Secţiunea 7 - Ajutoarele pentru protecţia mediului - Regulamentul 651/17-iun-2014 de declarare a anumitor categorii de ajutoare compatibile cu piaţa internă în aplicarea articolelor 107 şi 108 din tratat

Acte UE

Jurnalul Oficial 187L

În vigoare
Versiune de la: 14 August 2025
SECŢIUNEA 7:Ajutoarele pentru protecţia mediului
Art. 36: Ajutoarele pentru investiţiile în materie de protecţie a mediului, inclusiv decarbonizarea
(1)Ajutoarele pentru investiţiile în materie de protecţie a mediului, inclusiv ajutoarele pentru reducerea şi eliminarea emisiilor de gaze cu efect de seră, sunt compatibile cu piaţa internă în sensul articolului 107 alineatul (3) din tratat şi sunt exceptate de la obligaţia de notificare prevăzută la articolul 108 alineatul (3) din tratat, cu condiţia să fie îndeplinite cerinţele prevăzute la prezentul articol şi în capitolul I.
(11)Prezentul articol nu se aplică măsurilor pentru care sunt prevăzute norme mai specifice la articolele 36a, 36b şi 38-48. Prezentul articol nu se aplică nici investiţiilor în echipamente, utilaje şi instalaţii de producţie industrială care utilizează combustibili fosili, inclusiv a celor care utilizează gaze naturale. Acest lucru nu aduce atingere posibilităţii de a acorda ajutoare pentru instalarea de componente suplimentare care îmbunătăţesc nivelul de protecţie a mediului al echipamentelor, utilajelor şi instalaţiilor de producţie industrială existente, caz în care investiţia nu are ca rezultat extinderea capacităţii de producţie, nici creşterea consumului de combustibili fosili.
(12)Prezentul articol se aplică, de asemenea, investiţiilor în echipamente şi utilaje care utilizează hidrogen şi în infrastructura de transport al acestuia, în măsura în care hidrogenul utilizat sau transportat se califică drept hidrogen din surse regenerabile. Prezentul regulament se aplică, de asemenea, investiţiilor în echipamente şi utilaje care utilizează combustibili derivaţi din hidrogen al căror conţinut energetic este derivat din surse regenerabile, altele decât biomasa, şi care au fost produşi în conformitate cu metodologiile stabilite pentru combustibilii lichizi şi gazoşi de origine nebiologică produşi din surse regenerabile şi utilizaţi în transporturi în Directiva (UE) 2018/2001 şi în actele sale de punere în aplicare sau delegate.
Prezentul articol se aplică, de asemenea, ajutoarelor pentru investiţii în instalaţii, echipamente şi utilaje care produc sau utilizează hidrogen produs din energie electrică şi care nu se califică drept hidrogen regenerabil, precum şi în infrastructura dedicată menţionată la articolul 2 punctul 130 ultima teză care transportă acest tip de hidrogen, în măsura în care se poate demonstra că hidrogenul pe bază de energie electrică produs, utilizat sau transportat realizează reduceri ale emisiilor de gaze cu efect de seră pe durata ciclului de viaţă de cel puţin 70% în raport cu un combustibil fosil de referinţă de 94 g CO2 echivalent/MJ.

În cazurile menţionate la primul şi al doilea paragraf, numai hidrogenul care îndeplineşte condiţiile prevăzute la paragrafele respective este utilizat, transportat sau – după caz – produs pe întreaga durată de viaţă a investiţiei. Statul membru obţine un angajament în acest sens.

(2)Investiţiile trebuie să îndeplinească una dintre condiţiile următoare:
a)permit punerea în aplicare a unui proiect care conduce la o creştere a protecţiei mediului în ceea ce priveşte activităţile beneficiarului, dincolo de standardele în vigoare ale Uniunii, indiferent dacă există standarde naţionale obligatorii mai stricte decât cele ale Uniunii; în cazul proiectelor legate de sau care implică infrastructura dedicată menţionată la articolul 2 punctul 130 ultima teză pentru hidrogen în sensul alineatului (1b), căldură reziduală sau CO2 sau care include o conexiune la infrastructura energetică pentru hidrogen în sensul alineatului (1b), căldură reziduală sau CO2, creşterea protecţiei mediului poate rezulta, de asemenea, din activităţile unei alte entităţi implicate în lanţul infrastructurii; sau

b)permit punerea în aplicare a unui proiect care conduce la o creştere a protecţiei mediului în ceea ce priveşte activităţile beneficiarului în absenţa unor standarde ale Uniunii; în cazul proiectelor legate de sau care implică infrastructura dedicată menţionată la articolul 2 punctul 130 ultima teză pentru hidrogen în sensul alineatului (1b), căldură reziduală sau CO2 sau care include o conexiune la infrastructura energetică pentru hidrogen în sensul alineatului (1b), căldură reziduală sau CO2, creşterea protecţiei mediului poate rezulta, de asemenea, din activităţile unei alte entităţi implicate în lanţul infrastructurii; sau
c)permit punerea în aplicare a unui proiect care conduce la o creştere a protecţiei mediului în ceea ce priveşte activităţile beneficiarului în vederea respectării standardelor Uniunii care au fost adoptate, dar care nu sunt încă în vigoare; în cazul proiectelor legate de infrastructura dedicată menţionată la articolul 2 punctul 130 ultima teză sau care implică o astfel de infrastructură, pentru hidrogen în sensul alineatului 1b, căldură reziduală sau CO2 sau care includ o conexiune la infrastructura energetică pentru hidrogen în sensul alineatului 1b, căldură reziduală sau CO2, creşterea protecţiei mediului poate rezulta, de asemenea, din activităţile unei alte entităţi implicate în lanţul infrastructurii.

(21)Investiţiile în captarea şi transportul de CO2 îndeplinesc următoarele condiţii cumulative:
a)captarea şi/sau transportul de CO2, inclusiv elementele individuale ale lanţului CCS sau CUC, sunt integrate într-un lanţ CCS şi/sau CUC complet;
b)valoarea actualizată netă («VAN») a proiectului de investiţii pe durata sa de viaţă este negativă. În scopul calculării VAN a proiectului, se iau în considerare costurile evitate ale emisiilor de CO2;
c)costurile eligibile sunt exclusiv costurile de investiţii suplimentare care decurg din captarea CO2 de la o instalaţie cu emisii de CO2 (instalaţie industrială sau centrală electrică) sau direct din aerul înconjurător, precum şi din stocarea tampon şi transportul emisiilor de CO2 captate.
(22)Atunci când ajutorul vizează reducerea sau evitarea emisiilor directe, ajutorul nu trebuie doar să transfere emisiile în cauză dintr-un sector în altul şi trebuie să reducă în ansamblu emisiile vizate; în special, atunci când ajutorul vizează reducerea emisiilor de gaze cu efect de seră, ajutorul nu trebuie doar să transfere aceste emisii dintr-un sector în altul şi trebuie să le reducă în ansamblu.

(3)Nu se acordă ajutoare în cazul în care investiţiile sunt realizate doar pentru a se asigura respectarea de către întreprinderi a standardelor în vigoare ale Uniunii. Ajutoarele care permit întreprinderilor să respecte standardele Uniunii care au fost adoptate, dar care nu sunt încă în vigoare pot fi acordate în temeiul prezentului articol, cu condiţia ca investiţia pentru care se acordă ajutorul să fie realizată şi finalizată cu cel puţin 18 luni înainte de data intrării în vigoare a standardului în cauză.

(4)Costurile eligibile sunt costurile suplimentare de investiţii calculate prin raportarea costurilor investiţiei la cele ale unui scenariu contrafactual care ar surveni în absenţa ajutorului, după cum urmează:
a)în cazul în care scenariul contrafactual constă în realizarea unei investiţii mai puţin ecologice care corespunde practicii comerciale normale din sectorul sau pentru activitatea în cauză, costurile eligibile constau în diferenţa dintre costurile investiţiei pentru care se acordă ajutorul de stat şi costurile investiţiei mai puţin ecologice;
b)în cazul în care scenariul contrafactual constă în realizarea aceleiaşi investiţii ulterior, costurile eligibile constau în diferenţa dintre costurile investiţiei pentru care se acordă ajutorul de stat şi valoarea actualizată netă corespunzătoare costurilor investiţiei ulterioare, actualizate la momentul în care ar fi realizată investiţia care beneficiază de ajutor;
c)în cazul în care scenariul contrafactual constă în menţinerea instalaţiilor şi echipamentelor existente în funcţiune, costurile eligibile constau în diferenţa dintre costurile investiţiei pentru care se acordă ajutorul de stat şi valoarea actualizată netă corespunzătoare investiţiilor în materie de întreţinere, reparare şi modernizare a instalaţiilor şi echipamentelor existente, actualizate la momentul în care ar fi realizată investiţia care beneficiază de ajutor;
d)în cazul echipamentelor care fac obiectul unor contracte de leasing, costurile eligibile constau în diferenţa în valoare actualizată netă dintre închirierea echipamentelor pentru care se acordă ajutorul de stat şi închirierea echipamentelor mai puţin ecologice care ar fi închiriate în absenţa ajutorului; costurile de închiriere nu includ costurile legate de exploatarea echipamentului sau a instalaţiei (costuri pentru combustibil, asigurare, întreţinere, alte consumabile), indiferent dacă acestea fac parte din contractul de leasing.
În toate situaţiile enumerate la primul paragraf literele (a)-(d), scenariul contrafactual corespunde unei investiţii cu o capacitate de producţie şi o durată de viaţă comparabile, care respectă standardele Uniunii deja în vigoare. Scenariul contrafactual trebuie să fie credibil din perspectiva cerinţelor legale, a condiţiilor de piaţă şi a stimulentelor generate de sistemul EU ETS.
În cazul în care investiţia pentru care se acordă ajutorul de stat constă în instalarea unei componente suplimentare la o instalaţie deja existentă, pentru care nu există o investiţie contrafactuală mai puţin ecologică, costurile eligibile sunt costurile totale ale investiţiei.
În cazul în care investiţia pentru care se acordă ajutor de stat constă în construirea infrastructurii dedicate menţionate la articolul 2 punctul 130 ultima teză, pentru hidrogen în sensul alineatului (1b), căldură reziduală sau CO2, care este necesară pentru a permite creşterea nivelului de protecţie a mediului astfel cum se menţionează la alineatele (2) şi (2a), costurile eligibile sunt costurile totale ale investiţiei. Costurile pentru construirea sau modernizarea instalaţiilor de stocare, cu excepţia instalaţiilor de stocare a hidrogenului produs din surse regenerabile de energie şi a hidrogenului care intră sub incidenţa alineatului (1b) al doilea paragraf, nu sunt eligibile.
Costurile care nu sunt direct legate de realizarea unui nivel mai ridicat de protecţie a mediului nu sunt eligibile.

(5)Intensitatea ajutorului nu depăşeşte 40 % din costurile eligibile. În cazul în care investiţia, cu excepţia celor care se bazează pe utilizarea biomasei, are ca rezultat o reducere cu 100 % a emisiilor directe de gaze cu efect de seră, intensitatea ajutorului poate ajunge la 50 %.

(6)În cazul investiţiilor legate de CSC şi/sau CUC, intensitatea ajutorului nu poate depăşi 30 % din costurile eligibile.

(7)Intensitatea ajutorului poate fi majorată cu 10 puncte procentuale pentru ajutoarele acordate întreprinderilor mijlocii şi cu 20 de puncte procentuale pentru ajutoarele acordate întreprinderilor mici.
(8)Intensitatea ajutorului poate fi majorată cu 15 puncte procentuale pentru investiţiile situate în zone asistate care îndeplinesc condiţiile prevăzute la articolul 107 alineatul (3) litera (a) din tratat şi cu 5 puncte procentuale pentru investiţiile situate în zone asistate care îndeplinesc condiţiile prevăzute la articolul 107 alineatul (3) litera (c) din tratat.
(9)Intensitatea ajutorului poate ajunge la 100 % din costurile de investiţii în cazul în care ajutorul este acordat în cadrul unei proceduri de ofertare concurenţiale, care îndeplineşte toate condiţiile următoare în plus faţă de cele menţionate la articolul 2 punctul 38:
a)ajutorul se acordă pe baza unor criterii de selecţie şi de eligibilitate obiective, clare, transparente şi nediscriminatorii, definite ex ante şi publicate cu cel puţin şase săptămâni înainte de termenul de depunere a candidaturilor, pentru a permite o concurenţă efectivă;
b)în timpul punerii în aplicare a unei scheme, în cazul unei proceduri de ofertare în care toţi ofertanţii primesc ajutor, modul în care este concepută procedura respectivă trebuie corectat pentru a restabili concurenţa efectivă în cadrul procedurilor de ofertare ulterioare, de exemplu prin reducerea bugetului sau a volumului;
c)sunt excluse ajustările ex post ale rezultatului procedurii de ofertare (cum ar fi negocierile ulterioare privind rezultatele ofertării);
d)cel puţin 70 % din totalul criteriilor de selecţie utilizate pentru clasificarea ofertelor şi, în cele din urmă, pentru alocarea ajutorului în cadrul procedurii de ofertare concurenţiale se definesc în termeni de ajutor în raport cu contribuţia proiectului la obiectivele de mediu ale măsurii, de exemplu ajutorul solicitat pe unitate de protecţie a mediului care urmează să fie furnizat.
(10)Ca alternativă la alineatele (4)-(9), valoarea ajutorului nu depăşeşte diferenţa dintre costurile de investiţii direct legate de atingerea unui nivel mai ridicat de protecţie a mediului şi profitul din exploatare al investiţiei. Profitul din exploatare se deduce din costurile eligibile ex ante, fiind calculat pe baza unor estimări rezonabile, şi este verificat ex post prin intermediul unui mecanism de recuperare.
(11)Prin derogare de la alineatul (4) primul paragraf literele (a)-(d) şi alineatele (9) şi (10), costurile eligibile pot fi stabilite fără identificarea scenariului contrafactual şi în absenţa unei proceduri de ofertare concurenţiale. În acest caz, costurile eligibile sunt costurile de investiţii direct legate de atingerea unui nivel mai ridicat de protecţie a mediului, iar intensităţile ajutoarelor şi bonusurile aplicabile prevăzute la alineatele (5)-(8) se reduc cu 50 %.

