Secţiunea 2 - Cererea pentru autorizaţie - Regulamentul 2454/02-iul-1993 de stabilire a unor dispoziţii de aplicare a Regulamentului (CEE) nr. 2913/92 al Consiliului de instituire a Codului Vamal Comunitar

Acte UE

Editia Speciala a Jurnalului Oficial

Ieşit din vigoare
Versiune de la: 8 Decembrie 2015
Secţiunea 2:Cererea pentru autorizaţie
Art. 497
(1)Cererea pentru autorizaţie se face în scris folosind modelul din anexa 67.
(2)Autorităţile vamale pot permite reînnoirea sau modificarea unei autorizaţii printr-o simplă solicitare scrisă.
(3)În următoarele cazuri cererea pentru autorizaţie poate fi făcută prin intermediul unei declaraţii vamale în scris sau printr-o tehnică de prelucrare a informaţiilor folosind procedura normală:
a)pentru perfecţionarea activă, atunci când în conformitate cu articolul 539 se consideră a fi îndeplinite condiţiile economice, cu excepţia cererilor ce implică mărfuri echivalente;
b)pentru transformare sub control vamal, atunci când în conformitate cu articolul 522 alineatul (1) primul paragraf, se consideră a fi îndeplinite condiţiile economice;
c)pentru admitere temporară, incluzând utilizarea unui carnet ATA sau CPD;
d)pentru perfecţionare pasivă: atunci când operaţiunile de transformare implică reparaţii, inclusiv schimbul de mărfuri în sistem standard fără import anticipat
(i)pentru punerea în liberă circulaţie după perfecţionare pasivă folosind schimbul de mărfuri în sistem standard cu import anticipat;
(ii)pentru punerea în liberă circulaţie după perfecţionare pasivă folosind schimbul de mărfuri în sistem standard fără import anticipat, atunci când autorizaţia existentă nu prevede un astfel de sistem şi autorităţile vamale permit modificarea acesteia;
(iii)pentru punerea în liberă circulaţie după perfecţionare pasivă atunci când operaţiunea de transformare implică mărfuri de natură necomercială.
Cererea pentru autorizaţie poate fi făcută prin intermediul unei declaraţii vamale verbale pentru admitere temporară, în conformitate cu articolul 229, cu condiţia prezentării unui document redactat în conformitate cu articolul 499 paragraful al treilea.
Cererea pentru autorizaţie poate fi făcută prin intermediul unei declaraţii vamale pentru admitere temporară cu orice act, în conformitate cu articolul 232 alineatul (1).
(4)Cererile pentru autorizaţii unice, cu excepţia celor pentru admitere temporară, se fac în conformitate cu alineatul (1).
(5)Autorităţile vamale pot solicita ca cererile pentru admitere temporară cu scutire totală de taxe de import, în conformitate cu articolul 578, să fie făcute în conformitate cu alineatul (1).
Art. 498
Cererea pentru autorizaţie prevăzută în articolul 497 se prezintă:
(a)pentru antrepozit vamal: autorităţilor vamale desemnate pentru locul ce urmează a fi aprobat ca antrepozit vamal sau acolo unde sunt deţinute conturile principale ale solicitantului;
(b)pentru perfecţionare activă şi pentru transformare sub control vamal: autorităţilor vamale desemnate pentru locul unde urmează a se efectua operaţiunea de transformare;
(c)pentru admitere temporară: autorităţilor vamale desemnate pentru locul unde urmează să fie folosite mărfurile, fără a aduce atingere articolului 580 alineatul (2) paragraful al doilea;
(d)pentru perfecţionare pasivă: autorităţilor vamale desemnate pentru locul unde se află mărfurile ce urmează a fi declarate pentru export temporar.
Art. 499
Atunci când autorităţile vamale consideră insuficiente oricare dintre informaţiile furnizate în cerere, pot cere detalii suplimentare de la solicitant.
În cazuri speciale, atunci când o cerere poate fi făcută prin intermediul unei declaraţii vamale, autorităţile vamale solicită, fără a aduce atingere articolului 220, ca cererea să fie însoţită de un document redactat de declarant care să conţină cel puţin următoarele informaţii, cu excepţia cazului în care nu sunt considerate necesare sau pot fi completate pe formularul utilizat pentru declaraţia scrisă:
(a)numele şi adresa solicitantului, declarantului şi operatorului;
(b)natura transformării sau utilizarea mărfurilor;
(c)descrierea tehnică a mărfurilor şi a produselor compensatoare sau transformate, precum şi mijloacele de identificare a lor;
(d)codurile condiţiilor economice, în conformitate cu anexa 70;
(e)rata estimată a rentabilităţii sau metoda prin care rata urmează a fi stabilită;
(f)termenul de eliberare estimat;
(g)biroul propus pentru încheierea regimului vamal;
(h)locul transformării sau utilizării;
(i)formalităţile de transfer propuse;
(j)în cazul declaraţiilor vamale verbale, valoarea şi cantitatea mărfurilor.
Atunci când documentul menţionat în al doilea paragraf este prezentat cu o declaraţie vamală verbală pentru admitere temporară, acesta este redactat în duplicat şi unul dintre exemplare este reţinut de autorităţile vamale şi dat declarantului.