Secţiunea 2 - Omologarea de tip a autovehiculelor şi a remorcilor acestora, precum şi a produselor utilizate la acestea - Reglementari RNTR 2/2003 privind omologarea de tip şi eliberarea cărţii de identitate a vehiculelor rutiere, precum şi omologarea de tip a produselor utilizate la acestea

M.Of. 275 bis

Ieşit din vigoare
Versiune de la: 15 Octombrie 2020
Secţiunea 2:Omologarea de tip a autovehiculelor şi a remorcilor acestora, precum şi a produselor utilizate la acestea
Capitolul I:Omologarea CE de tip a autovehiculelor şi a remorcilor acestora, precum şi a sistemelor, componentelor şi a unităţilor tehnice separate utilizate la acestea
1.Obiectul
(1)Prezentul capitol cuprinde dispoziţiile administrative şi cerinţele tehnice pentru omologarea CE de tip a vehiculelor noi care fac parte din domeniul de aplicare prevăzut la pct. 2, cu scopul de a facilita înmatricularea, înregistrarea, comercializarea sau punerea în circulaţie a acestora în România ori în celelalte SM, precum şi pentru omologarea CE de tip a sistemelor, componentelor şi a unităţilor tehnice separate noi destinate vehiculelor respective, cu scopul de a facilita introducerea pe piaţă, comercializarea sau punerea în exploatare (utilizarea sau montarea pe vehicul) a acestora în România ori în celelalte SM.

(2)Cerinţele tehnice specifice privind fabricarea şi funcţionarea vehiculelor, precum şi a sistemelor, componentelor şi a unităţilor tehnice separate utilizate la acestea sunt prevăzute în actele de reglementare a căror listă exhaustivă figurează în anexa nr. 2 la prezenta secţiune.
2.Domeniul de aplicare
(1)Prezentul capitol se aplică omologării CE de tip a vehiculelor definite la pct. 3 lit. f), concepute şi fabricate într-o singură etapă sau în mai multe etape în scopul utilizării rutiere, precum şi omologării CE de tip a sistemelor, componentelor şi a unităţilor tehnice separate concepute şi fabricate pentru astfel de vehicule.
(2)Prezentul capitol nu se aplică pentru următoarele vehicule:
a)tractoarele agricole sau forestiere, astfel cum sunt definite în secţiunea 3;
b)cvadricicluri, astfel cum sunt definite în secţiunea 4;
c)vehicule cu şenile.
(3)Omologarea CE de tip în sensul prezentului capitol este opţională, la cererea producătorului, pentru următoarele vehicule:
a)vehicule concepute şi fabricate pentru a fi folosite în principal în şantiere, cariere, porturi sau aeroporturi;
b)vehicule concepute şi fabricate pentru a fi folosite de către forţele armate, serviciile de protecţie civilă, serviciile de luptă împotriva incendiilor şi forţele de menţinere a ordinii publice; şi
c)maşini autopropulsate pentru lucrări,
în măsura în care aceste vehicule respectă cerinţele prevăzute în prezentul capitol. Astfel de omologări opţionale nu aduc atingere aplicării Directivei 2006/42/CE, cu modificările şi completările ulterioare.
(4)Prezentul capitol nu se aplică omologării individuale a vehiculelor prevăzute la alin. (1).
3.Definiţii
Suplimentar faţă de definiţiile prevăzute la secţiunea 1 cap. II pct. 4, în sensul prezentului capitol şi al actelor de reglementare enumerate în anexa nr. 2 la prezenta secţiune, în ceea ce priveşte definiţiile generale, definirea şi criteriile pentru clasificarea categoriilor, tipurilor, variantelor şi versiunilor de vehicule, precum şi definirea tipurilor de caroserii se aplică definiţiile din anexa II la Directiva 2007/46/CE, în ceea ce priveşte definirea categoriilor de folosinţă se aplică definiţiile din anexa nr. 1 la prezenta secţiune, iar termenii de mai jos au următorul înţeles, dacă în actele de reglementare menţionate nu se specifică altfel:

a)autovehicul - vehicul cu motor, complet, completat sau incomplet, care se deplasează prin propriile sale mijloace, având cel puţin patru roţi, cu o viteză maximă constructivă mai mare de 25 km/h;
b)autovehicul hibrid - autovehicul cu cel puţin două convertoare de energie diferite şi două sisteme diferite de stocare a energiei (montate pe vehicul) pentru a-i asigura propulsia;
c)remorcă - vehicul cu roţi fără autopropulsie, conceput şi fabricat pentru a fi tractat de un autovehicul;
d)[textul din punctul 3., litera D. din sectiunea 2, capitolul I a fost abrogat la 04-oct-2013 de Art. I, punctul 10. din Ordinul 1049/2013]
e)maşină autopropulsată pentru lucrări (utilaj autopropulsat pentru lucrări, utilaj mobil) - vehicul autopropulsat special conceput şi construit pentru efectuarea de lucrări şi care, datorită caracteristicilor sale constructive, nu este adecvat pentru transportul pasagerilor sau al mărfurilor. Autovehiculele pe şasiul cărora sunt montate diverse utilaje nu sunt considerate maşini autopropulsate pentru lucrări;
f)vehicul - orice autovehicul sau remorca acestuia, în sensul definiţiilor de la lit. a) şi c);
g)vehicul hibrid electric - autovehicul hibrid care, pentru a-şi asigura propulsia mecanică, preia energie din două surse de energie stocată, montate pe vehicul: un combustibil consumabil, respectiv un dispozitiv de stocare a energiei electrice (de exemplu, baterie, condensator, volant/generator etc.).
4.Obligaţiile RAR
(1)RAR se asigură că producătorii care solicită omologarea CE de tip îşi respectă obligaţiile care le revin în temeiul prezentului capitol.
(2)RAR va omologa numai acele vehicule, sisteme, componente sau unităţi tehnice separate care respectă cerinţele prezentului capitol.
(3)RAR va elibera CIV în vederea înmatriculării, înregistrării sau comercializării numai acelor vehicule care respectă cerinţele prezentului capitol.
(4)Nu este permisă refuzarea eliberării CIV în vederea înmatriculării, înregistrării sau comercializării vehiculelor din motive legate de aspecte privind construcţia sau funcţionarea lor reglementate de prezentul capitol, dacă acestea respectă cerinţele prezentului capitol.
(5)RAR va permite introducerea pe piaţă, comercializarea sau punerea în exploatare numai a acelor sisteme, componente şi unităţi tehnice separate care respectă cerinţele prezentului capitol.
(6)Nu este permisă interzicerea, limitarea sau împiedicarea introducerii pe piaţă, a comercializării sau a punerii în exploatare a sistemelor, a componentelor sau a unităţilor tehnice separate din motive legate de aspecte privind construcţia sau funcţionarea lor reglementate de prezentul capitol, dacă acestea respectă cerinţele prezentului capitol.
(7)MTI va asigura notificarea către Comisia Europeană a RAR ca autoritate pentru omologare.
(8)Documentul de notificare a RAR va cuprinde numele, adresa, inclusiv adresa electronică şi domeniul de competenţă al RAR.
5.Obligaţiile producătorilor
(1)Producătorul răspunde în faţa RAR pentru toate aspectele procesului de omologare CE de tip şi pentru asigurarea conformităţii producţiei, indiferent dacă este sau nu implicat direct în toate etapele fabricării unui vehicul, sistem, componentă sau unitate tehnică separată.
(2)În cazul omologării CE de tip în mai multe etape, fiecare producător este responsabil pentru omologarea şi conformitatea producţiei sistemelor, componentelor sau a unităţilor tehnice separate adăugate în cadrul etapei de completare a vehiculului de care se ocupă.
(3)Producătorul care modifică sistemele, componentele sau unităţile tehnice separate deja omologate în etapele anterioare este responsabil pentru omologarea şi conformitatea producţiei sistemelor, a componentelor şi a unităţilor tehnice separate respective.
(4)[textul din punctul 5., alin. (4) din sectiunea 2, capitolul I a fost abrogat la 07-ian-2015 de Art. I, punctul 4. din Ordinul 1650/2014]
6.Proceduri care se aplică în cazul omologării CE de tip a vehiculelor
(1)Producătorul poate alege una dintre următoarele proceduri:
a)omologarea CE de tip treptată;
b)omologarea CE de tip într-o singură etapă;
c)omologarea CE de tip mixtă.
(2)O cerere de omologare CE de tip treptată cuprinde dosarul informativ cu informaţiile necesare în temeiul anexei III la Directiva 2007/46/CE şi este însoţită de setul complet de certificate de omologare CE de tip necesare, în temeiul fiecăruia dintre actele de reglementare aplicabile enumerate în anexa nr. 2 la prezenta secţiune. În cazul omologării CE de tip a unui sistem sau a unei unităţi tehnice separate, în temeiul actelor de reglementare aplicabile, RAR va avea acces la dosarul de omologare corespunzător până în momentul acordării sau refuzării omologării.
(3)O cerere de omologare CE de tip într-o singură etapă cuprinde dosarul informativ cu informaţiile relevante necesare în temeiul anexei I la Directiva 2007/46/CE, în conformitate cu actele de reglementare specificate în anexa nr. 2 la prezenta secţiune şi, după caz, în anexa III partea II la Directiva 2007/46/CE.
(4)În cazul unei proceduri de omologare CE de tip mixte, RAR poate excepta un producător de la obligaţia de a prezenta unul sau mai multe certificate de omologare CE de tip, cu condiţia ca dosarul informativ să fie completat cu datele specificate în anexa I la Directiva 2007/46/CE, necesare pentru omologarea sistemelor respective în faza de omologare a vehiculului, caz în care fiecare dintre certificatele de omologare CE de tip pentru care este valabilă exceptarea este înlocuit cu un raport de încercare.
(5)Fără a aduce atingere alin. (2), (3) şi (4), pentru omologarea CE de tip în mai multe etape trebuie furnizate următoarele informaţii:
a)în prima etapă, acele părţi ale dosarului informativ şi certificatele de omologare CE de tip necesare pentru un vehicul complet şi care sunt relevante pentru stadiul de fabricaţie a vehiculului de bază;
b)în cea de-a doua etapă şi în cele ulterioare, acele părţi ale dosarului informativ şi certificatele de omologare CE de tip care sunt relevante pentru stadiul de fabricaţie curent, precum şi o copie a certificatului de omologare CE de tip a întregului vehicul pentru vehiculul incomplet, emis în stadiul de fabricaţie anterior; de asemenea, producătorul trebuie să pună la dispoziţie detalii complete privind orice modificare sau adăugire pe care a adus-o vehiculului.
Informaţiile de la literele a) şi b) pot fi furnizate în conformitate cu procedura de omologare CE de tip mixtă, stabilită la alin. (4).
(6)Cererile pentru omologarea CE de tip trebuie să fie înaintate de către producător la RAR. Cu privire la un anumit tip de vehicul, poate fi depusă o singură cerere, cu condiţia ca aceasta să nu mai fi fost depusă şi în alt SM. Pentru fiecare tip care urmează a fi omologat se depune o cerere separată.
(7)Printr-o cerere argumentată, RAR poate solicita producătorului să furnizeze orice informaţii suplimentare necesare pentru a permite luarea unei decizii privind încercările necesare sau pentru facilitarea executării încercărilor respective.
(8)Producătorul trebuie să pună la dispoziţia RAR atâtea vehicule câte sunt necesare pentru a permite desfăşurarea în condiţii satisfăcătoare a procedurii de omologare CE de tip.
7.Proceduri care se aplică în cazul omologării CE de tip a sistemelor, componentelor şi a unităţilor tehnice separate
(1)Cererile pentru omologarea CE de tip trebuie să fie înaintate de către producător la RAR. Pentru un anumit tip de sistem, componentă sau unitate tehnică separată poate fi depusă o singură cerere, cu condiţia ca aceasta să nu mai fi fost depusă şi în alt SM. Pentru fiecare tip care urmează a fi omologat se depune o cerere separată.
(2)Cererea este însoţită de dosarul informativ, al cărui conţinut este specificat de directivele CE/CEE sau regulamentele CE individuale aplicabile.
(3)Printr-o cerere argumentată, RAR poate solicita producătorului să furnizeze orice informaţii suplimentare necesare pentru a permite luarea unei decizii privind încercările necesare sau pentru facilitarea executării încercărilor respective.
(4)Producătorul trebuie să pună la dispoziţia RAR atâtea vehicule, componente sau unităţi tehnice separate câte sunt necesare în temeiul directivelor CE/CEE sau al regulamentelor CE individuale aplicabile pentru a permite efectuarea încercărilor necesare.
8.Dispoziţii generale privind acordarea omologării CE de tip
(1)RAR nu poate acorda nicio omologare CE de tip înainte de a se asigura că procedurile menţionate la pct. 12 au fost aplicate în mod corespunzător şi satisfăcător.
(2)RAR va acorda omologări CE de tip în conformitate cu pct. 9 şi 10.
(3)RAR poate refuza, motivat temeinic, să acorde omologarea CE de tip, în cazul în care constată că un tip de vehicul, sistem, componentă sau unitate tehnică separată, deşi se conformează reglementărilor aplicabile, prezintă un risc serios pentru siguranţa rutieră sau dăunează semnificativ mediului înconjurător şi/sau sănătăţii publice. În acest caz, RAR trimite celorlalte SM şi Comisiei un dosar detaliat în care explică motivele deciziei sale şi prezintă dovezi în sprijinul constatărilor sale.
(4)Certificatele de omologare CE de tip se numerotează în conformitate cu metoda stabilită în anexa VII la Directiva 2007/46/CE.
(5)În termen de 20 de zile lucrătoare, RAR va trimite autorităţilor de omologare ale celorlalte SM o copie a certificatului de omologare CE de tip a vehiculului, însoţită de anexe, pentru fiecare tip de vehicul căruia i-a acordat omologarea. Documentele tipărite pot fi înlocuite cu un fişier în format electronic.
(6)RAR va informa fără întârziere autorităţile de omologare ale celorlalte SM asupra refuzului sau retragerii omologării oricărui vehicul, precizând motivele deciziei sale.
(7)La intervale de câte trei luni, RAR va trimite autorităţilor de omologare ale celorlalte SM o listă a omologărilor CE de tip pentru sisteme, componente sau unităţi tehnice separate pe care le-a acordat, modificat, refuzat sau retras în intervalul precedent. Lista conţine datele menţionate în anexa XIV la Directiva 2007/46/CE.
(8)La cererea unui alt SM, RAR va trimite, în termen de 20 de zile lucrătoare de la primirea cererii respective, o copie a certificatului de omologare CE de tip în cauză, însoţită de anexe. Documentele tipărite pot fi înlocuite cu un fişier în format electronic.
(9)RAR poate solicita autorităţii de omologare a unui alt SM o copie a certificatului de omologare CE de tip pentru vehiculele, sistemele, componentele sau unităţile tehnice separate pe care aceasta le-a omologat, însoţită de anexe. Documentele tipărite pot fi înlocuite cu un fişier în format electronic.
(10)RAR gestionează datele transmise de celelalte SM cu privire la acordarea, modificarea, refuzul sau retragerea omologărilor CE de tip pentru vehicule, sisteme, componente sau unităţi tehnice separate acordate de către acestea.
9.Dispoziţii speciale privind acordarea omologării CE de tip pentru vehicule
(1)RAR va acorda omologarea CE de tip pentru:
a)un tip de vehicul care respectă datele din dosarul informativ şi cerinţele tehnice specificate în actele de reglementare aplicabile enumerate în anexa nr. 2 la prezenta secţiune sau în apendicele 1 din anexa IV la Directiva 2007/46/CE;
b)un tip de vehicul special care respectă datele din dosarul informativ şi cerinţele tehnice specificate în actele de reglementare aplicabile enumerate în apendicele 1-6 din anexa XI la Directiva 2007/46/CE. Cerinţele suplimentare privind compartimentul pentru transportul pacienţilor din ambulanţe, prevăzute în apendicele 1 la anexa XI la Directiva 2007/46/CE, precum şi cerinţele suplimentare privind încercarea sistemului de ancorare a scaunelor rulante şi a sistemului de reţinere a ocupanţilor acestora din vehiculele accesibile scaunelor rulante, prevăzute în apendicele 3 la anexa XI la Directiva 2007/46/CE, se aplică de la 1 noiembrie 2014 numai la omologarea de tip.
Se aplică procedurile stabilite în anexa V la Directiva 2007/46/CE.

(2)RAR acordă omologarea CE de tip în mai multe etape pentru un tip de vehicul incomplet sau completat care respectă datele din dosarul informativ şi cerinţele tehnice specificate în actele de reglementare aplicabile enumerate în anexa nr. 2 la prezenta secţiune, ţinând cont de stadiul de fabricaţie al vehiculului.
Omologarea CE de tip în mai multe etape se aplică, de asemenea, vehiculelor complete transformate sau modificate de un alt producător.
Se aplică procedurile stabilite în anexa XVII la Directiva 2007/46/CE.
(3)Pentru fiecare tip de vehicul, RAR va efectua următoarele operaţii:
a)va completa toate secţiunile relevante ale certificatului de omologare CE de tip, inclusiv fişa anexată cu rezultatele încercărilor, în conformitate cu modelul din anexa VIII la Directiva 2007/46/CE;
b)va redacta sau va verifica opisul dosarului de omologare;
c)va elibera solicitantului fără întârziere nejustificată certificatul completat, însoţit de anexele sale;
d)[textul din punctul 9., alin. (3), litera D. din sectiunea 2, capitolul I a fost abrogat la 23-aug-2012 de Art. I, punctul 5. din Ordinul 1254/2012]
(4)Dacă pentru o anumită omologare CE de tip au fost impuse restricţii de valabilitate ori s-au acordat derogări de la anumite dispoziţii ale actelor de reglementare în conformitate cu pct. 20 sau pct. 21 sau cu apendicele 1-6 din anexa XI la Directiva 2007/46/CE, certificatul de omologare CE de tip menţionează restricţiile sau derogările respective.

(5)În cazul în care datele din dosarul informativ prevăd dispoziţii pentru vehiculele speciale, în conformitate cu apendicele 1-6 din anexa XI la Directiva 2007/46/CE, certificatul de omologare CE de tip menţionează dispoziţiile respective.

(6)În cazul în care producătorul optează pentru procedura de omologare CE de tip mixtă, RAR va completa, în partea III a documentului informativ, al cărui model este prezentat în anexa III la Directiva 2007/46/CE, referinţele pentru rapoartele de încercare, instituite prin actele de reglementare, pentru care nu există niciun certificat de omologare CE de tip.
(7)În cazul în care producătorul optează pentru procedura de omologare CE de tip într-o singură etapă, RAR va elabora lista actelor de reglementare aplicabile, al cărei format este prezentat în apendicele la anexa VI la Directiva 2007/46/CE şi va anexa respectiva listă la certificatul de omologare CE de tip.
10.Dispoziţii speciale privind acordarea omologării CE de tip pentru sisteme, componente sau unităţi tehnice separate
(1)RAR va acorda o omologare CE de tip pentru un sistem care respectă datele din dosarul informativ şi respectă cerinţele tehnice prevăzute în directiva CEE/CE individuală sau regulamentul CE individual aplicabil, după cum se specifică în anexa nr. 2 la prezenta secţiune.
(2)RAR va acorda o omologare CE de tip pentru o componentă sau o unitate tehnică separată care respectă datele din dosarul informativ şi respectă cerinţele tehnice prevăzute în directiva CEE/CE individuală sau regulamentul (CE) individual aplicabil, după cum se specifică în anexa nr. 2 la prezenta secţiune.
(3)În cazul în care componentele sau unităţile tehnice separate, indiferent dacă sunt sau nu destinate pentru reparaţii, service sau întreţinere, fac la rândul lor obiectul unei omologări CE de tip de sistem pentru un vehicul, nu este necesară omologarea suplimentară a componentelor sau a unităţilor tehnice separate, dacă nu se specifică altfel în actul de reglementare aplicabil.
(4)În cazul în care o componentă sau unitate tehnică separată îşi îndeplineşte funcţia sau prezintă o caracteristică specifică numai împreună cu alte părţi ale vehiculului, iar din acest motiv respectarea uneia sau a mai multor cerinţe poate fi verificată numai când componenta sau unitatea tehnică separată respectivă funcţionează împreună cu alte părţi ale vehiculului, domeniul de aplicare al omologării CE de tip a componentei sau a unităţii tehnice separate este limitat în consecinţă. În astfel de cazuri, certificatul de omologare CE de tip specifică orice restricţie de utilizare şi indică condiţiile speciale de montaj. În cazul în care o astfel de componentă sau unitate tehnică separată este montată de producătorul vehiculului, în momentul omologării vehiculului se verifică respectarea tuturor restricţiilor de utilizare aplicabile sau a condiţiilor de montaj aplicabile.
11.Încercările necesare pentru omologarea CE de tip
(1)Respectarea cerinţelor tehnice prevăzute de prezentul capitol şi de actele de reglementare enumerate în anexa nr. 2 la prezenta secţiune, apendicele 1 din anexa IV la Directiva 2007/46/CE sau în apendicele 1-6 din anexa XI la Directiva 2007/46/CE este demonstrată prin intermediul unor încercări adecvate efectuate de RAR sau de serviciile tehnice notificate.