Art. 36a: Ajutoarele pentru investiţii în infrastructura de reîncărcare sau de realimentare
(1)Ajutoarele pentru investiţii destinate infrastructurii de reîncărcare sau de realimentare sunt compatibile cu piaţa internă în sensul articolului 107 alineatul (3) din tratat şi sunt exceptate de la obligaţia de notificare prevăzută la articolul 108 alineatul (3) din tratat, cu condiţia să fie îndeplinite cerinţele prevăzute la prezentul articol şi în capitolul I.
(2)Prezentul articol se aplică numai ajutoarelor acordate pentru infrastructurile de reîncărcare sau de realimentare care furnizează vehiculelor, echipamentelor terminale mobile sau echipamentelor mobile de handling la sol energie electrică sau hidrogen. Pentru infrastructura de realimentare care beneficiază de ajutor şi furnizează hidrogen, statul membru obţine din partea beneficiarului un angajament ca, până cel târziu la 31 decembrie 2035, infrastructura de realimentare să furnizeze exclusiv hidrogen produs din surse regenerabile de energie. Prezentul articol nu se aplică ajutoarelor pentru investiţii legate de infrastructura de reîncărcare şi de realimentare în porturi.
(3)Costurile eligibile sunt costurile aferente construirii, instalării, modernizării sau extinderii infrastructurii de reîncărcare sau de realimentare. Aceste costuri pot include costurile infrastructurii de reîncărcare sau de realimentare în sine şi ale echipamentelor tehnice aferente, instalarea sau modernizarea componentelor electrice sau de alt tip, inclusiv a cablurilor electrice şi transformatoarelor de putere, necesare pentru conectarea infrastructurii de reîncărcare sau de realimentare la reţea sau la o unitate locală de producţie sau stocare a energiei electrice ori a hidrogenului, precum şi lucrările de construcţii civile, adaptările terestre sau rutiere, costurile de instalare şi costurile suportate pentru obţinerea autorizaţiilor aferente.
Costurile eligibile pot acoperi, de asemenea, costurile de investiţii ale producţiei la faţa locului de energie electrică din surse regenerabile sau hidrogen produs din surse regenerabile de energie şi costurile de investiţii ale unităţilor de stocare a energiei electrice din surse regenerabile sau a hidrogenului produs din surse regenerabile de energie. Capacitatea nominală de producţie a instalaţiei de producţie la faţa locului de energie electrică din surse regenerabile sau de hidrogen produs din surse regenerabile de energie nu trebuie să depăşească puterea maximă utilă nominală sau capacitatea de realimentare a infrastructurii de reîncărcare sau de realimentare la care este conectată.
(4)Ajutoarele în temeiul prezentului articol se acordă în cadrul unei proceduri de ofertare concurenţiale, care îndeplineşte toate condiţiile următoare în plus faţă de cele menţionate la articolul 2 punctul 38:
a)ajutorul se acordă pe baza unor criterii de selecţie şi de eligibilitate obiective, clare, transparente şi nediscriminatorii, definite ex ante şi publicate cu cel puţin şase săptămâni înainte de termenul de depunere a candidaturilor, pentru a permite o concurenţă efectivă;
b)în timpul punerii în aplicare a unei scheme, în cazul unei proceduri de ofertare în care toţi ofertanţii primesc ajutor, modul în care este concepută procedura respectivă trebuie corectat pentru a restabili concurenţa efectivă în cadrul procedurilor de ofertare ulterioare, de exemplu prin reducerea bugetului sau a volumului;
c)sunt excluse ajustările ex post ale rezultatului procedurii de ofertare (cum ar fi negocierile ulterioare privind rezultatele ofertării);
d)cel puţin 70 % din totalul criteriilor de selecţie utilizate pentru clasificarea ofertelor şi, în cele din urmă, pentru alocarea ajutorului în cadrul procedurii de ofertare concurenţiale se definesc în termeni de ajutor în raport cu contribuţia proiectului la obiectivele de mediu ale măsurii, de exemplu ajutorul solicitat pentru fiecare punct de reîncărcare sau de realimentare.
(5)În cazul în care ajutorul este acordat în cadrul unei proceduri de ofertare concurenţiale care respectă condiţiile prevăzute la alineatul (4), intensitatea ajutoarelor poate ajunge la 100 % din costurile eligibile.
(6)Prin derogare de la alineatul (4), ajutorul poate fi acordat în absenţa unei proceduri de ofertare concurenţiale atunci când ajutorul este acordat pe baza unei scheme de ajutoare. În acest caz, intensitatea ajutorului nu depăşeşte 20 % din costurile eligibile. Intensitatea ajutorului se poate majora cu 20 puncte procentuale în cazul întreprinderilor mijlocii şi cu 30 de puncte procentuale în cazul întreprinderilor mici. Intensitatea ajutorului poate fi majorată, de asemenea, cu 15 puncte procentuale pentru investiţiile efectuate în zone asistate desemnate pe o hartă a ajutoarelor regionale aprobată, în vigoare la data acordării ajutorului în conformitate cu articolul 107 alineatul (3) litera (a) din tratat, sau cu 5 puncte procentuale pentru investiţiile efectuate în zone asistate desemnate pe o hartă a ajutoarelor regionale aprobată, în vigoare la data acordării ajutorului în conformitate cu articolul 107 alineatul (3) litera (c) din tratat.
(7)Ajutorul acordat unei întreprinderi nu trebuie să depăşească 40 % din bugetul total al schemei în cauză.
(8)În cazul în care infrastructura de reîncărcare sau de realimentare asigură accesul altor utilizatori decât beneficiarul sau beneficiarii ajutorului, ajutorul se acordă numai pentru construirea, instalarea, modernizarea sau extinderea infrastructurii de reîncărcare sau de realimentare accesibilă publicului şi care oferă utilizatorilor acces nediscriminatoriu, inclusiv în ceea ce priveşte tarifele, metodele de autentificare şi de plată şi alte condiţii de utilizare. Taxele percepute de la alţi utilizatori decât beneficiarul sau beneficiarii ajutorului pentru utilizarea infrastructurii de reîncărcare sau de realimentare corespund preţurilor pieţei.
(9)Operatorii infrastructurii de reîncărcare sau de realimentare care oferă sau permit plăţi pe bază de contract pentru infrastructura lor nu fac discriminări între furnizorii de servicii de mobilitate, de exemplu prin aplicarea unor condiţii de acces preferenţial sau prin diferenţierea preţurilor fără o justificare obiectivă.
(10)Necesitatea ajutorului pentru a investi în infrastructura de reîncărcare sau de realimentare din aceeaşi categorie cu cea care urmează să fie sprijinită prin ajutoare (de exemplu, pentru infrastructura de reîncărcare: putere normală sau ridicată) se stabileşte printr-o consultare publică ex ante deschisă sau printr-un studiu de piaţă independent, care nu este mai vechi de un an în momentul intrării în vigoare a măsurii de ajutor. În special, trebuie să se stabilească dacă nu este probabil ca o astfel de investiţie să fie realizată în condiţii comerciale în termen de trei ani de la intrarea în vigoare a măsurii de ajutor.
Obligaţia de a efectua o consultare publică deschisă ex ante sau un studiu de piaţă independent prevăzut la primul paragraf nu se aplică ajutoarelor pentru construirea, instalarea, modernizarea sau extinderea infrastructurii de reîncărcare sau de realimentare care nu este accesibilă publicului.
(11)Prin derogare de la alineatul (10), se presupune că un ajutor pentru infrastructura de reîncărcare sau de realimentare a vehiculelor rutiere este necesar atunci când vehiculele alimentate exclusiv cu energie electrică (pentru infrastructurile de reîncărcare) sau vehiculele alimentate cel puţin parţial cu hidrogen (pentru infrastructurile de realimentare) reprezintă mai puţin de 3 % din numărul total de vehicule din aceeaşi categorie înmatriculate în statul membru în cauză. În sensul prezentului alineat, autoturismele şi vehiculele utilitare uşoare sunt considerate ca făcând parte din aceeaşi categorie de vehicule.
(12)Orice concesiune sau alt tip de contract prin care un terţ este însărcinat să exploateze infrastructura de reîncărcare sau de realimentare care beneficiază de sprijin se atribuie în condiţii concurenţiale, transparente şi nediscriminatorii, ţinându-se seama în mod corespunzător de normele aplicabile în materie de achiziţii publice.
(13)În cazul în care se acordă ajutoare pentru dezvoltarea noii infrastructuri de reîncărcare care permite un transfer de energie electrică cu o putere de ieşire mai mică sau egală cu 22 kW, infrastructura trebuie să fie capabilă să suporte funcţionalităţi de reîncărcare inteligentă.
Art. 36b: Ajutoare pentru investiţii destinate achiziţionării de vehicule nepoluante sau de vehicule cu emisii zero şi modernizării vehiculelor
(1)Ajutoarele pentru investiţii destinate achiziţionării de vehicule nepoluante sau de vehicule cu emisii zero pentru transportul rutier, feroviar, maritim şi pe căi navigabile interioare şi modernizării vehiculelor altele decât aeronave pentru a se califica drept vehicule nepoluante sau vehicule cu emisii zero sunt compatibile cu piaţa internă în sensul articolului 107 alineatul (3) din tratat şi sunt exceptate de la obligaţia de notificare prevăzută la articolul 108 alineatul (3) din tratat, cu condiţia să fie îndeplinite cerinţele prevăzute la prezentul articol şi în capitolul I.
(2)Se acordă ajutoare pentru achiziţionarea sau închirierea, pentru o perioadă de cel puţin 12 luni, de vehicule nepoluante care funcţionează cel puţin parţial cu energie electrică sau cu hidrogen sau de vehicule cu emisii zero, precum şi pentru modernizarea vehiculelor astfel încât să se califice ca vehicule nepoluante sau vehicule cu emisii zero.
(3)Costurile eligibile sunt următoarele:
a)pentru investiţiile care constau în achiziţionarea de vehicule nepoluante sau de vehicule cu emisii zero, costurile suplimentare pentru achiziţionarea vehiculului nepoluant sau a vehiculului cu emisii zero. Acestea se calculează ca diferenţa dintre costurile de investiţii pentru achiziţionarea vehiculului nepoluant sau a vehiculului cu emisii zero şi costurile de investiţii aferente achiziţionării unui vehicul din aceeaşi categorie care respectă standardele aplicabile ale Uniunii deja în vigoare şi care ar fi fost achiziţionat fără ajutor;
b)pentru investiţiile care constau în închirierea de vehicule nepoluante sau de vehicule cu emisii zero, costurile suplimentare aferente leasingului vehiculului nepoluant sau a vehiculului cu emisii zero. Acestea se calculează ca diferenţa dintre valoarea actualizată netă aferentă închirierii vehiculului nepoluant sau a vehiculului cu emisii zero şi valoarea actualizată netă aferentă închirierii unui vehicul din aceeaşi categorie care respectă standardele aplicabile ale Uniunii deja în vigoare şi care ar fi fost închiriat fără ajutor. În scopul determinării costurilor eligibile, costurile de exploatare ale vehiculului, inclusiv costurile cu energia, costurile de asigurare şi costurile de întreţinere, nu sunt luate în considerare, indiferent dacă sunt sau nu incluse în contractul de leasing;
c)pentru investiţiile care constau în modernizarea vehiculelor astfel încât să se califice ca vehicule nepoluante sau vehicule cu emisii zero, costurile investiţiei în modernizare.
(4)Ajutoarele în temeiul prezentului articol se acordă în cadrul unei proceduri de ofertare concurenţiale, care îndeplineşte toate condiţiile următoare în plus faţă de cele menţionate la articolul 2 punctul 38:
a)ajutorul se acordă pe baza unor criterii de selecţie şi de eligibilitate obiective, clare, transparente şi nediscriminatorii, definite ex ante şi publicate cu cel puţin şase săptămâni înainte de termenul de depunere a candidaturilor, pentru a permite o concurenţă efectivă;
b)în timpul punerii în aplicare a unei scheme, în cazul unei proceduri de ofertare în care toţi ofertanţii primesc ajutor, modul în care este concepută procedura respectivă trebuie corectat pentru a restabili concurenţa efectivă în cadrul procedurilor de ofertare ulterioare, de exemplu prin reducerea bugetului sau a volumului;
c)sunt excluse ajustările ex post ale rezultatului procedurii de ofertare (cum ar fi negocierile ulterioare privind rezultatele ofertării);
d)cel puţin 70 % din totalul criteriilor de selecţie utilizate pentru clasificarea ofertelor şi, în cele din urmă, pentru alocarea ajutorului în cadrul procedurii de ofertare concurenţiale se definesc în termeni de ajutor în raport cu contribuţia proiectului la obiectivele de mediu ale măsurii, de exemplu ajutorul solicitat pentru fiecare vehicul nepoluant sau cu emisii zero.
(5)În cazul în care ajutorul este acordat în cadrul unei proceduri de ofertare concurenţiale care respectă condiţiile prevăzute la alineatul (4), intensitatea ajutoarelor nu depăşeşte:
a)100 % din costurile eligibile pentru achiziţionarea sau închirierea de vehicule cu emisii zero sau pentru modernizarea vehiculelor astfel încât să se califice ca vehicule cu emisii zero;
b)80 % din costurile eligibile pentru achiziţionarea sau închirierea de vehicule nepoluante sau pentru modernizarea vehiculelor astfel încât să se califice ca vehicule nepoluante.
(6)Prin derogare de la alineatul (4), ajutorul poate fi acordat în afara unei proceduri de ofertare concurenţiale atunci când ajutorul este acordat pe baza unei scheme de ajutoare.
În aceste cazuri, intensitatea ajutorului nu depăşeşte 20 % din costurile eligibile. Intensitatea ajutorului poate fi majorată cu 10 puncte procentuale în cazul vehiculelor cu emisii zero şi cu 20 puncte procentuale în cazul întreprinderilor mijlocii sau cu 30 de puncte procentuale în cazul întreprinderilor mici.
(7)Prin derogare de la alineatul (4), ajutoarele pot fi acordate şi în afara unei proceduri de ofertare concurenţiale atunci când ajutoarele se acordă întreprinderilor cărora li s-a atribuit un contract de servicii publice pentru furnizarea de servicii publice de transport de călători pe cale terestră, feroviară sau pe apă în urma unei licitaţii publice deschise, transparente şi nediscriminatorii numai în ceea ce priveşte achiziţionarea de vehicule nepoluante sau de vehicule cu emisii zero utilizate pentru prestarea de servicii publice de transport de călători care fac obiectul contractului de servicii publice.
În acest caz, intensitatea ajutorului nu depăşeşte 40 % din costurile eligibile. Intensitatea ajutorului poate fi majorată cu 10 puncte procentuale pentru vehiculele cu emisii zero.

