Capitolul 3 - Valoarea în vamă a mărfurilor - Regulamentul 2447/24-nov-2015 de stabilire a unor norme pentru punerea în aplicare a anumitor dispoziţii din Regulamentul (UE) nr. 952/2013 al Parlamentului European şi al Consiliului de stabilire a Codului vamal al Uniunii
Acte UE
Jurnalul Oficial 343L
În vigoare Versiune de la: 19 Mai 2025 până la: 28 Februarie 2027
CAPITOLUL 3:Valoarea în vamă a mărfurilor
Art. 127: Dispoziţii generale
[- Articolul 70 alineatul (3) litera (d) din cod]
(1)În scopul prezentului capitol, două persoane sunt considerate a fi afiliate dacă este îndeplinită una dintre următoarele condiţii:
a)una dintre ele face parte din conducerea sau consiliul de administraţie al întreprinderii celeilalte persoane;
b)au calitatea juridică de asociaţi;
c)una este angajatorul celeilalte;
d)o terţă parte posedă, controlează sau deţine direct sau indirect 5 % sau mai mult din acţiunile sau părţile emise cu drept de vot de ambele persoane;
e)una dintre ele o controlează pe cealaltă în mod direct sau indirect;
f)ambele sunt controlate în mod direct sau indirect de către o terţă persoană;
g)împreună, acestea controlează direct sau indirect o terţă persoană;
h)sunt membre ale aceleiaşi familii.
(2)Persoanele care sunt asociate în afaceri în sensul că una dintre ele este agentul, distribuitorul sau concesionarul exclusiv al celeilalte, indiferent de denumirea utilizată, sunt considerate afiliate numai dacă se încadrează într-unul din criteriile de la alineatul (1).
(3)În scopurile alineatului (1) literele (e), (f) şi (g), se consideră că o persoană controlează o altă persoană atunci când aceasta deţine, de drept sau de fapt, putere de decizie asupra celei din urmă.
Art. 128: Valoarea de tranzacţie
[- Articolul 70 alineatul (1) din cod]
(1)Valoarea de tranzacţie a mărfurilor vândute pentru export către teritoriul vamal al Uniunii se determină la momentul acceptării declaraţiei vamale pe baza vânzării care a avut loc imediat înainte ca mărfurile să fie introduse pe teritoriul vamal respectiv.
(2)În cazul în care mărfurile sunt vândute pentru export către teritoriul vamal al Uniunii nu înainte de a fi introduse pe teritoriul vamal respectiv, ci în timp ce se află în depozitare temporară sau sunt plasate sub un alt regim special decât regimul vamal de tranzit intern, regimul de destinaţie finală sau regimul de perfecţionare pasivă, valoarea de tranzacţie se va determina pe baza vânzării respective.
Art. 129: Preţul efectiv plătit sau de plătit
[- Articolul 70 alineatele (1) şi (2) din cod]
(1)Preţul efectiv plătit sau de plătit în sensul articolului 70 alineatele (1) şi (2) din cod include toate plăţile efectuate sau care trebuie efectuate drept condiţie a vânzării mărfurilor importate de către cumpărător către oricare dintre următoarele persoane:
a)vânzătorul;
b)o terţă parte în beneficiul vânzătorului;
c)o terţă parte afiliată cu vânzătorul;
d)o terţă parte atunci când plata este efectuată către partea respectivă pentru a îndeplini o obligaţie a vânzătorului. Plăţile se pot face cu acreditive sau instrumente negociabile şi se pot efectua direct sau indirect.
(2)Activităţile, inclusiv cele de comercializare, întreprinse de cumpărător sau de o societate afiliată cu cumpărătorul în numele cumpărătorului sau în nume propriu, altele decât cele pentru care este prevăzută o ajustare la articolul 71 din cod, nu se consideră plată indirectă către vânzător.
Art. 130: Reducerile
[- Articolul 70 alineatele (1) şi (2) din cod]
(1)În scopul determinării valorii în vamă în conformitate cu articolul 70 alineatul (1) din cod, reducerile se iau în considerare dacă, la momentul acceptării declaraţiei vamale, în contractul de vânzare se prevede aplicarea reducerilor şi cuantumul lor.
