Capitolul 2 - Dispoziţii tranzitorii şi finale - Regulamentul 73/19-ian-2009 de stabilire a unor norme comune pentru sistemele de ajutor direct pentru agricultori în cadrul politicii agricole comune şi de instituire a anumitor sisteme de ajutor pentru agricultori, de modificare a Regulamentelor (CE) nr. 1290/2005, (CE) nr. 247/2006, (CE) nr. 378/2007 şi de abrogare a Regulamentului (CE) nr. 1782/2003

Acte UE

Jurnalul Oficial 30L

Ieşit din vigoare
Versiune de la: 25 Septembrie 2014
CAPITOLUL 2:Dispoziţii tranzitorii şi finale
Art. 143: Modificări aduse Regulamentului (CE) nr. 1290/2005
Regulamentul (CE) nr. 1290/2005 se modifică după cum urmează:
1.Articolul 12 alineatul (2) se înlocuieşte cu următorul text:
"(2)Comisia stabileşte cuantumurile care, în conformitate cu articolul 9, articolul 10 alineatul (4), articolele 134, 135 şi 136 din Regulamentul (CE) nr. 73/2009 al Consiliului din 19 ianuarie 2009 de stabilire a unor norme comune pentru sistemele de ajutor direct pentru agricultori în cadrul politicii agricole comune şi de instituire a anumitor sisteme de ajutor pentru agricultori (*), articolul 4 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 378/2007 al Consiliului din 27 martie 2007 de stabilire a normelor pentru modularea voluntară a plăţilor directe prevăzute de Regulamentul (CE) nr. 1782/2003 (**) şi articolul 23 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 479/2008 al Consiliului din 29 aprilie 2008 privind organizarea comună a pieţei vitivinicole (***), sunt puse la dispoziţia FEADR.
(*)JO L 30, 31.1.2009, p. 16.
(**)JO L 95, 5.4.2007, p. 1.
(***)JO L 148, 6.6.2008, p. 1."
2.La articolul 18 alineatul (3) se înlocuieşte cu următorul text:
"(3)Plafoanele naţionale pentru plăţile directe prevăzute la articolul 8 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 73/2009, modificate prin ajustările stabilite la articolul 11 alineatul (1) din regulamentul în cauză, sunt considerate ca fiind plafoane financiare în euro."
Art. 144: Modificări aduse Regulamentului (CE) nr. 247/2006
Regulamentul (CE) nr. 247/2006 se modifică după cum urmează:
1.La articolul 23 alineatul (2) se înlocuieşte cu următorul text:
"(2)Comunitatea finanţează măsurile prevăzute în titlurile II şi III din prezentul regulament până la o limită maximă anuală după cum urmează:

(milioane EUR)

 