Art. 37:
[textul din Art. 37 din capitolul III, sectiunea 7 a fost abrogat la 01-iul-2023 de Art. 1, punctul 32. din Regulamentul 1315/23-iun-2023]
Art. 38: Ajutoarele pentru investiţii în favoarea măsurilor de eficienţă energetică, altele decât cele pentru clădiri
(1)Ajutoarele pentru investiţii care permit întreprinderilor să îmbunătăţească eficienţa energetică, altele decât cele pentru clădiri, sunt compatibile cu piaţa internă în sensul articolului 107 alineatul (3) din tratat şi sunt exceptate de la obligaţia de notificare prevăzută la articolul 108 alineatul (3) din tratat, cu condiţia să fie îndeplinite cerinţele prevăzute la prezentul articol şi în capitolul I.

(2)Nu se acordă ajutoare în temeiul prezentului articol pentru investiţiile realizate în vederea respectării standardelor Uniunii care au fost adoptate şi sunt în vigoare. Se pot acorda ajutoare în temeiul prezentului articol pentru investiţii realizate în vederea respectării standardelor Uniunii care au fost adoptate, dar care nu sunt încă în vigoare, cu condiţia ca investiţia să fie pusă în aplicare şi finalizată cu cel puţin 18 luni înainte de intrarea în vigoare a standardului.
(21)Prezentul articol nu se aplică în cazul ajutoarelor pentru cogenerare şi ajutoarelor pentru încălzire şi/sau răcire centralizată.
(22)Ajutoarele pentru instalarea de echipamente energetice pe bază de combustibili fosili, inclusiv gaze naturale, nu sunt exceptate, în temeiul prezentului articol, de la obligaţia de notificare prevăzută la articolul 108 alineatul (3) din tratat.

(3)Costurile eligibile sunt costurile suplimentare de investiţie necesare pentru a atinge un nivel mai ridicat de eficienţă energetică. Acestea se determină prin compararea costurilor investiţiei cu cele ale scenariului contrafactual care ar surveni în absenţa ajutorului, după cum urmează:
a)în cazul în care scenariul contrafactual constă în realizarea unei investiţii mai puţin eficiente din punct de vedere energetic care corespunde practicii comerciale normale din sectorul sau pentru activitatea în cauză, costurile eligibile constau în diferenţa dintre costurile investiţiei pentru care se acordă ajutorul de stat şi costurile investiţiei mai puţin eficiente din punct de vedere energetic.
b)în cazul în care scenariul contrafactual constă în realizarea aceleiaşi investiţii ulterior, costurile eligibile constau în diferenţa dintre costurile investiţiei pentru care se acordă ajutorul de stat şi valoarea actualizată netă corespunzătoare costurilor investiţiei ulterioare, actualizate la momentul în care ar fi realizată investiţia care beneficiază de ajutor;
c)în cazul în care scenariul contrafactual constă în menţinerea instalaţiilor şi echipamentelor existente în funcţiune, costurile eligibile constau în diferenţa dintre costurile investiţiei pentru care se acordă ajutorul de stat şi valoarea actualizată netă corespunzătoare investiţiilor în materie de întreţinere, reparare şi modernizare a instalaţiilor şi echipamentelor existente, actualizate la momentul în care ar fi realizată investiţia care beneficiază de ajutor;
d)în cazul echipamentelor care fac obiectul unor contracte de leasing, costurile eligibile constau în diferenţa în valoare actualizată netă dintre închirierea echipamentelor pentru care se acordă ajutorul de stat şi închirierea echipamentelor mai puţin eficiente din punct de vedere energetic care ar fi închiriate în absenţa ajutorului; costurile de închiriere nu includ costurile legate de exploatarea echipamentului sau a instalaţiei (costuri pentru combustibil, asigurare, întreţinere, alte consumabile), indiferent dacă acestea fac parte din contractul de leasing.
În toate situaţiile enumerate la primul paragraf, scenariul contrafactual corespunde unei investiţii cu o capacitate de producţie şi o durată de viaţă comparabile, care respectă standardele Uniunii deja în vigoare. Scenariul contrafactual trebuie să fie credibil din perspectiva cerinţelor legale, a condiţiilor de piaţă şi a stimulentelor generate de sistemul EU ETS.
În cazul în care investiţia constă într-o investiţie identificabilă în mod clar, destinată exclusiv îmbunătăţirii eficienţei energetice, pentru care nu există investiţii contrafactuale mai puţin eficiente din punct de vedere energetic, costurile eligibile sunt costurile totale ale investiţiei.
Nu sunt eligibile costurile care nu sunt legate direct de atingerea unui nivel mai ridicat de eficienţă energetică.

(31)
[textul din Art. 38, alin. (3^1) din capitolul III, sectiunea 7 a fost abrogat la 01-iul-2023 de Art. 1, punctul 33., alin. (E) din Regulamentul 1315/23-iun-2023]
(4)Intensitatea ajutorului nu trebuie să depăşească 30 % din costurile eligibile.
(5)Intensitatea ajutorului poate fi majorată cu 20 de puncte procentuale în cazul ajutoarelor acordate întreprinderilor mici şi cu 10 puncte procentuale în cazul ajutoarelor acordate întreprinderilor mijlocii.
(6)Intensitatea ajutorului poate fi majorată cu 15 puncte procentuale pentru investiţiile situate în zone asistate care îndeplinesc condiţiile prevăzute la articolul 107 alineatul (3) litera (a) din tratat şi cu 5 puncte procentuale pentru investiţiile situate în zone asistate care îndeplinesc condiţiile prevăzute la articolul 107 alineatul (3) litera (c) din tratat.
(7)Intensitatea ajutorului poate ajunge la 100 % din costurile totale ale investiţiei în cazul în care ajutorul este acordat în cadrul unei proceduri de ofertare concurenţiale, care îndeplineşte toate condiţiile următoare în plus faţă de cele menţionate la articolul 2 punctul 38:
a)ajutorul se acordă pe baza unor criterii de selecţie şi de eligibilitate obiective, clare, transparente şi nediscriminatorii, definite ex ante şi publicate cu cel puţin şase săptămâni înainte de termenul de depunere a candidaturilor, pentru a permite o concurenţă efectivă;
b)în timpul punerii în aplicare a unei scheme, în cazul unei proceduri de ofertare în care toţi ofertanţii primesc ajutor, modul în care este concepută procedura respectivă trebuie corectat pentru a restabili concurenţa efectivă în cadrul procedurilor de ofertare ulterioare, de exemplu prin reducerea bugetului sau a volumului;
c)sunt excluse ajustările ex post ale rezultatului procedurii de ofertare (cum ar fi negocierile ulterioare privind rezultatele ofertării);
d)cel puţin 70 % din totalul criteriilor de selecţie utilizate pentru clasificarea ofertelor şi, în cele din urmă, pentru alocarea ajutorului în cadrul procedurii de ofertare concurenţiale se definesc în termeni de ajutor în raport cu contribuţia proiectului la obiectivele de mediu ale măsurii, de exemplu ajutorul solicitat pe unitate de energie economisită sau de eficienţă energetică câştigată. Criteriile respective nu reprezintă mai puţin de 70 % din ponderea tuturor criteriilor de selecţie.
(8)Prin derogare de la alineatul (3) literele (a)-(d) şi de la alineatul (7), costurile eligibile pot fi stabilite fără identificarea scenariului contrafactual şi în absenţa unei proceduri de ofertare concurenţiale. În acest caz, costurile eligibile sunt costurile totale ale investiţiei legate direct de atingerea unui nivel mai ridicat de eficienţă energetică, iar intensităţile ajutoarelor şi bonusurile aplicabile prevăzute la alineatele (4), (5) şi (6) se reduc cu 50 %.