(2)Reducerile pentru plata anticipată se iau în considerare pentru mărfurile al căror preţ nu a fost plătit efectiv la momentul acceptării declaraţiei vamale.
(3)Reducerile care rezultă din modificări ale contractului survenite după momentul acceptării declaraţiei vamale nu se iau în considerare.
Art. 131: Livrarea parţială
[- Articolul 70 alineatul (1) din cod]
(1)În cazul în care mărfurile declarate pentru un regim vamal reprezintă o parte dintr-o cantitate mai mare din aceleaşi mărfuri cumpărate în contextul unei tranzacţii unice, preţul efectiv plătit sau de plătit se calculează, în scopul articolului 70 alineatul (1) din cod, proporţional cu preţul pentru cantitatea totală cumpărată.
(2)O repartizare proporţională a preţului efectiv plătit sau de plătit se aplică şi în cazul pierderii unei părţi din trimitere sau în cazul în care mărfurile au fost deteriorate înainte de punerea lor în liberă circulaţie.
Art. 132: Ajustările de preţ pentru mărfurile cu defecte
[- Articolul 70 alineatul (1) din cod]
O ajustare făcută de către vânzător, în favoarea cumpărătorului, a preţului efectiv plătit sau de plătit pentru mărfuri poate fi luată în considerare pentru determinarea valorii în vamă în conformitate cu articolul 70 alineatul (1) din cod, dacă sunt îndeplinite următoarele condiţii:
a)mărfurile erau defecte în momentul acceptării declaraţiei vamale de punere în liberă circulaţie;
b)vânzătorul a făcut ajustarea pentru a compensa defectele în vederea îndeplinirii:
(i)fie a unei obligaţii contractuale asumate înainte de acceptarea declaraţiei vamale;
(ii)fie a unei obligaţii legale aplicabile mărfurilor;
c)[textul din Art. 132, litera C. din titlul II, capitolul 3 a fost abrogat la 01-mai-2016 de Art. 1, punctul 1. din Regulamentul 893/29-iun-2020]
Art. 133: Evaluarea condiţiilor şi a prestaţiilor
[- Articolul 70 alineatul (3) litera (b) din cod]
În cazul în care vânzarea sau preţul mărfurilor importate face obiectul unei condiţii sau al unei prestaţii a cărei valoare poate fi determinată în raport cu mărfurile care se evaluează, se consideră că această valoare face parte din preţul efectiv plătit sau de plătit, cu excepţia cazului în care aceste condiţii sau prestaţii se referă la oricare dintre următoarele:
a)o activitate în cazul căreia se aplică articolul 129 alineatul (2) din prezentul regulament;
b)un element al valorii în vamă în temeiul articolului 71 din cod.
Art. 134: Tranzacţiile între persoane afiliate
[- Articolul 70 alineatul (3) litera (d) din cod]
(1)În cazul în care cumpărătorul şi vânzătorul sunt afiliaţi şi pentru a stabili dacă această afiliere nu influenţează preţul, se examinează circumstanţele vânzării, după cum este necesar, iar declarantului i se oferă posibilitatea de a furniza informaţii suplimentare detaliate care ar putea fi necesare cu privire la aceste circumstanţe.
(2)Totuşi, mărfurile se evaluează în conformitate cu articolul 70 alineatul (1) din cod dacă declarantul demonstrează că valoarea de tranzacţie declarată este foarte apropiată de una dintre următoarele valori de referinţă determinate la aceeaşi dată sau în jurul aceleiaşi date:
a)valoarea de tranzacţie în vânzările, între cumpărători şi vânzători care nu sunt afiliaţi în niciun caz special, de mărfuri identice sau similare pentru export către teritoriul vamal al Uniunii;
b)valoarea în vamă a mărfurilor identice sau similare, determinată în conformitate cu articolul 74 alineatul (2) litera (c) din cod;
c)valoarea în vamă a mărfurilor identice sau similare, determinată în conformitate cu articolul 74 alineatul (2) litera (d) din cod.