(2)Încercările necesare sunt efectuate asupra vehiculelor, a componentelor şi a unităţilor tehnice separate reprezentative pentru tipul care urmează a fi omologat.
Cu toate acestea, producătorul poate selecta, de comun acord cu RAR, un vehicul, un sistem, o componentă sau o unitate tehnică separată care, deşi nu este reprezentativ/reprezentativă pentru tipul care urmează a fi omologat, întruneşte mai multe dintre cele mai nefavorabile caracteristici din punctul de vedere al nivelului de performanţă prevăzut. Pot fi folosite metode de încercare virtuale pentru a facilita luarea deciziilor în timpul procesului de selecţie.
(3)Ca alternative la procedurile de încercare menţionate la alin. (1) şi cu acordul RAR, pot fi folosite metode de încercare virtuale la cererea producătorului, în conformitate cu actele de reglementare enumerate în anexa XVI la Directiva 2007/46/CE.
(4)Condiţiile generale care trebuie îndeplinite de metodele de încercare virtuală sunt stabilite în apendicele 1 la anexa XVI la Directiva 2007/46/CE.
Pentru fiecare dintre actele de reglementare enumerate la anexa XVI la directiva 2007/46/CE, condiţiile de încercare specifice şi dispoziţiile administrative conexe sunt specificate în apendicele 2 la anexa respectivă.
12.Măsuri de asigurare a conformităţii producţiei
(1)Pentru omologările CE de tip acordate, RAR trebuie să adopte toate măsurile necesare în conformitate cu anexa X la Directiva 2007/46/CE pentru a verifica, dacă este necesar, în cooperare cu autorităţile de omologare ale celorlalte SM, dacă au fost luate măsurile necesare pentru a garanta conformitatea producţiei vehiculelor, sistemelor, componentelor sau a unităţilor tehnice separate, după caz, cu tipul omologat.
(2)Pentru omologările CE de tip acordate, RAR trebuie să ia toate măsurile necesare cu privire la omologarea respectivă, în conformitate cu anexa X la Directiva 2007/46/CE, pentru a verifica, dacă este necesar, în cooperare cu autorităţile de omologare ale celorlalte SM, dacă măsurile prevăzute la alin. (1) continuă să fie adecvate şi dacă producţia vehiculelor, sistemelor, componentelor sau a unităţilor tehnice separate, după caz, continuă să fie conformă cu tipul omologat.
Verificarea în vederea garantării conformităţii produselor cu tipul omologat se limitează la procedurile stabilite în anexa X la Directiva 2007/46/CE şi în actele de reglementare care cuprind cerinţe specifice. În acest scop, pentru omologările CE de tip acordate, RAR poate efectua oricare dintre verificările sau încercările menţionate în oricare dintre actele de reglementare enumerate în anexa nr. 2 la prezenta secţiune asupra unor eşantioane prelevate de la sediul producătorului, inclusiv de la instalaţiile de producţie.
(3)Dacă, pentru omologările CE de tip acordate, RAR constată că măsurile menţionate la alin. (1) nu se aplică, se abat semnificativ de la măsurile sau planurile de control convenite sau au încetat să mai fie aplicate, deşi producţia nu a fost întreruptă, RAR va lua măsurile necesare, inclusiv retragerea omologării CE de tip, pentru a se asigura că procedura de asigurare a conformităţii producţiei este urmată corect.
13.Dispoziţii generale privind modificarea omologărilor CE de tip
(1)Producătorul trebuie să informeze fără întârziere RAR, pentru omologările CE de tip acordate de RAR, asupra oricărei modificări a datelor din dosarul de omologare. RAR poate decide, în conformitate cu prevederile prezentului capitol, asupra procedurii care trebuie urmată. În cazul în care este necesar, RAR va decide, în urma consultării cu producătorul, că o nouă omologare CE de tip trebuie să fie acordată.
(2)O cerere de modificare a unei omologări CE de tip este înaintată RAR, numai dacă RAR a acordat omologarea CE de tip iniţială.
(3)În cazul în care constată că pentru efectuarea unei modificări sunt necesare inspecţii sau încercări noi, RAR va informa producătorul în consecinţă. Procedurile menţionate la pct. 14 şi 15 se aplică numai după încheierea cu succes a noilor inspecţii sau încercări necesare.
14.Dispoziţii speciale privind modificarea omologărilor CE de tip pentru vehicule
(1)În cazul modificării datelor din dosarul de omologare, modificarea este considerată "revizuire".
În astfel de cazuri, RAR va emite pagina revizuită în consecinţă din dosarul de omologare, marcând fiecare pagină revizuită pentru a indica în mod clar natura modificării şi data noii eliberări. De asemenea, această cerinţă se consideră îndeplinită şi de o versiune consolidată, actualizată, a dosarului de omologare, însoţită de o descriere detaliată a modificării.
(2)O revizuire este considerată "extindere" în cazul în care, pe lângă dispoziţiile din alin. (1):
a)sunt necesare noi inspecţii sau încercări;
b)s-a modificat orice informaţie din certificatul de omologare CE de tip, cu excepţia anexelor;
c)intră în vigoare noi cerinţe pe baza oricărui act de reglementare aplicabil tipului de vehicul omologat.
În astfel de cazuri, RAR va elibera un certificat de omologare CE de tip revizuit, însoţit de un număr de extindere, care creşte în funcţie de numărul de extinderi succesive deja acordate.
Certificatul de omologare CE specifică în mod clar motivul extinderii şi data noii eliberări.
(3)Ori de câte ori sunt emise pagini modificate sau o versiune consolidată şi actualizată, opisul dosarului de omologare care se anexează la certificatul de omologare se modifică în consecinţă, astfel încât să indice data celei mai recente extinderi sau revizuiri sau data celei mai recente consolidări a versiunii actualizate.
(4)Nu este necesară nicio modificare a omologării unui anumit tip de vehicul în cazul în care noile cerinţe prevăzute la alin. (2) lit. c) sunt, din punct de vedere tehnic, irelevante pentru tipul de vehicul respectiv sau se referă la alte categorii de vehicule decât cea din care face parte tipul în cauză.
15.Dispoziţii speciale privind modificarea omologărilor CE de tip pentru sisteme, componente sau unităţi tehnice separate
(1)În cazul modificării datelor din dosarul de omologare, modificarea este considerată "revizuire".
În astfel de cazuri, RAR emite paginile revizuite în consecinţă din dosarul de omologare, marcând fiecare pagină revizuită pentru a indica în mod clar natura modificării şi data noii eliberări. De asemenea, această cerinţă se consideră îndeplinită şi de o versiune consolidată, actualizată, a dosarului de omologare, însoţită de o descriere detaliată a modificării.
(2)O revizuire este considerată "extindere" în cazul în care, pe lângă dispoziţiile din alin.
(1):
a)sunt necesare noi inspecţii sau încercări;
b)s-a modificat orice informaţie din certificatul de omologare CE de tip, cu excepţia anexelor;
c)intră în vigoare noi cerinţe pe baza oricărui act de reglementare aplicabil tipului de sistem, componentă sau unitate tehnică separată omologate.
În astfel de cazuri, RAR emite un certificat de omologare CE de tip revizuit, însoţit de un număr de extindere, care creşte în funcţie de numărul de extinderi succesive deja acordate. În cazul în care modificarea se impune în urma aplicării alin. (2) lit. (c), se actualizează cea de-a treia secţiune a numărului de omologare.
Certificatul de omologare specifică în mod clar motivul extinderii şi data noii emiteri.
(3)Ori de câte ori sunt emise pagini modificate sau o versiune consolidată şi actualizată, opisul dosarului de omologare care se anexează la certificatul de omologare CE se modifică în consecinţă, astfel încât să indice data celei mai recente extinderi sau revizuiri sau data celei mai recente consolidări a versiunii actualizate.
16.Emiterea şi notificarea modificărilor omologărilor CE de tip
(1)În cazul unei extinderi, RAR va actualiza toate secţiunile relevante din certificatul de omologare CE de tip, anexele sale şi opisul dosarului de omologare. Certificatul actualizat şi anexele sale vor fi puse la dispoziţia solicitantului fără întârzieri nejustificate.
(2)În cazul unei revizuiri, documentele revizuite sau, după caz, versiunea consolidată sau actualizată, inclusiv opisul revizuit al dosarului de omologare, vor fi puse de către RAR la dispoziţia solicitantului fără întârzieri nejustificate.
(3)RAR va notifica autorităţilor de omologare ale celorlalte SM orice modificare adusă omologărilor CE de tip, în conformitate cu procedurile menţionate la pct. 8 şi va gestiona informaţiile primite de la autorităţile de omologare ale celorlalte SM cu privire la modificările acordate.
17.Încetarea valabilităţii omologării CE de tip
(1)O omologare CE de tip pentru un vehicul îşi încetează valabilitatea în oricare dintre cazurile următoare:
a)noi cerinţe în orice act de reglementare aplicabil vehiculului omologat devin obligatorii pentru înmatricularea, înregistrarea sau comercializarea noilor vehicule, iar omologarea nu poate fi actualizată în consecinţă;
b)producţia vehiculului omologat este întreruptă definitiv, în mod voluntar;
c)valabilitatea omologării expiră datorită unei restricţii speciale.
(2)În cazul în care o singură variantă a unui tip sau o singură versiune a unei variante îşi încetează valabilitatea, omologarea CE de tip a vehiculului respectiv îşi pierde valabilitatea doar în cazul variantei sau al versiunii respective.
(3)Atunci când producţia unui anumit tip de vehicul este întreruptă definitiv, producătorul trebuie să notifice acest fapt RAR, în cazul în care RAR a acordat omologarea CE de tip pentru vehiculul respectiv. La primirea notificării în acest sens, RAR va informa autorităţile de omologare ale celorlalte SM asupra acestui fapt în termen de 20 de zile lucrătoare. RAR va gestiona informaţiile primite de la autorităţile de omologare ale celorlalte SM cu privire la încetarea producţiei.
Prevederile pct. 6 din secţiunea 5 se aplică numai în cazul întreruperii efectuate în condiţiile menţionate la alin. (1) lit. a).

(4)Fără a aduce atingere alin. (3), în cazurile în care o omologare CE de tip pentru un vehicul este pe cale să îşi înceteze valabilitatea, producătorul trebuie să notifice acest fapt RAR, în cazul în care RAR a acordat omologarea CE de tip pentru vehiculul respectiv.
RAR va comunica fără întârziere nejustificată toate informaţiile relevante autorităţilor de omologare ale celorlalte SM pentru a permite aplicarea, după caz, a pct. 6 din secţiunea 5. Comunicarea va specifica în special data producţiei şi numărul de identificare al ultimului vehicul produs. RAR va gestiona informaţiile primite de la autorităţile de omologare ale celorlalte SM cu privire la cazurile în care o omologare CE de tip pentru un vehicul este pe cale să îşi înceteze valabilitatea.

18.Certificatul de conformitate
(1)În calitate de deţinător al unei omologări CE de tip a întregului vehicul pentru un vehicul, producătorul va trebui să emită un CoC care va însoţi fiecare vehicul, complet, incomplet sau completat, care a fost produs în conformitate cu tipul de vehicul omologat.
În cazul unui tip de vehicul incomplet sau completat, producătorul trebuie să completeze doar acele elemente de pe pagina 2 a CoC care au fost adăugate sau modificate în stadiul actual al omologării şi, după caz, va anexa la certificatul de omologare toate CoC emise în etapele anterioare.
(2)CoC trebuie redactat într-una dintre limbile oficiale ale Comunităţii.
(3)CoC se întocmeşte astfel încât să fie exclusă orice posibilitate de falsificare. În acest scop, hârtia folosită trebuie să fie protejată fie prin elemente grafice colorate, fie printr-un filigran cu marca de identificare a producătorului.
(4)CoC trebuie să fie completat integral şi să nu conţină restricţii de utilizare a vehiculului diferite de cele prevăzute de un act de reglementare.
(5)CoC stabilit în partea I a anexei IX la Directiva 2007/46/CE pentru vehiculele omologate în conformitate cu dispoziţiile pct. 20 alin. (2) trebuie să conţină în titlu expresia "Pentru vehicule complete/completate, omologate de tip în conformitate cu articolul 20 (omologare provizorie)".
(6)CoC, astfel cum este descris în partea I a anexei IX la Directiva 2007/46/CE pentru vehiculele omologate de tip în conformitate cu pct. 21, trebuie să conţină în titlu expresia "Pentru vehicule complete/completate omologate de tip în serii mici", iar în imediata sa apropiere trebuie să fie indicat anul de fabricaţie, urmat de un număr secvenţial cuprins între 1 şi limita indicată în secţiunea 1 a părţii A din anexa XII la Directiva 2007/46/CE, specificând, pentru fiecare an de producţie, poziţia vehiculului în cadrul producţiei alocate pentru anul respectiv.

(7)Fără să aducă atingere dispoziţiilor alin. (1), producătorul poate transmite în format electronic autorităţii competente date sau informaţii cuprinse în CoC.
(8)Un duplicat al CoC poate fi eliberat numai de către producător. Cuvântul "duplicat" trebuie să fie perfect vizibil pe faţa oricărui duplicat al certificatului.
(9)În conformitate cu prevederile Regulamentului (CE) 385/2009, până la 29 aprilie 2010, producătorii pot elibera certificate de conformitate care sunt conforme cu modelul prevăzut în anexa IX la Directiva 70/156/CEE.
19.Marca de omologare CE de tip
(1)Producătorul unei componente sau al unei unităţi tehnice separate, care face sau nu parte dintr-un sistem, trebuie să aplice fiecărei componente sau unităţi tehnice separate produse în conformitate cu tipul omologat marca de omologare CE de tip impusă de directiva CEE/CE individuală sau de regulamentul CE individual relevant.
(2)În cazul în care nu este prevăzută aplicarea mărcii de omologare CE de tip, producătorul aplică cel puţin denumirea sa comercială sau marca producătorului, numărul tipului şi/sau un număr de identificare.
(3)Marca de omologare CE de tip este conformă cu apendicele la anexa VII la Directiva 2007/46/CE.
20.Derogările pentru tehnologiile şi conceptele noi
(1)La solicitarea producătorului, RAR poate acorda o omologare CE de tip pentru un tip de sistem, componentă sau unitate tehnică separată care încorporează tehnologii sau concepte incompatibile cu unul sau mai multe dintre actele de reglementare menţionate în anexa nr. 2 la prezenta secţiune, sub rezerva acordării unei autorizaţii din partea Comisiei în conformitate cu procedura menţionată la art. 40 alin. (3) din Directiva 2007/46/CE.
(2)În aşteptarea deciziei privind acordarea sau neacordarea autorizaţiei, RAR poate acorda o omologare provizorie, valabilă doar pe teritoriul României, pentru un tip de vehicul care face obiectul derogării cerute, cu condiţia ca RAR să informeze fără întârziere Comisia şi celelalte SM cu privire la aceasta, prin intermediul unui dosar conţinând următoarele elemente:
a)motivele pentru care tehnologiile sau conceptele în cauză determină incompatibilitatea dintre sistemul, componenta sau unitatea tehnică separată şi cerinţele impuse;
b)o descriere a aspectelor relevante privind siguranţa şi mediul, precum şi a măsurilor luate;
c)o descriere a încercărilor, inclusiv a rezultatelor acestora, care să demonstreze că, în comparaţie cu cerinţele pentru care este solicitată derogarea, este asigurat un nivel cel puţin echivalent de siguranţă şi protecţie a mediului.
(3)În conformitate cu procedura menţionată la art. 40 alin. (3) din Directiva 2007/46/CE, Comisia va decide dacă autorizează sau nu RAR să acorde o omologare CE de tip pentru tipul de vehicul respectiv.
După caz, decizia va preciza, de asemenea, dacă valabilitatea sa este condiţionată de vreo restricţie, precum un termen de valabilitate limitat. În toate cazurile, valabilitatea omologării nu este mai scurtă de 36 de luni.
În cazul în care Comisia decide să refuze acordarea autorizaţiei, RAR va informa de îndată pe deţinătorul omologării de tip provizorii menţionate la alin. (2) că omologarea provizorie va fi revocată în termen de şase luni de la data deciziei Comisiei. Cu toate acestea, vehiculele produse în conformitate cu omologarea provizorie înainte de revocarea acesteia pot fi înmatriculate, înregistrate, comercializate sau puse în exploatare în România şi în oricare dintre SM care a acceptat omologarea provizorie.
(4)MTI poate decide să accepte pe teritoriul României o omologare provizorie, acordată de un alt SM.

(5)Prezentul punct nu se aplică în cazul în care un sistem, o componentă sau o unitate tehnică separată respectă dispoziţiile unui regulament CEE-ONU la care a aderat Comunitatea.
(6)În cazul în care actele de reglementare vizate de derogare au fost modificate în mod corespunzător, orice restricţie legată de derogare este ridicată imediat.
Dacă nu au fost luate măsurile necesare adaptării actelor de reglementare vizate de derogare, valabilitate unei derogări poate fi prelungită la cererea RAR de către Comisie printr-o altă decizie.
21.Omologarea CE de tip pentru seriile mici
(1)La solicitarea producătorului şi în limitele cantitative stabilite în secţiunea 1 a părţii A din anexa XII la Directiva 2007/46/CE, RAR acordă, în conformitate cu procedura menţionată la pct. 6 alin. (4), o omologare CE de tip pentru un tip de vehicul din categoria M1 sau N1 care respectă cerinţele din apendicele 1 din anexa IV la Directiva 2007/46/CE. Omologările CE de tip pentru serii mici acordate înainte de 1 noiembrie 2012 îşi pierd valabilitatea la 31 octombrie 2016. De la această dată, certificatele de conformitate CE pentru vehiculele produse în serii mici nu mai sunt valabile, cu excepţia cazului în care omologările de tip respective au fost actualizate pentru a ţine seama de cerinţele din apendicele menţionat anterior.

