Capitolul 6 - Sistemul de înregistrare şi identificare - Regulamentul 2454/02-iul-1993 de stabilire a unor dispoziţii de aplicare a Regulamentului (CEE) nr. 2913/92 al Consiliului de instituire a Codului Vamal Comunitar
Acte UE
Editia Speciala a Jurnalului Oficial
Ieşit din vigoare Versiune de la: 8 Decembrie 2015
CAPITOLUL 6:Sistemul de înregistrare şi identificare
Art. 4k
(1)Numărul EORI se foloseşte pentru identificarea operatorilor economici şi a altor persoane, în relaţiile acestora cu autorităţile vamale.
Structura numărului EORI îndeplineşte criteriile prevăzute în anexa 38.
(2)În cazul în care autoritatea responsabilă cu atribuirea numărului EORI nu este autoritatea vamală, fiecare stat membru desemnează autoritatea sau autorităţile responsabile cu înregistrarea operatorilor economici şi a altor persoane, precum şi cu atribuirea de numere EORI acestora.
Autorităţile vamale din statul membru transmit Comisiei detaliile privind numele şi adresa autorităţii sau autorităţilor responsabile cu atribuirea de numere EORI. Comisia publică aceste informaţii pe internet.
(3)Sub rezerva dispoziţiilor alineatului (1), statele membre pot folosi drept număr EORI un număr deja atribuit de către autorităţile competente unui operator economic sau unei alte persoane, în scopuri fiscale, statistice sau de altă natură.
Art. 4l
(1)Un operator economic stabilit pe teritoriul vamal al Comunităţii este înregistrat de către autoritatea vamală sau de către autoritatea desemnată a statului membru în care este stabilit. Operatorii economici depun o cerere de înregistrare înainte de a-şi începe activităţile menţionate la articolul 1 punctul 12. Cu toate acestea, operatorii economici care nu au depus cerere de înregistrare pot să o facă în cursul primei lor operaţiuni.
(2)În cazurile menţionate la articolul 4k alineatul (3), statele membre pot renunţa la obligaţia unui operator economic sau a unei alte persoane de a solicita un număr EORI.
(3)În cazul în care un operator economic care nu este stabilit pe teritoriul vamal comunitar nu are un număr EORI, acesta este înregistrat de către autoritatea vamală sau de către autoritatea desemnată a statului membru în care realizează pentru prima dată una dintre activităţile următoare:
a)depune, pe teritoriul Comunităţii, o declaraţie sumară sau o declaraţie vamală, alta decât:
(i)o declaraţie vamală făcută în conformitate cu articolele 225-238; sau
(ii)o declaraţie vamală realizată în cadrul regimului de admitere temporară;
b)depune, pe teritoriul Comunităţii, o declaraţie sumară de ieşire sau de intrare;
c)administrează o magazie pentru depozitare temporară în temeiul articolului 185 alineatul (1);
d)depune o cerere de autorizare în temeiul articolelor 324a sau 372;
e)solicită un certificat de operator economic autorizat, în temeiul articolului 14a.
f)activează ca transportator în conformitate cu articolul 181b în cazul în care transportul se realizează pe cale maritimă, navigabilă interioară sau aeriană, cu excepţia cazului în care i se atribuie un număr de identificare unic acordat de o ţară terţă care a fost pus la dispoziţie în cadrul unui program de parteneriat cu comercianţii dintr-o ţară terţă recunoscut de Uniune; această dispoziţie se aplică fără a aduce atingere literei (b);
g)activează ca transportator conectat la sistemul vamal şi doreşte să primească oricare dintre notificările prevăzute la articolul 183 alineatele (6) şi (8) sau la articolul 184d alineatul (2).
(4)Persoanele altele decât operatorii economici nu sunt înregistrate, în afară de cazul în care sunt îndeplinite cumulativ următoarele condiţii:
a)asemenea înregistrare este impusă de legislaţia unui stat membru;
b)persoanei nu i s-a atribuit anterior un număr EORI;
c)persoana efectuează operaţiuni pentru care trebuie furnizat un număr EORI, în conformitate cu anexa 30A sau cu anexa 37, titlul I.
