Directiva 2014/53/UE/16-apr-2014 privind armonizarea legislaţiei statelor membre referitoare la punerea la dispoziţie pe piaţă a echipamentelor radio şi de abrogare a Directivei 1999/5/CE

Acte UE

Jurnalul Oficial 153L

În vigoare
Versiune de la: 1 August 2025
Directiva 2014/53/UE/16-apr-2014 privind armonizarea legislaţiei statelor membre referitoare la punerea la dispoziţie pe piaţă a echipamentelor radio şi de abrogare a Directivei 1999/5/CE
Dată act: 16-apr-2014
Emitent: Consiliul Uniunii Europene;Parlamentul European
(Text cu relevanţă pentru SEE)
PARLAMENTUL EUROPEAN ŞI CONSILIUL UNIUNII EUROPENE,
având în vedere Tratatul privind funcţionarea Uniunii Europene, în special articolul 114,
având în vedere propunerea Comisiei Europene,
după transmiterea proiectului de act legislativ către parlamentele naţionale,
având în vedere avizul Comitetului Economic şi Social (1),
(1)JO C 133, 9.5.2013, p. 58.
hotărând în conformitate cu procedura legislativă ordinară (2),
(2)Poziţia Parlamentului European din 13 martie 2014 (nepublicată încă în Jurnalul Oficial) şi Decizia Consiliului din 14 aprilie 2014.
întrucât:
(1)Directiva 1999/5/CE a Parlamentului European şi a Consiliului (3) a fost modificată de mai multe ori şi în mod substanţial. Deoarece urmează să se opereze noi modificări, din raţiuni de claritate, directiva respectivă ar trebui să fie înlocuită.
(3)Directiva 1999/5/CE a Parlamentului European şi a Consiliului din 9 martie 1999 privind echipamentele hertziene şi echipamentele terminale de telecomunicaţii şi recunoaşterea reciprocă a conformităţii acestora (JO L 91, 7.4.1999, p. 10).
(2)Regulamentul (CE) nr. 765/2008 al Parlamentului European şi al Consiliului (4) stabileşte normele privind acreditarea organismelor de evaluare a conformităţii, oferă un cadru pentru supravegherea pieţei produselor şi pentru controlul produselor provenite din ţările terţe şi prevede principiile generale privind marcajul CE.
(4)Regulamentul (CE) nr. 765/2008 al Parlamentului European şi al Consiliului din 9 iulie 2008 de stabilire a cerinţelor de acreditare şi de supraveghere a pieţei în ceea ce priveşte comercializarea produselor şi de abrogare a Regulamentului (CEE) nr. 339/93 (JO L 218, 13.8.2008, p. 30).
(3)Decizia nr. 768/2008/CE a Parlamentului European şi a Consiliului (5) stabileşte principii comune şi dispoziţii de referinţă concepute pentru a fi aplicate în întregii legislaţii sectoriale, cu scopul de a oferi o bază coerentă pentru revizuirea sau reformarea legislaţiei respective. Prin urmare, Directiva 1999/5/CE ar trebui să fie adaptată la decizia respectivă.
(5)Decizia nr. 768/2008/CE a Parlamentului European şi a Consiliului din 9 iulie 2008 privind un cadru comun pentru comercializarea produselor şi de abrogare a Deciziei 93/465/CEE a Consiliului (JO L 218, 13.8.2008, p. 82).
(4)Cerinţele esenţiale prevăzute de Directiva 1999/5/CE, care sunt relevante pentru echipamentele terminale pentru linii fixe, adică asigurarea protecţiei sănătăţii şi a siguranţei, a protecţiei persoanelor, a animalelor domestice şi a bunurilor şi a unui nivel adecvat al compatibilităţii electromagnetice, sunt acoperite în mod corespunzător de Directiva 2014/35/UE a Parlamentului European şi a Consiliului (6) şi de Directiva 2014/30/UE a Parlamentului European şi a Consiliului (7). Prin urmare, prezenta directivă nu se aplică echipamentelor terminale pentru linii fixe.