(3)La stabilirea valorii mărfurilor identice sau similare menţionate la alineatul (2) se iau în considerare următoarele elemente:
a)diferenţele demonstrate la nivelurile comerciale;
b)nivelurile cantitative;
c)elementele enumerate la articolul 71 alineatul (1) din cod;
d)costurile suportate de vânzător în cadrul vânzărilor în care acesta şi cumpărătorul nu sunt afiliaţi, unde astfel de costuri nu sunt suportate de vânzător în cadrul vânzărilor între persoane afiliate.
(4)Valorile de referinţă enumerate la alineatul (2) trebuie utilizate la cererea declarantului. Acestea nu înlocuiesc valoarea de tranzacţie declarată.
Art. 135: Mărfuri şi servicii utilizate la fabricarea mărfurilor importate
[- Articolul 71 alineatul (1) litera (b) din cod]
(1)În cazul în care un cumpărător furnizează vânzătorului oricare dintre mărfurile sau serviciile enumerate la articolul 71 alineatul (1) litera (b) din cod, valoarea mărfurilor şi a serviciilor respective se consideră a fi egală cu preţul de achiziţie a acestora. Preţul de achiziţie include toate plăţile pe care cumpărătorul mărfurilor sau serviciilor enumerate la articolul 71 alineatul (1) litera (b) este obligat să le facă pentru a achiziţiona mărfurile sau serviciile respective.
În cazul în care mărfurile sau serviciile au fost produse de cumpărător sau de o persoană afiliată cu acesta, valoarea lor este corespunzătoare costului de producţie.
(2)În cazul în care valoarea mărfurilor şi a serviciilor enumerate la articolul 71 alineatul (1) litera (b) din cod nu poate fi determinată în conformitate cu alineatul (1), aceasta se determină pe baza altor date obiective şi cuantificabile.
(3)În cazul în care mărfurile menţionate la articolul 71 alineatul (1) litera (b) din cod au fost utilizate de cumpărător înainte de a fi furnizate, valoarea acestora se ajustează pentru a ţine seama de orice depreciere.
(4)Valoarea serviciilor menţionate la articolul 71 alineatul (1) litera (b) din cod include costurile activităţilor de dezvoltare nefinalizate cu succes în măsura în care costurile respective au fost suportate în legătură cu proiectele sau cu comenzile referitoare la mărfurile importate.
(5)În scopul articolului 71 alineatul (1) litera (b) punctul (iv) din cod, costurile de cercetare şi costurile schiţelor preliminare de proiectare nu se includ în valoarea în vamă.
(6)Valoarea mărfurilor şi a serviciilor furnizate, astfel cum este stabilită în conformitate cu alineatele (1)-(5), se repartizează proporţional între mărfurile importate.
Art. 136: Redevenţe şi drepturi de licenţă
[- Articolul 71 alineatul (1) litera (c) din cod]
(1)Redevenţele şi drepturile de licenţă sunt legate de mărfurile importate dacă, în special, drepturile transferate în temeiul contractului de licenţă sau al contractului de redevenţe sunt încorporate în mărfurile respective. Metoda de calculare a cuantumului redevenţei sau dreptului de licenţă nu constituie factorul decisiv.
(2)În cazul în care metoda de calculare a cuantumului redevenţelor sau drepturilor de licenţă derivă din preţul mărfurilor importate, se presupune că plata respectivelor redevenţe sau drepturi de licenţă este legată de mărfurile de evaluat, dacă nu se dovedeşte altfel.
(3)Dacă redevenţele sau drepturile de licenţă sunt legate parţial de mărfurile care se evaluează şi parţial de alte ingrediente ori părţi componente adăugate mărfurilor după import sau de alte activităţi sau servicii ulterioare importului, se efectuează o ajustare corespunzătoare.
(4)Redevenţele şi drepturile de licenţă sunt considerate a fi plătite ca o condiţie a vânzării pentru mărfurile importate dacă este îndeplinită oricare dintre următoarele condiţii:
a)vânzătorul sau o persoană afiliată cu vânzătorul cere cumpărătorului să efectueze această plată;
b)cumpărătorul face plata pentru a îndeplini o obligaţie a vânzătorului, în conformitate cu obligaţiile contractuale;
c)mărfurile nu pot fi vândute cumpărătorului sau nu pot fi cumpărate de către cumpărător fără a se efectua plata unei redevenţe sau a unui drept de licenţă către un licenţiator.
