
etanol din grâu (lignit utilizat ca combustibil de prelucrare în instalaţii de cogenerare) | 32% | 16% |
etanol din grâu (gaz natural utilizat ca combustibil de prelucrare în cazane convenţionale) | 45% | 34% |
etanol din grâu (gaz natural utilizat ca combustibil de prelucrare în instalaţii de cogenerare) | 53% | 47% |
etanol din grâu (paie utilizate ca combustibil de prelucrare în instalaţii de cogenerare) | 69% | 69% |
etanol din porumb, produs în Comunitate (gaz natural utilizat ca combustibil de prelucrare în instalaţii de cogenerare) | 56% | 49% |
etanol din trestie de zahăr | 71% | 71% |
partea de etil-terţ-butil-eter (ETBE) din surse regenerabile | Egală cu cea din filiera utilizată pentru producţia etanolului | |
partea de terţiar-amil-etil-eter (TAEE) din surse regenerabile | Egală cu cea din filiera utilizată pentru producţia etanolului | |
biomotorină din seminţe de rapiţă | 45% | 38% |
biomotorină din floarea soarelui | 58% | 51% |
biomotorină din seminţe de soia | 40% | 31% |
biomotorină din ulei de palmier (nu se specifică procedeul) | 36% | 19% |
biomotorină din ulei de palmier (procedeu cu captură de metan la presa de ulei) | 62% | 56% |
biomotorină din ulei din deşeuri de origine vegetală sau animală (*) | 88% | 83% |
ulei vegetal din seminţe de rapiţă, hidrotratat | 51% | 47% |
ulei vegetal din floarea soarelui, hidrotratat | 65% | 62% |
ulei vegetal din ulei de palmier, hidrotratat (nu se specifică procedeul) | 40% | 26% |
ulei vegetal din ulei de palmier, hidrotratat (procedeu cu captură de metan la presa de ulei) | 68% | 65% |
ulei vegetal pur din seminţe de rapiţă | 58% | 57% |
biogaz din deşeuri urbane organice, sub formă de gaz natural comprimat | 80% | 73% |
biogaz din gunoi de grajd umed, sub formă de gaz natural comprimat | 84% | 81% |
biogaz din gunoi de grajd uscat, sub formă de gaz natural comprimat | 86% | 82% |
Filieră de producţie a biocarburanţilor | Reduceri de emisii tipice de gaze cu efect de seră | Reduceri de emisii impli de gaze cu efect de ser |
etanol din paie de grâu | 87% | 85% |
etanol din deşeuri lemnoase | 80% | 74% |
etanol din deşeuri lemnoase provenite din pădure cultivată | 76% | 70% |
motorină Fischer-Tropsch din deşeuri lemnoase | 95% | 95% |
motorină Fischer-Tropsch din deşeuri lemnoase provenite din pădure cultivată | 93% | 93% |
dimetileter (DME) din deşeuri lemnoase | 95% | 95% |
dimetileter (DME) din deşeuri lemnoase provenite din pădure cultivată | 92% | 92% |
metanol din deşeuri lemnoase | 94% | 94% |
metanol din deşeuri lemnoase provenite din pădure cultivată | 91% | 91% |
partea de metil-terţ-butil-eter (MTBE) din surse regenerabile | Egală cu cea din filiera utilizată pentru producţia metanolului |
Filiera de producţie a biocarburanţilor şi a altor biolichide | Emisii tipice de gaze cu efect de seră(gCO2eq/MJ) | Emisii implicite de gaze cu efect de seră(gCO2eq/MJ) |
etanol din sfeclă de zahăr | 12 | 12 |
etanol din grâu | 23 | 23 |
etanol din porumb, produs în Comunitate | 20 | 20 |
etanol din trestie de zahăr | 14 | 14 |
partea de ETBE din surse regenerabile | Egală cu cea din filiera utilizată pentru producţia etanolului | |
partea de TAEE din surse regenerabile | Egală cu cea din filiera utilizată pentru producţia etanolului | |