(6)Directiva 2014/35/UE a Parlamentului European şi a Consiliului din 26 februarie 2014 privind armonizarea legislaţiei statelor membre referitoare la punerea la dispoziţie pe piaţă a echipamentelor electrice destinate utilizării în cadrul unor anumite limite de tensiune (JO L 96, 29.3.2014, p. 357).
(7)Directiva 2014/30/UE a Parlamentului European şi a Consiliului din 26 februarie 2014 privind armonizarea legislaţiilor statelor membre cu privire la compatibilitatea electromagnetică (JO L 96, 29.3.2014, p. 79).
(5)Problemele de concurenţă pe piaţa echipamentelor terminale sunt acoperite în mod corespunzător prin Directiva 2008/63/CE a Comisiei (1), în special prin obligaţia autorităţilor naţionale de reglementare de a asigura publicarea detaliilor privind specificaţiile tehnice ale interfeţelor de acces la reţea. Prin urmare, nu este necesar să se includă în prezenta directivă cerinţe care facilitează concurenţa de pe piaţa pentru echipamentele terminale vizate în Directiva 2008/63/CE.
(1)Directiva 2008/63/CE a Comisiei din 20 iunie 2008 privind concurenţa pe pieţele echipamentelor terminale pentru telecomunicaţii (JO L 162, 21.6.2008, p. 20).
(6)Echipamente care emit sau recepţionează intenţionat unde radio în scopul realizării comunicaţiilor radio sau al radiodeterminării utilizează sistematic spectrul de frecvenţe radio. În scopul de a asigura o utilizare eficientă a spectrului radio pentru a se evita interferenţele dăunătoare, toate aceste echipamente ar trebui să intre în domeniul de aplicare al prezentei directive.
(7)Obiectivele privind cerinţele în materie de siguranţă stabilite în Directiva 2014/35/UE sunt suficiente pentru a acoperi echipamentele radio şi ar trebui, prin urmare, să reprezinte referinţa şi să devină aplicabile în temeiul prezentei directive. În scopul evitării suprapunerii nenecesare a prevederilor, altele decât cele privind astfel de cerinţe, Directiva 2014/35/UE nu ar trebui să se aplice echipamentelor radio.
(8)Cerinţele esenţiale în ceea ce priveşte compatibilitatea electromagnetică, stabilite de Directiva 2014/30/UE, sunt suficiente pentru a acoperi echipamentele radio şi ar trebui, prin urmare, să reprezinte referinţa şi să devină aplicabile în temeiul prezentei directive. În scopul evitării suprapunerii nenecesare a prevederilor, altele decât cele privind cerinţele esenţiale, Directiva 2014/30/UE nu ar trebui să se aplice echipamentelor radio.
(9)Prezenta directivă ar trebui să se aplice în cazul tuturor formelor de furnizare, inclusiv vânzării la distanţă.
(10)Pentru a asigura faptul că echipamentele radio utilizează în mod eficace spectrul radio şi sprijină utilizarea eficientă a spectrului radio, acestea ar trebui să fie construite astfel încât: în cazul unui emiţător, atunci când acesta este instalat şi întreţinut corespunzător şi este folosit conform destinaţiei prevăzute, acesta generează emisii de unde radio care nu creează interferenţe dăunătoare, în timp ce emisiile nedorite de unde radio generate de emiţător (de exemplu canale adiacente) cu un potenţial impact negativ asupra obiectivelor politicii în domeniul spectrului de frecvenţe radio ar trebui să fie limitate la un nivel care să permită, în conformitate cu stadiul de dezvoltare tehnică, evitarea producerii de interferenţe dăunătoare; şi, în cazul unui receptor, acesta trebuie să dispună de un nivel de performanţă care să îi permită să funcţioneze în conformitate cu destinaţia prevăzută şi care să îl protejeze împotriva riscului interferenţelor dăunătoare, provenind în special din canale partajate sau adiacente şi, astfel, receptorul favorizează o utilizare mai eficientă a canalelor partajate sau adiacente.
(11)Deşi receptoarele în sine nu provoacă interferenţe dăunătoare, capacitatea de recepţie este un factor din ce în ce mai important în garantarea unei utilizări eficiente a spectrului de frecvenţe radio prin intermediul unei rezistenţe sporite a receptoarelor la interferenţe dăunătoare şi semnale nedorite corespunzător cu cerinţele esenţiale relevante ale legislaţiei de armonizare a Uniunii.