(2)Alin. (1) nu se aplică vehiculelor speciale.
(3)Certificatele de omologare CE de tip se numerotează în conformitate cu anexa VII la Directiva 2007/46/CE.
22.Dispoziţii speciale privind omologarea individuală a vehiculelor
(1)În conformitate cu prevederile OG nr. 78/2000, aprobată cu modificări şi completări prin Legea nr. 230/2003, cu modificările şi completările ulterioare, şi în condiţiile prevăzute de ordonanţa respectivă, vehiculele noi pot fi supuse şi procedurii de omologare individuală, în urma căreia RAR acordă un certificat de omologare individuală, document prin care RAR certifică în mod oficial faptul că un anumit vehicul este omologat individual.
Formatul certificatului de omologare individuală este stabilit după modelul certificatului de omologare CE de tip stabilit la anexa VI la Directiva 2007/46/CE şi conţine cel puţin informaţiile necesare completării certificatului de înmatriculare prevăzute în Directiva 1999/37/CE.
Certificatele de omologare individuală nu poartă titlul "Omologare CE a vehiculului." Un certificat de omologare individuală poartă numărul de identificare al vehiculului în cauză.
(2)Omologarea individuală a vehiculelor se efectuează în conformitate cu prevederile RNTR 7, ediţia în vigoare.
(3)Omologarea individuală se poate aplica în cazul vehiculelor prevăzute la pct. 2 alin. (1).
(4)Omologarea individuală se poate aplica, în mod opţional, pentru vehiculele prevăzute la pct. 2 alin. (3).
(5)De asemenea, omologarea individuală se poate aplica, în mod opţional, pentru următoarele vehicule:
a)vehicule destinate exclusiv curselor automobilistice;
b)prototipuri de vehicule folosite în circulaţia rutieră, pe răspunderea unui producător, pentru a efectua un program de încercări specific, cu condiţia să fi fost special concepute şi fabricate în acest scop.
(6)Procedura de omologare individuală se poate aplica şi în cazul vehiculelor care au primit omologarea CE de tip în conformitate cu prezentul capitol şi care au fost modificate înainte de înmatriculare, înregistrare sau comercializare.
(7)Procedura de omologare individuală se poate aplica în cazul unui anumit vehicul, şi în timpul etapelor succesive ale fabricării sale, în conformitate cu o procedură de omologare CE de tip în mai multe etape.
(8)Procedura de omologare individuală nu poate înlocui o etapă intermediară în derularea normală a unei proceduri de omologare CE de tip în mai multe etape şi nu se poate aplica pentru obţinerea omologării etapei iniţiale a unui vehicul.
(9)Cererea de omologare individuală este înaintată de către persoana care prezintă vehiculul la omologare. Dacă această persoană nu este producătorul sau proprietarul vehiculului, ea trebuie să fie stabilită pe teritoriul Comunităţii.
(10)În cadrul procedurii de omologare individuală, RAR nu efectuează încercări distructive. RAR va folosi orice informaţie relevantă care stabileşte conformitatea cu cerinţele alternative prevăzute în RNTR 7, furnizată de către solicitant.
(11)În locul cerinţelor alternative, RAR acceptă orice omologare CE de tip pentru sisteme, componente sau unităţi tehnice separate acordată în conformitate cu prevederile prezentului capitol.
(12)RAR acordă o omologare individuală, dacă vehiculul corespunde descrierii anexate solicitării şi dacă respectă cerinţele tehnice aplicabile prevăzute în RNTR 7, ediţia în vigoare şi emite fără întârziere nejustificată certificatul de omologare individuală menţionat la alin. (1).
(13)În cazul în care un solicitant doreşte să comercializeze, să înmatriculeze sau să pună în circulaţie într-un alt stat membru un vehicul căruia RAR i-a acordat o omologare individuală, RAR îi furnizează solicitantului, la cerere, o declaraţie privind dispoziţiile tehnice pe baza cărora vehiculul a fost omologat.
(14)În cazul în care un anumit vehicul, care a fost omologat individual de către RAR, urmează a fi înmatriculat într-un alt stat membru, RAR va furniza, la solicitarea autorităţii de omologare din statul membru respectiv, orice informaţii suplimentare detaliate privind natura cerinţelor tehnice îndeplinite de vehiculul în cauză.
În cazul în care un anumit vehicul, care a fost omologat individual de către autoritatea de omologare a unui alt stat membru, se prezintă în vederea omologării individuale şi eliberării CIV, RAR va putea solicita autorităţii de omologare care a acordat omologarea individuală orice informaţii suplimentare detaliate privind natura cerinţelor tehnice îndeplinite de vehiculul în cauză.
(15)În ceea ce priveşte vehiculul căruia i-a fost acordată o omologare individuală de către un stat membru, RAR va omologa vehiculul respectiv şi va elibera CIV în vederea înmatriculării, înregistrării sau a comercializării, cu excepţia cazului în care dispoziţiile tehnice pe baza cărora vehiculul a fost omologat nu sunt echivalente cu cerinţele prevăzute în RNTR 7.
(16)În cazul unui vehicul omologat individual de un alt stat membru şi care este conform cu dispoziţiile Directivei 2007/46/CE si cu actele de reglementare enumerate în anexa IV sau anexa XI la Directiva 2007/46/CE, RAR va elibera CIV în vederea înmatriculării, înregistrării sau a comercializării fără efectuarea altor încercări.
23.
[textul din punctul 23. din sectiunea 2, capitolul I a fost abrogat la 07-ian-2015 de Art. I, punctul 6. din Ordinul 1650/2014]
24.
[textul din punctul 24. din sectiunea 2, capitolul I a fost abrogat la 07-ian-2015 de Art. I, punctul 6. din Ordinul 1650/2014]
25.Introducerea pe piaţă, comercializarea şi punerea în exploatare a componentelor şi a unităţilor tehnice separate
(1)RAR va permite introducerea pe piaţă, comercializarea şi punerea în exploatare a componentelor sau a unităţilor tehnice separate numai dacă acestea sunt conforme cerinţelor actelor de reglementare aplicabile şi sunt marcate corespunzător, în conformitate cu pct. 19.
(2)Alin. (1) nu se aplică în cazul componentelor sau al unităţilor tehnice separate special fabricate sau concepute pentru vehiculele noi care nu sunt reglementate de prezenta secţiune.
(3)Prin derogare de la alin. (1), RAR poate permite introducerea pe piaţă, comercializarea şi punerea în exploatare a componentelor sau a unităţilor tehnice separate care au fost exceptate de la aplicarea uneia sau a mai multor dispoziţii ale unui act de reglementare privind componenta sau unitatea tehnică separată vizată, în temeiul pct. 20 sau care sunt destinate instalării pe vehiculele care beneficiază de omologările privind componenta sau unitatea tehnică respectivă acordate în cadrul procedurilor de omologare CE de tip de serie mică, omologare naţională de tip de serie mică sau omologare individuală.
(4)Prin derogare de la alin. (1) şi dacă nu se prevede altfel în vreun act de reglementare, eate permisă introducerea pe piaţă, comercializarea şi punerea în exploatare a componentelor sau a unităţilor tehnice separate care sunt destinate instalării pe vehicule pentru care, la data punerii în circulaţie, nu li s-a solicitat să deţină omologare de tip.
26.Clauza de salvgardare pentru vehiculele, sistemele, componentele sau unităţile tehnice separate conforme prezentelor reglementări
(1)Dacă R.A.R. consideră că anumite vehicule, sisteme, componente sau unităţi tehnice separate noi care deţin omologare comunitară (CE) de tip acordată de un alt SM, fiind conforme cerinţelor aplicabile sau marcate corespunzător, prezintă un risc serios pentru siguranţa rutieră sau dăunează semnificativ mediului înconjurător şi/sau sănătăţii publice, R.A.R. poate refuza, motivat temeinic, pentru o perioadă de maximum şase luni, eliberarea CIV în vederea înmatriculării, înregistrării sau comercializării vehiculelor ori poate refuza introducerea pe piaţă, comercializarea sau punerea în exploatare a sistemelor, a componentelor sau a unităţilor tehnice separate. În acest caz, R.A.R. va informa de îndată producătorul, celelalte SM şi Comisia Europeană, specificând motivele refuzului, în special, dacă acesta este rezultatul lacunelor din reglementările relevante sau al aplicării incorecte a cerinţelor relevante.
(2)RAR va aplica în aceste cazuri decizia Comisiei, adoptată ca urmare a consultării părţilor interesate.
27.Măsuri aplicabile pentru vehiculele, sistemele, componentele sau unităţile tehnice separate neconforme cu tipul omologat
(1)Dacă RAR, pentru omologările CE de tip acordate, constată că vehiculele, sistemele, componentele sau unităţile tehnice separate noi însoţite de un CoC sau purtând o marcă de omologare nu sunt conforme cu tipul care a fost omologat, va lua măsurile necesare, inclusiv, după caz, retragerea omologării CE de tip, pentru a se asigura că vehiculele, sistemele, componentele sau unităţile tehnice separate fabricate, după caz, sunt aduse în conformitate cu tipul omologat. RAR va notifica măsurile luate autorităţilor de omologare din celelalte SM.
RAR va ţine evidenţa măsurilor notificate de autorităţile de omologare ale celorlalte SM.
(2)În sensul alin. (1), abaterile de la datele cuprinse în certificatul de omologare CE de tip sau în dosarul de omologare sunt considerate ca neconforme cu tipul omologat.
Nu trebuie considerat că un vehicul nu este conform cu tipul omologat atunci când sunt permise anumite toleranţe prin actele de reglementare relevante şi când aceste toleranţe sunt respectate.
(3)Dacă RAR demonstrează că vehiculele, componentele sau unităţile tehnice separate noi însoţite de un CoC sau purtând o marcă de omologare nu se conformează tipului omologat, RAR poate solicita SM care a acordat omologarea de tip să verifice dacă vehiculele, sistemele, componentele sau unităţile tehnice separate în curs de fabricaţie se conformează în continuare tipului omologat.
În cazul în care RAR primeşte o solicitare referitoare la vehiculele, componentele sau unităţile tehnice separate pe care le-a omologat, din partea unui SM, va lua măsurile care se impun în cel mai scurt timp posibil şi, în orice caz, în termen de şase luni de la data solicitării.
(4)RAR va cere SM care a acordat omologarea de tip sistemului, componentei, unităţii tehnice separate sau vehiculului incomplet să ia măsurile necesare pentru a se asigura că vehiculele în curs de fabricaţie sunt din nou conforme cu tipul omologat în cazurile următoare:
a)în raport cu o omologare CE de tip pentru vehicule, în cazul în care neconformitatea unui vehicul este atribuibilă exclusiv neconformităţii unui sistem, componente sau unităţi tehnice separate;
b)în raport cu o omologare CE de tip în mai multe etape, în cazul în care neconformitatea unui vehicul completat este atribuibilă exclusiv neconformităţii unui sistem, componente sau unităţi tehnice care face parte din vehiculul incomplet sau neconformităţii vehiculului incomplet.
La primirea unei solicitări din partea unui alt SM, pentru omologările CE de tip acordate, RAR va lua măsurile care se impun, în cooperare cu SM solicitant, după caz, în cel mai scurt timp posibil şi, în orice caz, în termen şase luni de la data solicitării. În cazul în care se constată o lipsă de conformitate, RAR, în calitate de autoritate competentă care a acordat omologarea CE de tip sistemului, componentei, unităţii tehnice separate sau vehiculului incomplet, va lua măsurile menţionate la alin. (1).
(5)RAR va gestiona activităţile de informare reciprocă cu autorităţile de omologare ale celorlalte SM privind orice retragere a omologării CE de tip şi motivele care au determinat-o, termenul de informare în acest scop fiind de 20 de zile lucrătoare.
(6)Dacă RAR, pentru omologările CE de tip acordate, sau SM care a acordat omologarea CE de tip şi care a fost notificat de către RAR, contestă neconformitatea, RAR şi SM în cauză depun eforturi pentru soluţionarea diferendului. Comisia este informată şi organizează, atunci când este necesar, consultări adecvate în vederea ajungerii la o înţelegere.
28.Rechemarea vehiculelor
(1)În cazul în care un producător care a primit o omologare CE de tip pentru un tip de vehicul este obligat, în scopul punerii în aplicare a dispoziţiilor unui act de reglementare sau a Directivei 2001/95/CE, să recheme o serie de vehicule deja înmatriculate, înregistrate sau comercializate, deoarece unul sau mai multe sisteme, componente sau unităţi tehnice separate instalate pe vehicul, fie că au fost omologate corespunzător sau nu în conformitate cu prevederile prezentului capitol, prezintă un risc important pentru siguranţa rutieră, sănătatea publică şi/sau protecţia mediului înconjurător, acesta trebuie să informeze imediat RAR, dacă RAR a acordat omologarea vehiculului.
(2)Producătorul trebuie să propună RAR un ansamblu de soluţii adecvate pentru a neutraliza riscul menţionat la alin. (1). RAR va comunica fără întârziere autorităţilor competente ale celorlalte SM măsurile propuse.
Dacă RAR consideră că măsurile propuse sunt insuficiente sau că nu au fost puse în aplicare suficient de repede ori RAR este informat de autorităţile competente ale celorlalte SM în acest sens, RAR îl va informa pe producător.
În acest caz, RAR va lua toate măsurile de protecţie necesare, inclusiv retragerea omologării CE de tip a vehiculelor, în cazul în care producătorul nu propune şi nu pune în practică măsuri corective eficiente. În cazul retragerii omologării CE de tip a vehiculelor, RAR va informa asupra acestui fapt prin scrisoare recomandată sau mijloace electronice echivalente producătorul, autorităţile de omologare ale celorlalte SM şi Comisia, în termen de 20 de zile lucrătoare.
(3)În cazul în care RAR este informat de autoritatea de omologare a altui SM despre ansamblul de soluţii adecvate pentru a neutraliza riscul menţionat la alin. (1) propuse de producătorul unui vehicul omologat de respectiva autoritate de omologare, RAR se va asigura că măsurile sunt puse în practică eficient pe teritoriul României.
Dacă RAR consideră că măsurile sunt insuficiente sau că nu au fost puse în aplicare suficient de repede, va informa fără întârziere autoritatea de omologare care a acordat omologarea CE de tip pentru vehiculele vizate.
RAR va gestiona informaţiile primite de la autorităţile de omologare ale celorlalte SM referitoare la retragerea omologării CE de tip a vehiculelor de către aceste autorităţi.
(4)Prezentul punct se aplică, de asemenea, pieselor care nu fac obiectul niciunei cerinţe în temeiul vreunui act de reglementare.
29.Notificarea deciziilor şi a căilor de atac disponibile
Toate deciziile luate în temeiul dispoziţiilor adoptate în scopul punerii în aplicare a prezentului capitol, precum şi toate deciziile privind refuzul acordării unei omologări CE de tip, retragerea acesteia, refuzul eliberării CIV în vederea înmatriculării, înregistrării ori a comercializării unui tip de vehicul ori interzicerea introducerii pe piaţă, a comercializării şi punerii în exploatare a unui tip de sistem, componentă ori unitate tehnică separată trebuie să expună în detaliu motivele pe care se întemeiază.
Aceste decizii vor fi transmise părţii interesate, cu precizarea căilor de atac de care aceasta dispune în conformitate cu legislaţia în vigoare, precum şi a termenelor în care acestea pot fi exercitate.
30.Regulamentele CEE-ONU necesare pentru omologarea CE de tip
(1)Regulamentele CEE-ONU la care a aderat Comunitatea fac parte din omologarea CE de tip a vehiculelor în aceleaşi condiţii ca directivele CE/CEE sau regulamentele CE individuale.

(2)În cazul în care Comunitatea a decis să aplice în mod obligatoriu un regulament CEE-ONU în scopul omologării CE de tip a vehiculelor, se va abroga sau adapta orice dispoziţie legislativă naţională care este incompatibilă cu regulamentul CEE-ONU în cauză.
(3)În cazul în care un astfel de regulament CEE-ONU înlocuieşte o directivă CEE/CE individuală sau un regulament (CE) individual existent, se va abroga orice dispoziţie legislativă naţională adoptată pentru transpunerea directivei respective.
31.Echivalenţa regulamentelor CEE-ONU cu directivele CEE/CE sau regulamentele (CE)
(1)Regulamentele CEE-ONU enumerate în tabelul 3 din anexa nr. 2 la prezenta secţiune sunt recunoscute ca fiind echivalente cu directivele CEE/CE sau regulamentele (CE)/(UE) individuale corespondente, în măsura în care au acelaşi domeniu de aplicare şi acelaşi obiect.