biomotorină din seminţe de rapiţă | 29 | 29 |
biomotorină din floarea soarelui | 18 | 18 |
biomotorină din seminţe de soia | 19 | 19 |
biomotorină din ulei de palmier | 14 | 14 |
biomotorină din ulei din deşeuri de origine vegetală sau animală (*) | 0 | 0 |
ulei vegetal din seminţe de rapiţă, hidrotratat | 30 | 30 |
ulei vegetal din floarea soarelui, hidrotratat | 18 | 18 |
ulei vegetal din ulei de palmier, hidrotratat | 15 | 15 |
ulei vegetal pur din seminţe de rapiţă | 30 | 30 |
biogaz din deşeuri urbane organice, sub formă de gaz natural comprimat | 0 | 0 |
biogaz din gunoi de grajd umed, sub formă de gaz natural comprimat | 0 | 0 |
biogaz din gunoi de grajd uscat, sub formă de gaz natural comprimat | 0 | 0 |
Filiera de producţie a biocarburanţilor şi a biolichidelor | Emisii tipice de gaze cu efect de seră (gCO2eq/MJ) | Emisii implicite de gaze cu efect de seră (gCO2eq/MJ) |
etanol din sfeclă de zahăr | 19 | 26 |
etanol din grâu (nu se menţionează combustibilul de prelucrare) | 32 | 45 |
etanol din grâu (lignit utilizat ca combustibil de prelucrare în instalaţii de cogenerare) | 32 | 45 |
etanol din grâu (gaz natural utilizat ca combustibil de prelucrare în cazane convenţionale) | 21 | 30 |
etanol din grâu (gaz natural utilizat ca combustibil de prelucrare în instalaţii de cogenerare) | 14 | 19 |
etanol din grâu (paie utilizate ca combustibil de prelucrare în instalaţii de cogenerare) | 1 | 1 |
etanol din porumb, produs în Comunitate (gaz natural utilizat ca combustibil de prelucrare în instalaţii de cogenerare) | 15 | 21 |
etanol din trestie de zahăr | 1 | 1 |
partea de ETBE din surse regenerabile | Egală cu cea din filiera utlizată pentru producţia etanolului | |
partea de TAEE din surse regenerabile | Egală cu cea din filiera utilizată pentru producţia etanolului | |
biomotorină din seminţe de rapiţă | 16 | 22 |
biomotorină din floarea soarelui | 16 | 22 |
biomotorină din seminţe de soia | 18 | 26 |
biomotorină din ulei de palmier (nu se specifică procedeul) | 35 | 49 |
biomotorină din ulei de palmier (procedeu cu captură de metan în aer la presa de ulei) | 13 | 18 |
biomotorină din ulei din deşeuri de origine vegetală sau animală | 9 | 13 |
ulei vegetal din seminţe de rapiţă, hidrotratat | 10 | 13 |
ulei vegetal din floarea soarelui, hidrotratat | 10 | 13 |
ulei vegetal din ulei de palmier, hidrotratat (nu se specifică procedeul) | 30 | 42 |
ulei vegetal din ulei de palmier, hidrotratat (procedeu cu cap tură de metan la presa de ulei) | 7 | 9 |
ulei vegetal pur din seminţe de rapiţă | 4 | 5 |
biogaz din deşeuri urbane organice, sub formă de gaz natural comprimat | 14 | 20 |
biogaz din gunoi de grajd umed, sub formă de gaz natural comprimat | 8 | 11 |
biogaz din gunoi de grajd uscat, sub formă de gaz natural com primat | 8 | 11 |
Filiera de producţie a biocarburanţilor şi a biolichidelor | Emisii tipice de gaze cu efect de seră(g CO2eq/MJ) | Emisii implicite de gaze cu efect de seră(gCO2eq/MJ) |
etanol din sfeclă de zahăr | 2 | 2 |
etanol din grâu | 2 | 2 |
etanol din porumb, produs în Comunitate | 2 | 2 |
etanol din trestie de zahăr | 9 | 9 |
partea de ETBE din surse regenerabile | Egală cu cea din filiera utilizată pentru producţia etanolului | |
partea de TAEE din surse regenerabile | Egală cu cea din filiera utilizată pentru producţia etanolului | |