(5)Ţara în care este stabilit beneficiarul plăţii redevenţelor sau al drepturilor de licenţă nu se ia în considerare.
Art. 137: Locul în care mărfurile sunt introduse pe teritoriul vamal al Uniunii
[- Articolul 71 alineatul (1) litera (e) din cod]
(1)În scopul articolului 71 alineatul (1) litera (e) din cod, locul în care mărfurile sunt introduse pe teritoriul vamal al Uniunii este:
a)pentru mărfurile transportate pe cale maritimă, portul în care mărfurile sosesc prima dată pe teritoriul vamal al Uniunii;
b)pentru mărfurile transportate pe cale maritimă în unul din departamentele franceze de peste mări care fac parte din teritoriul vamal al Uniunii şi transportate direct către o altă parte a teritoriului vamal al Uniunii, sau viceversa, portul în care mărfurile sosesc prima dată pe teritoriul vamal al Uniunii, cu condiţia ca acestea să fi fost descărcate sau transbordate acolo;
c)pentru mărfurile transportate pe cale maritimă şi apoi, fără transbordare, pe căi navigabile interioare, primul port unde se poate face descărcarea;
d)pentru mărfurile transportate pe calea ferată, pe căi navigabile interioare sau pe căi rutiere, locul unde este situat biroul vamal de intrare;
e)pentru mărfurile transportate în alte moduri, locul unde se traversează frontiera teritoriului vamal al Uniunii.
(2)În scopul articolului 71 alineatul (1) litera (e) din cod, în cazul în care mărfurile sunt introduse pe teritoriul vamal al Uniunii şi apoi transportate la o destinaţie dintr-o altă parte a teritoriului vamal al Uniunii prin teritorii situate în afara teritoriului vamal al Uniunii, locul în care mărfurile sunt introduse pe teritoriul vamal al Uniunii este locul în care mărfurile au fost introduse prima dată pe teritoriul vamal al Uniunii, cu condiţia ca mărfurile să fie transportate direct prin teritoriile respective pe o rută obişnuită la locul de destinaţie.
(3)Alineatul (2) se aplică şi în cazul în care mărfurile sunt descărcate, transbordate sau imobilizate temporar pe teritorii din afara teritoriului vamal al Uniunii din motive strict legate de transport.
(4)Dacă nu sunt îndeplinite condiţiile prevăzute la alineatul (1) litera (b), la alineatul (2) şi la alineatul (3), locul în care mărfurile sunt introduse pe teritoriul vamal al Uniunii este următorul:
a)pentru mărfurile transportate pe cale maritimă, portul de descărcare;
b)pentru mărfurile transportate cu alte moduri de transport, locul specificat la alineatul (1) literele (c), (d) sau (e) situat în acea parte a teritoriului vamal al Uniunii în care sunt expediate mărfurile.
Art. 138: Cheltuieli de transport
[- Articolul 71 alineatul (1) litera (e) din cod]
(1)În cazul în care mărfurile se transportă cu acelaşi mod de transport până la un punct situat dincolo de locul în care mărfurile sunt introduse pe teritoriul vamal al Uniunii, cheltuielile de transport se evaluează proporţional cu distanţa până la locul în care mărfurile sunt introduse pe teritoriul vamal al Uniunii în conformitate cu articolul 137 din prezentul regulament, dacă nu se prezintă autorităţilor vamale dovezi care să indice cheltuielile care ar fi fost suportate pe baza unui tarif standard pentru transportul mărfurilor până la locul în care sunt introduse pe teritoriul vamal al Uniunii.
(2)Cheltuielile de transport aerian, inclusiv cheltuielile de livrare expres pe cale aeriană, care se includ în valoarea în vamă a mărfurilor se determină în conformitate cu anexa 23-01.
(3)Dacă transportul este gratuit sau este asigurat de cumpărător, cheltuielile de transport care se includ în valoarea în vamă a mărfurilor se calculează în conformitate cu tariful uzual practicat pentru aceleaşi moduri de transport.