(2)RAR va accepta omologările acordate în conformitate cu regulamentele CEE-ONU şi, după caz, mărcile de omologare corespunzătoare, în locul omologărilor şi mărcilor de omologare echivalente acordate în conformitate cu directiva CEE/CE individuală sau regulamentul (CE) individual echivalente.
32.Informaţii destinate utilizatorilor
(1)Producătorul nu poate comunica informaţii tehnice legate de datele prevăzute de prezentele reglementări sau de actele de reglementare enumerate în anexa nr. 2 la prezenta secţiune care să contravină datelor omologate de RAR sau de autorităţile de omologare ale celorlalte SM.
(2)În cazul în care un act de reglementare conţine astfel de dispoziţii, producătorul trebuie să pună la dispoziţia utilizatorilor toate informaţiile relevante, precum şi instrucţiunile necesare care descriu orice condiţii speciale sau restricţii privind utilizarea vehiculului, a unei componente sau unităţi tehnice separate.
Pentru utilizatorii din România, aceste informaţii trebuie să fie comunicate în limba română. Ele vor fi furnizate, de comun acord cu RAR, sub forma unui document justificativ adecvat, precum manualul utilizatorului sau manualul de întreţinere.
33.Informaţii destinate producătorilor de componente sau de unităţi tehnice separate
(1)Producătorul vehiculului trebuie să pună la dispoziţia producătorilor de componente sau de unităţi tehnice separate toate datele, inclusiv, după caz, schiţele care figurează în anexa sau apendicele la un act de reglementare şi care sunt necesare pentru omologarea CE de tip a componentelor sau a unităţilor tehnice separate.
Producătorul vehiculului poate impune un acord obligatoriu producătorilor de componente sau unităţi tehnice separate pentru a proteja confidenţialitatea oricăror informaţii care nu fac parte din domeniul public, inclusiv cele legate de drepturile de proprietate intelectuală.
(2)Producătorul componentelor sau al unităţilor tehnice separate, în calitatea sa de deţinător al unui certificat de omologare CE de tip care, în conformitate cu pct. 10 alin. (4), include restricţii de utilizare, condiţii speciale de montaj sau ambele, trebuie să furnizeze producătorului vehiculului toate informaţiile detaliate relevante.
În cazul în care un act de reglementare conţine astfel de prevederi, producătorul componentelor sau al unităţilor tehnice separate furnizează, odată cu componentele sau unităţile tehnice separate produse, instrucţiuni privind restricţiile de utilizare sau condiţiile speciale de montare sau ambele.
34.Desemnarea serviciilor tehnice
(1)RAR, ca autoritate de omologare şi serviciu tehnic desemnat conform legislaţiei în vigoare, poate desemna alte servicii tehnice, în baza evaluării efectuate conform pct. 35.
În vederea desemnării, un serviciu tehnic trebuie să se conformeze dispoziţiilor prezentului punct.
(2)Serviciile tehnice efectuează propriile încercări sau supraveghează încercările necesare omologării sau inspecţiile specificate în prezentul capitol sau într-un act de reglementare enumerat la anexa nr. 2 la prezenta secţiune, cu excepţia cazului în sunt permise în mod expres proceduri alternative. Serviciile tehnice nu pot efectua încercări sau inspecţii pentru care nu au fost notificate în mod corespunzător.
(3)Serviciile tehnice fac parte dintr-una sau mai multe dintre următoarele categorii de activităţi, în funcţie de domeniul lor de competenţă:
a)categoria A, serviciile tehnice care efectuează în cadrul propriilor lor unităţi încercările la care se face referire în prezentul capitol şi în actele de reglementare enumerate la anexa nr. 2;
b)categoria B, serviciile tehnice care supraveghează încercările la care se face referire în prezenta secţiune şi în actele de reglementare menţionate în anexa nr. 2 şi care au loc în cadrul unităţilor producătorului sau ale unei părţi terţe;
c)categoria C, serviciile tehnice care evaluează şi monitorizează cu regularitate procedurile producătorului de control al conformităţii producţiei;
d)categoria D, serviciile tehnice care supraveghează sau efectuează încercări sau inspecţii în cadrul supravegherii conformităţii producţiei.
(4)Serviciile tehnice trebuie să facă dovada faptului că posedă competenţele necesare, cunoştinţele tehnice specifice şi experienţa dovedită în domeniile specifice reglementate de prezentul capitol şi de actele de reglementare enumerate în anexa nr. 2 la prezenta secţiune.
De asemenea, serviciile tehnice trebuie să se conformeze acelor standarde menţionate în apendicele 1 la anexa V la Directiva 2007/46/CE care sunt relevante pentru activităţile pe care le efectuează. Cu toate acestea, această cerinţă nu se aplică ultimei etape a unei proceduri de omologare CE de tip în mai multe etape, astfel cum este menţionată la pct. 22 alin. (2).
(5)RAR poate acţiona în calitate de serviciu tehnic pentru una sau mai multe dintre activităţile menţionate la alin. (3).
(6)Un producător sau o parte subcontractantă care acţionează în numele acestuia poate fi desemnată drept serviciu tehnic pentru activităţile din categoria A în ceea ce priveşte actele de reglementare enumerate în anexa XV la Directiva 2007/46/CE.
(7)Entităţile menţionate la alin. (5) şi (6) se conformează dispoziţiilor din prezentul punct.
(8)Serviciile tehnice diferite de cele desemnate în conformitate cu alin. (6) şi aparţinând unei ţări terţe pot fi notificate în înţelesul pct. 36 numai în cadrul unui acord bilateral între Comunitate şi ţara terţă în cauză.
35.Evaluarea competenţelor serviciilor tehnice
(1)Competenţele menţionate la pct. 34 trebuie să fie demonstrate printr-un raport de evaluare redactat de RAR. Acesta poate include un certificat de acreditare eliberat de un organism de acreditare.
(2)Evaluarea pe care se bazează raportul menţionat la alin. (1) trebuie realizată în conformitate cu prevederile apendicelui 2 la anexa V la Directiva 2007/46/CE.
Raportul de evaluare este revizuit după o perioadă de maximum 3 ani.
(3)Raportul de evaluare este comunicat Comisiei, la cerere.
(4)Atunci când acţionează în calitate de serviciu tehnic, RAR trebuie să îşi demonstreze conformitatea prin documente justificative.
Acestea vor include o evaluare realizată de auditori RAR independenţi de activitatea supusă evaluării şi care sunt administraţi în mod autonom faţă de personalul implicat în activitatea evaluată.
(5)Producătorul sau partea subcontractantă care acţionează în numele acestuia, desemnată ca serviciu tehnic, trebuie să respecte dispoziţiile relevante ale prezentului punct.
36.Procedurile de notificare a serviciilor tehnice
(1)MTI asigură notificarea RAR în calitate de serviciu tehnic şi a celorlalte servicii tehnice desemnate de către RAR. Această notificare trebuie să includă informaţii cu privire la numele, adresa, inclusiv adresa electronică, persoanele responsabile şi categoria de activităţi ale fiecărui serviciu tehnic desemnat.
MTI va informa Comisia cu privire la orice modificare ulterioară adusă acestora. Actul de notificare va menţiona actele de reglementare cu privire la care au fost desemnate serviciile tehnice.
(2)Un serviciu tehnic îşi poate exercita activităţile descrise la pct. 34 privind omologarea CE de tip numai dacă a fost notificat în prealabil Comisiei.
(3)Acelaşi serviciu tehnic poate fi desemnat şi notificat de mai multe SM, indiferent de categoria de activităţi pe care acesta le exercită.
(4)În cazul în care, în aplicarea unui act de reglementare, trebuie desemnată o organizaţie specifică sau un organism competent a cărui activitate nu este inclusă în activităţile menţionate la pct. 34, notificarea se face în conformitate cu dispoziţiile prezentului punct.
37.Datele de aplicare pentru omologarea CE de tip
(1)În ceea ce priveşte omologarea CE de tip, RAR va acorda omologarea CE noilor tipuri de vehicule începând cu datele specificate în anexa nr. 4 la prezenta secţiune.
(2)[textul din punctul 37., alin. (2) din sectiunea 2, capitolul I a fost abrogat la 07-ian-2015 de Art. I, punctul 8. din Ordinul 1650/2014]
(3)[textul din punctul 37., alin. (3) din sectiunea 2, capitolul I a fost abrogat la 07-ian-2015 de Art. I, punctul 8. din Ordinul 1650/2014]
(4)[textul din punctul 37., alin. (4) din sectiunea 2, capitolul I a fost abrogat la 07-ian-2015 de Art. I, punctul 8. din Ordinul 1650/2014]
(5)Prevederile din prezentul capitol nu anulează nicio omologare CE de tip acordată vehiculelor din categoria M1 anterior şi nici nu împiedică extinderea omologărilor respective.
(6)În ceea ce priveşte omologarea CE a noilor tipuri de sisteme, componente sau unităţi tehnice separate, RAR va aplica prevederile de la data intrării în vigoare a prezentului ordin.
Prevederile din prezentul capitol nu anulează nicio omologare CE de tip acordată sistemelor, componentelor sau entităţilor tehnice anterior şi nici nu împiedică extinderea omologărilor respective.
38.Evaluarea aplicării Directivei 2007/46/CE
Cel târziu la 29 aprilie 2011, MTI va informa Comisia cu privire la punerea în aplicare a procedurilor de omologare CE de tip prevăzute de Directiva 2007/46/CE şi, în special, a procedurii de omologare de tip în mai multe etape.
39.Prevederi finale
Referirile la Directiva 70/156/CEE, cu modificările ulterioare, abrogată de la 29 aprilie 2009, se interpretează ca referiri la Directiva 2007/46/CEE şi se citesc în conformitate cu tabelul de corespondenţă din anexa XXI la Directiva 2007/46/CE.
CAPITOLUL II:Omologarea naţională de tip de serie mică a întregului vehicul a autovehiculelor şi a remorcilor acestora
1.Obiectul
(1)Prezentul capitol cuprinde dispoziţiile administrative şi cerinţele tehnice pentru omologarea naţională de tip a vehiculelor noi care fac parte din domeniul de aplicare prevăzut la pct. 2 şi care sunt produse în limitele cantitative stabilite în secţiunea 2 a părţii A din anexa XII la Directiva 2007/46/CE, cu scopul de a facilita înmatricularea, înregistrarea sau comercializarea acestora în România.

(2)[textul din punctul 1., alin. (2) din sectiunea 2, capitolul II a fost abrogat la 07-ian-2015 de Art. I, punctul 11. din Ordinul 1650/2014]
(3)[textul din punctul 1., alin. (3) din sectiunea 2, capitolul II a fost abrogat la 07-ian-2015 de Art. I, punctul 11. din Ordinul 1650/2014]
2.Domeniul de aplicare
(1)Prezentul capitol se aplică omologării naţionale de tip a vehiculelor definite la pct. 3 alin. (1) lit. d), concepute şi fabricate într-o singură etapă sau în mai multe etape în scopul utilizării rutiere.
(2)Prezentul capitol nu se aplică pentru următoarele vehicule:
a)tractoarele agricole sau forestiere, astfel cum sunt definite în secţiunea 3;
b)cvadricicluri, astfel cum sunt definite în secţiunea 4;
c)vehicule cu şenile.
(3)Omologarea naţională de tip în sensul prezentului capitol este opţională, la cererea producătorului, pentru următoarele vehicule:
a)vehicule concepute şi fabricate pentru a fi folosite în principal în şantiere, cariere, porturi sau aeroporturi;
b)vehicule concepute şi fabricate pentru a fi folosite de către forţele armate, serviciile de protecţie civilă, serviciile de luptă împotriva incendiilor şi forţele de menţinere a ordinii publice; şi
c)maşini autopropulsate pentru lucrări,
în măsura în care aceste vehicule respectă cerinţele prevăzute în prezentul capitol. Astfel de omologări opţionale nu aduc atingere aplicării Directivei 2006/42/CE, cu modificările şi completările ulterioare.
(4)Prezentul capitol nu se aplică omologării individuale a vehiculelor prevăzute la alin. (1).
3.Definiţii
(1)Suplimentar faţă de definiţiile prevăzute la secţiunea 1 cap. II pct. 4 şi la secţiunea 2 cap. I pct. 3, în sensul prezentului capitol şi al actelor de reglementare enumerate în anexa nr. 2 la prezenta secţiune, în ceea ce priveşte definiţiile generale, definirea şi criteriile pentru clasificarea categoriilor, tipurilor, variantelor şi versiunilor de vehicule, precum şi definirea tipurilor de caroserii se aplică definiţiile din anexa II la Directiva 2007/46/CE, în ceea ce priveşte definirea categoriilor de folosinţă se aplică definiţiile din anexa nr. 1 la prezenta secţiune, iar termenii de mai jos au următorul înţeles, dacă în actele de reglementare menţionate nu se specifică altfel:
a)[textul din punctul 3., alin. (1), litera A. din sectiunea 2, capitolul II a fost abrogat la 16-iun-2010 de Art. I, punctul 7. din Ordinul 421/2010]
b)[textul din punctul 3., alin. (1), litera B. din sectiunea 2, capitolul II a fost abrogat la 04-oct-2013 de Art. I, punctul 19. din Ordinul 1049/2013]
c)[textul din punctul 3., alin. (1), litera C. din sectiunea 2, capitolul II a fost abrogat la 04-mai-2011 de Art. I, punctul 5. din Ordinul 284/2011]
d)vehicul - orice autovehicul sau remorca acestuia.
(2)În cadrul prezentului capitol, prin omologare naţională de tip se înţelege omologarea naţională de tip de serie mică a întregului vehicul.

4.Obligaţiile RAR
(1)RAR se asigură că producătorii care solicită omologarea naţională de tip îşi respectă obligaţiile care le revin în temeiul prezentului capitol.
(2)RAR va omologa numai acele vehicule care respectă cerinţele prezentului capitol.
(3)RAR eliberează CIV în vederea înmatriculării, înregistrării sau comercializării numai acelor vehicule care respectă cerinţele prezentului capitol.
(4)Nu este permisă refuzarea eliberării CIV în vederea înmatriculării, înregistrării sau comercializării vehiculelor din motive legate de aspecte privind construcţia sau funcţionarea lor reglementate de prezentul capitol, dacă acestea respectă cerinţele prezentului capitol.
5.Obligaţiile producătorilor
(1)Producătorul răspunde în faţa RAR pentru toate aspectele procesului de omologare naţională de tip şi pentru asigurarea conformităţii producţiei, indiferent dacă este sau nu implicat direct în toate etapele fabricării unui vehicul.
(2)În cazul omologării naţionale de tip în mai multe etape, fiecare producător este responsabil pentru omologarea şi conformitatea producţiei sistemelor, componentelor sau a unităţilor tehnice separate adăugate în cadrul etapei de completare a vehiculului de care se ocupă.
(3)Producătorul care modifică componentele sau sistemele deja omologate în etapele anterioare este responsabil pentru omologarea şi conformitatea producţiei componentelor şi a sistemelor respective.
6.Proceduri care se aplică în cazul omologării naţionale de tip a vehiculelor
(1)Producătorul poate alege una dintre următoarele proceduri:
a)omologarea naţională de tip treptată;
b)omologarea naţională de tip într-o singură etapă;
c)omologarea naţională de tip mixtă.
(2)Cererea pentru acordarea omologării naţionale de tip va fi înaintată RAR de către producătorul vehiculului.
Pentru fiecare tip de vehicul va fi înaintată RAR câte o cerere de omologare naţională de tip separată.

(3)Cererea prevăzută la alin. (2) trebuie să fie însoţită de un dosar care conţine, după caz:
a)copia de pe documentul prin care producătorul, dacă este cazul, îşi desemnează reprezentantul;
b)copia de pe certificatul de acreditare a sistemului de management al calităţii în conformitate cu prevederile anexei X la Directiva 2007/46/CE (în cazul în care nu există, se va completa un chestionar de evaluare preliminară, în baza căruia RAR va efectua evaluarea iniţială a sistemului de management al calităţii în conformitate cu prevederile anexei X la Directiva 2007/46/CE);
c)dosarul informativ cu informaţiile necesare în temeiul anexei III la Directiva 2007/46/CE, însoţit de setul complet de copii de pe certificatele de omologare CE de tip/ comunicările de omologare CEE-ONU/ rapoartele de încercare emise de un serviciu tehnic notificat de România, acordate în baza actelor de reglementare prevăzute în anexa nr. 2 la prezenta secţiune pentru vehiculul respectiv (în forma completă: certificat de omologare CE de tip/ comunicare de omologare CEE-ONU, raport de încercări, specificaţie tehnică şi desene, după caz).

(4)În cazul unei proceduri de omologare naţională de tip mixtă, RAR poate excepta un producător de la obligaţia de a prezenta unul sau mai multe certificate de omologare CE de tip/ comunicări de omologare CEE-ONU, caz în care fiecare dintre certificatele de omologare CE de tip/ comunicările de omologare CEE-ONU pentru care este valabilă exceptarea este înlocuit cu un raport de încercare emis de un serviciu tehnic notificat de România.

(5)În cazul unei omologări naţionale de tip în mai multe etape, documentele ce trebuie anexate cuprind:
a)în prima etapă, acele părţi ale dosarului prevăzut la alin. (3) necesare pentru un vehicul complet care sunt relevante pentru stadiul de fabricaţie al vehiculului de bază;
b)în cea de-a doua etapă şi în cele ulterioare, acele părţi ale dosarului prevăzut la alin. (3) care sunt relevante pentru stadiul de fabricaţie curent, precum şi o copie a certificatului de omologare de tip a întregului vehicul eliberat în stadiul de fabricaţie anterior; de asemenea, producătorul trebuie să pună la dispoziţie detalii complete privind orice modificare sau completare pe care a adus-o vehiculului.
În plus, producătorul va furniza lista completă a modificărilor şi completărilor pe care le-a adus vehiculului de bază sau incomplet, desenele specifice completărilor/ modificărilor efectuate în această etapă, precum şi manualul de carosare/transformare al producătorului vehiculului de bază sau incomplet, cu informaţii privind materialele folosite (în locul manualului se poate prezenta o agreare din partea producătorului vehiculului de bază sau incomplet).
Informaţiile de la lit. a) şi b) pot fi furnizate în conformitate cu procedura de omologare naţională de tip mixtă, stabilită la alin. (4).
Vehiculele completate nu pot fi supuse omologării naţionale de tip multietapă dacă nu există o omologare naţională de tip acordată de RAR sau de un SM şi acceptată de RAR în conformitate cu prevederile pct. 7 alin. (16) ori o omologare CE de tip valabilă pentru vehiculul de bază sau incomplet.

(6)[textul din punctul 6., alin. (6) din sectiunea 2, capitolul II a fost abrogat la 07-ian-2015 de Art. I, punctul 14. din Ordinul 1650/2014]
(7)Printr-o cerere argumentată, RAR poate solicita producătorului să furnizeze orice informaţii suplimentare necesare pentru a permite luarea unei decizii privind încercările necesare sau pentru facilitarea executării încercărilor respective.
(8)Producătorul trebuie să pună la dispoziţia RAR atâtea vehicule câte sunt necesare pentru a permite desfăşurarea în condiţii satisfăcătoare a procedurii de omologare naţională de tip.
7.Dispoziţii privind acordarea omologării naţionale de tip
(1)RAR nu poate acorda nicio omologare naţională de tip înainte de a se asigura că procedurile menţionate la pct. 9 au fost aplicate în mod corespunzător şi satisfăcător.
(2)[textul din punctul 7., alin. (2) din sectiunea 2, capitolul II a fost abrogat la 07-ian-2015 de Art. I, punctul 15. din Ordinul 1650/2014]
(3)R.A.R. poate refuza, motivat temeinic, să acorde omologarea naţională de tip, în cazul în care constată că un tip de vehicul, deşi se conformează reglementărilor aplicabile, prezintă un risc serios pentru siguranţa rutieră sau dăunează semnificativ mediului înconjurător şi/sau sănătăţii publice.
(41)Pentru vehiculele destinate forţelor armate, forţelor de menţinere a ordinii publice (forţele de securitate a statului, de poliţie, de jandarmerie sau poliţia de frontieră), serviciilor de protecţie civilă, serviciilor de luptă împotriva incendiilor (pompieri) şi altor servicii de urgenţă (servicii de ambulanţă şi medicină, pentru acordarea ajutorului de urgenţă sau servicii de descarcerare), MT poate acorda derogări de la cerinţele prevăzute în tabelul nr. 2 al anexei nr. 2 la prezenta secţiune, pentru elementele constructive specifice utilizării speciale, atunci când respectarea cerinţelor tehnice este incompatibilă cu utilizarea respectivă.
În vederea omologării de tip, solicitantul omologării trebuie să pună la dispoziţia RAR un document emis de către autoritatea competentă prin care să fie precizate elementele constructive specifice utilizării speciale, care justifică acordarea unor derogări de la cerinţele prevăzute la omologarea de tip.
În certificatul de omologare de tip se vor menţiona derogările acordate. De asemenea, în CIV se vor menţiona sintetic derogările acordate.

(5)RAR acordă omologarea naţională de tip în mai multe etape pentru un tip de vehicul incomplet sau completat pentru care se aplică omologarea naţională de tip şi care respectă datele din dosarul prevăzut la pct. 6 alin. (3) şi cerinţele tehnice specificate în actele de reglementare din tabelul nr. 2 al anexei nr. 2 la prezenta secţiune, ţinând cont de stadiul de fabricaţie al vehiculului.
Omologarea naţională de tip în mai multe etape se aplică, de asemenea, vehiculelor complete transformate sau modificate de un alt producător.
Se aplică procedurile stabilite în anexa XVII la Directiva 2007/46/CE.

(6)Documentele pe baza cărora se acordă omologarea naţională de tip sunt:
a)certificatele de omologare CE de tip eliberate de autorităţile competente din SM pe baza fiecărei directive comunitare individuale şi/sau fiecărui regulament comunitar precizate în anexa nr. 2 la prezenta secţiune;
b)comunicările de omologare CEE-ONU eliberate de autorităţile competente din statele care sunt părţi contractante la acordurile de la Geneva pe baza fiecărui regulament CEE-ONU precizat în anexa nr. 2 la prezenta secţiune; sau
c)rapoartele de încercare emise de un serviciu tehnic notificat de România.

(7)În funcţie de certificatele de omologare de tip/comunicările de omologare CEE-ONU/rapoartele de încercare emise de un serviciu tehnic notificat de România, prezentate la RAR de solicitantul omologării naţionale de tip şi de conţinutul dosarului, RAR va informa solicitantul cu privire la lista încercărilor şi a verificărilor la care va fi supus vehiculul ce se doreşte a fi omologat.

(8)Pentru fiecare tip de vehicul, RAR va elibera solicitantului certificatul de omologare naţională de tip.
Certificatul de omologare naţională de tip, al cărui model este stabilit la anexa VI la Directiva 2007/46/CE, nu poartă titlul «Certificat de omologare CE de tip a vehiculelor». Cu toate acestea, certificatele naţionale de omologare de tip se numerotează în conformitate cu anexa VII la Directiva 2007/46/CE.
În cazul unui tip de vehicul incomplet sau completat, producătorul trebuie să completeze doar acele elemente care au fost adăugate sau modificate în stadiul actual al omologării şi, după caz, va anexa la certificatul de omologare toate certificatele de conformitate emise în etapele anterioare.
Certificatul de omologare naţională de tip trebuie să precizeze natura derogărilor acordate în raport cu cerinţele aplicabile la omologarea CE de tip pentru serii nelimitate.