biomotorină din seminţe de rapiţă | 1 | 1 |
biomotorină din floarea soarelui | 1 | 1 |
biomotorină din seminţe de soia | 13 | 13 |
biomotorină din ulei de palmier | 5 | 5 |
biomotorină din ulei din deşeuri de origine vegetală sau animală | 1 | 1 |
ulei vegetal din seminţe de rapiţă, hidrotratat | 1 | 1 |
ulei vegetal din floarea soarelui, hidrotratat | 1 | 1 |
ulei vegetal din ulei de palmier, hidrotratat | 5 | 5 |
ulei vegetal pur din seminţe de rapiţă | 1 | 1 |
biogaz din deşeuri urbane organice, sub formă de gaz natural comprimat | 3 | 3 |
biogaz din gunoi de grajd umed, sub formă de gaz natural comprimat | 5 | 5 |
biogaz din gunoi de grajd uscat, sub formă de gaz natural comprimat | 4 | 4 |
Filiera de producţie a biocarburanţilor şi a biolichidelor | Emisii tipice de gaze cu efect de seră(g CO2eq/MJ) | Emisii implicite de gaze cu efect de seră(gCO2eq/MJ) |
etanol din sfeclă de zahăr | 33 | 40 |
etanol din grâu (nu se menţionează combustibilul de prelu crare) | 57 | 70 |
etanol din grâu (lignit utilizat ca şi combustibil de prelucrare în instalaţii de cogenerare) | 57 | 70 |
etanol din grâu (gaz natural utilizat ca şi combustibil de prelu crare în cazane convenţionale) | 46 | 55 |
etanol din grâu (gaz natural utilizat ca şi combustibil de prelu crare în instalaţii de cogenerare) | 39 | 44 |
etanol din grâu (paie utilizate ca şi combustibil de prelucrare în instalaţii de cogenerare) | 26 | 26 |
etanol din porumb, produs în Comunitate (gaz natural utilizat ca şi combustibil de prelucrare în instalaţii de cogenerare) | 37 | 43 |
etanol din trestie de zahăr | 24 | 24 |
partea de ETBE din surse regenerabile | Egală cu cea din filiera utilizată pentru producţia etanolului | |
partea de TAEE din surse regenerabile | Egală cu cea din filiera utilizată pentru producţia etanolului | |
biomotorină din seminţe de rapiţă | 46 | 52 |
biomotorină din floarea soarelui | 35 | 41 |
biomotorină din seminţe de soia | 50 | 58 |
biomotorină din ulei de palmier (nu se specifică procedeul) | 54 | 68 |
biomotorină din ulei de palmier (procedeu cu captură de metan în aer la presa de ulei) | 32 | 37 |
biomotorină din ulei din deşeuri de origine vegetală sau animală | 10 | 14 |
ulei vegetal din seminţe de rapiţă, hidrotratat | 41 | 44 |
ulei vegetal din floarea soarelui, hidrotratat | 29 | 32 |
ulei vegetal din ulei de palmier, hidrotratat (nu se specifică pro- | 50 | 62 |
ulei vegetal din ulei de palmier, hidrotratat (procedeu cu cap tură de metan în aer la presa de ulei) | 27 | 29 |
ulei vegetal pur din seminţe de rapiţă | 35 | 36 |
biogaz din deşeuri urbane organice, sub formă de gaz natural comprimat | 17 | 23 |
biogaz din gunoi de grajd umed, sub formă de gaz natural comprimat | 13 | 16 |
biogaz din gunoi de grajd uscat, sub formă de gaz natural comprimat | 12 | 15 |
Filiera de producţie a biocarburanţilor şi a altor biolichide | Emisii tipice de gaze cu efect de seră(g CO2eq/MJ) | Emisii implicite de gaze cu efect de seră(g CO2eq/MJ) |
etanol din paie de grâu | 3 | 3 |
etanol din deşeuri lemnoase | 1 | 1 |
etanol din deşeuri lemnoase provenite din pădure cultivată | 6 | 6 |
motorină Fischer-Tropsch din deşeuri lemnoase | 1 | 1 |
motorină Fischer-Tropsch din deşeuri lemnoase provenite din pădure cultivată | 4 | 4 |