Art. 38a: Ajutoarele pentru investiţii în favoarea măsurilor de eficienţă energetică a clădirilor
(1)Ajutoarele pentru investiţii care permit întreprinderilor să realizeze eficienţa energetică a clădirilor sunt compatibile cu piaţa internă în sensul articolului 107 alineatul (3) din tratat şi sunt exceptate de la obligaţia de notificare prevăzută la articolul 108 alineatul (3) din tratat, cu condiţia să fie îndeplinite cerinţele prevăzute la prezentul articol şi în capitolul I.
(2)Nu se acordă ajutoare în temeiul prezentului articol pentru investiţiile realizate în vederea respectării standardelor Uniunii care au fost adoptate şi sunt în vigoare.
(3)Se pot acorda ajutoare în temeiul prezentului articol pentru investiţii realizate în vederea respectării standardelor Uniunii care au fost adoptate, dar care nu sunt încă în vigoare. În cazul în care standardele relevante ale Uniunii sunt standarde minime de performanţă energetică, ajutoarele trebuie acordate înainte ca standardele să devină obligatorii pentru întreprinderea în cauză. În acest caz, statul membru trebuie să se asigure că beneficiarii furnizează un plan şi un calendar de renovare precise care să demonstreze că renovarea pentru care s-a acordat ajutorul este cel puţin suficientă pentru a asigura respectarea standardelor minime de performanţă energetică. În cazul în care standardele relevante ale Uniunii diferă de standardele minime de performanţă energetică, investiţia trebuie pusă în aplicare şi finalizată cu cel puţin 18 luni înainte de intrarea în vigoare a standardului Uniunii.
(4)Prezentul articol nu se aplică în cazul ajutoarelor pentru cogenerare şi ajutoarelor pentru încălzire şi/sau răcire centralizată.
(5)Costurile eligibile sunt costurile totale de investiţii. Costurile care nu sunt direct legate de atingerea unui nivel mai ridicat de eficienţă energetică a clădirii nu sunt eligibile.
(6)Ajutoarele determină o îmbunătăţire a performanţei energetice a clădirii, măsurată în energie primară, de cel puţin: (i) 20 % în comparaţie cu situaţia anterioară investiţiei în cazul renovării clădirilor existente sau (ii) 10 % în comparaţie cu situaţia anterioară investiţiei în cazul măsurilor de renovare privind instalarea sau înlocuirea unui singur tip de elemente ale clădirilor, astfel cum sunt definite la articolul 2 punctul 9 din Directiva 2010/31/UE, iar aceste măsuri de renovare specifice să nu reprezinte mai mult de 30 % din partea din bugetul schemei dedicat măsurilor de eficienţă energetică sau (iii) 10 % comparativ cu pragul stabilit în cazul cerinţelor pentru clădirile al căror consum de energie este aproape egal cu zero în măsurile naţionale de transpunere a Directivei 2010/31/UE în cazul clădirilor noi. Cererea iniţială de energie primară şi îmbunătăţirea estimată se stabilesc în funcţie de un certificat de performanţă energetică, astfel cum este definit la articolul 2 punctul 12 din Directiva 2010/31/UE.
(7)Ajutoarele acordate pentru îmbunătăţirea eficienţei energetice a clădirii pot fi combinate cu ajutoare pentru oricare dintre sau pentru toate măsurile următoare:
a)instalarea de echipamente integrate la faţa locului care generează energie electrică, încălzire sau răcire din surse regenerabile de energie, inclusiv, dar fără a se limita la acestea, panouri fotovoltaice şi pompe de căldură;
b)instalarea de echipamente de stocare a energiei produse la faţa locului de instalaţii de producere a energiei din surse regenerabile. Echipamentele de stocare absorb anual cel puţin 75 % din energia lor din instalaţia de producţie de energie din surse regenerabile conectată direct;
c)conectarea la sisteme de termoficare şi/sau răcire centralizată eficiente din punct de vedere energetic şi echipamente conexe;
d)construirea şi instalarea infrastructurii de reîncărcare şi a infrastructurii conexe, cum ar fi conductele, pentru uzul utilizatorilor clădirii, în cazul în care parcarea fie este situată în interiorul clădirii, fie este adiacentă clădirii;
e)instalarea de echipamente pentru digitalizarea clădirii, în special pentru a spori gradul de pregătire pentru soluţii inteligente, inclusiv cablajul intern pasiv sau cablajul structurat pentru reţelele de date şi partea auxiliară a reţelei pasive de pe proprietatea căreia îi aparţine clădirea, dar excluzând cablajul pentru reţelele de date din afara proprietăţii;
f)investiţii în acoperişuri verzi şi echipamente pentru captarea şi utilizarea apei de ploaie.
În cazul oricăror astfel de lucrări combinate, astfel cum se prevede la literele (a)-(f), costurile totale de investiţie aferente diverselor instalaţii şi echipamente constituie costuri eligibile. Costurile care nu sunt direct legate de obţinerea unui nivel mai ridicat de performanţă energetică sau de mediu nu sunt eligibile.
(8)Ajutorul poate fi acordat fie proprietarului (proprietarilor), fie locatarului (locatarilor) clădirii, în funcţie de cine încheie contractul pentru implementarea măsurii de eficienţă energetică.
(9)De asemenea, se pot acorda ajutoare pentru îmbunătăţirea eficienţei energetice a echipamentelor de încălzire sau răcire din clădire.
(10)Ajutoarele pentru instalarea de echipamente energetice pe bază de combustibili fosili, inclusiv gaze naturale, nu sunt exceptate, în temeiul prezentului articol, de la obligaţia de notificare prevăzută la articolul 108 alineatul (3) din tratat.
(11)Intensitatea ajutorului nu depăşeşte 30 % din costurile eligibile.
(12)Prin derogare de la alineatul (11), în cazul în care investiţia constă în instalarea sau înlocuirea unui singur tip de element al clădirii, astfel cum este definit la articolul 2 punctul 9 din Directiva 2010/31/UE, intensitatea ajutorului nu depăşeşte 25 %.
(13)Prin derogare de la alineatele (11) şi (12), în cazul în care ajutoarele pentru investiţii în clădiri efectuate în vederea respectării standardelor minime de performanţă energetică care se califică drept standarde ale Uniunii sunt acordate cu mai puţin de 18 luni înainte de intrarea în vigoare a standardelor Uniunii, intensitatea ajutorului nu trebuie să depăşească 15 % din costurile eligibile în cazul în care investiţia constă în instalarea sau înlocuirea unui singur tip de element al clădirii, astfel cum este definit la articolul 2 punctul 9 din Directiva 2010/31/UE, şi 20 % în toate celelalte cazuri.
(14)Intensitatea ajutorului poate fi majorată cu 20 de puncte procentuale în cazul ajutoarelor acordate întreprinderilor mici şi cu 10 puncte procentuale în cazul ajutoarelor acordate întreprinderilor mijlocii.
(15)Intensitatea ajutorului poate fi majorată cu 15 puncte procentuale în cazul investiţiilor efectuate în zone asistate care îndeplinesc condiţiile prevăzute la articolul 107 alineatul (3) litera (a) din tratat şi cu 5 puncte procentuale în cazul investiţiilor efectuate în zone asistate care îndeplinesc condiţiile prevăzute la articolul 107 alineatul (3) litera (c) din tratat.
(16)Intensitatea ajutorului poate fi majorată cu 15 puncte procentuale în cazul ajutoarelor acordate pentru îmbunătăţirea eficienţei energetice a clădirilor existente, în cazul în care ajutorul determină o îmbunătăţire a performanţei energetice a clădirii, măsurată în energie primară, cu cel puţin 40 % în comparaţie cu situaţia anterioară investiţiei. Această creştere a intensităţii ajutorului nu se aplică în cazul în care investiţia nu îmbunătăţeşte performanţa energetică a clădirii peste nivelul impus de standardele minime de performanţă energetică care se califică drept standarde ale Uniunii şi care intră în vigoare în mai puţin de 18 luni de la momentul în care investiţia este pusă în aplicare şi finalizată.
Art. 38b: Ajutoare pentru facilitarea contractelor de performanţă energetică
(1)Ajutoarele pentru facilitarea contractelor de performanţă energetică sunt compatibile cu piaţa internă în sensul articolului 107 alineatul (3) din tratat şi sunt exceptate de la obligaţia de notificare prevăzută la articolul 108 alineatul (3) din tratat, cu condiţia să fie îndeplinite cerinţele prevăzute la prezentul articol şi în capitolul I.
(2)Se pot acorda ajutoare în temeiul prezentului articol pentru facilitarea contractelor de performanţă energetică în sensul articolului 2 punctul 27 din Directiva 2012/27/UE.
(3)Sunt eligibile pentru ajutor în temeiul prezentului articol IMM-urile şi întreprinderile mici cu capitalizare medie care furnizează măsuri de îmbunătăţire a performanţei energetice şi care sunt beneficiarii finali ai ajutorului.
(4)Ajutorul ia forma unui împrumut prioritar sau a unei garanţii acordate furnizorului măsurilor de îmbunătăţire a eficienţei energetice în temeiul unui contract de performanţă energetică sau constă într-un produs financiar destinat finanţării furnizorului (de exemplu, factoring sau forfetare).
(5)Durata împrumutului sau a garanţiei acordate furnizorului măsurilor de îmbunătăţire a eficienţei energetice nu depăşeşte 10 ani.
(6)În cazul în care ajutorul ia forma unui împrumut prioritar, coinvestiţiile realizate de către furnizorii comerciali ai reeşalonării creditelor nu au o valoare mai mică de 30 % din valoarea portofoliului de bază al contractelor de performanţă energetică, iar rambursarea de către furnizor a măsurilor de îmbunătăţire a eficienţei energetice este cel puţin egală cu valoarea nominală a împrumutului.
(7)În cazul în care ajutorul ia forma unei garanţii, garanţia nu depăşeşte 80 % din principalul împrumutului subiacent, iar pierderile sunt suportate proporţional şi în aceleaşi condiţii de instituţia de credit şi de stat. Suma garantată scade proporţional, astfel încât garanţia să nu acopere niciodată mai mult de 80 % din împrumutul restant.
(8)Valoarea nominală a soldului total al finanţării acordate fiecărui beneficiar nu depăşeşte 30 de milioane EUR.

Art. 39: Ajutoarele pentru investiţiile în proiectele de eficienţă energetică a clădirilor sub formă de instrumente financiare
(1)Ajutoarele pentru investiţii în favoarea unor proiecte de eficienţă energetică a clădirilor sunt compatibile cu piaţa internă în sensul articolului 107 alineatul (3) din tratat şi sunt exceptate de la obligaţia de notificare prevăzută la articolul 108 alineatul (3) din tratat, cu condiţia să fie îndeplinite cerinţele prevăzute la prezentul articol şi în capitolul I.
(2)Sunt eligibile pentru ajutor în temeiul prezentului articol investiţiile care îmbunătăţesc eficienţa energetică a clădirilor.

(21)Ajutoarele acordate pentru îmbunătăţirea eficienţei energetice a clădirii pot fi combinate cu ajutoare pentru oricare dintre sau pentru toate măsurile următoare:
a)instalarea de echipamente integrate la faţa locului care generează energie electrică, încălzire sau răcire din surse regenerabile de energie, inclusiv, dar fără a se limita la acestea, panouri fotovoltaice şi pompe de căldură;
b)instalarea de echipamente de stocare a energiei produse la faţa locului de instalaţii de producere a energiei din surse regenerabile. Echipamentele de stocare absorb anual cel puţin 75 % din energia lor din instalaţia de producţie de energie din surse regenerabile conectată direct;
c)investiţii în conexiuni la sisteme de termoficare şi/sau răcire centralizată eficiente din punct de vedere energetic şi echipamente conexe;
d)construirea şi instalarea infrastructurii de reîncărcare şi a infrastructurii conexe, cum ar fi conductele, pentru uzul utilizatorilor clădirii, în cazul în care parcarea fie este situată în interiorul clădirii, fie este adiacentă clădirii;
e)instalarea de echipamente pentru digitalizarea clădirii, în special pentru a spori gradul său de pregătire pentru soluţii inteligente. Investiţiile eligibile pot include intervenţii limitate la cablajul intern pasiv sau cablajul structurat pentru reţelele de date şi la partea auxiliară a infrastructurii în bandă largă de pe proprietatea căreia îi aparţine clădirea, dar excluzând cablajul pentru reţelele de date din afara proprietăţii;
f)investiţii în acoperişuri verzi şi echipamente pentru captarea şi utilizarea apei de ploaie.

(3)Costurile eligibile sunt costurile totale ale proiectului de eficienţă energetică, cu excepţia clădirilor menţionate la alineatul (2a), în cazul cărora costurile eligibile sunt costurile totale ale proiectului de eficienţă energetică, precum şi costurile de investiţie aferente diverselor echipamente enumerate la alineatul (2a).

(4)Ajutoarele se acordă sub formă de resurse atribuite, de capital propriu, de garanţie sau de împrumut către un fond pentru eficienţă energetică sau către un alt intermediar financiar, care le transferă, în cea mai mare măsură posibilă, beneficiarilor finali, care sunt proprietarii sau locatarii clădirii, sub forma unor volume mai mari de finanţare, a unor cerinţe mai puţin stricte în materie de garanţii reale, a unor prime de garantare mai mici sau a unor rate ale dobânzii mai scăzute.

(5)Fondul pentru eficienţă energetică sau alt intermediar financiar acordă împrumuturi sau garanţii proiectelor de eficienţă energetică eligibile. Valoarea nominală a împrumutului sau valoarea garantată nu depăşeşte 25 de milioane EUR pe beneficiar final şi proiect, cu excepţia investiţiilor combinate menţionate la alineatul (2a), în cazul cărora aceasta nu depăşeşte 30 de milioane EUR. Garanţia nu depăşeşte 80 % din împrumutul subiacent.

(6)Suma rambursată de către proprietarii clădirii către fondul pentru eficienţă energetică sau către un alt intermediar financiar nu trebuie să fie mai mică decât valoarea nominală a împrumutului.
(7)Ajutoarele pentru eficienţă energetică trebuie să mobilizeze investiţii suplimentare din partea investitorilor privaţi independenţi, astfel cum sunt definite la articolul 2 punctul 72, care se ridică la cel puţin 30 % din finanţarea totală acordată unui proiect de eficienţă energetică. Atunci când ajutorul este furnizat de un fond pentru eficienţă energetică, mobilizarea unor astfel de investiţii private poate fi efectuată la nivelul fondului pentru eficienţă energetică şi/sau la nivelul proiectelor de eficienţă energetică, astfel încât să se obţină un total de cel puţin 30 % din finanţarea totală furnizată unui proiect de eficienţă energetică.