(81)
[textul din punctul 7., alin. (8^1) din sectiunea 2, capitolul II a fost abrogat la 07-ian-2015 de Art. I, punctul 18. din Ordinul 1650/2014]
(9)Dacă pentru o anumită omologare naţională de tip au fost impuse restricţii de valabilitate ori s-au acordat derogări de la anumite dispoziţii ale actelor de reglementare în conformitate cu procedura de derogare pentru tehnologiile şi conceptele noi sau cu apendicele 1-6 din anexa XI la Directiva 2007/46/CE, certificatul de omologare naţională de tip menţionează restricţiile sau derogările respective.

(10)În cazul în care datele din dosarul prevăzut la pct. 6 alin. (3) prevăd dispoziţii pentru vehiculele speciale, în conformitate cu apendicele 1-6 din anexa XI la Directiva 2007/46/CE, certificatul de omologare naţională de tip menţionează dispoziţiile respective.

(11)
[textul din punctul 7., alin. (11) din sectiunea 2, capitolul II a fost abrogat la 04-oct-2013 de Art. I, punctul 22. din Ordinul 1049/2013]
(12)Pentru omologarea naţională de tip a vehiculelor în temeiul prezentului punct, RAR acceptă sistemele, componentele sau unităţile tehnice separate care sunt omologate de tip în conformitate cu actele de reglementare enumerate în anexa nr. 2 la prezenta secţiune.
(13)Valabilitatea omologării naţionale de tip este limitată la teritoriul României. Cu toate acestea, la solicitarea producătorului, RAR va trimite, prin scrisoare recomandată sau prin poştă electronică, o copie a certificatului de omologare naţională de tip şi a anexelor acestuia autorităţilor de omologare ale SM desemnate de producător.
(14)La cererea unui solicitant care doreşte să înmatriculeze, să înregistreze sau să pună în circulaţie în alt SM un vehicul omologat de RAR, RAR îi va furniza solicitantului o copie a certificatului de omologare naţională de tip, inclusiv a dosarului de omologare.
(15)În cazul solicitării adresate de către autorităţile de omologare ale altor SM privind acceptarea unei omologări naţionale de tip acordate de respectivele SM, RAR va decide, în termen de 60 de zile de la primirea solicitării, dacă acceptă omologarea naţională de tip pentru vehiculele care urmează să fie înmatriculate sau înregistrate în România.
(16)Dacă omologarea naţională de tip a fost acordată de un alt SM pe baza unor dispoziţii tehnice care sunt integral echivalente cu cerinţele tehnice naţionale prevăzute în tabelul 2 din anexa nr. 2 la prezenta secţiune, RAR acceptă omologarea respectivă fără efectuarea de încercări suplimentare şi procedează mai departe ca şi în cazul omologării naţionale de tip.
(17)Dacă omologarea naţională de tip a fost acordată de un alt SM pe baza unor dispoziţii tehnice care nu sunt integral echivalente cu cerinţele tehnice naţionale prevăzute în tabelul 2 din anexa nr. 2 la prezenta secţiune, RAR efectuează încercări numai pentru acele cerinţe tehnice naţionale care nu sunt respectate şi, în cazul în care rezultatul încercărilor suplimentare este favorabil, acordă omologare naţională de tip.
(18)RAR nu poate refuza omologarea naţională de tip acordată de un alt SM decât dacă are motive justificate de a crede că dispoziţiile tehnice pe baza cărora vehiculul a fost omologat nu sunt echivalente cu dispoziţiile din prezentul punct.

8.Încercările necesare pentru omologarea naţională de tip
(1)Respectarea cerinţelor tehnice prevăzute de prezentul capitol şi de actele de reglementare enumerate în anexa nr. 2 la prezenta secţiune trebuie să fie demonstrată prin intermediul unor încercări adecvate efectuate de RAR sau de serviciile tehnice evaluate de RAR.
(2)Încercările necesare sunt efectuate asupra vehiculelor reprezentative pentru tipul care urmează a fi omologat.
Cu toate acestea, producătorul poate selecta, de comun acord cu RAR, un vehicul care, deşi nu este reprezentativ pentru tipul care urmează a fi omologat, întruneşte mai multe dintre cele mai nefavorabile caracteristici din punctul de vedere al nivelului de performanţă prevăzut. Pot fi folosite metode de încercare virtuale pentru a facilita luarea deciziilor în timpul procesului de selecţie.
9.Măsuri de asigurare a conformităţii producţiei
(1)[textul din punctul 9., alin. (1) din sectiunea 2, capitolul II a fost abrogat la 04-oct-2013 de Art. I, punctul 23. din Ordinul 1049/2013]
(2)RAR trebuie să adopte toate măsurile necesare în conformitate cu anexa X la Directiva 2007/46/CE pentru a verifica dacă au fost luate măsurile necesare pentru a garanta conformitatea producţiei vehiculelor cu tipul omologat.
(3)RAR trebuie să ia toate măsurile necesare cu privire la omologarea acordată, în conformitate cu anexa X la Directiva 2007/46/CE, pentru a verifica dacă măsurile prevăzute la alin. (2) continuă să fie adecvate şi dacă producţia vehiculelor continuă să fie conformă cu tipul omologat.
Verificarea în vederea garantării conformităţii produselor cu tipul omologat se limitează la procedurile stabilite în anexa X la Directiva 2007/46/CE şi în actele de reglementare care cuprind cerinţe specifice. În acest scop, RAR poate efectua oricare dintre verificările sau încercările menţionate în oricare dintre actele de reglementare enumerate în anexa nr. 2 la prezenta secţiune asupra unor eşantioane prelevate de la sediul producătorului, inclusiv de la instalaţiile de producţie.
(4)Dacă RAR constată că măsurile menţionate la alin. (2) nu se aplică, se abat semnificativ de la măsurile sau planurile de control convenite sau au încetat să mai fie aplicate, deşi producţia nu a fost întreruptă, RAR va lua măsurile necesare, inclusiv retragerea omologării naţionale de tip, pentru a se asigura că procedura de asigurare a conformităţii producţiei este urmată corect.

10.Dispoziţii privind modificarea omologărilor naţionale de tip
(1)Producătorul trebuie să informeze fără întârziere RAR asupra oricărei modificări a datelor din dosarul de omologare. RAR poate decide, în conformitate cu prevederile prezentului capitol, asupra procedurii care trebuie urmată. În cazul în care este necesar, RAR va decide, în urma consultării cu producătorul, că o nouă omologare naţională de tip trebuie să fie acordată.
(2)O cerere de modificare a unei omologări naţionale de tip este înaintată RAR, numai dacă RAR a acordat omologarea naţională de tip iniţială.
(3)În cazul în care constată că pentru efectuarea unei modificări sunt necesare inspecţii sau încercări noi, RAR va informa producătorul în consecinţă.
(4)În cazul modificării datelor din dosarul de omologare, modificarea este considerată "revizuire", iar RAR va modifica în mod corespunzător dosarul de omologare.
(5)O revizuire este considerată «extindere» în cazul în care, pe lângă dispoziţiile din alin. (4):
a)sunt necesare noi inspecţii sau încercări;
b)s-a modificat orice informaţie din certificatul de omologare naţională de tip;
c)intră în vigoare noi cerinţe pe baza oricărui act de reglementare aplicabil tipului de vehicul omologat.

(6)Nu este necesară nicio modificare a omologării unui anumit tip de vehicul în cazul în care noile cerinţe prevăzute la alin. (5) lit. c) sunt, din punct de vedere tehnic, irelevante pentru tipul de vehicul respectiv sau se referă la alte categorii de vehicule decât cea din care face parte tipul în cauză.
(7)În cazul unei extinderi, RAR va actualiza certificatul de omologare naţională de tip. Certificatul actualizat este pus la dispoziţia solicitantului.

(8)În cazul unei revizuiri, documentele revizuite sau, după caz, versiunea consolidată sau actualizată, vor fi puse la dispoziţia solicitantului de către RAR.
11.Încetarea valabilităţii omologării naţionale de tip
(1)O omologare naţională de tip pentru un vehicul îşi încetează valabilitatea în oricare dintre cazurile următoare:
a)[textul din punctul 11., alin. (1), litera A. din sectiunea 2, capitolul II a fost abrogat la 07-ian-2015 de Art. I, punctul 20. din Ordinul 1650/2014]
b)noi cerinţe în orice act de reglementare aplicabil vehiculului omologat devin obligatorii pentru înmatricularea, înregistrarea sau comercializarea noilor vehicule, iar omologarea nu poate fi actualizată în consecinţă.
c)producţia vehiculului omologat este întreruptă definitiv, în mod voluntar;
d)valabilitatea omologării expiră datorită unei restricţii speciale.
(2)În cazul în care o singură variantă a unui tip sau o singură versiune a unei variante îşi încetează valabilitatea, omologarea naţională de tip a vehiculului respectiv îşi pierde valabilitatea doar în cazul variantei sau al versiunii respective.
(3)Atunci când producţia unui anumit tip de vehicul omologat naţional de tip de către RAR este întreruptă definitiv, producătorul trebuie să notifice acest fapt RAR.
Prevederile privind aplicarea procedurii de sfârşit de serie prevăzute la secţiunea 5 pct. 6 se aplică numai în cazul întreruperii efectuate în condiţiile menţionate la alin. (1) lit. b).

(4)Fără a aduce atingere alin. (3), în cazurile în care o omologare naţională de tip acordată de RAR pentru un vehicul este pe cale să îşi înceteze valabilitatea, producătorul trebuie să notifice acest fapt RAR.
12.Certificatul de conformitate naţional
(1)Producătorul, în calitatea sa de deţinător al unei omologări naţionale de tip, emite un certificat de conformitate naţional, al cărui model este prevăzut în anexa nr. 21 la prezenta secţiune, care va însoţi fiecare vehicul, complet, incomplet sau completat, care a fost produs în conformitate cu tipul de vehicul omologat.
În cazul unui tip de vehicul incomplet sau completat, producătorul trebuie să completeze doar acele elemente de pe pagina 2 a certificatului de conformitate naţional care au fost adăugate sau modificate în stadiul actual al omologării şi, după caz, va anexa la certificatul de omologare toate certificatele de conformitate emise în etapele anterioare.
(2)Certificatul de conformitate naţional trebuie să fie completat integral şi să nu conţină restricţii de utilizare a vehiculului diferite de cele prevăzute de un act de reglementare.
(3)Certificatul de conformitate naţional se întocmeşte astfel încât să fie exclusă orice posibilitate de falsificare. În acest scop, hârtia folosită trebuie să fie protejată fie prin elemente grafice colorate, fie printr-un filigran cu marca de identificare a producătorului.
(4)Un duplicat al certificatului de conformitate naţional poate fi eliberat numai de către producător. Cuvântul «duplicat» trebuie să fie perfect vizibil pe faţa oricărui duplicat al certificatului.

13.
[textul din punctul 13. din sectiunea 2, capitolul II a fost abrogat la 07-ian-2015 de Art. I, punctul 23. din Ordinul 1650/2014]
14.
[textul din punctul 14. din sectiunea 2, capitolul II a fost abrogat la 07-ian-2015 de Art. I, punctul 23. din Ordinul 1650/2014]
15.Măsuri aplicabile pentru vehiculele neconforme cu tipul omologat
(1)Dacă RAR constată că vehiculele omologate, însoţite de documentele care atestă omologarea naţională de tip, nu sunt conforme cu tipul care a fost omologat, va lua măsurile necesare, inclusiv, după caz, retragerea omologării naţionale de tip, pentru a se asigura că vehiculele sunt aduse în conformitate cu tipul omologat.
(2)În sensul alin. (1), abaterile de la datele cuprinse în certificatul de omologare naţională de tip sau în dosarul de omologare sunt considerate ca neconforme cu tipul omologat.
Nu trebuie considerat că un vehicul nu este conform cu tipul omologat atunci când sunt permise anumite toleranţe prin actele de reglementare relevante şi când aceste toleranţe sunt respectate.
(3)În cazul în care la controlul efectuat la producător sau la comerciant, în baza prevederilor legale în vigoare, se constată neconformităţi, RAR poate impune deţinătorului omologării naţionale de tip măsuri privind sistarea comercializării şi/sau retragerea lotului respectiv, cu interdicţia comercializării sau a folosirii până la remediere ori retragerea din circulaţie sau de pe piaţă a vehiculului ori produsului.
(4)Atunci când există informaţii că unele tipuri de vehicule nu îşi menţin în exploatare caracteristicile şi performanţele consemnate la omologarea de tip, ceea ce poate afecta siguranţa rutieră sau protecţia mediului, RAR poate efectua probe de anduranţă în condiţii corespunzătoare celor din exploatare sau probe accelerate echivalente, pentru a se face demersurile necesare în vederea restabilirii conformităţii.
(5)[textul din punctul 15., alin. (5) din sectiunea 2, capitolul II a fost abrogat la 07-ian-2015 de Art. I, punctul 24. din Ordinul 1650/2014]
16.Rechemarea vehiculelor
(1)În cazul în care un producător, reprezentant al acestuia sau importator care a primit o omologare naţională de tip pentru un tip de vehicul este obligat, în scopul punerii în aplicare a dispoziţiilor unui act de reglementare sau a Directivei 2001/95/CE, să recheme o serie de vehicule deja înmatriculate, înregistrate sau comercializate, deoarece unul sau mai multe sisteme, componente sau unităţi tehnice separate instalate pe vehicul, fie că au fost omologate corespunzător sau nu în conformitate cu prevederile prezentei secţiuni, prezintă un risc important pentru siguranţa rutieră, sănătatea publică şi/sau protecţia mediului înconjurător, acesta trebuie să informeze imediat RAR.
(2)Deţinătorul omologării naţionale de tip trebuie să propună RAR un ansamblu de soluţii adecvate pentru a neutraliza riscul menţionat la alin. (1). RAR se va asigura că măsurile sunt puse în practică eficient.
(3)Dacă RAR consideră că măsurile propuse sunt insuficiente sau că nu au fost puse în aplicare suficient de repede, îl va informa pe deţinătorul omologării naţionale de tip.
Dacă RAR nu este satisfăcut de măsurile luate de producător, va lua toate măsurile de protecţie necesare, inclusiv retragerea omologării naţionale de tip a vehiculelor. În cazul retragerii omologării naţionale de tip, RAR va informa producătorul asupra acestui fapt prin scrisoare recomandată sau mijloace electronice echivalente în termen de 20 de zile lucrătoare.
17.Notificarea deciziilor şi a căilor de atac disponibile
Toate deciziile luate în temeiul dispoziţiilor adoptate în scopul punerii în aplicare a prezentului capitol, precum şi toate deciziile privind refuzul acordării unei omologări naţionale de tip, retragerea acesteia sau refuzul eliberării CIV în vederea înmatriculării, înregistrării ori a comercializării vor expune în detaliu motivele pe care se întemeiază.
Aceste decizii vor fi transmise părţii interesate, cu precizarea căilor de atac de care aceasta dispune în conformitate cu legislaţia în vigoare, precum şi a termenelor în care acestea pot fi exercitate.
18.Recunoaşterea omologărilor echivalente
(1)Regulamentele CEE-ONU enumerate în tabelul 3 din anexa nr. 2 la prezenta secţiune sunt recunoscute ca fiind echivalente cu directivele CEE/CE sau regulamente (CE)/(UE) individuale corespondente, în măsura în care au acelaşi domeniu de aplicare şi acelaşi obiect.

(2)RAR va accepta omologările acordate în conformitate cu regulamentele CEE-ONU şi, după caz, mărcile de omologare corespunzătoare, în locul omologărilor şi mărcilor de omologare echivalente acordate în conformitate cu directiva CEE/CE individuală sau regulamentul (CE) individual echivalente.
19.Informaţiile destinate utilizatorilor
(1)Producătorul nu poate comunica informaţii tehnice legate de datele prevăzute de prezentele reglementări sau de actele de reglementare enumerate în anexa nr. 2 la prezenta secţiune care să contravină datelor omologate de RAR.
(2)În cazul în care un act de reglementare conţine astfel de dispoziţii, producătorul trebuie să pună la dispoziţia utilizatorilor toate informaţiile relevante, precum şi instrucţiunile necesare care descriu orice condiţii speciale sau restricţii privind utilizarea vehiculului, a unei componente sau unităţi tehnice separate.
Aceste informaţii trebuie să fie comunicate în limba română. Ele vor fi furnizate, de comun acord cu RAR, sub forma unui document justificativ adecvat, precum manualul utilizatorului sau manualul de întreţinere.
20.Informaţii destinate producătorilor de componente sau de unităţi tehnice separate
(1)Producătorul vehiculului trebuie să pună la dispoziţia producătorilor de componente sau de unităţi tehnice separate toate datele, inclusiv, după caz, schiţele care figurează în anexa sau apendicele la un act de reglementare şi care sunt necesare pentru omologarea CE de tip a componentelor sau a unităţilor tehnice separate.
(2)Producătorul vehiculului poate impune un acord obligatoriu producătorilor de componente sau unităţi tehnice separate pentru a proteja confidenţialitatea oricăror informaţii care nu fac parte din domeniul public, inclusiv cele legate de drepturile de proprietate intelectuală.
21.
[textul din punctul 21. din sectiunea 2, capitolul II a fost abrogat la 07-ian-2015 de Art. I, punctul 26. din Ordinul 1650/2014]
*) În cadrul secţiunii 2 capitolul II, sintagma "dosar informativ" se înlocuieşte cu sintagma "dosarul prevăzut la pct. 6 alin. (3)"

CAPITOLUL II1:Omologarea CEE-ONU de tip a produselor utilizate la autovehicule şi remorci şi care sunt incluse în Regulamentul (CE) nr. 661/2009, dar care nu sunt incluse în tabelele 1 şi 2 din anexa nr. 2 la secţiunea 2
La omologarea de tip, introducerea pe piaţă, comercializarea sau punerea în exploatare a produselor menţionate în tabelul următor şi utilizate la autovehiculele şi remorcile prevăzute la capitolele I şi II, trebuie respectate prevederile Regulamentelor CEE-ONU din tabelul următor:

Obiectul omologării

Regulament CEE-ONU

Faruri care emit o lumină de întâlnire asimetrică şi/sau o lumină de drum şi sunt echipate cu lămpi cu incandescenţă din categoriile R2 şi/sau HS1

1

Faruri pentru autovehicule (H1, H2, H3, HB3, HB4, H7, H8, H9, HIR1, HIR2 şi/sau H11)

8

Faruri care emit o lumină de întâlnire asimetrică sau o lumină de drum sau ambele şi sunt echipate cu lămpi cu incandescenţă cu halogen (lămpi H4)

20

Dispozitive de fixare pentru copiii pasageri ai autovehiculelor («sistem de fixare pentru copii»)

44

Seturi de garnituri de frână de schimb şi garnituri de frână cu tambur de schimb pentru autovehicule şi pentru remorcile acestora

90

Marcaje retroreflectorizante (vehicule grele şi lungi)

104

Lămpi de viraj

119

Surse de lumină cu diode electroluminiscente (LED)

128

a)Regulamentele CCE-ONU nr. 1, 8 şi 20 nu sunt aplicabile în cazul omologării CE de tip a vehiculelor noi.
b)Regulamentele CEE-ONU menţionate în tabel se aplică în conformitate cu prevederile Regulamentului (CE) nr. 661/2009.

Capitolul III:Omologarea CEE-ONU de tip a produselor utilizate la autovehicule şi remorci şi care nu sunt reglementate de directive CE/CEE sau de regulamente (CE)
La omologarea de tip, introducerea pe piaţă, comercializarea sau punerea în exploatare a produselor utilizate la autovehicule şi remorci menţionate în tabelul următor, trebuie respectate prevederile Regulamentului CEE-ONU corespunzător.