DME din deşeuri lemnoase | 1 | 1 |
DME din deşeuri lemnoase provenite din pădure cultivată | 5 | 5 |
metanol din deşeuri lemnoase | 1 | 1 |
metanol din deşeuri lemnoase provenite din pădure cultivată | 5 | 5 |
partea de MTBE din surse regenerabile | Egală cu cea din filiera utilizată pentru producţia metanolului |
Filiera de producţie a biocarburanţilor şi biolichidelor | Emisii tipice de gaze cu efect de seră (g CO2eq/MJ) | Emisii implicite de gaze cu efect de seră (gCO2eq/MJ) |
etanol din paie de grâu | 5 | 7 |
etanol din lemn | 12 | 17 |
motorină Fischer-Tropsch din lemn | 0 | 0 |
DME din lemn | 0 | 0 |
metanol din lemn | 0 | 0 |
partea de MTBE din surse regenerabile | Egală cu cea din filiera utilizată pentru producţia metanolului |
Filiera de producţie a biocarburanţilor şi a biolichidelor | Emisii tipice de gaze cu efect de seră (g CO2eq/MJ) | Emisii implicite de gaze cu efect de seră (gCO2eq/MJ) |
etanol din paie de grâu | 2 | 2 |
etanol din deşeuri lemnoase | 4 | 4 |
etanol din deşeuri lemnoase provenite din pădure cultivată | 2 | 2 |
motorină Fischer-Tropsch din deşeuri lemnoase | 3 | 3 |
motorină Fischer-Tropsch din deşeuri lemnoase provenite din pădure cultivată | 2 | 2 |
DME din deşeuri lemnoase | 4 | 4 |
DME din deşeuri lemnoase provenite din pădure cultivată | 2 | 2 |
metanol din deşeuri lemnoase | 4 | 4 |
metanol din deşeuri lemnoase provenite din pădure cultivată | 2 | 2 |
partea de MTBE din surse regenerabile | Egală cu cea din filiera utilizată pentru producţia metanolului |
Filiera de producţie a biocarburanţilor şi a biolichidelor | Emisii tipice de gaze cu efect de seră (g CO2eq/MJ) | Emisii implicite de gaze cu efect de seră (gCO2eq/MJ) |
etanol din paie de grâu | 11 | 13 |
etanol din deşeuri lemnoase | 17 | 22 |
etanol din deşeuri lemnoase provenite din pădure cultivată | 20 | 25 |
motorină Fischer-Tropsch din deşeuri lemnoase | 4 | 4 |
motorină Fischer-Tropsch din deşeuri lemnoase provenite din pădure cultivată | 6 | 6 |
DME din deşeuri lemnoase | 5 | 5 |
DME din deşeuri lemnoase provenite din pădure cultivată | 7 | 7 |
metanol din deşeuri lemnoase | 5 | 5 |
metanol din deşeuri lemnoase provenite din pădure cultivată | 7 | 7 |
partea de MTBE din surse regenerabile | Egală cu cea din filiera utilizată pentru producţia metanolului |
Grupul de materii prime | Media (*) | Intervalul dintre percentile derivat din analiza sensibilităţii (**) |
Culturi de cereale şi alte culturi bogate în amidon | 12 | 8-16 |
Culturi de plante zaharoase | 13 | 4-17 |
Culturi de plante oleaginoase | 55 | 33-66 |
(*)Valorile medii prevăzute aici reprezintă o medie ponderată a valorilor materiilor prime modelate individual. (**)Intervalul prevăzut aici reflectă 90 % dintre rezultate, utilizând valorile celei de a cincea şi a nouăzeci şi cincea percentile care rezultă din analiză. Cea de a cincea percentilă sugerează o valoare sub care au fost identificate 5 % dintre observaţii (şi anume 5 % din datele totale utilizate au arătat rezultate sub 8, 4 şi 33 gCO2eq/MJ). Cea de a nouăzeci şi cincea percentilă sugerează o valoare sub care au fost identificate 95 % dintre observaţii (şi anume 5 % din datele totale utilizate au arătat rezultate peste 16, 17 şi 66 gCO2eq/MJ). |