(8)Statele membre pot înfiinţa fonduri pentru eficienţă energetică şi/sau pot utiliza intermediari financiari atunci când acordă ajutoare pentru eficienţă energetică. În acest caz, trebuie să fie îndeplinite următoarele condiţii:
a)administratorii intermediarilor financiari, precum şi administratorii de fonduri pentru eficienţă energetică sunt selecţionaţi printr-o procedură deschisă, transparentă şi nediscriminatorie, în conformitate cu legislaţia Uniunii şi cu legislaţiile naţionale aplicabile. În special, nu se face niciun fel de discriminare în funcţie de locul de stabilire sau de înregistrare, indiferent de statul membru. Este posibil ca intermediarilor financiari şi administratorilor de fonduri pentru eficienţă energetică să li se ceară să îndeplinească anumite criterii definite în prealabil, justificate în mod obiectiv de natura investiţiilor;
b)investitorii privaţi independenţi sunt selecţionaţi printr-o procedură deschisă, transparentă şi nediscriminatorie, în conformitate cu legislaţia Uniunii şi cu legislaţiile naţionale aplicabile, având drept scop stabilirea dispoziţiilor adecvate privind partajarea riscurilor şi a recompenselor prin care, pentru toate investiţiile în afară de garanţii, se va prefera participarea asimetrică la profit în locul protecţiei împotriva evoluţiei negative. În cazul în care investitorii privaţi nu sunt selectaţi printr-o astfel de procedură, rata echitabilă de rentabilitate pentru investitorii privaţi se stabileşte de către un expert independent selectat prin intermediul unei proceduri deschise, transparente şi nediscriminatorii;
c)în cazul în care pierderile sunt împărţite asimetric între investitorii publici şi cei privaţi, prima pierdere asumată de către investitorul public este plafonată la 25 % din totalul investiţiei efectuate;
d)în cazul garanţiilor, rata de garantare este limitată la 80 %, iar pierderile totale asumate de către un stat membru sunt plafonate la 25 % din portofoliul subiacent garantat. Numai garanţiile care acoperă pierderile preconizate ale portofoliului subiacent garantat pot fi furnizate în mod gratuit. Dacă o garanţie cuprinde, de asemenea, acoperirea pierderilor neprevăzute, intermediarul financiar plăteşte, pentru partea din garanţie care acoperă pierderile neprevăzute, o primă de garanţie conformă cu condiţiile pieţei;
e)investitorilor li se permite să fie reprezentaţi în organismele de guvernanţă ale fondului pentru eficienţă energetică sau ale intermediarului financiar, cum ar fi consiliul de supraveghere sau comitetul consultativ;
f)Fondul pentru eficienţă energetică sau intermediarul financiar este instituit în conformitate cu legislaţia aplicabilă şi statul membru asigură un proces de diligenţă astfel încât să se asigure că măsura de ajutor privind eficienţa energetică este pusă în aplicare pe baza unei strategii de investiţii solidă din punct de vedere comercial.

(9)Intermediarii financiari, inclusiv fondurile pentru eficienţă energetică, sunt gestionaţi pe bază comercială şi asigură faptul că deciziile de finanţare sunt motivate de obţinerea unui profit. Se consideră că acest lucru se întâmplă în cazul în care intermediarul financiar şi, după caz, administratorii fondului pentru eficienţă energetică îndeplinesc următoarele condiţii:
a)sunt obligaţi prin lege sau prin contract să acţioneze cu diligenţa unui administrator profesionist şi de bună credinţă, evitând conflictele de interese; se aplică cele mai bune practici şi supravegherea normativă;
b)remuneraţia lor respectă practicile de pe piaţă. Se consideră că această cerinţă este respectată atunci când administratorul este selecţionat printr-o procedură deschisă, transparentă şi nediscriminatorie, bazată pe criterii obiective legate de experienţă, cunoştinţe de specialitate şi capacitate operaţională şi financiară;
c)primesc o remuneraţie în funcţie de performanţă sau îşi asumă o parte din riscurile de investiţii prin co-investirea de resurse proprii, astfel încât să se asigure faptul că interesele lor sunt în permanenţă aliniate cu interesele investitorului public;
d)stabilesc o strategie de investiţii, criteriile şi calendarul propus pentru realizarea investiţiilor în proiecte de eficienţă energetică, determinând viabilitatea financiară ex-ante şi impactul preconizat asupra eficienţei energetice;
e)există o strategie de ieşire clară şi realistă pentru fondurile publice investite în fondul pentru eficienţă energetică sau acordate intermediarului financiar, care permite pieţei să finanţeze proiecte de eficienţă energetică atunci când piaţa este pregătită să facă acest lucru.
(10)Nu se acordă ajutoare în temeiul prezentului articol pentru investiţiile realizate în vederea respectării standardelor Uniunii care au fost adoptate şi sunt în vigoare.
(11)Se pot acorda ajutoare în temeiul prezentului articol pentru investiţii realizate în vederea respectării standardelor Uniunii care au fost adoptate, dar care nu sunt încă în vigoare. În cazul în care standardele relevante ale Uniunii sunt standarde minime de performanţă energetică, ajutoarele trebuie acordate înainte ca standardele să devină obligatorii pentru întreprinderea în cauză. În acest caz, statul membru trebuie să se asigure că beneficiarii furnizează un plan şi un calendar de renovare precise care să demonstreze că renovarea pentru care s-a acordat ajutorul este cel puţin suficientă pentru a asigura respectarea standardelor minime de performanţă energetică. În cazul în care standardele relevante ale Uniunii diferă de standardele minime de performanţă energetică, investiţia trebuie pusă în aplicare şi finalizată cu cel puţin 18 luni înainte de intrarea în vigoare a standardului.
(12)De asemenea, se pot acorda ajutoare pentru îmbunătăţirea eficienţei energetice a echipamentelor de încălzire sau răcire din clădire.
(13)Ajutoarele pentru instalarea de echipamente energetice pe bază de combustibili fosili, inclusiv gaze naturale, nu sunt exceptate, în temeiul prezentului articol, de la obligaţia de notificare prevăzută la articolul 108 alineatul (3) din tratat.
(14)Statul membru poate încredinţa punerea în aplicare a măsurii de ajutor unei entităţi căreia i-a fost încredinţată execuţia.

Art. 40:
[textul din Art. 40 din capitolul III, sectiunea 7 a fost abrogat la 01-iul-2023 de Art. 1, punctul 37. din Regulamentul 1315/23-iun-2023]
Art. 41: Ajutoarele pentru investiţii destinate promovării producţiei de energie din surse regenerabile, a hidrogenului produs din surse regenerabile de energie şi a cogenerării de înaltă eficienţă
(1)Ajutoarele pentru investiţii destinate promovării producţiei de energie din surse regenerabile, a hidrogenului produs din surse regenerabile şi a cogenerării de înaltă eficienţă, cu excepţia energiei electrice produse din hidrogen din surse regenerabile, sunt compatibile cu piaţa internă în sensul articolului 107 alineatul (3) din tratat şi sunt exceptate de la obligaţia de notificare prevăzută la articolul 108 alineatul (3) din tratat, cu condiţia să fie îndeplinite cerinţele prevăzute la prezentul articol şi în capitolul I.
(11)Ajutoarele pentru investiţii destinate proiectelor de stocare a energiei electrice în temeiul prezentului articol sunt exceptate de la obligaţia de notificare prevăzută la articolul 108 alineatul (3) din tratat numai în măsura în care sunt acordate proiectelor combinate de energie din surse regenerabile şi de stocare (în spatele contorului), în cazul în care ambele elemente sunt componente ale unei singure investiţii sau în cazul în care dispozitivul de stocare este conectat la o instalaţie existentă de producere a energiei din surse regenerabile. Componenta de stocare absoarbe anual cel puţin 75 % din energia sa din instalaţia de producţie de energie din surse regenerabile conectată direct. Se consideră că toate componentele de investiţii (producere şi stocare) constituie un singur proiect integrat în scopul verificării respectării pragurilor stabilite la articolul 4. Aceleaşi norme se aplică stocării energiei termice conectate direct la o instalaţie de producere a energiei din surse regenerabile.

(2)Ajutoarele pentru investiţii în favoarea producţiei şi stocării de biocombustibili, biolichide, biogaz (inclusiv biometan) şi combustibili din biomasă sunt exceptate de la obligaţia de notificare prevăzută la articolul 108 alineatul (3) din tratat numai în măsura în care combustibilii care beneficiază de ajutor respectă criteriile de durabilitate şi de reducere a emisiilor de gaze cu efect de seră prevăzute în Directiva (UE) 2018/2001 şi în actele delegate sau de punere în aplicare a acesteia şi sunt produşi din materiile prime enumerate în anexa IX la directiva respectivă. Componenta de stocare obţine anual cel puţin 75 % din conţinutul său de combustibil din instalaţii de producere a biocombustibililor, biolichidelor, biogazului (inclusiv biometanul) şi combustibililor din biomasă conectate direct. Se consideră că toate componentele de investiţii (producere şi stocare) constituie un singur proiect integrat în scopul verificării respectării pragurilor stabilite la articolul 4 din prezentul regulament.

(3)Ajutoarele pentru investiţii destinate producţiei de hidrogen sunt exceptate de la obligaţia de notificare prevăzută la articolul 108 alineatul (3) din tratat numai pentru instalaţiile care produc exclusiv hidrogen din surse regenerabile de energie. Pentru proiectele privind hidrogenul produs din surse regenerabile de energie care constau într-un electrolizor şi una sau mai multe unităţi de producţie alimentate din surse regenerabile situate în spatele unui singur punct de conectare la reţea, capacitatea electrolizorului nu trebuie să depăşească capacitatea combinată a unităţilor de producţie a energiei din surse regenerabile. Ajutoarele pentru investiţii pot fi acordate pentru infrastructura dedicată de transport sau distribuţie a hidrogenului produs din surse regenerabile de energie, precum şi pentru instalaţiile de stocare a hidrogenului produs din surse regenerabile de energie.

(4)Ajutoarele pentru investiţii destinate unităţilor de cogenerare de înaltă eficienţă sunt exceptate de la obligaţia de notificare prevăzută la articolul 108 alineatul (3) din tratat numai în măsura în care asigură economii globale de energie primară în comparaţie cu producţia separată de energie termică şi electrică, astfel cum se prevede în Directiva 2012/27/UE sau în orice act legislativ ulterior care înlocuieşte integral sau parţial acest act. Ajutoarele pentru investiţii în proiecte de stocare a energiei electrice şi termice conectate direct la cogenerarea de înaltă eficienţă pe bază de surse regenerabile de energie sunt exceptate de la obligaţia de notificare prevăzută la articolul 108 alineatul (3) din tratat în condiţiile stabilite la alineatul (1a) din prezentul regulament.
(41)Ajutoarele pentru investiţii în cogenerare de înaltă eficienţă sunt exceptate de la obligaţia de notificare prevăzută la articolul 108 alineatul (3) din tratat numai în cazul în care nu sunt destinate instalaţiilor de cogenerare pe bază de combustibili fosili, cu excepţia gazelor naturale, în cazul cărora respectarea obiectivelor climatice pentru 2030 şi 2050 este asigurată în conformitate cu secţiunea 4.30 din anexa 1 la Regulamentul delegat (UE) 2021/2139 al Comisiei (*45).
(*45)Regulamentul delegat (UE) 2021/2139 al Comisiei din 4 iunie 2021 de completare a Regulamentului (UE) 2020/852 al Parlamentului European şi al Consiliului prin stabilirea criteriilor tehnice de examinare pentru a determina condiţiile în care o activitate economică se califică drept activitate care contribuie în mod substanţial la atenuarea schimbărilor climatice sau la adaptarea la schimbările climatice şi pentru a stabili dacă activitatea economică respectivă aduce prejudicii semnificative vreunuia dintre celelalte obiective de mediu (JO L 442, 9.12.2021, p. 1).

(5)Ajutoarele pentru investiţii se acordă pentru capacităţile nou instalate sau renovate. Valoarea ajutorului este independentă de producţie.

(6)Costurile eligibile sunt costurile totale de investiţii.

(7)Intensitatea ajutorului nu trebuie să depăşească:
a)45 % din costurile eligibile pentru investiţii în producţia de surse regenerabile de energie, inclusiv pompe de căldură conforme cu anexa VII la Directiva 2018/2001, hidrogen din surse regenerabile şi cogenerare de înaltă eficienţă bazate pe surse regenerabile de energie;
b)30 % din costurile eligibile pentru orice alte investiţii care intră sub incidenţa prezentului articol.

(8)Intensitatea ajutorului poate fi majorată cu 20 de puncte procentuale în cazul ajutoarelor acordate întreprinderilor mici şi cu 10 puncte procentuale în cazul ajutoarelor acordate întreprinderilor mijlocii.
(9)[textul din Art. 41, alin. (9) din capitolul III, sectiunea 7 a fost abrogat la 01-iul-2023 de Art. 1, punctul 38., alin. (F) din Regulamentul 1315/23-iun-2023]
(10)Intensitatea ajutorului poate ajunge la 100 % din costurile eligibile în cazul în care ajutorul este acordat în cadrul unei proceduri de ofertare concurenţiale, care îndeplineşte toate condiţiile următoare în plus faţă de cele menţionate la articolul 2 punctul 38:
a)ajutorul se acordă pe baza unor criterii de selecţie şi de eligibilitate obiective, clare, transparente şi nediscriminatorii, definite ex ante şi publicate cu cel puţin şase săptămâni înainte de termenul de depunere a candidaturilor, pentru a permite o concurenţă efectivă;
b)în timpul punerii în aplicare a unei scheme, în cazul unei proceduri de ofertare în care toţi ofertanţii primesc ajutor, modul în care este concepută procedura respectivă trebuie corectat pentru a restabili concurenţa efectivă în cadrul procedurilor de ofertare ulterioare, de exemplu prin reducerea bugetului sau a volumului;
c)sunt excluse ajustările ex post ale rezultatului procedurii de ofertare (cum ar fi negocierile ulterioare privind rezultatele ofertării sau raţionalizarea);
d)cel puţin 70 % din totalul criteriilor de selecţie utilizate pentru clasificarea ofertelor şi, în cele din urmă, pentru alocarea ajutorului în cadrul procedurii de ofertare concurenţiale se definesc în termeni de ajutor pe unitate de capacitate de energie din surse regenerabile sau cogenerare de înaltă eficienţă.