Obiectul omologării

Regulament CEE-ONU

Triunghiuri de presemnalizare

27

Ştergătoare pentru faruri

45

Componente pentru instalaţii de alimentare cu GPL

67

Plăci de identificare spate vehicule lente

69

Plăci de identificare spate vehicule grele şi/sau lungi

70

Garnituri de frână de înlocuire

90

(M1 > 3,5 t, M2 > 3,5 t, M3, N2, N3, O3, O4, L)

Marcaje reflectorizante

104

Anvelope reşapate pentru autoturisme şi remorcile lor

108

Anvelope reşapate pentru autovehicule comerciale şi remorcile lor

109

Componente pentru instalaţii de alimentare cu GNC

110

Faruri cu fascicul de întâlnire simetric

113

Airbag de înlocuire şi volan de înlocuire

114

Sisteme speciale de adaptare a autovehiculelor pentru alimentarea cu GPL sau GNC

115

Faruri de viraj

119

Sisteme adaptabile pentru iluminare frontală (AFS)

123

Roti de schimb

124

Sisteme despărţitoare pentru protecţie pasagerilor împotriva deplasării bagajelor şi care nu fac parte din dotarea de origine a vehiculului

126

*) La secţiunea 2 capitolul III, poziţiile "Faruri cu fascicul de întâlnire simetric" şi "Sisteme adaptabile pentru iluminare frontală (AFS)" din tabel se abrogă.

 
*) - poziţiile "Componente pentru instalaţii de alimentare cu GPL", "Componente pentru instalaţii de alimentare cu GNC" şi "Sisteme speciale de adaptare a autovehiculelor pentru alimentarea cu GPL sau GNC" din tabel se abrogă.

*) - poziţia "Garnituri de frână de înlocuire" din tabel se abrogă

*) - în tabel se introduc două noi poziţii, poziţiile "Surse de lumină cu diode electroluminiscente (LED)" şi "Sisteme de reţinere pentru copii îmbunătăţite (ECRS)", cu următorul cuprins:

Surse de lumină cu diode electroluminiscente (LED)

128

Sisteme de reţinere pentru copii îmbunătăţite (ECRS)

129

*) La secţiunea 2 capitolul III, poziţiile "Marcaje reflectorizante", "Faruri de viraj" şi "Surse de lumină cu diode electroluminiscente (LED)" se abrogă.

CAPITOLUL III1:Anexa 1 la Secţiunea 2 - Definirea categoriilor de folosinţă
Categoriile de folosinţă sunt definite după cum urmează:
1.autoturism - autovehicul din categoria M1, cu cel puţin 4 roţi şi o viteză maximă constructivă mai mare de 25 km/h, conceput şi construit pentru transportul de pasageri şi care are, în afara locului conducătorului, cel mult 8 locuri şezând;
2.autobuz - autovehicul din categoria M2 sau M3, cu cel puţin 4 roţi şi o viteză maximă constructivă mai mare de 25 km/h, conceput şi construit pentru transportul de pasageri pe scaune sau în picioare şi care are, în afara locului conducătorului, mai mult de 8 locuri şezând;
2.1.Prin troleibuz se înţelege autobuzul cu alimentare electrică prin fire electrice exterioare;
2.2.Prin microbuz se înţelege autobuzul din categoria M2 sau M3, care are o capacitate de transport de cel mult 22 de pasageri şezând sau în picioare, în afara scaunului conducătorului;
3.autoutilitară (autovehicul transport marfă) - autovehicul din categoria N1, N2 sau N3, cu cel puţin 4 roţi şi o viteză maximă constructivă mai mare de 25 km/h, conceput şi construit pentru transportul de mărfuri şi care poate tracta o remorcă.
3.1.Prin autovehicul tractor se înţelege autovehiculul din categoria N1, N2 sau N3, care prin concepţie şi construcţie este destinat, exclusiv sau în principal, tractării de (semi)remorci;
3.1.1.Prin autoremorcher se înţelege autovehiculul tractor care, prin concepţie şi construcţie, este destinat, exclusiv sau în principal, tractării de remorci, altele decât semiremorcile. El poate fi echipat cu o platformă de lestare;
3.1.2.Prin autotractor se înţelege autovehiculul tractor care, prin concepţie şi construcţie, este destinat, exclusiv sau în principal, tractării de semiremorci;
4.(semiremorcă (vehicul tractat) - vehicul fără motor din categoria O1, O2, O3 sau O4, conceput şi construit pentru a fi tractat de un autovehicul;
5.vehicul special (vehicul cu destinaţie specială) - vehicul din categoria M, N sau O având caracteristici tehnice specifice în scopul de a îndeplini o funcţie care necesită adaptări şi/sau echipamente speciale;
6.maşină autopropulsată pentru lucrări - vezi cap. 1 pct. 3 lit. e) din secţiunea 2 a reglementărilor.

CAPITOLUL III2:Anexa 2: la Secţiunea 2 - Lista actelor de reglementare prin care se stabilesc cerinţele aplicabile la omologarea de tip a vehiculelor, sistemelor, componentelor şi a entităţilor tehnice
1.Tabelul 1 - Omologarea CE de tip a vehiculelor fabricate în serii nelimitate

Obiectul omologării

Act de reglementare*)

Categoriile de vehicule la care se aplică

M1

M2

M3

N1

N2

N3

O1

O2

O3

O4

1. Nivel sonor**)

70/157

X

X

X

X

X

X

    

1A. Nivel sonor**)

R (UE) 540/2014

X

X

X

X

X

X

    

2A. Emisii (Euro 5 şi 6) - vehicule uşoare/acces la informaţii

R (CE) 715/2007

X(1)

X(1)

 

X(1)

X(1)

     

3A. Prevenirea riscului de incendiu (rezervoare cu combustibil lichid)

R (CE) 661/2009

R CEE-ONU 34

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

3B. Dispozitivele de protecţie antiîmpănare spate şi instalarea acestora; protecţia antiîmpănare spate

R (CE) 661/2009

R CEE-ONU 58

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

4A. Spaţiu pentru montarea şi fixarea plăcilor de înmatriculare spate

R (CE) 661/2009

R (UE) 1003/2010

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

5A. Echipamentul de direcţie

R (CE) 661/2009

R CEE-ONU 79

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

6A. Accesul în vehicul şi manevrabilitatea acestuia

R (CE) 661/2009

R (UE) 130/2012

X

X

X

X

X

X

    

6B. Broaştele uşilor şi elementele de susţinere a uşilor

R (CE) 661/2009

R CEE-ONU 11

X

  

X

      

7A. Dispozitivele şi semnalele de avertizare sonoră

R (CE) 661/2009

R CEE-ONU 28

X

X

X

X

X

X

    

8A. Dispozitivele de vizibilitate indirectă şi instalarea acestora

R (CE) 661/2009

R CEE-ONU 46

X

X

X

X

X

X

    

9A. Frânarea vehiculelor şi a remorcilor

R (CE) 661/2009

R CEE-ONU 13

 

X(3)

X(3)

X(3)

X(3)

X(3)

X(3)

X(3)

X(3)

X(3)

9B. Sistemul de frânare al autoturismelor

R (CE) 661/2009

R CEE-ONU 13-H

X(4)

  

x(4)

      

10A. Compatibilitatea electromagnetică

R (CE) 661/2009

R CEE-ONU 10

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

12A. Echipamentele interioare ale autovehiculelor

R (CE) 661/2009

R CEE-ONU 21

X

         

13A. Protecţia autovehiculelor împotriva utilizării neautorizate

R (CE) 661/2009

R CEE-ONU 18

 

X(4A)

X(4A)

 

X(4A)

X(4A)

    

13B. Protecţia autovehiculelor împotriva utilizării neautorizate

R (CE) 661/2009

R CEE-ONU 116

X

  

X

      

14A. Protecţia conducătorului auto împotriva sistemului de direcţie în cazul unui impact

R (CE) 661/2009

R CEE-ONU 12

X

  

X

      

15A. Scaunele, ancorajele lor şi tetierele

R (CE) 661/2009

R CEE-ONU 17

X

X(4B)

X(4B)

X

X

X

    

15B. Scaunele vehiculelor de pasageri de capacitate mare

R (CE) 661/2009

R CEE-ONU 80

 

X

X

       

16A. Proeminenţele exterioare ale autovehiculelor

R (CE) 661/2009

R CEE-ONU 26

X

         

17A. Accesul în vehicul şi manevrabilitatea acestuia

R (CE) 661/2009

R (UE) 130/2012

X

X

X

X

X

X

    

17B. Vitezometrul, inclusiv instalarea acestuia

R (CE) 661/2009

R CEE-ONU 39

X

X

X

X

X

X

    

18A. Plăcuţa producătorului regulamentară şi numărul de identificare al vehiculului

R (CE) 661/2009

R (UE) 19/2011

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

19A. Punctele de ancorare a centurilor de siguranţă, sistemele de ancorare ISOFIX şi punctele de ancorare superioare ISOFIX

R (CE) 661/2009

R CEE-ONU 14

X

X

X

X

X

X

    

20A. Instalarea dispozitivelor de iluminat şi de semnalizare luminoasă pe vehicule

R (CE) 661/2009

R CEE-ONU 48

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

21A. Dispozitivele retroreflectorizante pentru autovehicule şi remorcile acestora

R (CE) 661/2009

R CEE-ONU 3

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

22A. Lămpi de poziţie faţă şi spate, lămpi de stop şi lămpi de gabarit pentru autovehicule şi remorcile acestora

R (CE) 661/2009

R CEE-ONU 7

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

22B. Lămpi pentru circulaţie diurnă pentru autovehicule

R (CE) 661/2009

R CEE-ONU 87

X

X

X

X

X

X

    

22C. Lămpi de poziţie laterale pentru autovehicule şi remorcile acestora

R (CE) 661/2009

R CEE-ONU 91

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

23A. Lămpi semnalizare direcţie pentru autovehicule şi pentru remorcile acestora

R (CE) 661/2009

R CEE-ONU 6

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

24A. Dispozitivele de iluminare a plăcuţei de înmatriculare spate a autovehiculelor şi a remorcilor acestora

R (CE) 661/2009

R CEE-ONU 4

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

25A. Faruri etanşe (sealed beam) pentru autovehicule care emit un fascicul de întâlnire asimetric european sau un fascicul de drum ori ambele fascicule

R (CE) 661/2009

R CEE-ONU 31

X

X

X

X

X

X

    

25B. Lămpi cu incandescenţă destinate utilizării în blocuri optice omologate pentru autovehicule şi remorcile acestora

R (CE) 661/2009

R CEE-ONU 37

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

25C. Faruri pentru autovehicule prevăzute cu surse luminoase cu descărcare în gaz

R (CE) 661/2009

R CEE-ONU 98

X

X

X

X

X

X

    

25D. Surse luminoase cu descărcare în gaz destinate utilizării în blocuri optice omologate cu descărcare în gaz pentru autovehicule

R (CE) 661/2009

R CEE-ONU 99

X

X

X

X

X

X

    

25E. Faruri pentru autovehicule care emit o lumină de întâlnire asimetrică sau o lumină de drum ori ambele şi care sunt echipate cu lămpi cu incandescenţă şi/sau module LED

R (CE) 661/2009

R CEE-ONU 112

X

X

X

X

X

X

    

25F. Sisteme de iluminare faţă adaptive (AFS) pentru autovehicule

R (CE) 661/2009

R CEE-ONU 123

X

X

X

X

X

X

    

26A. Lămpi de ceaţă faţă pentru autovehicule

R (CE) 661/2009

R CEE-ONU 19

X

X

X

X

X

X

    

27A. Dispozitive de remorcare

R (CE) 661/2009

R (UE) 1005/2010

X

X

X

X

X

X

    

28A. Lămpi de ceaţă spate pentru autovehicule şi remorcile acestora

R (CE) 661/2009

R CEE-ONU 38

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

29A. Lămpi de mers înapoi pentru autovehicule şi remorcile acestora

R (CE) 661/2009

R CEE-ONU 23

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

30A. Lămpi de staţionare pentru autovehicule

R (CE) 661/2009

R CEE-ONU 77

X

X

X

X

X

X

    

31A. Centurile de siguranţă, sistemele de fixare, sistemele de fixare a scaunelor pentru copii şi sistemele ISOFIX de fixare a scaunelor pentru copii

R (CE) 661/2009

R CEE-ONU 16

X

X

X

X

X

X

    

32A. Câmpul de vizibilitate spre înainte al conducătorului autovehiculului

R (CE) 661/2009

R CEE-ONU 125

X

         

33A. Amplasarea şi identificarea comenzilor manuale, a lămpilor martor şi a indicatoarelor

R (CE) 661/2009

R CEE-ONU 121

X

X

X

X

X

X

    

34A. Dispozitive de degivrare şi de dezaburire a parbrizului

R (CE) 661/2009

R (UE) 672/2010

X

(5)

(5)

(5)

(5)

(5)

    

35A. Ştergătoare/Spălătoare de parbriz

R (CE) 661/2009

R (UE) 1008/2010

X

(6)

(6)

(6)

(6)

(6)

    

36A. Sisteme de încălzire

R (CE) 661/2009

R CEE-ONU 122

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

37A. Apărători roţi

R(CE) 661/2009

R(UE) 1009/2010

X

         

38A. Tetiere încorporate sau neîncorporate în scaunele vehiculelor

R (CE) 661/2009

R CEE-ONU 25

X

         

41A. Emisii vehicule grele (Euro VI)/acces la informaţii

R(CE) 595/2009

X(9)

X(9)

X

X(9)

X(9)

X

    

42A. Protecţia laterală a vehiculelor destinate transportului de bunuri

R (CE) 661/2009

R CEE-ONU 73

    

X

X

  

X

X

43A. Dispozitive antistropire

R (CE) 661/2009

R (UE) 109/2011

   

X

X

X

X

X

X

X

44A. Mase şi dimensiuni

R (CE) 661/2009

R (UE) 1230/2012

X

         

45A. Materiale pentru geamuri din sticlă securizată şi instalarea lor pe vehicule

R (CE) 661/2009

R CEE-ONU 43

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

46A. Instalarea pneurilor

R (CE) 661/2009

R (UE) 458/2011

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

46B. Pneuri pentru autovehicule şi remorcile acestora (clasa C1)

R (CE) 661/2009

R CEE-ONU 30

X

  

X

  

X

X

  

46C. Pneuri pentru vehicule utilitare şi remorcile acestora (clasele C2 şi C3)

R (CE) 661/2009

R CEE-ONU 54

 

X

X

X

X

X

  

X

X

46D. Emisiile sonore generate de rularea pneurilor, aderenţa pe suprafeţe umede şi rezistenţa la rulare (clasele C1, C2 şi C3)

R (CE) 661/2009

R CEE-ONU 117

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

46E. Piesă de rezervă pentru utilizare temporară, pneuri/sistem cu posibilitate de rulare pe jantă şi sistem de monitorizare a presiunii în pneuri (TPMS)

R (CE) 661/2009

R CEE-ONU 64

X(9A)

  

X(9A)

      

47A. Limitarea vitezei vehiculelor

R (CE) 661/2009

R CEE-ONU 89

 

X

X

 

X

X

    

48A. Mase şi dimensiuni

R (CE) 661/2009

R (UE) 1230/2012

 

X

X

X

X

X

X

X

X

X

49A. Vehicule utilitare în ceea ce priveşte proeminenţele lor exterioare situate în partea frontală a panoului posterior al cabinei

R (CE) 661/2009

R CEE-ONU 61

   

X

X

X

    

50A. Dispozitive mecanice de cuplare a ansamblurilor de vehicule

R (CE) 661/2009

R CEE-ONU 55

X(10)

X(10)

X(10)

X(10)

X(10)

X(10)

X

X

X

X

50B. Dispozitivul de cuplare strânsă (CCD); montarea unui tip omologat de CCD

R (CE) 661/2009

R CEE-ONU 102

    

X(10)

X(10)

  

X(10)

X(10)

51A. Comportarea la foc a materialelor utilizate la amenajarea interioarelor anumitor categorii de autovehicule

R (CE) 661/2009

R CEE-ONU 118

  

X

       

52A. Vehicule din categoriile M2 şi M3

R (CE) 661/2009

R CEE-ONU 107

 

X

X

       

52B. Rezistenţa suprastructurii vehiculelor de pasageri de capacitate mare

R (CE) 661/2009

R CEE-ONU 66

 

X

X

       

53A. Protecţia pasagerilor în caz de coliziune frontală

R (CE) 661/2009

R CEE-ONU 94

X(11)

         

54A. Protecţia pasagerilor în caz de coliziune laterală

R (CE) 661/2009

R CEE-ONU 95

X(12)

  

X(12)

      

56A. Vehicule destinate transportului de mărfuri periculoase

R (CE) 661/2009

R CEE-ONU 105

   

X(13)

X(13)

X(13)

X(13)

X(13)

X(13)

X(13)

57A. Dispozitive antiîmpănare faţă (FUPDs) şi instalarea acestora; protecţia antiîmpănare faţă (FUP)

R (CE) 661/2009

R CEE-ONU 93

    

X

X

    

58. Protecţia pietonilor

R (CE) 78/2009

X

  

X

      

59. Posibilitatea de reciclare

2005/64

X

  

X

      

61. Sisteme de aer condiţionat ***)

2006/40

X

  

X(14)

      

62. Sistem pe bază de hidrogen

R (CE) 79/2009

X

X

X

X

X

X

    

63. Siguranţă generală

R (CE) 661/2009

X(15)

X(15)

X(15)

X(15)

X(15)

X(15)

X(15)

X(15)

X(15)

X(15)

64. Indicatori de schimbare a vitezei (GSI)

R (CE) 661/2009

R (UE) 65/2012

X

         

65. Sistem avansat de frânare de urgenţă (AEBS)

R (CE) 661/2009

R (UE) 347/2012

 

X

X

 

X

X

    

66. Sistem de avertizare la trecerea involuntară peste liniile de separare a benzilor de circulaţie (LDWS)

R (CE) 661/2009

R (UE) 351/2012

 

X

X

 

X

X

    

67. Componente specifice pentru GPL şi instalarea lor pe autovehicule

R (CE) 661/2009

R CEE-ONU 67

X

X

X

X

X

X

    

68. Sisteme de alarmă ale vehiculelor (VAS)

R (CE) 661/2009

R CEE-ONU 97

X

  

X

      

69. Siguranţa din punct de vedere electric

R (CE) 661/2009

R CEE-ONU 100

X

X

X

X

X

X

    