Art. 139: Taxe percepute pentru trimiterile poştale
[- Articolul 70 alineatul (1) din cod]
Taxele poştale achitate până la locul de destinaţie pentru mărfurile expediate prin poştă se includ în valoarea în vamă a acestor mărfuri, cu excepţia taxelor poştale suplimentare percepute pe teritoriul vamal al Uniunii.
Art. 140: Neacceptarea valorilor de tranzacţie declarate
[- Articolul 70 alineatul (1) din cod]
(1)În cazul în care autorităţile vamale au îndoieli întemeiate că valoarea de tranzacţie declarată reprezintă cuantumul total plătit sau de plătit astfel cum se menţionează la articolul 70 alineatul (1) din cod, pot solicita declarantului să furnizeze informaţii suplimentare.
(2)În cazul în care îndoielile lor nu sunt eliminate, autorităţile vamale pot decide că valoarea mărfurilor nu se poate determina în conformitate cu articolul 70 alineatul (1) din cod.
Art. 141: Valoarea în vamă a mărfurilor identice sau similare
[- Articolul 74 alineatul (2) literele (a) şi (b) din cod]
(1)La determinarea valorii în vamă a mărfurilor importate în conformitate cu articolul 74 alineatul (2) litera (a) sau litera (b) din cod se utilizează valoarea de tranzacţie a unor mărfuri identice sau similare, vândute la acelaşi nivel comercial şi substanţial în aceleaşi cantităţi ca şi mărfurile care se evaluează.
În cazul în care nu se identifică o astfel de vânzare, valoarea în vamă se determină având în vedere valoarea de tranzacţie a mărfurilor identice sau similare vândute la un nivel comercial diferit sau în cantităţi diferite. Această valoare de tranzacţie ar trebui ajustată pentru a ţine cont de diferenţele care pot fi atribuite nivelului comercial şi/sau cantităţii.
(2)Se efectuează o ajustare pentru a ţine seama de diferenţe semnificative la nivelul costurilor şi al taxelor dintre mărfurile importate şi mărfurile identice sau similare vizate care se datorează diferenţelor de distanţă şi moduri de transport.
(3)În cazul în care se constată că există mai multe valori de tranzacţie pentru mărfuri identice sau similare, se utilizează cea mai mică dintre aceste valori de tranzacţie pentru a determina valoarea în vamă a mărfurilor importate.
(4)Expresiile "mărfuri identice" şi "mărfuri similare", după caz, nu includ mărfuri care încorporează sau reflectă activităţi de inginerie şi de dezvoltare, artă, design, planuri sau schiţe pentru care nu s-a făcut nicio ajustare în temeiul articolului 71 alineatul (1) litera (b) punctul (iv) din cod, deoarece aceste activităţi au fost executate în Uniune.
(5)Valoarea de tranzacţie a mărfurilor produse de o altă persoană se ia în considerare numai în cazul în care nu se pot găsi valori de tranzacţie pentru mărfuri identice sau similare produse de persoana care a produs mărfurile care se evaluează.
Art. 142: Metoda deductivă
[- Articolul 74 alineatul (2) litera (c) din cod]
(1)Preţul unitar utilizat pentru a determina valoarea în vamă în temeiul articolului 74 alineatul (2) litera (c) din cod este preţul la care mărfurile importate sau mărfurile identice sau similare importate sunt vândute în Uniune, în starea în care sunt importate, în acelaşi moment sau aproximativ în acelaşi moment cu importul mărfurilor care se evaluează.
(2)În absenţa unui preţ unitar astfel cum se menţionează la alineatul (1), preţul unitar utilizat este preţul la care mărfurile importate sau mărfurile identice sau similare importate sunt vândute, în starea în care sunt importate, pe teritoriul vamal al Uniunii, la data cea mai apropiată după importul mărfurilor care se evaluează şi, în orice caz, în termen de 90 de zile de la data importului.
(3)În absenţa unui preţ unitar, astfel cum se menţionează la alineatele (1) şi (2), la cererea declarantului se utilizează preţul unitar la care mărfurile importate sunt vândute pe teritoriul vamal al Uniunii după ce au fost prelucrate sau transformate ulterior, ţinând cont în mod corespunzător de valoarea adăugată prin prelucrare sau transformare.