Art. 42: Ajutoarele de exploatare pentru promovarea producţiei de energie electrică din surse regenerabile
(1)Ajutoarele de exploatare pentru promovarea producţiei de energie electrică din surse regenerabile, cu excepţia energiei electrice produse din hidrogen regenerabil, sunt compatibile cu piaţa internă în sensul articolului 107 alineatul (3) din tratat şi sunt exceptate de la obligaţia de notificare prevăzută la articolul 108 alineatul (3) din tratat, cu condiţia să fie îndeplinite cerinţele prevăzute la prezentul articol şi în capitolul I.

(2)Ajutoarele se acordă în cadrul unei proceduri de ofertare concurenţiale, care îndeplineşte toate condiţiile următoare în plus faţă de cele menţionate la articolul 2 punctul 38:
a)ajutorul se acordă pe baza unor criterii de selecţie şi de eligibilitate obiective, clare, transparente şi nediscriminatorii, definite ex ante şi publicate cu cel puţin şase săptămâni înainte de termenul de depunere a candidaturilor, pentru a permite o concurenţă efectivă;
b)în timpul punerii în aplicare a unei scheme, în cazul unei proceduri de ofertare în care toţi ofertanţii primesc ajutor, modul în care este concepută procedura respectivă trebuie corectat pentru a restabili concurenţa efectivă în cadrul procedurilor de ofertare ulterioare, de exemplu prin reducerea bugetului sau a volumului;
c)sunt excluse ajustările ex post ale rezultatului procedurii de ofertare (cum ar fi negocierile ulterioare privind rezultatele ofertării sau raţionalizarea);
d)cel puţin 70 % din totalul criteriilor de selecţie utilizate pentru clasificarea ofertelor şi, în cele din urmă, pentru alocarea ajutorului în cadrul procedurii de ofertare concurenţiale se definesc în termeni de ajutor pe unitate de producţie de energie electrică sau de capacitate din surse regenerabile.
Procedura de ofertare este deschisă, în mod nediscriminatoriu, tuturor producătorilor de energie electrică din surse regenerabile.

(3)Procedura de ofertare poate fi limitată la tehnologii specifice în cazul în care:
a)măsura urmăreşte în mod specific sprijinirea proiectelor demonstrative;
b)măsura urmăreşte să abordeze nu doar decarbonizarea, ci şi calitatea aerului sau alte tipuri de poluare;
c)un stat membru indică motivele pentru care preconizează că sectoarele eligibile sau tehnologiile inovatoare au potenţialul de a aduce o contribuţie importantă şi eficientă din punctul de vedere al costurilor la protecţia mediului şi la decarbonizarea profundă pe termen lung;
d)măsura este necesară pentru a realiza diversificarea de care este nevoie pentru a se evita agravarea problemelor legate de stabilitatea reţelei;
e)se poate preconiza că o abordare mai selectivă va conduce la reducerea costurilor de realizare a protecţiei mediului (de exemplu, prin reducerea costurilor de integrare în reţea datorită diversificării, inclusiv între sursele regenerabile de energie, care ar putea include şi consumul dispecerizabil şi/sau stocarea) şi/sau va avea ca rezultat reducerea denaturării concurenţei.
Statele membre realizează o evaluare detaliată privind aplicabilitatea acestor condiţii şi transmit această evaluare Comisiei în conformitate cu modalităţile descrise la articolul 11 alineatul (1) litera (a).

(4)În cazul în care procedura de ofertare se limitează la una sau mai multe tehnologii inovatoare, ajutorul acordat acestor tehnologii nu depăşeşte 5 % din noua capacitate planificată de energie electrică din surse regenerabile pe an, în total.

(5)Ajutorul se acordă sub forma unei prime în plus faţă de preţul de piaţă sau sub forma unui contract pentru diferenţă prin care producătorii îşi vând energia electrică produsă direct pe piaţă.

(6)Beneficiarii ajutorului îşi vând energia electrică direct pe piaţă şi sunt supuşi responsabilităţilor standard de echilibrare. Beneficiarii pot externaliza responsabilităţile de echilibrare către alte întreprinderi care acţionează în numele lor, cum ar fi agregatorii. În plus, ajutoarele nu se plătesc pentru perioadele în care preţurile sunt negative. Pentru a evita orice îndoială, această prevedere se aplică din momentul în care preţurile devin negative.

(7)Instalaţiile de producere a energiei electrice din surse regenerabile de mici dimensiuni pot beneficia de ajutoare sub formă de sprijinire directă a preţurilor, care să acopere costurile totale de exploatare, precum şi de exceptare de la obligaţia de a vinde energia electrică produsă pe piaţă, în conformitate cu articolul 4 alineatul (3) din Directiva (UE) 2018/2001. Instalaţiile sunt considerate de mici dimensiuni în sensul prezentului alineat în cazul în care capacitatea lor este sub pragul aplicabil în temeiul articolului 5 alineatul (2) litera (b) sau al articolului 5 alineatul (4) din Regulamentul (UE) 2019/943.

(8)[textul din Art. 42, alin. (8) din capitolul III, sectiunea 7 a fost abrogat la 01-iul-2023 de Art. 1, punctul 39., alin. (A) din Regulamentul 1315/23-iun-2023]
(9)[textul din Art. 42, alin. (9) din capitolul III, sectiunea 7 a fost abrogat la 01-iul-2023 de Art. 1, punctul 39., alin. (A) din Regulamentul 1315/23-iun-2023]
(10)[textul din Art. 42, alin. (10) din capitolul III, sectiunea 7 a fost abrogat la 01-iul-2023 de Art. 1, punctul 39., alin. (A) din Regulamentul 1315/23-iun-2023]
(11)Ajutoarele se acordă numai pe întreaga durată a proiectului.

Art. 43: Ajutoarele de exploatare pentru promovarea producţiei de energie din surse regenerabile şi a hidrogenului produs din surse regenerabile de energie în proiecte de mici dimensiuni şi comunităţi de energie din surse regenerabile
(1)Ajutoarele de exploatare pentru promovarea producţiei de energie din surse regenerabile şi a hidrogenului produs din surse regenerabile de energie în proiecte de mici dimensiuni şi comunităţi de energie din surse regenerabile, cu excepţia energiei electrice produse din hidrogen din surse regenerabile, sunt compatibile cu piaţa internă în sensul articolului 107 alineatul (3) din tratat şi sunt exceptate de la obligaţia de notificare prevăzută la articolul 108 alineatul (3) din tratat, cu condiţia să fie îndeplinite cerinţele prevăzute la prezentul articol şi în capitolul I.

(2)În sensul prezentului articol, proiectele de mici dimensiuni sunt definite după cum urmează:
(i)pentru producerea sau stocarea energiei electrice – proiecte cu o putere instalată mai mică sau egală cu 1 MW;
(ii)pentru consumul de energie electrică – proiecte cu o cerere de energie electrică maximă mai mică sau egală cu 1 MW;
(iii)pentru tehnologiile de producere a căldurii şi de producţie de gaze – proiecte cu o capacitate instalată mai mică sau egală cu 1 MW sau echivalent;
(iv)pentru producţia de hidrogen din surse regenerabile de energie – proiecte cu o capacitate instalată mai mică sau egală cu 3 MW sau echivalent;
(v)pentru producţia de biocombustibili, biolichide, biogaz (inclusiv biometan) şi combustibili din biomasă – proiecte cu o capacitate instalată mai mică sau egală cu 50 000 de tone/an;
(vi)pentru proiecte deţinute în proporţie de 100 % de IMM-uri şi proiectele demonstrative – proiecte cu o capacitate instalată sau cu o cerere maximă mai mică sau egală cu 6 MW;
(vii)pentru proiecte deţinute în proporţie de 100 % de microîntreprinderi sau de întreprinderi mici numai pentru producţia de energie eoliană – proiecte cu o capacitate instalată mai mică sau egală cu 18 MW.
(21)Ajutoarele pentru comunităţile de energie din surse regenerabile sunt exceptate de la obligaţia de notificare prevăzută la articolul 108 alineatul (3) din tratat numai pentru proiectele cu o capacitate instalată sau cu o cerere maximă mai mică sau egală cu 6 MW, din toate sursele regenerabile, doar cu excepţia energiei eoliene, pentru care ajutoarele se acordă instalaţiilor cu o capacitate instalată mai mică sau egală cu 18 MW.
(22)Ajutoarele de exploatare destinate producţiei de hidrogen sunt exceptate de la obligaţia de notificare prevăzută la articolul 108 alineatul (3) din tratat numai pentru instalaţiile care produc exclusiv hidrogen din surse regenerabile de energie.

(3)Ajutoarele de exploatare pentru producţia de biocombustibili, biolichide, biogaz (inclusiv biometan) şi combustibili din biomasă sunt exceptate de la obligaţia de notificare prevăzută la articolul 108 alineatul (3) din tratat numai în măsura în care combustibilii care beneficiază de ajutor respectă criteriile de durabilitate şi de reducere a emisiilor de gaze cu efect de seră prevăzute în Directiva (UE) 2018/2001 şi în actele delegate sau de punere în aplicare a acesteia şi sunt produşi din materiile prime enumerate în anexa IX la directiva respectivă.

(4)[textul din Art. 43, alin. (4) din capitolul III, sectiunea 7 a fost abrogat la 01-iul-2023 de Art. 1, punctul 40., alin. (D) din Regulamentul 1315/23-iun-2023]
(5)Ajutoarele se limitează la minimul necesar pentru realizarea proiectului sau a activităţii care beneficiază de ajutor. Această condiţie este îndeplinită dacă ajutorul corespunde costului suplimentar net («deficit de finanţare») necesar pentru îndeplinirea obiectivului măsurii de ajutor, comparativ cu scenariul contrafactual în absenţa ajutorului. O evaluare detaliată a costului suplimentar net nu este necesară în cazul în care cuantumul ajutorului este determinat printr-o procedură de ofertare concurenţială, deoarece aceasta din urmă oferă o estimare fiabilă a ajutorului minim necesar potenţialilor beneficiari.

(6)Ajutoarele se acordă numai pe întreaga durată a proiectului.

(7)Ajutoarele se acordă sub forma unei prime în plus faţă de preţul de piaţă sau sub forma unui contract pentru diferenţă prin care producătorii îşi vând energia electrică produsă direct pe piaţă.
(8)Beneficiarii ajutorului sunt supuşi responsabilităţilor standard de echilibrare. Beneficiarii pot externaliza responsabilităţile de echilibrare către alte întreprinderi care acţionează în numele lor, cum ar fi agregatorii. În plus, ajutoarele nu se plătesc pentru perioadele în care preţurile sunt negative. Pentru a evita orice îndoială, această prevedere se aplică din momentul în care preţurile devin negative.
(9)Instalaţiile de producere a energiei electrice din surse regenerabile de mici dimensiuni şi proiectele demonstrative pot beneficia de ajutoare sub formă de sprijinire directă a preţurilor, care să acopere costurile totale de exploatare, precum şi de exceptare de la obligaţia de a vinde energia electrică produsă pe piaţă, în conformitate cu articolul 4 alineatul (3) din Directiva (UE) 2018/2001. Instalaţiile sunt considerate de mici dimensiuni în sensul prezentului alineat în cazul în care capacitatea lor este sub pragul aplicabil în temeiul articolului 5 alineatul (2) litera (b) sau al articolului 5 alineatul (4) din Regulamentul (UE) 2019/943.