70. Componente specifice pentru gaz natural comprimat (GNC) şi instalarea lor pe autovehicule

R (CE) 661/2009

R CEE-ONU 110

X

X

X

X

X

X

    
Note explicative:
*) Valabilitatea omologărilor CE de tip şi posibilitatea acordării de extinderi la omologările CE de tip acordate în baza directivelor abrogate prin Regulamentul (CE) nr. 661/2009 se conformează prevederilor regulamentului.
**) La omologarea naţională sau omologarea CE de tip, după caz, a tipurilor noi de vehicule trebuie respectate prevederile Directivei 70/157/CEE, modificată prin Directiva 2007/34/CE. La omologarea CE de tip a tipurilor noi de sisteme de evacuare (ca produs de schimb) trebuie respectate prevederile Directivei 70/157/CEE, modificată prin Directiva 2007/34/CE.
Fără a aduce atingere prevederilor paragrafului anterior, sunt permise în continuare acordarea omologării CE de tip a sistemelor de evacuare (ca produs de schimb), precum şi introducerea pe piaţă, comercializarea şi punerea în exploatare a acestora, în condiţiile în care îndeplinesc prevederile versiunilor precedente ale Directivei 70/157/CEE, cu condiţia ca aceste sisteme de evacuare:
- să fie destinate vehiculelor deja în uz; şi
- să fie în conformitate cu cerinţele directivei în vigoare în momentul înregistrării vehiculelor respective. Începând cu 1 iulie 2016 se aplică prevederile Regulamentului (UE) nr. 540/2014.
Directiva 70/157/CEE se abrogă de la 1 iulie 2027. Trimiterile la directiva abrogată se înţeleg ca trimiteri la Regulamentul (UE) nr. 540/2014 şi se citesc în conformitate cu tabelul de corespondenţă din anexa XII la regulament.
***) La omologarea naţională sau omologarea CE de tip, după caz, a tipurilor noi de vehicule echipate cu un sistem de climatizare conceput pentru a utiliza gaze cu efect de seră cu fluor al căror potenţial de încălzire globală este mai mare de 150, trebuie respectate prevederile Directivei 2006/40/CE.
La înmatricularea, înregistrarea sau comercializarea vehiculelor noi echipate cu un sistem de climatizare conceput pentru a utiliza gaze cu efect de seră cu fluor al căror potenţial de încălzire globală este mai mare de 150, cu excepţia cazului când pierderile anuale de gaze din sistem nu depăşesc 40 g pentru un evaporator cu simplu efect sau 60 g pentru un evaporator cu dublu efect, trebuie respectate prevederile Directivei 2006/40/CE.
Începând cu 1 ianuarie 2017, la înmatricularea, înregistrarea sau comercializarea vehiculelor noi echipate cu un sistem de climatizare conceput pentru a utiliza gaze cu efect de seră cu fluor al căror potenţial de încălzire globală este mai mare de 150, trebuie respectate prevederile Directivei 2006/40/CE.
Începând cu 1 ianuarie 2011, nu se mai admite echiparea ulterioară cu sisteme de climatizare concepute pentru a utiliza gaze cu efect de seră cu fluor al căror potenţial de încălzire este mai mare de 150 a vehiculelor omologate de tip începând cu această dată. Începând cu 1 ianuarie 2017, nu se mai admite echiparea ulterioară cu astfel de sisteme pentru niciun vehicul.
Sistemele de climatizare care echipează vehiculele omologate începând cu 1 ianuarie 2011 nu vor trebui să conţină gaze cu efect de seră cu fluor al căror potenţial de încălzire este mai mare de 150. Începând cu 1 ianuarie 2017, sistemele de climatizare ale tuturor vehiculelor nu vor mai trebui să conţină gaze cu efect de seră cu fluor al căror potenţial de încălzire globală este mai mare de 150, cu excepţia reumplerii sistemelor de climatizare ce conţin astfel de gaze care au fost montate pe vehicule înainte de această dată.
Operatorii economici care întreţin sau repară sisteme de climatizare ce conţin gaze cu efect de seră cu fluor nu vor mai reumple aceste sisteme cu astfel de gaze în cazul în care s-a constatat o pierdere anormală de gaze decât după repararea corespunzătoare a sistemului.
Regulamentul (CE) nr. 706/2007 de stabilire a dispoziţiilor administrative pentru omologarea CE de tip a vehiculelor şi a unui test armonizat pentru măsurarea scurgerilor provenite de la anumite sisteme de climatizare este obligatoriu în toate elementele sale şi se aplică în mod direct.
X: Act de reglementare aplicabil.
NOTĂ:
Seria de modificări ale regulamentelor CEE-ONU care se aplică în mod obligatoriu este enumerată în anexa IV la Regulamentul (CE) nr. 661/2009. Seriile de amendamente adoptate ulterior sunt acceptate ca alternativă.
(I)Pentru vehiculele cu o masă de referinţă de cel mult 2.610 kg. La cererea producătorului, se poate aplica vehiculelor cu o masă de referinţă de cel mult 2.840 kg.
(3)Este necesară echiparea cu un sistem electronic de control al stabilităţii, în conformitate cu art. 12 din Regulamentul (CE) nr. 661/2009. Prin urmare, pentru omologarea CE de tip a noilor tipuri de vehicule, precum şi pentru înmatricularea, vânzarea şi punerea în circulaţie a vehiculelor noi, se respectă cerinţele anexei 21 la Regulamentul CEE-ONU nr. 13. Datele de punere în aplicare stabilite la art. 13 din Regulamentul (CE) nr. 661/2009 se aplică în locul datelor stabilite în Regulamentul CEE-ONU nr. 13.
(4)Este necesară echiparea cu un sistem electronic de control al stabilităţii, în conformitate cu art. 12 din Regulamentul (CE) nr. 661/2009. Prin urmare, pentru omologarea CE de tip a noilor tipuri de vehicule, precum şi pentru înmatricularea, vânzarea şi punerea în circulaţie a vehiculelor noi, se respectă cerinţele stabilite în partea A din anexa 9 la Regulamentul CEE-ONU nr. 13-H. Datele de punere în aplicare stabilite la art. 13 din Regulamentul (CE) nr. 661/2009 se aplică în locul datelor stabilite în Regulamentul CEE-ONU nr. 13-H.
(4A)Dacă vehiculul este echipat cu un sistem de protecţie, acesta trebuie să îndeplinească cerinţele din Regulamentul CEE-ONU nr. 18.
(4B)Prezentul regulament se aplică în cazul scaunelor care nu intră sub incidenţa Regulamentului CEE-ONU nr. 80.
(5)Vehiculele din această categorie trebuie să fie dotate cu dispozitive corespunzătoare pentru degivrarea şi dezaburirea parbrizului.
(6)Vehiculele din această categorie trebuie să fie dotate cu dispozitive corespunzătoare pentru spălarea şi ştergerea parbrizului.
(9)Pentru vehicule cu o masă de referinţă mai mare de 2.610 kg care nu sunt omologate (la cererea producătorului şi cu condiţia ca masa lor de referinţă să nu depăşească 2.840 kg) în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 715/2007. Pentru alte opţiuni, a se vedea art. 2 din Regulamentul (CE) nr. 595/2009.
(9A)Se aplică doar în cazul în care aceste vehicule sunt echipate cu echipament reglementat prin Regulamentul CEE-ONU nr. 64. Este obligatorie echiparea vehiculelor cu un sistem de monitorizare a presiunii în pneuri, în conformitate cu art. 9 alin. (2) din Regulamentul (CE) nr. 661/2009.
(10)Se aplică numai vehiculelor echipate cu dispozitiv(e) de cuplare.
(II)Se aplică vehiculelor cu o masă maximă tehnic admisibilă care nu depăşeşte 2,5 tone.
(12)Se aplică numai vehiculelor la care "punctul de referinţă al planului aşezat (punctul «R»)" al celui mai jos scaun se află la cel mult 700 mm deasupra nivelului solului.
(13)Se aplică numai în cazul în care producătorul solicită omologarea de tip a vehiculelor destinate transportului de mărfuri periculoase.
(14)Se aplică numai pentru vehiculele din categoria clasa I, în conformitate cu descrierea din primul tabel de la pct. 5.3.1.4 al anexei I la Directiva 70/220/CEE.
(15)Este obligatorie conformitatea cu Regulamentul (CE) nr 661/2009; cu toate acestea, nu este prevăzută omologarea de tip unică pentru această cerinţă, deoarece această cerinţă include combinaţiile cerinţelor individuale 3A, 3B, 4A, 5A. 6A, 6B, 7A. 8A, 9A, 9B, 10A, 12A, 13A, 13B, 14A. 15A, 15B, 16A, 17A, 17B.18A, 19A, 20A, 21 A, 22A, 22B, 22C, 23A, 24A, 25A, 25B, 25C, 25D, 25E, 25F, 26A, 27A, 28A, 29A, 30A, 31A. 32A, 33A. 34A. 35A, 36A, 37A, 38A, 42A, 43A, 44A, 45A, 46A, 46B, 46C, 46D, 46E, 47A, 48A, 49A, 50A, 50B, 51 A, 52A, 52B, 53A, 54A, 56A, 57A şi 64-71

*) La secţiunea 2 anexa nr. 2 tabelul 1, după linia 70 se introduce o nouă linie, linia 71, cu următorul cuprins:

71. Rezistenţa cabinei

R (CE) 661/2009 R CEE-ONU 29

   

X

X

X

    
2.Tabelul 2 - Omologarea naţională de tip a vehiculelor fabricate în serii mici
(Se iau în considerare notele explicative menţionate pentru tabelul 1.)

Obiectul omologării

Act da reglementare

Categorii/e de vehicule ia care se aplică

M,

m2

m3

N1

n2

n3

01

02

03

04

1. Nivel sonor

70/157

A

A

A

A H(5)

A H(5)

A H(5)

    

1A. Nivel sonor

R(UE) 540/2014

A

A

A

A H(5)

A H(5)

A H(5)

    

2A. Emisii (Euro 5 şi 6) - vehicule uşoare, cu excepţia întregului set de cerinţe privind OBD şi a cerinţelor privind accesul la informaţii

R (CE) 715/2007

A

A+G

 

A I(5)

A I(5)

     

3A. Prevenirea riscului de incendiu (rezervoare cu combustibil lichid)

R (CE) 661/2009 R CEE-ONU 34

B

B

B

B

B

B

B

B

B

B

3B. Dispozitivele de protecţie antiîmpănare spate şi instalarea acestora; protecţia antiîmpănare spate

R (CE) 661/2009 R CEE-ONU 58

B

B

B

B

B NA(5)

B NA(5)

B

B

B NA(5)

B NA(5)

4A. Spaţiu pentru montarea şi fixarea plăcilor de înmatriculare spate

R(CE) 661/2009

R (UE) 1003/2010

B

B

B

B NA(5)

B NA(5)

B NA(5)

B NA(5)

B NA(5)

B NA(5)

B NA(5)

5A. Echipamentul de direcţie

R (CE) 661/2009 R CEE-ONU 79

C

C

C

C

C

C

C

C

C

C

6A. Accesul în vehicul şi manevrabilitatea acestuia

R (CE) 661/2009 R (UE) 130/2012

C

C

C

C NA(5)

C NA(5)

C NA(5)

    

6B. Broaştele uşilor şi elementele de susţinere a uşilor

R (CE) 661/2009 R CEE-ONU 11

C

  

C NA(5)

      

7A. Dispozitivele şi semnalele de avertizare sonoră

R (CE) 661/2009 R CEE-ONU 28

B

B

B

B

B

B

    

8A. Dispozitivele de vizibilitate indirectă şi instalarea acestora

R (CE) 661/2009 R CEE-ONU 46

X(2) B(4)

X(2) B(4)

X(2) B(4)

X(2) B(4)

X(2) B(4)

X(2) B(4)

    

9A. Frânarea vehiculelor si a remorcilor

R (CE) 661/2009 R CEE-ONU 13

 

A

A

A

A

A

A

A

A

A

9B. Sistemul de frânare al autoturismelor

R (CE) 661/2009 R CEE-ONU 13-H

A

  

A

      

10A. Compatibilitatea electromagnetică

R (CE) 661/2009 R CEE-ONU 10

A(1) C(3)

A(1) C(3)

A(1) C(3)

A(1) C(3)

A(1) C(3)

A(1) C(3)

A(1) C(3)

A(1) C(3)

A(1) C(3)

A(1) C(3)

12A. Echipamentele interioare ale autovehiculelor

R (CE) 661/2009 R CEE-ONU 21

C

         

13A. Protecţia autovehiculelor împotriva utilizării neautorizate

R (CE) 661/2009 R CEE-ONU 18

 

A

A

 

A NA(5)

A NA(5)

    

13B. Protecţia autovehiculelor împotriva utilizării neautorizate

R (CE) 661/2009 R CEE-ONU 116

A

  

A NA(5)

      

14A. Protecţia conducătorului auto împotriva sistemului de direcţie în cazul unui impact

R (CE) 661/2009 R CEE-ONU 12

C

  

C

      

15A. Scaunele, ancorajele lor şi tetierele

R (CE) 661/2009 R CEE-ONU 17

A(2) C(4)

A(2) C(4)

A(2) C(4)

A(2) C(4)

A(2) C(4)

A(2) C(4)

    

15B. Scaunele vehiculelor de pasageri de capacitate mare

R (CE) 661/2009 R CEE-ONU 80

 

A(2) C(4)

A(2) C(4)

       

16A. Proeminenţele exterioare ale autovehiculelor

R (CE) 661/2009 R CEE-ONU 26

C

         

17A. Accesul în vehicul şi manevrabilitatea acestuia

R (CE) 661/2009 R (UE) 130/2012

B

B

B

B

B

B

    

17B. Vitezometrul, inclusiv instalarea acestuia

R (CE) 661/2009 R CEE-ONU 39

B

B

B

B

B

B

    

18A. Plăcuţa producătorului regulamentară şi numărul de identificare al vehiculului

R (CE) 661/2009 R (UE) 19/2011

B

B

B

B

B

B

B

B

B

B

19A. Punctele de ancorare a centurilor de siguranţă, sistemele de ancorare ISOFIX şi punctele de ancorare superioare ISOFIX

R (CE) 661/2009 R CEE-ONU 14

B

B

B

B

B

B

    

20A. Instalarea dispozitivelor de iluminat şi de semnalizare luminoasa pe vehicule

R (CE) 661/2009 R CEE-ONU 48

B

B

B

B J(5)

B J(5)

B J(5)

B J(5)

B J(5)

B J(5)

B J(5)

21A. Dispozitivele retroreflectorizante pentru autovehicule şi remorcile acestora

R (CE) 661/2009 R CEE-ONU 3

X

X

X

X J(5)

X J(5)

X J(5)

X J(5)

X J(5)

X J(5)

X J(5)

22A. Lămpi de poziţie faţă si spate, lămpi de stop şi lămpi de gabarit pentru autovehicule şi remorcile acestora

R (CE) 661/2009 R CEE-ONU 7

X

X

X

X J(5)

X J(5)

X J(5)

X J(5)

X J(5)

X J(5)

X J(5)

22B. Lămpi pentru circulaţie diurnă pentru autovehicule

R (CE) 661/2009 R CEE-ONU 87

X

X

X

X J(5)

X J(5)

X J(5)

    

22C. Lămpi de poziţie laterale pentru autovehicule şi remorcile acestora

R (CE) 661/2009 R CEE-ONU 91

X

X

X

X J(5)

X J(5)

X J(5)

X J(5)

X J(5)

X J(5)

X J(5)

23A. Lămpi semnalizare direcţie pentru autovehicule şi pentru remorcile acestora

R (CE) 661/2009 R CEE-ONU 6

X

X

X

X J(5)

X J(5)

X J(5)

X J(5)

X J(5)

X J(5)

X J(5)

24A. Dispozitivele de iluminare a plăcuţei de înmatriculare spate a autovehiculelor şi a remorcilor acestora

R (CE) 661/2009 R CEE-ONU 4

X

X

X

X J(5)

X J(5)

X J(5)

X J(5)

X J(5)

X J(5)

X J(5)

25A. Faruri etanşe (sealed beam) pentru autovehicule care emit un fascicul de întâlnire asimetric european sau un fascicul de drum sau ambele fascicule

R (CE) 661/2009 R CEE-ONU 31

X

X

X

X J(5)

X J(5)

X J(5)

    

25B. Lămpi cu incandescenţă destinate utilizării în blocuri optice omologate pentru autovehicule şi remorcile acestora

R (CE) 661/2009 R CEE-ONU 37

X

X

X

X J(5)

X J(5)

X J(5)

X J(5)

X J(5)

X J(5)

X J(5)

25C. Faruri pentru autovehicule prevăzute cu surse luminoase cu descărcare în gaz

R (CE) 661/2009 R CEE-ONU 98

X

X

X

X J(5)

X J(5)

X J(5)

    

25D. Surse luminoase cu descărcare în gaz destinate utilizării în blocuri optice omologate cu descărcare în gaz pentru autovehicul

R (CE) 661/2009 R CEE-ONU 99

X

X

X

X J(5)

X J(5)

X J(5)

    

25E. Faruri pentru autovehicule care emit o lumină de întâlnire asimetrică sau o lumină de drum sau ambele si care sunt echipate cu lămpi cu incandescenţă şi/sau module LED

R (CE) 661/2009 R CEE-ONU 112

X

X

X

X J(5)

X J(5)

X J(5)

    

25F. Sisteme de iluminare faţă adaptive (AFS) pentru autovehicule

R (CE) 661/2009 R CEE-ONU 123

X

X

X

X J(5)

X J(5)

X J(5)

    

26A. Lămpi de ceaţă faţă pentru autovehicule

R (CE) 661/2009 R CEE-ONU 19

X

X

X

X J(5)

X J(5)

X J(5)

    

27A. Dispozitive de remorcare

R (CE) 661/2009 R (UE) 1005/2010

C

C

C

C

C

C

    

28A. Lămpi de ceaţă spate pentru autovehicule şi remorcile acestora

R (CE) 661/2009 R CEE-ONU 38

X

X

X

X J(5)

X J(5)

X J(5)

X J(5)

X J(5)

X J(5)

X J(5)

29A. Lămpi de mers înapoi pentru autovehicule şi remorcile acestora

R (CE) 661/2009 R CEE-ONU 23

X

X

X

X J(5)

X J(5)

X J(5)

X J(5)

X J(5)

X J(5)

X J(5)

30A. Lămpi de staţionare pentru autovehicule

R (CE) 661/2009 R CEE-ONU 77

X

X

X

X J(5)

X J(5)

X J(5)

    

31A. Centurile de siguranţă, sistemele de fixare, sistemele de fixare a scaunelor pentru copii şi sistemele ISOFIX de fixare a scaunelor pentru copii

R (CE) 661/2009 R CEE-ONU 16

X(2) B(4)

X(2) B(4)

X(2) B(4)

X(2) B(4)

X(2) B(4)

X(2) B(4)

    

32A. Câmpul de vizibilitate spre înainte al conducătorului autovehiculului

R (CE) 661/2009 R CEE-ONU 125

A

         

33A. Amplasarea şi identificarea comenzilor manuale, a lămpilor-martor şi a indicatoarelor

R (CE) 661/2009 R CEE-ONU 121

B

B

B

B J(5)

B J(5)

B J(5)

    

34A. Dispozitive de degivrare si de dezaburire a parbrizului

R (CE) 661/2009 R(UE) 672/2010

C

         

35A. Stergătoare/ Spălătoare de parbriz

R (CE) 661/2009 R (UE) 1.008/2010

C

         

36A. Sisteme de încălzire

R (CE) 661/2009 R CEE-ONU 122

A(2) C(4)

A(2) C(4)

A(2) C(4)

A(2) C(4)

A(2) C(4)

A(2) C(4)

A(2) C(4)

A(2) C(4)

A(2) C(4)

A(2) C(4)

37A. Apărători roţi

R (CE) 661/2009 R (UE) 1.009/2010

B

         

38A. Tetiere încorporate sau neîncorporate în scaunele vehiculelor

R (CE) 661/2009 R CEE-ONU 25

C

         

41A. Emisii vehicule grele (Euro VI), cu excepţia întregului set de cerinţe privind OBD şi accesul la informaţii

R (CE) 595/2009

A N

A N

A N

A K(5) N

A K(5) N

A K(5) N

    

42A. Protecţia laterală a vehiculelor destinate transportului de bunuri

R (CE) 661/2009 R CEE-ONU 73

    

A NA(5)

A NA(5)

  

A NA(5)

A NA(5)

43A. Dispozitive antistropire

R (CE) 661/2009 R (UE) 109/2011

   

A NA(5)

A NA(5)

A NA(5)

A NA(5)

A NA(5)

A NA(5)

A NA(5)

44A. Mase şi dimensiuni

R (CE) 661/2009 R (UE) 1.230/2012

A

         

45A. Materiale pentru geamuri din sticlă securizată şi instalarea lor pe vehicule

R (CE) 661/2009 R CEE-ONU 43

X(2) B(4)

X(2) B(4)

X(2) B(4)

X(2) B(4)

X(2) B(4)

X(2) B(4)

X(2) B(4)

X(2) B(4)

X(2) B(4)

X(2) B(4)

46A. Instalarea pneurilor

R (CE) 661/2009 R (UE) 458/2011

B

B

B

B L(5)

B L(5)

B L(5)

B L(5)

B L(5)

B L(5)

B L(5)

46B. Pneuri pentru autovehicule şi remorcile acestora (clasa C1)

R (CE) 661/2009 R CEE-ONU 30

X

  

X

  

X

X

  

46C. Pneuri pentru vehicule utilitare şi remorcile acestora (clasele C2 şi C3)