(4)Vânzările următoare nu se iau în considerare în scopul determinării valorii în vamă în conformitate cu articolul 74 alineatul (2) litera (c) din cod:
a)vânzările de mărfuri la un alt nivel comercial în afară de primul nivel comercial după import;
b)vânzările către persoane afiliate;
c)vânzările către persoane care furnizează, în mod direct sau indirect, gratuit sau la un cost redus, mărfurile sau serviciile enumerate la articolul 71 alineatul (1) litera (b) din cod pentru a fi utilizate la fabricarea şi vânzarea la export a mărfurilor importate;
d)vânzările în cantităţi care nu sunt suficiente pentru a permite să se determine preţul unitar.
(5)La determinarea valorii în vamă, din preţul unitar determinat în conformitate cu alineatele (1)-(4) se deduc următoarele elemente:
a)fie comisioanele plătite în mod obişnuit sau convenite a fi plătite, fie elementele adăugate în mod obişnuit pentru profit şi cheltuielile generale (inclusiv costurile directe sau indirecte de comercializare a mărfurilor în cauză) în legătură cu vânzarea pe teritoriul vamal al Uniunii a mărfurilor importate din aceeaşi categorie sau de acelaşi tip care se încadrează într-un grup sau într-o gamă de mărfuri produse de un anumit sector industrial;
b)cheltuieli uzuale de transport şi de asigurare, precum şi cheltuielile conexe care se suportă pe teritoriul vamal al Uniunii;
c)taxele la import şi alte taxe de plătit pe teritoriul vamal al Uniunii pentru importul sau vânzarea mărfurilor.
(6)Valoarea în vamă a anumitor mărfuri perisabile, astfel cum se menţionează în anexa 23-02, importate în regim de consignaţie poate fi determinată direct în conformitate cu articolul 74 alineatul (2) litera (c) din cod. În acest scop, preţurile unitare sunt notificate Comisiei de către statele membre, iar Comisia le transmite prin intermediul TARIC în conformitate cu articolul 6 din Regulamentul (CEE) nr. 2658/87 al Consiliului (1).
(1)Regulamentul (CEE) nr. 2658/87 al Consiliului din 23 iulie 1987 privind Nomenclatura tarifară şi statistică şi Tariful Vamal Comun (JO L 378, 31.12.1987, p. 120).
Aceste preţuri unitare se pot utiliza la determinarea valorii în vamă a mărfurilor importate pentru perioade de 14 zile. Fiecare perioadă începe într-o zi de vineri.
Preţurile unitare se calculează şi se notifică după cum urmează:
a)după aplicarea deducerilor prevăzute la alineatul (5), statele membre notifică Comisiei un preţ unitar per 100 kg net pentru fiecare categorie de mărfuri. Statele membre pot stabili sume forfetare pentru costurile menţionate la alineatul (5) litera (b) care se vor aduce la cunoştinţa Comisiei;
b)perioada de referinţă pentru determinarea preţurilor unitare este perioada precedentă de 14 zile care se încheie în ziua de joi care precede săptămâna în cursul căreia urmează să fie stabilite noi preţuri unitare;
c)statele membre notifică Comisiei preţurile unitare în euro nu mai târziu de ora 12.00 a zilei de luni din săptămâna în cursul căreia noile preţuri unitare sunt transmise de către Comisie. În cazul în care această zi nu este lucrătoare, notificarea se efectuează în ziua lucrătoare imediat precedentă. Preţurile unitare se aplică numai dacă notificarea respectivă este transmisă de către Comisie.
Art. 143: Metoda valorii calculate
[- Articolul 74 alineatul (2) litera (d) din cod]
(1)La aplicarea articolului 74 alineatul (2) litera (d) din cod, autorităţile vamale nu pot cere sau impune unei persoane care nu este stabilită pe teritoriul vamal al Uniunii să prezinte spre examinare sau să permită accesul la documente contabile sau alte documente pentru determinarea valorii în vamă.