Art. 44: Ajutoarele sub formă de reduceri ale taxelor în temeiul Directivei 2003/96/CE
(1)Schemele de ajutoare sub forma unor reduceri ale taxelor care îndeplinesc condiţiile Directivei 2003/96/CE sunt compatibile cu piaţa internă în sensul articolului 107 alineatul (3) din tratat şi sunt exceptate de la obligaţia de notificare prevăzută la articolul 108 alineatul (3) din tratat, cu condiţia să fie îndeplinite cerinţele prevăzute la prezentul articol şi în capitolul I.
(2)Beneficiarii reducerii fiscale sunt selectaţi pe baza unor criterii transparente şi obiective.
(3)Beneficiarii reducerii fiscale plătesc cel puţin nivelul minim de impozitare prevăzut în anexa I la Directiva 2003/96/CE, cu excepţia reducerilor:
a)acordate în temeiul articolului 15 alineatul (1) litera (a) din Directiva 2003/96/CE, pentru produsele impozabile utilizate sub control fiscal în domeniul proiectelor-pilot pentru dezvoltarea tehnologică a unor produse mai ecologice sau în legătură cu combustibilii din resurse regenerabile;
b)acordate în temeiul articolului 15 alineatul (1) litera (b) prima, a doua, a patra şi a cincea liniuţă din Directiva 2003/96/CE, pentru energia electrică: (i) de origine solară, eoliană sau geotermală sau obţinută pe baza energiei valurilor sau a mareelor; (ii) de origine hidraulică produsă în instalaţii hidroelectrice; (iii) generată de metanul emis de minele de cărbune abandonate; şi (iv) generată de pile de combustie;
c)acordate în temeiul articolului 15 alineatul (1) litera (b) a treia liniuţă din Directiva 2003/96/CE, pentru energia electrică produsă din biomasă sau din produse obţinute din biomasă, în măsura în care biomasa respectă criteriile de durabilitate şi de reducere a emisiilor de gaze cu efect de seră prevăzute în Directiva (UE) 2018/2001 şi în actele de punere în aplicare sau delegate ale acesteia;
d)acordate în temeiul articolului 15 alineatul (1) litera (d) din Directiva 2003/96/CE, pentru electricitatea produsă din producerea combinată de energie termică şi electrică, cu condiţia ca cogenerarea de către generatoarele combinate să fie cogenerare de înaltă eficienţă, astfel cum este definită la articolul 2 punctul 34 din Directiva 2012/27/UE;
e)acordate în temeiul articolului 15 alineatul (1) litera (l) din Directiva 2003/96/CE, pentru produsele încadrate la codul NC 2705 utilizate pentru încălzire;
f)acordate în temeiul articolului 16 alineatul (1) din Directiva 2003/96/CE.
(4)Schemele de ajutoare sub formă de reduceri fiscale se pot baza fie pe o reducere a ratei taxei aplicabile, fie pe achitarea unei compensaţii cu valoare fixă, fie pe o combinaţie a acestor mecanisme.
(5)Reducerile fiscale acordate în temeiul articolului 16 alineatul (1) din Directiva 2003/96/CE sunt exceptate de la obligaţia de notificare prevăzută la articolul 108 alineatul (3) din tratat numai în măsura în care combustibilii care beneficiază de ajutor respectă criteriile de durabilitate şi de reducere a emisiilor de gaze cu efect de seră prevăzute în Directiva (UE) 2018/2001 şi în actele delegate sau de punere în aplicare a acesteia şi sunt obţinute din materiile prime enumerate în anexa IX la directiva respectivă.
Art. 44a: Ajutoarele sub formă de reduceri ale taxelor de mediu fiscale sau parafiscale
(1)Schemele de ajutoare sub formă de reduceri ale taxelor de mediu fiscale sau parafiscale sunt compatibile cu piaţa internă în sensul articolului 107 alineatul (3) din tratat şi sunt exceptate de la obligaţia de notificare prevăzută la articolul 108 alineatul (3) din tratat, cu condiţia să fie îndeplinite cerinţele prevăzute la prezentul articol şi în capitolul I. Prezentul articol nu se aplică reducerilor de taxe sau impozite aplicate produselor energetice şi energiei electrice, definite la articolul 2 din Directiva 2003/96/CE.
(2)Ajutoarele sub formă de reduceri ale taxelor de mediu fiscale sau parafiscale sunt compatibile numai în cazul în care reducerea permite atingerea unui nivel mai ridicat de protecţie a mediului prin includerea în domeniul de aplicare al taxei de mediu a întreprinderilor care nu ar fi în măsură să îşi desfăşoare activităţile economice fără reducerea respectivă.
(3)Sunt eligibile pentru ajutor numai întreprinderile care nu ar fi în măsură să îşi desfăşoare activităţile economice fără reducerea respectivă. În sensul prezentului articol, se consideră că acest lucru este valabil pentru întreprinderile ale căror costuri de producţie ar creşte substanţial ca urmare a taxei de mediu fiscale sau parafiscale fără reducere şi care nu sunt în măsură să transfere această creştere asupra clienţilor. Creşterea costurilor de producţie se calculează ca pondere din valoarea adăugată brută pentru fiecare sector sau categorie de beneficiari.
(4)Beneficiarii trebuie să fie selectaţi pe baza unor criterii transparente, nediscriminatorii şi obiective. Ajutoarele se acordă în acelaşi mod tuturor întreprinderilor eligibile care îşi desfăşoară activitatea în acelaşi sector de activitate economică şi care se află într-o situaţie de fapt identică sau similară în ceea ce priveşte obiectivele măsurii de ajutor.
(5)Echivalentul subvenţie brută al ajutorului nu depăşeşte 80 % din cota nominală a taxei sau a impozitului.
(6)Schemele de ajutoare sub formă de reduceri ale taxelor de mediu fiscale sau parafiscale se pot baza pe o reducere a ratei de impozitare aplicabile, pe plata unei compensaţii cu valoare fixă sau pe o combinaţie a acestor mecanisme.

Art. 45: Ajutoarele pentru investiţii destinate remedierii daunelor aduse mediului, reabilitării habitatelor naturale şi a ecosistemelor, protejării sau refacerii biodiversităţii şi punerii în aplicare a unor soluţii bazate pe natură pentru adaptarea la schimbările climatice şi atenuarea acestora
(1)Ajutoarele pentru investiţii destinate remedierii daunelor aduse mediului, reabilitării habitatelor naturale şi a ecosistemelor, protejării sau refacerii biodiversităţii şi punerii în aplicare a unor soluţii bazate pe natură pentru adaptarea la schimbările climatice şi atenuarea acestora sunt compatibile cu piaţa internă în sensul articolului 107 alineatul (3) din tratat şi sunt exceptate de la obligaţia de notificare prevăzută la articolul 108 alineatul (3) din tratat, cu condiţia să fie îndeplinite cerinţele prevăzute la prezentul articol şi în capitolul I.
(2)Ajutoarele care fac obiectul prezentului articol pot fi acordate pentru următoarele activităţi:
a)remedierea daunelor aduse mediului, inclusiv a daunelor aduse calităţii solului, a apelor de suprafaţă sau subterane sau a mediului marin;
b)reabilitarea habitatelor naturale şi a ecosistemelor dintr-o stare degradată;
c)protejarea sau refacerea biodiversităţii sau a ecosistemelor în scopul de a contribui la atingerea unei stări bune a ecosistemelor sau la protejarea ecosistemelor care sunt deja în stare bună;
d)punerea în aplicare a unor soluţii bazate pe natură pentru adaptarea la schimbările climatice şi atenuarea acestora.
(3)Prezentul articol nu se aplică ajutoarelor destinate reparării pagubelor provocate de dezastre naturale, cum ar fi cutremure, avalanşe, alunecări de teren, inundaţii, tornade, uragane, erupţii vulcanice şi incendii de vegetaţie de origine naturală.
(4)De asemenea, prezentul articol nu se aplică ajutoarelor pentru remediere sau reabilitare ca urmare a închiderii centralelor electrice şi a operaţiunilor miniere sau de extracţie.
(5)Fără a aduce atingere Directivei 2004/35/CE a Parlamentului European şi a Consiliului (*46) şi altor norme relevante ale Uniunii privind răspunderea pentru daune aduse mediului, în cazul în care este identificată entitatea sau întreprinderea răspunzătoare pentru daunele aduse mediului în temeiul legislaţiei aplicabile în fiecare stat membru, entitatea sau întreprinderea respectivă trebuie să finanţeze lucrările necesare pentru prevenirea şi corectarea degradării şi contaminării mediului, în conformitate cu principiul "poluatorul plăteşte", fără a se acorda vreun ajutor pentru lucrările pe care entitatea sau întreprinderea ar fi obligată să le desfăşoare conform legii. Statul membru trebuie să ia toate măsurile necesare, inclusiv acţiuni în justiţie, pentru a identifica entitatea sau întreprinderea responsabilă de provocarea daunelor aduse mediului şi pentru a-i impune să suporte costurile aferente. În cazul în care entitatea sau întreprinderea responsabilă în temeiul legislaţiei aplicabile nu poate fi identificată sau obligată să suporte costurile de reparare a daunelor aduse mediului pe care le-a cauzat, în special deoarece întreprinderea responsabilă a încetat să existe din punct de vedere juridic şi nicio altă întreprindere nu poate fi considerată succesorul său legal sau economic, sau în cazul în care nu există o garanţie financiară suficientă pentru a acoperi costurile de remediere, se poate acorda ajutor pentru sprijinirea lucrărilor de remediere sau de reabilitare. Nu se acordă ajutoare pentru punerea în aplicare a măsurilor compensatorii menţionate la articolul 6 alineatul (4) din Directiva 92/43/CEE a Consiliului (*47). Ajutorul poate fi acordat în temeiul prezentului articol pentru a acoperi costurile suplimentare necesare pentru a extinde domeniul de aplicare sau scopul măsurilor respective, dincolo de obligaţiile legale prevăzute la articolul 6 alineatul (4) din Directiva 92/43/CEE.
(*46)Directiva 2004/35/CE a Parlamentului European şi a Consiliului din 21 aprilie 2004 privind răspunderea pentru mediul înconjurător în legătură cu prevenirea şi repararea daunelor aduse mediului (JO L 143, 30.4.2004, p. 56).
(*47)Directiva 92/43/CEE a Consiliului din 21 mai 1992 privind conservarea habitatelor naturale şi a speciilor de faună şi floră sălbatică (JO L 206, 22.7.1992, p. 7).
(6)Pentru investiţiile destinate remedierii daunelor aduse mediului sau reabilitării habitatelor naturale şi a ecosistemelor, costurile eligibile sunt costurile suportate pentru lucrările de remediere sau reabilitare, minus creşterea valorii terenului sau proprietăţii.
(7)Creşterea valorii terenului sau proprietăţii ca urmare a remedierii sau reabilitării se evaluează de un expert calificat independent.
(8)Pentru investiţii în protejarea sau refacerea biodiversităţii şi în punerea în aplicare a unor soluţii bazate pe natură pentru adaptarea la schimbările climatice şi atenuarea acestora, costurile eligibile sunt costurile totale ale lucrărilor care au ca rezultat contribuţia la protejarea sau refacerea biodiversităţii ori la punerea în aplicare a soluţiilor bazate pe natură pentru adaptarea la schimbările climatice şi atenuarea acestora.
(9)Intensitatea ajutorului nu trebuie să depăşească:
a)100 % din costurile eligibile pentru investiţii în remedierea daunelor aduse mediului sau în reabilitarea habitatelor naturale şi a ecosistemelor;
b)70 % din costurile eligibile pentru investiţii în protejarea sau refacerea biodiversităţii şi în soluţii bazate pe natură pentru adaptarea la schimbările climatice şi atenuarea acestora.
(10)Intensitatea ajutorului pentru investiţii în protejarea sau refacerea biodiversităţii şi în punerea în aplicare a soluţiilor bazate pe natură pentru adaptarea la schimbările climatice şi atenuarea acestora poate fi majorată cu 20 de puncte procentuale în cazul ajutoarelor acordate întreprinderilor mici şi cu 10 puncte procentuale în cazul ajutoarelor acordate întreprinderilor mijlocii.

Art. 46: Ajutoarele pentru investiţii în favoarea sistemelor de termoficare şi/sau răcire centralizată eficiente din punct de vedere energetic
(1)Ajutoarele pentru investiţii destinate construirii, extinderii sau modernizării sistemelor de termoficare şi/sau răcire centralizată eficiente din punct de vedere energetic, care includ construirea, extinderea sau modernizarea instalaţiilor de încălzire sau răcire şi/sau a soluţiilor de stocare a energiei termice şi/sau a reţelei de distribuţie, sunt compatibile cu piaţa internă în sensul articolului 107 alineatul (3) din tratat şi sunt exceptate de la obligaţia de notificare prevăzută la articolul 108 alineatul (3) din tratat, cu condiţia să fie îndeplinite cerinţele prevăzute la prezentul articol şi în capitolul I.
(2)Ajutoarele se acordă numai pentru construirea, extinderea sau modernizarea sistemelor de termoficare şi/sau răcire centralizată care sunt sau urmează să devină eficiente din punct de vedere energetic, în sensul definiţiei prevăzute la articolul 2 punctul 41 din Directiva 2012/27/UE. În cazul în care sistemul nu devine încă pe deplin eficient din punct de vedere energetic ca urmare a lucrărilor la reţeaua de distribuţie care beneficiază de ajutor, modernizările suplimentare necesare pentru a îndeplini condiţiile de încadrare în definiţia sistemului de termoficare şi/sau răcire centralizată eficient din punct de vedere energetic încep, pentru instalaţiile de încălzire şi/sau de răcire care fac obiectul ajutorului, în termen de 3 ani de la demararea lucrărilor la reţeaua de distribuţie care beneficiază de ajutor.
(3)Se pot acorda ajutoare pentru producţia de energie pe bază de surse regenerabile, inclusiv pompe de căldură în conformitate cu anexa VII la Directiva (UE) 2018/2001, căldură reziduală sau cogenerare de înaltă eficienţă, precum şi soluţii de stocare a energiei termice. Ajutoarele pentru producţia de energie pe bază de deşeuri se pot baza fie pe deşeuri care corespund definiţiei surselor regenerabile de energie, fie pe deşeuri utilizate pentru alimentarea instalaţiilor care corespund definiţiei cogenerării de înaltă eficienţă. Deşeurile utilizate drept combustibil pentru producţie nu trebuie să eludeze principiul ierarhiei deşeurilor, astfel cum este definit la articolul 4 punctul 1 din Directiva 2008/98/CE.
(4)Nu se acordă ajutoare pentru construirea sau modernizarea instalaţiilor de producere a energiei electrice pe bază de combustibili fosili, exceptând gazele naturale. Ajutoarele pentru construirea sau modernizarea instalaţiilor de producţie pe bază de gaze naturale pot fi acordate numai în cazul în care respectarea obiectivelor climatice pentru 2030 şi 2050 este asigurată în conformitate cu secţiunea 4.30 din anexa 1 la Regulamentul delegat (UE) 2021/2139.
(5)Ajutoarele pentru modernizarea reţelelor de stocare şi distribuţie care transportă căldură şi frig produse pe bază de combustibili fosili pot fi acordate numai în cazul în care sunt îndeplinite toate condiţiile următoare:
a)reţeaua de distribuţie este sau devine adecvată pentru transportul căldurii sau frigului produse din surse regenerabile de energie şi/sau căldură reziduală;
b)modernizarea nu conduce la o creştere a producţiei de energie din combustibili fosili, exceptând gazele naturale. În cazul modernizării unei capacităţi de stocare sau a unei reţele de distribuţie a căldurii şi frigului produse pe bază de gaze naturale, în măsura în care modernizarea are ca rezultat o creştere a producţiei de energie din gaze naturale, instalaţiile de producţie respective trebuie să respecte obiectivele climatice pentru 2030 şi 2050, în conformitate cu secţiunea 4.31 din anexa 1 la Regulamentul delegat (UE) 2021/2139.
(6)Costurile eligibile sunt costurile de investiţii legate de construirea sau modernizarea unui sistem de termoficare şi/sau de răcire centralizată eficient din punct de vedere energetic.
(7)Intensitatea ajutorului nu depăşeşte 30 % din costurile eligibile. Intensitatea ajutorului poate fi majorată cu 20 de puncte procentuale în cazul ajutoarelor acordate întreprinderilor mici şi cu 10 puncte procentuale în cazul ajutoarelor acordate întreprinderilor mijlocii.
(8)Intensitatea ajutorului poate fi majorată cu 15 puncte procentuale pentru investiţiile care utilizează exclusiv surse regenerabile de energie, căldură reziduală sau o combinaţie a celor două, inclusiv cogenerarea din surse regenerabile.
(9)Ca alternativă la alineatul (7), intensitatea ajutorului poate ajunge până la 100 % din deficitul de finanţare. Ajutoarele se limitează la minimul necesar pentru realizarea proiectului sau a activităţii care beneficiază de ajutor. Această condiţie este îndeplinită dacă ajutorul corespunde deficitului de finanţare definit la articolul 2 punctul 118. O evaluare detaliată a costului suplimentar net nu este necesară în cazul în care cuantumul ajutorului este determinat printr-o procedură de ofertare concurenţială, deoarece aceasta din urmă oferă o estimare fiabilă a ajutorului minim necesar potenţialilor beneficiari.