R (CE) 661/2009 R CEE-ONU 54

 

X

X

X

X

X

  

X

X

46D. Emisiile sonore generate de rularea pneurilor, aderenţa pe suprafeţe umede şi rezistenta la rulare (clasele C1.C2 şi C3)

R (CE) 661/2009 R CEE-ONU 117

X

X

X

X NA(5)

X NA(5)

X NA(5)

X NA(5)

X NA(5)

X NA(5)

X NA(5)

46E. Piesă de rezervă pentru utilizare temporară, pneuri/sistem cu posibilitate de rulare pe jantă şi sistem de monitorizare a presiunii în pneuri (TPMS)

R (CE) 661/2009 R CEE-ONU 64

X

  

X NA(5)

      

47A. Limitarea vitezei vehiculelor

R (CE) 661/2009 R CEE-ONU 89

 

A

A

 

A NA(5)

A NA(5)

    

48A. Mase şi dimensiuni

R (CE) 661/2009 R (UE) 1.230/2012

 

A

A

A J(5)

A J(5)

A J(5)

A J(5)

A J(5)

A J(5)

A J(5)

49A. Vehicule utilitare în ceea ce priveşte proeminenţele lor exterioare situate în partea frontală a panoului posterior al cabinei

R (CE) 661/2009 R CEE-ONU 61

   

A NA(5)

A NA(5)

A NA(5)

    

50A. Dispozitive mecanice de cuplare a ansamblurilor de vehicule

R(CE) 661/2009 R CEE-ONU 55

X(2) A(4)

X(2) A(4)

X(2) A(4)

X(2) A(4) J(5)

X(2) A(4) J(5)

X(2) A(4) J(5)

X(2) A(4) J(5)

X(2) A(4) J(5)

X(2) A(4) J(5)

X(2) A(4) J(5)

50B. Dispozitivul de cuplare strânsă (CCD); montarea unui tip omologat de CCD

R (CE) 661/2009 RCEE-ONU 102

    

X(2) A(4) J(5)

X(2) A(4) J(5)

  

X(2) A(4) J(5)

X(2) A(4) J(5)

51A. Comportarea la foc a materialelor utilizate la amenajarea interioarelor anumitor categorii de autovehicule

R (CE) 661/2009 RCEE-ONU 118

  

B

       

52A. Vehicule din categoriile M2 şi M3

R (CE) 661/2009 R CEE-ONU 107

 

A

A

       

52B. Rezistenţa suprastructurii vehiculelor de pasageri de capacitate mare

R (CE) 661/2009 R CEE-ONU 66

 

A

A

       

53A. Protecţia pasagerilor în caz de coliziune frontală

R (CE) 661/2009 R CEE-ONU 94

NA

         

54A. Protecţia pasagerilor în caz de coliziune laterală

R (CE) 661/2009 R CEE-ONU 95

NA

  

NA

      

56A. Vehicule destinate transportului de mărfuri periculoase

R (CE) 661/2009 RCEE-ONU 105

   

A

A

A

A

A

A

A

57A. Dispozitive antiîmpănare faţă (FUPDs) şi instalarea acestora; protecţia antiîmpănare fată (FUP)

R (CE) 661/2009 R CEE-ONU 93

    

A NA(5)

A NA(5)

    

58. Protecţia pietonilor

R (CE) 78/2009

NA*)

  

NA*)

      

59. Posibilitatea de reciclare

2005/64

NA

  

NA

      

61. Sisteme de aer condiţionat

2006/40

NA

  

NA

      

62. Sistem pe bază de hidrogen

R (CE) 79/2009

X

X

X

X

X

X

    

63. Siguranţă generală

R (CE) 661/2009

(6)

(6)

(6)

 

(6) M(5)

6) M(5)

6) M(5)

6) M(5)

6) M(5)

6) M(5)

64. Indicatori de schimbare a vitezei (GSi)

R (CE) 661/2009 R (UE) 65/2012

X

         

65. Sistem avansat de frânare de urgenţă (AEBS)

R (CE) 661/2009 R (UE) 347/2012

 

X

X

 

X J(5)

X J(5)

    

66. Sistem de avertizare ia trecerea involuntară peste liniile de separare a benzilor de circulaţie (LDWS)

R (CE) 661/2009 R (UE) 351/2012

 

X

X

 

X NA(5)

X NA(5)

    

67. Componente specifice pentru GPL şi instalarea lor pe autovehicule

R (CE) 661/2009 R CEE-ONU 67

X(2) A(4)

X(2) A(4)

X(2) A(4)

X(2) A(4)

X(2) A(4)

X(2) A(4)

    

68. Sisteme de alarmă ale vehiculelor (VAS)

R (CE) 661/2009 R CEE-ONU 97

X(2) B(4)

  

X(2) B(4) NA(5)

      

69. Siguranţa din punct de vedere electric

R (CE) 661/2009 RCEE-ONU 100

B

B

B

B

B

B

    

70. Componente specifice pentru gaz natural comprimat (GNC) şi instalarea lor pe autovehicule

R (CE) 661/2009 R CEE-ONU 110

X(2) A(4)

X(2) A(4)

X(2) A(4)

X(2) A(4)

X(2) A(4)

X(2) A(4)

    

71. Rezistenţa cabinei

R (CE) 661/2009 R CEE-ONU 29

   

C

C

C

    

R01. Protecţia ocupanţilor autovehiculelor contra deplasării mărfurilor (încărcăturii)**)

    

B NA(5)

B NA(5)

B NA(5)

    
Nota explicativa:
*) Orice sistem de protecţie frontală furnizat odată cu vehiculul trebuie să respecte prevederile Regulamentului (CE) nr. 78/2009, să fie prevăzut cu un număr de omologare de tip si să fie marcat în consecinţă.
**) Această cerinţă se aplică numai la omologarea vehiculelor din categoria N1, N2 sau N2 provenite din modificarea vehiculelor din categoria M1, M2, sau M3.
În principiu, compartimentul (compartimentele) în care se găsesc toate lacurile este (sunt) complet separat(e) de suprafaţa pentru încărcătură. Prin derogare de la această cerinţă se pot transporta persoane şi mărfuri în acelaşi compartiment cu condiţia ca suprafaţa pentru încărcătură să fie echipată cu elemente de protecţie concepute să protejeze persoanele transportate împotriva deplasării încărcăturii în timpul mersului, inclusiv în caz de frânare bruscă şi de viraje.
Elementele de protecţie (sistemele despărţitoare) trebuie concepute în conformitate cu dispoziţiile din secţiunile 3.2 şi 4.1 ale standardului ISO 27956:2009 "Vehicule rutiere - Protecţia încărcăturii în autoutilitare - Cerinţe şi metode de testare".
(1)Subansamblu electronic
(2)Componentă
(3)Vehicul
(4)Cerinţe de instalare
(5)Cerinţe pentru vehiculele destinate forţelor armate
(6)Este obligatorie conformitatea cu Regulamentul (CE) nr. 661/2009: cu toate acestea, nu este prevăzută omologarea de tip unică pentru această cerinţă, deoarece această cerinţă include combinaţiile cerinţelor individuale 3A, 3B.4A, 5A. 6A, 6B,7A. 8A, 9A, 9B. 10A, 12A, 13A, 13B, 14A, 15A. 15B, 16A.17A, 17B, 18A, 19A, 20A, 21 A, 22A, 22B, 22C, 23A, 24A, 25A, 25B, 25C, 25D, 25E, 25F, 26A. 27A. 28A. 29A, 30A. 31 A. 32A. 33A. 34A. 35A, 36A, 37A, 38A, 42A, 43A, 44A, 45A, 46A. 46B, 46C, 46D. 46E, 47A, 48A, 49A, 50A, 50B, 51A. 52A, 52B. 53A, 54At 56A, 57A şi 64-71
X: Trebuie eliberat un certificat de omologare de tip: trebuie asigurată conformitatea producţiei.
A: Nu sunt permise alte excepţii în afara celor menţionate în actul de reglementare. Certificatul de omologare de tip şi marca de omologare de tip nu sunt necesare. Rapoartele asupra încercărilor trebuie întocmite de un serviciu tehnic notificat.
B: Trebuie îndeplinite cerinţele tehnice ale actului de reglementare. Încercările prevăzute de actul de reglementare trebuie efectuate în totalitate: sub rezerva acordului autorităţii de omologare, acestea pot fi întreprinse chiar de producător; acestuia i se poate permite să emită raportul tehnic; nu este nevoie de emiterea unui certificat de omologare de tip şi nu este necesară o omologare de tip.
C: Producătorul trebuie să demonstreze autorităţii de omologare că cerinţele esenţiale ale actului de reglementare sunt îndeplinite
G: Cerinţe corespunzătoare cu categoria vehiculului de bază/incomplet (al cărui şasiu a fost utilizat la construcţia vehiculului). în cazul vehiculelor incomplete/completate, se acceptă îndeplinirea cerinţelor pentru vehiculele categoriei N corespunzătoare (pe baza masei maxime).
H: se efectuează încercările, fără să se aplice valorile-limită la nivelul zgomotului în mers.
I: nivel minim acceptat, Euro 4 (valori-limită precizate la linia B a tabelului de la pct. 5.3.1.4 de la anexa I a Directivei 70/220/CEE sau valori-limită precizate la linia B a tabelului de la pct. 5.3.1.4 din Regulamentul CEE-ONU nr. 83.05), numai în cazul utilizării de combustibili militari specifici.
J: îndeplinirea cerinţelor tehnice ale actului de reglementare este opţională. Conformitatea cu standardele militare specifice se demonstrează ca alternativă.
K: nivel minim acceptat, EURO IV (valori-limită precizate la linia B1 a tabelelor de la pct. 6.2.1 al anexei I a Directivei 88/77/CEE sau valori-limită precizate la linia B1 a tabelelor de la pct. 6.2.1 al anexei I a Directivei 2005/55/CE sau valori-limită precizate la linia B1 a tabelelor de la pct. 5.2.1 din Regulamentul CEE- ONU nr. 49.04), numai în cazul utilizării de combustibili militari specifici.
L: se aplică doar cerinţele referitoare la indicii de sarcină şi viteză.
M: îndeplinirea cerinţelor tehnice ale actului de reglementare privind ESC este opţională.
N: pentru autovehiculele fabricate în mai multe etape, ce au la bază un autovehicul omologai în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 715/2007 şi a căror masă de referinţă după completare este mai mare de 2.840 kg, conformitatea se poate demonstra şi prin efectuarea de încercări cu sisteme portabile de măsurarea emisiilor, utilizând metoda descrisă în anexa II la Regulamentul (UE) nr. 582/2011.
NA: Nu se aplică acest act de reglementare (nu există niciun fel de cerinţe).

3.Tabelul 3 - Lista regulamentelor CEE-ONU recunoscute ca alternative la directivele sau regulamentele (CE)/(UE) menţionate în tabelele 1 şi 2
Atunci când se face trimitere la o directivă individuală CEE/CE sau la un regulament individual (CE)/(UE) în tabelele 1 şi 2, o omologare făcută în baza următoarelor regulamente CEE-ONU, la care Comunitatea a aderat în calitate de parte contractantă la "Acordul de la Geneva din 1958 revizuit" al Comisiei Economice pentru Europa a Organizaţiei Naţiunilor Unite, în temeiul Deciziei 97/836/CE a Consiliului, sau în baza deciziilor ulterioare ale Consiliului, în conformitate cu art. 3 alin. (3) din decizia menţionată, se consideră echivalentă cu o omologare Ce de tip acordată în temeiul respectivei directive individuale CEE/CE sau regulament individual (CE)/(UE).
De asemenea, se consideră echivalentă orice modificare ulterioară a regulamentelor CEE-ONU enumerate mai jos.

Obiectul omologării

Regulament CEE-ONU de bază

Seria de amendamente

1. Nivelul de zgomot admis

51

02

1. Amortizor de zgomot de schimb

59

00

58. Protecţia pietonilor

127

00

58. Frânare (asistenţă la frânare)

13-H

00

(suplimentul 9 şi suplimentele ulterioare)

CAPITOLUL III2^1:ANEXA nr. 21 la secţiunea 2
CERTIFICAT DE CONFORMITATE pentru vehicule incomplete/complete/completate(1), omologate naţional şi produse în serie mică Nr. .............a) din ..............b)
____
a)Numerotarea certificatelor de conformitate începe cu numărul 001.
b)Se trece anul emiterii documentului.
(1)Se barează cu o linie menţiunea inutilă.

(verso)

Caracteristici constructive generale

1. Numărul de axe: ................

3. Axe motoare (număr, poziţie, interconectare):

............................................

Dimensiuni principale

4. Ampatament: ..................... mm

4.1. Ampatamentul între axe:

1-2: ........... mm; 2-3: ............ mm; 3-4: ............ mm etc.

5. Lungime: ................... mm

6. Lăţime: ....................... mm

7. înălţime: .................. mm

Mase

13. Masa vehiculului în stare de funcţionare: ............. kg

16. Masele maxime tehnic admisibile

16.1. Masa maximă tehnic admisibilă: .............. kg

16.2. Masa maximă tehnic admisibilă pe fiecare axă:

1 .......... kg 2 .......... kg 3 ........... kg

etc.

16.4. Masa maximă tehnic admisibilă a ansamblului: ................. kg

18. Masa remorcabilă maximă tehnic admisibilă a remorcii în cazurile următoare:

18.1 Remorcă cu proţap: ................ kg

18.2. Semiremorcă: ..................... kg

18.3. Remorcă cu axă centrală: ............. kg

18.4. Remorcă fără sistem de frânare: .......... kg

19. Masa maximă tehnic admisibilă pe punctul de cuplare: ................ kg

Motor

20. Producătorul motorului: ..............

21. Codul tehnic al motorului/Codul motorului marcat pe acesta: ................

22. Principiul de funcţionare: ................

23. Pur electric: da/nu (1)

23.1. Vehicul hibrid [electric]: da/nu (1)

25. Cilindree: ................... cm3

26. Combustibil: motorină/benzină/GPL/GN-biometan/ etanol/biomotorină/hidrogen (1)

26.1. monocombustibil, bicombustibil, multicombustibil (flex fuel)(1)

27. Putere netă maximă: ................ kW la ............ min-1

sau puterea nominală continuă maximă (motor electric) .................. kW

Transmisie şi viteză maximă

29. Viteza maximă: ................ km/h

29.1. Modalitatea de acţionare a cutiei de viteze (manuală/automată/secvenţială/variator continuu de turaţie): ...................

Axe şi suspensie

30. Ecartamentul axei (axelor):

1 ........... mm; ........... 2 mm; ............. 3 mm

35. Combinaţia anvelopă/roată (jantă): ..............

36.1. Tipul suspensiei (mecanică/pneumatică/echivalent pneumatică/fără) pentru fiecare axă:

1. ...........;2. .........; 3. ................

Caroserie

38. Codul caroseriei: ....................

40. Culoarea vehiculului: ....................

41. Numărul şi configuraţia uşilor: .................

42. Numărul total de locuri

42.a Numărul de locuri şezând (inclusiv al conducătorului auto): ................

42.b Numărul de locuri în picioare: ..............

42.c Numărul de locuri şezând pe primul rând (fată): ....................

42.1. Scaun (e) destinat (e) utilizării numai când vehiculul este în staţionare: .......................

42.3. Numărul de locuri accesibile utilizatorilor de scaune rulante: ...............

Performante ecologice

46. Nivel sonor

În staţionare: ........ dB (A) la o turaţie a motorului de: .................. min-1

În mers: ............... dB (A)

47. Nivelul emisiilor de gaze de evacuare: Euro ..........

48. Emisii de gaze de evacuare(2):

Numerele actului de reglementare de bază şi ultimului act de reglementare de modificare aplicabile: ...................

1.1. procedura de încercare: Tipul I sau ESC(1)

CO: ......... HC: ............. NOx: ................

HC + NOx: ................ Particule: ..................

Opacitatea (ELR): .............. (m-1)

1.2. procedura de încercare: Tipul I [Euro 5 sau 6(1)]

CO: ............. THC: ............ NMHC: ......... NOx: ......

THC + NOx: .................... Particule (masa): ...........

Particule (număr):

2. procedura de încercare: ETC (dacă este cazul)

CO: NOx: NMHC: THC:

CH4: Particule: ....................

48.1. Coeficientul corectat de absorbţie a fumului:.................. (m-1)

49. Emisiile de CO2/consumul de combustibil/consumul de energie electrică(2):

1. toate grupurile motopropulsoare, cu excepţia vehiculelor pur electrice

Emisiile de CO2/Consumul de combustibil

Condiţii urbane: ................... g/km ................ I/100 km/m3/100 km(1)

Condiţii extraurbane: ............. g/km ..............I/100 km/m3/100 km(1)

Condiţii mixte: ....................... g/km ..................I/100 km/m3/100 km(1)

Ponderat, condiţii mixte .......... g/km ........... I/100 km

2. vehicule pur electrice şi vehicule electrice hibride cu sursă de alimentare externă (OVC)

Consumul de energie electrică (ponderat, condiţii mixte) ............... Wh/km

Autonomia electrică ................ km

Diverse

51. Vehicule cu destinaţie specială: definite în conformitate cu anexa II la Directiva 2007/46/CE: ...................

51.1. Filtru de particule: da/nu(1)

52. Observaţii (inclusiv echiparea cu anvelope opţionale): ..........................

___
(1)Se barează cu o linie menţiunea inutilă.
(2)Se completează numai acele rubrici care corespund tipului de motorizare al autovehiculului.

*) - sintagma "şi poate fi înmatriculat permanent în România" se va înlocui cu sintagma "şi poate fi înmatriculat permanent în România/şi poate fi înmatriculat permanent în România numai după completare (1)".

[textul din sectiunea 2, capitolul III^3 a fost abrogat la 04-oct-2013 de Art. I, punctul 54. din Ordinul 1049/2013]
CAPITOLUL III4:Anexa 4: la Secţiunea 2 - Calendarul de punere în aplicare a omologării CE de tip a întregului vehicul

Categoriile avute în vedere

Datele de punere în aplicare

 

Noi tipuri de vehicule Opţional

Noi tipuri de vehicule Obligatoriu

Tipuri de vehicule existente Obligatoriu

M1

NA

29 aprilie 2009

NA

Vehicule speciale din categoria M1

29 aprilie 2009

29 aprilie 2011

29 aprilie 2012

Vehicule incomplete şi complete din categoria

N1

29 aprilie 2009

29 octombrie 2010

29 octombrie 2011

Vehicule completate din categoria N1

29 aprilie 2009

29 octombrie 2011

29 aprilie 2013

Vehicule incomplete şi complete din categoriile N2, N3, O1,

O2, O3, O4

29 aprilie 2009

29 octombrie 2010

29 octombrie 2012

Vehicule incomplete şi complete din categoriile M2, M3

29 aprilie 2009

29 aprilie 2009 1)

29 octombrie 2010

Vehicule speciale din categoriile N1, N2, N3, M2, M3, O1, O2, O3, O4

29 aprilie 2009

29 octombrie 2012

29 octombrie 2014

Vehicule completate din categoriile N2, N3

29 aprilie 2009

29 octombrie 2012

29 octombrie 2014

Vehicule completate din categoriile M2, M3

29 aprilie 2009

29 aprilie 2010 1)

29 octombrie 2011

Vehicule completate din categoriile O1, O2, O3,O4

29 aprilie 2009

29 octombrie 2011

29 octombrie 2013

NA - Nu se aplică.
1)În scopul aplicării capitolul I pct. 37 alin. (4) aceste date sunt amânate cu 12 luni.
[textul din sectiunea 2, capitolul III^5 a fost abrogat la 04-oct-2013 de Art. I, punctul 54. din Ordinul 1049/2013]
[textul din sectiunea 2, capitolul III^6 a fost abrogat la 07-ian-2015 de Art. I, punctul 33. din Ordinul 1650/2014]