Exerciţiul financiar 2007

Exerciţiul financiar 2008

Exerciţiul financiar 2009

Exerciţiul financiar 2010

Exerciţiul financiar 2011 şi ulterior

Departamentele franceze de peste mări

126,6

262,6

269,4

273,0

278,41

Azore şi Madeira

77,9

86,98

87,08

87,18

106,21

Insulele Canare

127,3

268,4

268,4

268,4

268,4

"
2.Se introduce următorul articol:
"- Art. 24b
(1)Până la 1 august 2009, statele membre prezintă Comisiei proiectul de modificări aduse programului lor general pentru a reflecta modificările aduse articolului 23 alineatul (2) prin Regulamentul (CE) nr. 73/2009 al Consiliului din 19 ianuarie 2009 de stabilire a unor norme comune pentru sistemele de ajutor direct pentru agricultori în cadrul politicii agricole comune şi de instituire a anumitor sisteme de ajutor pentru agricultori (*).
(*)JO L 30, 31.1.2009, p. 16.
(2)Comisia evaluează modificările prezentate şi decide cu privire la aprobarea lor în termen de cel mult patru luni de la prezentare, în conformitate cu procedura prevăzută la articolul 26 alineatul (2). Modificările se aplică începând cu 1 ianuarie 2010."
Art. 145: Modificări aduse Regulamentului (CE) nr. 378/2007
Regulamentul (CE) nr. 378/2007 se modifică după cum urmează:
1.Articolul 1 se modifică după cum urmează:
a)Alineatul (3) se înlocuieşte cu următorul text:
"(3)Reducerile din cadrul modulării voluntare se realizează pe aceleaşi baze de calcul ca şi cele aplicabile modulării în conformitate cu articolul 7 din Regulamentul (CE) nr. 73/2009 al Consiliului din 19 ianuarie 2009 de stabilire a unor norme comune pentru sistemele de ajutor direct pentru agricultori în cadrul politicii agricole comune şi de instituire a anumitor sisteme de ajutor pentru agricultori (*).
(*)JO L 30, 31.1.2009, p. 16."
b)Se introduce următorul alineat:
"(5)Nivelul modulării aplicabile unui agricultor care rezultă din aplicarea articolului 7 din Regulamentul (CE) nr. 73/2009 redus cu 5 procente se scade din nivelul modulării voluntare aplicate de statele membre în temeiul alineatului (4) din prezentul articol. Atât procentajul care trebuie scăzut, cât şi nivelul modulării voluntare finale sunt egale cu 0 sau mai ridicate."
2.La articolul 3 alineatul (1) litera (a) se înlocuieşte cu următorul text:
"(a)prin derogare de la articolul 1 alineatul (3) din prezentul regulament, pentru a pune în aplicare reducerile din cadrul modulării pe baza calculelor aplicabile modulării în conformitate cu articolul 7 din Regulamentul (CE) nr. 73/2009, fără a lua în considerare excluderea sumelor mai mici de 5 000 EUR prevăzută la alineatul (1) din articolul în cauză; şi/sau"
Art. 146: Abrogări
(1)Regulamentul (CE) nr. 1782/2003 se abrogă.
Cu toate acestea, articolul 20 alineatul (2), articolul 64 alineatul (2), articolele 66, 68, 68a, 68b şi 69, articolul 70 alineatul (1) litera (b) şi alineatul (2) şi capitolele 1 (grâul dur), 5 (culturi energetice), 7 (primă pentru produsele lactate), 10 (plata pe suprafaţă pentru culturile arabile), 10b (ajutor pentru plantaţiile de măslini), 10c (ajutor pentru producţia tutunului) şi 10d (plata pe suprafaţă pentru hamei) din titlul IV din regulamentul în cauză continuă să se aplice pentru 2009.

(2)Trimiterile la Regulamentul (CE) nr. 1782/2003 cuprinse în prezentul regulament se înţeleg ca trimiteri la regulamentul în cauză, astfel cum era în vigoare înaintea abrogării.
Trimiterile la Regulamentul (CE) nr. 1782/2003 cuprinse în alte acte se înţeleg ca trimiteri la prezentul regulament şi se citesc în conformitate cu tabelul de corespondenţe care figurează în anexa XVIII.
Art. 146a: Plăţi în sectorul cărnii de oaie şi de capră în 2009
În 2009, statele membre care au acordat plăţi în sectorul cărnii de oaie şi de capră în conformitate cu secţiunea 2 din capitolul 5 titlul III din Regulamentul (CE) nr. 1782/2003 pot reţine până la 50 % din componenta plafoanelor naţionale menţionate la articolul 41 din prezentul regulament corespunzând plăţilor pentru sectorul cărnii de oaie şi de capră enumerate în anexa VI la Regulamentul (CE) nr. 1782/2003.
În acest caz şi în limitele plafonului stabilit în conformitate cu articolul 64 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 1782/2003, statul membru în cauză acordă agricultorilor în 2009 o plată anuală suplimentară.
Plata suplimentară se acordă agricultorilor care cresc oi şi capre în condiţiile prevăzute în capitolul 11 din titlul IV al Regulamentului (CE) nr. 1782/2003.

Art. 147: Norme tranzitorii
În conformitate cu procedura menţionată la articolul 141 alineatul (2), Comisia poate adopta măsurile necesare pentru a facilita tranziţia de la dispoziţiile prevăzute în Regulamentul (CE) nr. 1782/2003 la cele stabilite prin prezentul regulament.
Art. 148: Măsuri tranzitorii pentru noile state membre
În cazul în care este nevoie de măsuri tranzitorii pentru a facilita, pentru noile state membre, tranziţia de la schema de plată unică pe suprafaţă la schema de plată unică şi la alte scheme de ajutor prevăzute în titlurile III şi IV, măsurile respective sunt adoptate în conformitate cu procedura menţionată la articolul 141 alineatul (2).
Art. 149: Intrarea în vigoare şi aplicarea
Prezentul regulament intră în vigoare în ziua următoare datei publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
Se aplică de la 1 ianuarie 2009.
Cu toate acestea:
a)articolul 138 se aplică de la 1 ianuarie 2010;
b)standardele privind stabilirea şi/sau menţinerea habitatelor, respectarea procedurilor de obţinere a autorizaţiilor în cazul utilizării apei pentru irigaţii şi specificarea particularităţilor peisajului, astfel cum sunt prevăzute în anexa III, se aplică începând cu 1 ianuarie 2010;
c)standardele privind stabilirea de benzi de protecţie de-a lungul cursurilor de apă, astfel cum sunt prevăzute în anexa III, se aplică cel mai devreme începând cu 1 ianuarie 2010 şi cel târziu începând cu 31 ianuarie 2012.
Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale şi se aplică direct în toate statele membre.