(2)Costul sau valoarea materialelor şi a fabricării menţionate la articolul 74 alineatul (2) litera (d) punctul (i) din cod include costul elementelor precizate la articolul 71 alineatul (1) litera (a) punctele (ii) şi (iii) din cod. Acesta include, de asemenea, valoarea repartizată proporţional a oricărui produs sau serviciu precizat la articolul 71 alineatul (1) litera (b) din cod care a fost furnizat direct sau indirect de cumpărător pentru a fi utilizat la fabricarea mărfurilor care se evaluează. Valoarea elementelor precizate la articolul 71 alineatul (1) litera (b) punctul (iv) din cod care se execută în Uniune se include numai în măsura în care elementele respective intră în sarcina producătorului.
(3)Costul de producţie include toate cheltuielile suportate în operaţiunile de creare de bunuri economice, în cele în care se fac adăugiri bunurilor economice sau în cele care ameliorează în mod substanţial bunurile economice. Acesta include şi costurile precizate la articolul 71 alineatul (1) litera (b) punctele (ii) şi (iii) din cod.
(4)Cheltuielile generale menţionate la articolul 74 alineatul (2) litera (d) punctul (ii) din cod acoperă costurile directe şi indirecte de producţie şi de vânzare a mărfurilor la export care nu sunt incluse la articolul 74 alineatul (2) litera (d) punctul (i) din cod.
Art. 144: Metoda determinării valorii în vamă pe baza datelor disponibile (metoda "fall-back")
[- Articolul 74 alineatul (3) din cod]
(1)La determinarea valorii în vamă în conformitate cu articolul 74 alineatul (3) din cod, se poate da dovadă de o flexibilitate rezonabilă în aplicarea metodelor prevăzute la articolul 70 şi la articolul 74 alineatul (2) din cod. Valoarea determinată astfel se bazează, în cea mai mare măsură posibilă, pe valorile în vamă determinate anterior.
(2)Dacă nu se poate determina valoarea în vamă în conformitate cu alineatul (1), se utilizează alte metode adecvate. În acest caz valoarea în vamă nu se determină pe baza niciunuia dintre elementele următoare:
a)preţul de vânzare pe teritoriul vamal al Uniunii pentru mărfuri produse pe teritoriul vamal al Uniunii;
b)un sistem prin care, pentru determinarea valorii în vamă, se utilizează cea mai mare dintre două valori alternative;
c)preţul mărfurilor pe piaţa internă a ţării exportatoare;
d)costul de producţie, altul decât valorile calculate care s-au determinat pentru mărfuri identice sau similare în conformitate cu articolul 74 alineatul (2) litera (d) din cod;
e)preţurile pentru exportul într-o ţară terţă;
f)valorile în vamă minime;
g)valori arbitrare sau fictive.
Art. 145: Documente justificative referitoare la valoarea în vamă
[- Articolul 163 alineatul (1) din cod]
Factura care se referă la valoarea de tranzacţie declarată este necesară ca document justificativ.
Art. 146: Conversia monetară în scopul determinării valorii în vamă
[- Articolul 53 alineatul (1) litera (a) din cod]
(1)În conformitate cu articolul 53 alineatul (1) litera (a) din cod, se utilizează următoarele rate de schimb pentru conversia monetară în scopul determinării valorii în vamă:
a)rata de schimb publicată de Banca Centrală Europeană, pentru statele membre a căror monedă este euro;
b)rata de schimb publicată de autoritatea naţională competentă sau, atunci când autoritatea naţională a desemnat o bancă privată în scopul publicării ratei de schimb, rata publicată de banca privată respectivă, pentru statele membre a căror monedă nu este euro.
(2)Rata de schimb care se utilizează în conformitate cu alineatul (1) este rata de schimb publicată în penultima zi de miercuri a fiecărei luni.
În cazul în care nu s-a publicat nicio rată de schimb în acea zi, se aplică rata de schimb cea mai recent publicată.
(3)Rata de schimb se aplică timp de o lună, începând din prima zi a lunii următoare.
(4)În cazul în care rata de schimb nu a fost publicată, astfel cum se menţionează la alineatele (1) şi (2), rata utilizată pentru aplicarea articolului 53 alineatul (1) litera (a) din cod se determină de către statul membru vizat. Această rată trebuie să reflecte cât se poate de bine valoarea monedei statului membru vizat.