Art. 47: Ajutoarele pentru investiţii destinate utilizării eficiente a resurselor şi sprijinirii tranziţiei către o economie circulară
(1)Ajutoarele pentru investiţii destinate utilizării eficiente a resurselor şi economiei circulare sunt compatibile cu piaţa internă în sensul articolului 107 alineatul (3) din tratat şi sunt exceptate de la obligaţia de notificare prevăzută la articolul 108 alineatul (3) din tratat, cu condiţia să fie îndeplinite cerinţele prevăzute la prezentul articol şi în capitolul I.
(2)Ajutoarele se acordă pentru următoarele tipuri de investiţii:
a)investiţii care îmbunătăţesc utilizarea eficientă a resurselor prin una sau ambele metode care urmează:
(i)o reducere netă a resurselor consumate pentru a obţine acelaşi volum al producţiei, comparativ cu un proces de producţie preexistent utilizat de beneficiar sau cu proiecte sau activităţi alternative enumerate la alineatul (7). Resursele consumate includ toate resursele materiale consumate, cu excepţia energiei, iar reducerea se determină prin măsurarea sau estimarea consumului înainte şi după punerea în aplicare a măsurii de ajutor, luând în considerare orice ajustare în funcţie de condiţiile externe care ar putea afecta consumul de resurse;
(ii)înlocuirea materiilor prime principale cu materii prime secundare (reutilizate sau recuperate, inclusiv reciclate);
b)investiţii pentru prevenirea şi reducerea generării de deşeuri, pregătirea în vederea reutilizării, decontaminarea şi reciclarea deşeurilor generate de beneficiar sau investiţii pentru pregătirea în vederea reutilizării, decontaminarea şi reciclarea deşeurilor generate de terţi şi care altfel ar fi neutilizate, eliminate sau tratate pe baza unei operaţiuni de tratare situate mai jos în ierarhia deşeurilor menţionată la articolul 4 punctul 1 din Directiva 2008/98/CE sau într-un mod mai puţin eficient din punct de vedere al utilizării resurselor sau ar conduce la o calitate mai scăzută a rezultatelor reciclării;
c)investiţii pentru colectarea, sortarea, decontaminarea, pretratarea şi tratarea altor produse, materiale sau substanţe generate de beneficiar sau de terţi şi care altfel ar fi neutilizate sau utilizate într-un mod mai puţin eficient din punct de vedere al utilizării resurselor;
d)investiţii privind colectarea separată şi sortarea deşeurilor în vederea pregătirii pentru reutilizare sau reciclare.
(3)Ajutoarele pentru operaţiunile de eliminare a deşeurilor şi de recuperare a deşeurilor în vederea producerii de energie nu sunt exceptate în temeiul prezentului articol de la obligaţia de notificare prevăzută la articolul 108 alineatul (3) din tratat.
(4)Ajutoarele nu scutesc întreprinderile care generează deşeuri de orice costuri sau obligaţii legate de tratarea deşeurilor pentru care sunt responsabile în temeiul dreptului Uniunii sau al dreptului intern, inclusiv în cadrul schemelor de răspundere extinsă a producătorilor, sau de costuri care ar trebui considerate costuri normale pentru o întreprindere.
(5)Ajutorul nu trebuie să stimuleze producţia de deşeuri sau creşterea utilizării resurselor.
(6)Investiţiile legate de tehnologiile care constituie o practică comercială stabilită deja rentabilă în ansamblul Uniunii nu sunt exceptate, în temeiul prezentului articol, de la obligaţia de notificare prevăzută la articolul 108 alineatul (3) din tratat.
(7)Costurile eligibile sunt costurile suplimentare ale investiţiei, calculate prin raportarea costurilor totale de investiţie ale proiectului la cele ale unui proiect sau ale unei activităţi mai puţin ecologice care sunt una dintre următoarele:
a)un scenariu contrafactual constând într-o investiţie comparabilă care ar fi realizată în mod credibil într-un proces de producţie nou sau preexistent fără ajutor şi care nu atinge acelaşi nivel de eficienţă a utilizării resurselor;
b)un scenariu contrafactual care constă în tratarea deşeurilor pe baza unei operaţiuni de tratare situate mai jos în ierarhia deşeurilor menţionată la articolul 4 alineatul (1) din Directiva 2008/98/CE sau tratarea deşeurilor, a altor produse, materiale sau substanţe într-un mod mai puţin eficient din punct de vedere al utilizării resurselor;
c)un scenariu contrafactual care constă într-o investiţie comparabilă într-un proces de producţie convenţional care utilizează materii prime primare sau materii prime, dacă produsul secundar obţinut (reutilizat sau recuperat) este substituibil din punct de vedere tehnic şi economic cu produsul primar.
În toate situaţiile enumerate la primul paragraf literele (a) şi (c), scenariul contrafactual corespunde unei investiţii cu o capacitate de producţie şi o durată de viaţă comparabile, care respectă standardele Uniunii deja în vigoare. Scenariul contrafactual trebuie să fie credibil din perspectiva cerinţelor legale, a condiţiilor de piaţă şi a stimulentelor.
În cazul în care investiţia constă în instalarea unei componente suplimentare la o instalaţie deja existentă, pentru care nu există un echivalent mai puţin ecologic, sau în cazul în care solicitantul ajutorului poate demonstra că nu ar avea loc nicio investiţie în absenţa ajutorului, costurile eligibile sunt costurile totale ale investiţiei.
(8)Intensitatea ajutorului nu depăşeşte 40 % din costurile eligibile. Intensitatea ajutorului poate fi majorată cu 20 de puncte procentuale în cazul ajutoarelor acordate întreprinderilor mici şi cu 10 puncte procentuale în cazul ajutoarelor acordate întreprinderilor mijlocii.
(9)Intensitatea ajutorului poate fi majorată cu 15 puncte procentuale pentru investiţiile situate în zone asistate care îndeplinesc condiţiile prevăzute la articolul 107 alineatul (3) litera (a) din tratat şi cu 5 puncte procentuale pentru investiţiile situate în zone asistate care îndeplinesc condiţiile prevăzute la articolul 107 alineatul (3) litera (c) din tratat.
(10)Nu se acordă ajutoare în temeiul prezentului articol pentru investiţiile realizate în vederea respectării standardelor Uniunii care au fost adoptate şi sunt în vigoare. Se pot acorda ajutoare în temeiul prezentului articol pentru investiţii realizate în vederea respectării standardelor Uniunii care au fost adoptate, dar care nu sunt încă în vigoare, cu condiţia ca investiţia să fie pusă în aplicare şi finalizată cu cel puţin 18 luni înainte de intrarea în vigoare a standardului.

Art. 48: Ajutoarele pentru investiţii în infrastructura energetică
(1)Ajutoarele pentru investiţii destinate construirii sau modernizării infrastructurii energetice sunt compatibile cu piaţa internă în sensul articolului 107 alineatul (3) din tratat şi sunt exceptate de la obligaţia de notificare prevăzută la articolul 108 alineatul (3) din tratat, cu condiţia să fie îndeplinite cerinţele prevăzute la prezentul articol şi în capitolul I.
(2)Nu sunt exceptate, în temeiul prezentului articol, de la obligaţia de notificare prevăzută la articolul 108 alineatul (3) din tratat ajutoarele pentru infrastructura energetică care, în conformitate cu legislaţia privind piaţa internă a energiei, sunt exceptate parţial sau integral de la reglementările privind accesul terţilor sau cele privind tarifele.
(3)Ajutoarele pentru investiţii în proiecte privind depozitarea energiei electrice şi a gazului nu sunt exceptate de la obligaţia de notificare în temeiul prezentului articol.
(4)Ajutoarele pentru infrastructura de gaze naturale sunt exceptate de la obligaţia de notificare prevăzută la articolul 108 alineatul (3) din tratat numai în cazul în care infrastructura în cauză este destinată utilizării pentru hidrogen şi/sau gaze regenerabile sau este utilizată pentru transportul hidrogenului şi al gazelor regenerabile în proporţie de peste 50 %.
(5)Costurile eligibile sunt costurile totale de investiţii.
(6)Intensitatea ajutorului poate ajunge până la 100 % din deficitul de finanţare. Ajutoarele se limitează la minimul necesar pentru realizarea proiectului sau a activităţii care beneficiază de ajutor. Această condiţie este îndeplinită dacă ajutorul corespunde deficitului de finanţare definit la articolul 2 punctul 118. O evaluare detaliată a costului suplimentar net nu este necesară în cazul în care cuantumul ajutorului este determinat printr-o procedură de ofertare concurenţială, deoarece aceasta oferă o estimare fiabilă a ajutorului minim necesar potenţialilor beneficiari.

Art. 49: Ajutoarele pentru studii şi servicii de consultanţă în domeniul protecţiei mediului şi al energiei
(1)Ajutoarele pentru studii sau servicii de consultanţă, inclusiv audituri energetice, legate direct de investiţiile eligibile pentru ajutor în temeiul prezentei secţiuni sunt compatibile cu piaţa internă în sensul articolului 107 alineatul (3) din tratat şi sunt exceptate de la obligaţia de notificare prevăzută la articolul 108 alineatul (3), cu condiţia să fie îndeplinite cerinţele prevăzute la prezentul articol şi în capitolul I.
(2)În cazul în care întregul studiu sau serviciu de consultanţă se referă la investiţii eligibile pentru ajutor în temeiul prezentei secţiuni, costurile eligibile sunt costurile aferente studiului sau serviciului de consultanţă. În cazul în care numai o parte a studiului sau a serviciului de consultanţă se referă la investiţii eligibile pentru ajutor în temeiul prezentei secţiuni, costurile eligibile sunt costurile aferente părţii studiului sau serviciului de consultanţă destinat investiţiilor respective.
(21)Ajutoarele sunt acordate indiferent dacă constatările studiului sau ale serviciului de consultanţă sunt urmate de o investiţie eligibilă pentru ajutor în temeiul prezentei secţiuni.
(3)Intensitatea ajutorului nu depăşeşte 60 % din costurile eligibile.
(4)Intensitatea ajutorului poate fi majorată cu 20 de puncte procentuale pentru studiile sau serviciile de consultanţă efectuate în numele întreprinderilor mici şi cu 10 puncte procentuale pentru studiile sau serviciile de consultanţă efectuate în numele întreprinderilor mijlocii.
(5)Nu se acordă ajutoare pentru auditurile energetice efectuate în scopul conformării cu Directiva 2012/27/UE, cu excepţia cazului în care auditul energetic este efectuat în plus faţă de auditul energetic obligatoriu în temeiul directivei respective.