(12)Interoperabilitatea cu alte echipamente radio prin intermediul reţelelor, precum şi conectarea cu interfeţe de tip corespunzător în întreaga Uniune este necesară în unele cazuri. Interoperabilitatea între echipamentele radio şi accesorii precum încărcătoarele simplifică utilizarea echipamentelor radio şi reduce deşeurile şi costurile inutile. Este necesar să se depună în continuare eforturi pentru dezvoltarea unui încărcător comun pentru anumite categorii sau clase de echipamente radio, ceea ce ar aduce beneficii îndeosebi consumatorilor şi altor utilizatori finali; aşadar prezenta directivă ar trebui să includă cerinţe specifice în acest domeniu. În special telefoanele mobile care sunt puse la dispoziţie pe piaţă ar trebui să fie compatibile cu un încărcător comun.
(13)Protecţia datelor cu caracter personal şi a vieţii private a utilizatorilor şi a abonaţilor la echipamente radio şi protecţia împotriva fraudelor poate fi sporită prin caracteristici speciale ale echipamentelor radio. Echipamentele radio ar trebui, deci, în cazurile corespunzătoare, să fie concepute astfel încât să fie compatibile cu aceste caracteristici.
(14)Echipamentele radio pot avea un rol important în asigurarea accesului la serviciile de urgenţă. Echipamentele radio ar trebui, prin urmare, în cazurile corespunzătoare, să fie concepute astfel încât să fie compatibile cu caracteristicile necesare pentru accesul la aceste servicii.
(15)Echipamentele radio sunt importante pentru bunăstarea şi pentru uzul persoanelor handicapate, care reprezintă o categorie importantă şi în creştere a populaţiei din statele membre; echipamentele radio ar trebui, deci, în cazurile corespunzătoare, să fie concepute astfel încât persoanele cu handicap să poată să le utilizeze ca atare sau cu ajutorul unei adaptări minime.
(16)Conformitatea anumitor categorii de echipamente radio cu cerinţele esenţiale prevăzute de prezenta directivă poate fi afectată prin includerea de software sau modificarea software-ului existent. Pentru utilizator, echipament radio sau un terţ ar trebui să existe posibilitatea de a se încărca software în echipamentul radio numai în cazul în care acest lucru nu compromite conformitatea ulterioară a acelui echipament radio cu cerinţele esenţiale aplicabile.
(17)Pentru completarea sau modificarea anumitor elemente neesenţiale din prezenta directivă, ar trebui să se delege Comisiei competenţa de a adopta acte în conformitate cu articolul 290 din Tratatul privind funcţionarea Uniunii Europene (TFUE). Este deosebit de important ca, în cursul lucrărilor sale de pregătire, Comisia să organizeze consultări adecvate, inclusiv la nivel de experţi. În momentul elaborării şi redactării actelor delegate, Comisia trebuie să asigure transmiterea simultană, corespunzătoare şi în timp util a documentelor relevante către Parlamentul European şi Consiliu.
(18)Pentru a răspunde în mod eficace nevoilor legate de interoperabilitate, de protecţia datelor personale şi a vieţii private a utilizatorilor şi a abonaţilor, de protecţia împotriva fraudelor, de accesul la serviciile de urgenţă, de utilizarea de către persoanele cu handicap sau de prevenirea combinaţiilor neconforme de echipamente radio şi software, competenţa de a adopta acte în conformitate cu articolul 290 din TFUE ar trebui să fie delegată Comisiei în ceea ce priveşte specificarea categoriilor sau claselor de echipamente radio care trebuie să respecte una sau mai multe dintre cerinţele esenţiale suplimentare prevăzute în prezenta directivă referitoare la respectivele nevoi.