(5)În cazurile menţionate la alineatul (4):
a)o persoană stabilită pe teritoriul vamal al Comunităţii, alta decât operatorii economici menţionaţi la alineatul (1), este înregistrată de către autoritatea vamală sau de către autoritatea desemnată a statului membru în care este stabilită;
b)o persoană care nu este stabilită pe teritoriul vamal al Comunităţii, alta decât operatorii economici menţionaţi la alineatul (3), este înregistrată de către autoritatea vamală sau de către autoritatea desemnată a statului membru în care aceasta efectuează activităţi reglementate de legislaţia vamală.
(6)Operatorii economici şi celelalte persoane interesate au un singur număr EORI.
(7)În sensul prezentului capitol, articolul 4 alineatul (2) din cod se aplică mutatis mutandis pentru a determina dacă o persoană este stabilită într-un stat membru.
Art. 4m
(1)Datele privind înregistrarea şi identificarea operatorilor economici sau, când este cazul, a altor persoane, prelucrate în sistemul menţionat la articolul 4o, cuprinde informaţiile enumerate în anexa 38d, cu respectarea condiţiilor specifice stabilite la articolul 4o alineatele (4) şi (5).
(2)În momentul înregistrării operatorilor economici şi a altor persoane pentru numărul EORI, statele membre le pot solicita acestora să prezinte date suplimentare faţă de cele enumerate în anexa 38d, în cazul în care aceste date sunt necesare în scopuri stabilite de legislaţiile lor interne.
(3)Statele membre pot solicita operatorilor economici sau, când este cazul, altor persoane, să furnizeze informaţiile menţionate la alineatele (1) şi (2) prin mijloace electronice.
Art. 4n
Numărul EORI se foloseşte, dacă este necesar, în toate comunicările dintre operatorii economici sau celelalte persoane şi autorităţile vamale. El se foloseşte, de asemenea, pentru schimburile de informaţii dintre autorităţile vamale, precum şi pentru schimburile de informaţii dintre acestea şi alte autorităţi, în conformitate cu condiţiile stabilite la articolele 4p şi 4q.
Art. 4o
(1)Statele membre cooperează cu Comisia în vederea dezvoltării unui sistem electronic central de informaţii şi comunicaţii care să conţină datele enumerate în anexa 38d, furnizate de toate statele membre.
(2)Autorităţile vamale cooperează cu Comisia la prelucrarea şi schimbul dintre autorităţile vamale, precum şi dintre Comisie şi autorităţile vamale, de date de înregistrare şi de identificare ale operatorilor economici şi ale celorlalte persoane, enumerate în anexa 38d, folosind sistemul menţionat la alineatul (1).
Datele care nu sunt enumerate în anexa 38d nu se prelucrează în sistemul central.
(3)Statele membre se asigură că sistemele lor naţionale sunt actualizate permanent, sunt complete şi exacte.
(4)Statele membre încarcă în mod periodic în sistemul central datele enumerate în anexa 38d, punctele 1-4, privind operatorii economici şi celelalte persoane, ori de câte ori se atribuie noi numere EORI sau când apar modificări ale datelor în cauză.
(5)Statele membre încarcă, de asemenea, în mod periodic în sistemul central, atunci când sunt disponibile în sistemele naţionale, datele enumerate în anexa 38d, punctele 5-12, privind operatorii economici şi celelalte persoane, ori de câte ori se atribuie noi numere EORI sau când apar modificări ale datelor în cauză.
(6)Numai numerele EORI atribuite în conformitate cu articolul 4l alineatele (1)-(5) se încarcă în sistemul central, împreună cu alte date menţionate în anexa 38d.
(7)În momentul în care se constată că un operator economic sau o altă persoană îşi încetează activităţile menţionate la articolul 1 punctul 12, statele membre reflectă această situaţie în datele enumerate în anexa 38d, punctul 11.