(19)Nu ar trebui să se abuzeze de verificarea cu ajutorul echipamentelor radio a conformităţii combinaţiei echipament radio-software, pentru a evita folosirea acestora cu software furnizat de părţi independente. Disponibilitatea informaţiilor privind conformitatea combinaţiilor de echipamente radio şi software pentru autorităţile publice, producători şi utilizatori ar trebui să contribuie la facilitarea concurenţei. Pentru a îndeplini aceste obiective, competenţa de a adopta acte în conformitate cu articolul 290 din TFUE ar trebui să fie delegată Comisiei în ceea ce priveşte specificarea categoriilor sau claselor de echipamente radio pentru care producătorii trebuie să furnizeze informaţii cu privire la conformitatea combinaţiilor de echipamente radio şi software cu cerinţele esenţiale prevăzute de prezenta directivă.
(20)O cerinţă privind înregistrarea într-un sistem central a echipamentelor radio care urmează să fie introduse pe piaţă poate să sporească eficienţa şi eficacitatea supravegherii pieţei şi să contribuie astfel la asigurarea unui nivel ridicat de conformitate cu prezenta directivă. O astfel de cerinţă implică sarcini suplimentare pentru operatorii economici şi ar trebui, prin urmare, să fie introdusă doar pentru acele categorii de echipamente radio care nu au atins un nivel ridicat de conformitate. Pentru a asigura punerea în aplicare a acestei cerinţe, competenţa de a adopta acte în conformitate cu articolul 290 din TFUE ar trebui să fie delegată Comisiei în ceea ce priveşte specificarea categoriilor de echipamente radio pe care producătorii trebuie să le înregistreze într-un sistem central şi a elementelor din documentaţia tehnică care trebuie furnizate pe baza informaţiilor privind conformitatea echipamentelor radio care urmează să fie furnizate de către statele membre, după ce a fost efectuată o evaluare în ceea ce priveşte riscul nepunerii în aplicare a cerinţelor esenţiale.
(21)Ar trebui permisă libera circulaţie a echipamentelor radio care respectă cerinţele esenţiale relevante. Aceste echipamente ar trebui să poată fi puse în funcţiune şi folosite conform destinaţiei prevăzute, după caz, în conformitate cu normele privind autorizaţiile pentru utilizarea spectrului de frecvenţe radio şi furnizarea serviciului în cauză.
(22)Pentru a evita obstacolele inutile în calea comerţului cu echipamente radio în cadrul pieţei interne a Uniunii, statele membre ar trebui să notifice altor state membre şi Comisiei, în temeiul Directivei 98/34/CE a Parlamentului European şi a Consiliului (1), proiectele lor în domeniul reglementărilor tehnice, cum ar fi interfeţele radio, cu excepţia cazurilor în care acele reglementări tehnice permit statelor membre să se conformeze actelor obligatorii ale Uniunii, cum ar fi deciziile Comisiei privind folosirea armonizată a spectrului radio adoptate în temeiul Deciziei nr. 676/2002/CE a Parlamentului European şi a Consiliului (2) sau cazurilor în care aceste proiecte corespund unor echipamente radio care pot fi puse în funcţiune şi folosite fără restricţii pe teritoriul Uniunii.
(1)Directiva 98/34/CE a Parlamentului European şi a Consiliului din 22 iunie 1998 de stabilire a unei proceduri pentru furnizarea de informaţii în domeniul standardelor şi reglementărilor tehnice şi al normelor privind serviciile societăţii informaţionale (JO L 204, 21.7.1998, p. 37).
(2)Decizia nr. 676/2002/CE a Parlamentului European şi a Consiliului din 7 martie 2002 privind cadrul de reglementare pentru politica de gestionare a spectrului de frecvenţe radio în Comunitatea Europeană (decizia privind spectrul de frecvenţe radio) (JO L 108, 24.4.2002, p. 1).
(23)Furnizarea de informaţii privind echivalenţa interfeţelor radio reglementate şi condiţiile lor de utilizare reduce restricţiile impuse accesului echipamentelor radio pe piaţa internă. Prin urmare, Comisia ar trebui să evalueze şi să stabilească echivalenţa dintre interfeţele radio reglementate respective şi să pună la dispoziţie aceste informaţii sub formă de clase de echipamente radio.