Art. 4p
În fiecare stat membru, autoritatea desemnată în conformitate cu articolul 4k alineatul (2) acordă autorităţilor vamale din statul membru în cauză acces direct la datele menţionate în anexa 38d.
Art. 4q
(1)În fiecare stat membru, următoarele autorităţi, hotărând de la caz la caz, pot să-şi acorde reciproc acces direct la datele menţionate la punctele 1-4 din anexa 38d de care dispun:
a)autorităţile vamale;
b)autorităţile veterinare;
c)autorităţile sanitare;
d)autorităţile statistice;
e)autorităţile fiscale;
f)autorităţile care răspund de lupta împotriva fraudei;
g)autorităţile care răspund de politicile comerciale, inclusiv autorităţile din sectorul agricol, dacă este cazul;
h)autorităţile care răspund de securitatea frontierelor.
(2)Autorităţile menţionate la alineatul (1) pot stoca datele menţionate la respectivul alineat sau pot face schimb reciproc de date numai dacă o astfel de prelucrare este necesară în vederea îndeplinirii obligaţiilor lor legale cu privire la circulaţia mărfurilor plasate sub un regim vamal.
(3)Autorităţile vamale din statele membre transmit Comisiei detaliile privind adresele autorităţilor menţionate la alineatul (1). Comisia publică aceste informaţii pe internet.
Art. 4r
Un număr EORI şi datele enumerate în anexa 3 8d se prelucrează în sistemul central pentru perioada de timp prevăzută de legislaţia statelor membre care au încărcat datele menţionate la articolul 4o alineatele (4) şi (5).
Art. 4s
(1)Prezentul regulament lasă intact şi nu aduce atingere în niciun fel nivelului de protecţie a persoanelor fizice cu privire la prelucrarea datelor cu caracter personal, în conformitate cu legislaţia comunitară şi cea naţională, şi în special nu modifică nici obligaţiile statelor membre cu privire la prelucrarea de către acestea a datelor personale, în temeiul Directivei 95/46/CE, nici obligaţiile instituţiilor şi organelor comunitare cu privire la prelucrarea de către acestea, în exercitarea competenţelor lor, a datelor personale, în temeiul Regulamentului (CE) nr. 45/2001.
(2)Datele de identificare şi de înregistrare ale operatorilor economici şi ale celorlalte persoane, constituite de setul de date enumerate în anexa 38d, punctele 1, 2 şi 3, pot fi publicate de Comisie pe internet numai dacă aceştia şi-au dat acordul de bunăvoie, în scris şi în cunoştinţă de cauză. Atunci când este dat, respectivul acord se comunică, în conformitate cu legislaţia internă a statelor membre, fie autorităţii sau autorităţilor statelor membre desemnate în conformitate cu articolul 4k alineatul (2), fie autorităţilor vamale.
(3)Drepturile persoanelor cu privire la datele lor de înregistrare enumerate în anexa 38d şi prelucrate în sistemele naţionale se exercită în conformitate cu legislaţia statului membru care a stocat datele cu caracter personal respective, şi în special, atunci când este cazul, cu dispoziţiile de punere în aplicare a Directivei 95/46/CE.
Art. 4t
Autorităţile naţionale de supraveghere a protecţiei datelor şi Autoritatea Europeană pentru Protecţia Datelor, fiecare acţionând în conformitate cu competenţele lor respective, cooperează activ şi asigură o supraveghere coordonată a sistemului menţionat la articolul 4o alineatul (1).
*) Până la 1 iulie 2010, această modificare, în măsura în care se referă la articolul 4o alineatul (4), se aplică numai în cazul în care datele în cauză sunt disponibile în sistemele naţionale.
**) Modificarea, în măsura în care se referă la articolul 4o alineatul (1), se aplică de la 24 aprilie 2009.
***) Un stat membru poate aplica aceste modificări, în măsura în care se referă la articolul 4l, înainte de 1 iulie 2009. În acest caz, statul respectiv informează Comisia cu privire la data aplicării. Comisia publică informaţiile respective.