(24)În conformitate cu Decizia 2007/344/CE a Comisiei (3), statele membre trebuie să utilizeze sistemul de informaţii referitoare la frecvenţe (EFIS) al Biroului European de Comunicaţii (ECO) pentru a pune la dispoziţia publicului, prin intermediul internetului, informaţii comparabile referitoare la utilizarea spectrului de frecvenţe radio în fiecare stat membru. Producătorii pot căuta informaţii în EFIS privind frecvenţele radio pentru toate statele membre, înainte de introducerea pe piaţă a echipamentelor radio şi pentru a evalua dacă se pot utiliza echipamente radio în fiecare stat membru, precum şi condiţiile de utilizare ale acestora. Prin urmare, în prezenta directivă nu este necesar să se includă dispoziţii suplimentare, cum ar fi notificarea prealabilă, care să permită informarea producătorilor cu privire la condiţiile de utilizare a echipamentelor radio care utilizează benzile de frecvenţă radio nearmonizate.
(3)Decizia 2007/344/CE a Comisiei din 16 mai 2007 privind disponibilitatea armonizată a informaţiilor referitoare la utilizarea spectrului de frecvenţe radio în cadrul Comunităţii (JO L 129, 17.5.2007, p. 67).
(25)În scopul promovării cercetării şi activităţilor demonstrative ar trebui să fie posibil, în cadrul târgurilor comerciale, al expoziţiilor şi evenimentelor similare, să se prezinte echipamente radio care nu sunt conforme cu prezenta directivă şi nu pot fi introduse pe piaţă, cu condiţia ca expozanţii să se asigure că suficiente informaţii sunt puse la dispoziţia publicului.
(26)Operatorii economici trebuie să răspundă de conformitatea echipamentelor radio cu prezenta directivă, în raport cu atribuţiile care le revin în cadrul lanţului de furnizare, astfel încât să se asigure un nivel ridicat de protecţie a sănătăţii şi siguranţei persoanelor şi a animalelor domestice, precum şi protecţia bunurilor, un nivel adecvat de compatibilitate electromagnetică, o utilizare eficace şi eficientă a spectrului de frecvenţe radio şi, dacă este necesar, un nivel ridicat de protecţie a altor interese publice şi să se garanteze o concurenţă loială pe piaţa Uniunii.
(27)Toţi operatorii economici care intervin în lanţul de furnizare şi de distribuţie ar trebui să ia măsurile corespunzătoare pentru a se asigura că pun la dispoziţie pe piaţă numai echipamente radio care sunt în conformitate cu prezenta directivă. Este necesar să se prevadă o repartizare clară şi proporţională a obligaţiilor care corespund rolului deţinut de fiecare operator economic în lanţul de furnizare şi distribuţie.
(28)Pentru a facilita comunicarea între operatorii economici, autorităţile de supraveghere a pieţei şi consumatori, statele membre ar trebui să încurajeze operatorii economici să includă şi o adresă de internet în afară de adresa poştală.
(29)Producătorul, având cunoştinţe detaliate despre procesul de proiectare şi de producţie, este cel mai în măsură să efectueze procedura de evaluare a conformităţii. Evaluarea conformităţii ar trebui, aşadar, să rămână exclusiv obligaţia producătorului.
(30)Producătorul ar trebui să furnizeze informaţii suficiente cu privire la destinaţia prevăzută a echipamentelor radio pentru a permite utilizarea acestora în conformitate cu cerinţele esenţiale. Este posibil să fie necesar ca aceste informaţii să includă o descriere a accesoriilor, cum ar fi antenele, şi a componentelor, precum programele software, cât şi specificaţiile procesului de instalare a echipamentelor radio.
(31)S-a constatat că cerinţa prevăzută de Directiva 1999/5/CE de includere a unei declaraţii UE de conformitate împreună cu echipamentele simplifică şi îmbunătăţeşte informaţiile şi eficienţa supravegherii pieţei. Posibilitatea de a furniza o declaraţie UE de conformitate simplificată a permis ca sarcina asociată acestei cerinţe să fie redusă, fără a-i diminua eficacitatea şi, în consecinţă, ar trebui să fie prevăzută în prezenta directivă. În plus, pentru a asigura un acces facil şi eficient la o declaraţie UE de conformitate, inclusiv la o declaraţie UE de conformitate simplificată, ar trebui să fie posibil să se aplice declaraţia respectivă pe ambalajul echipamentelor radio în cauză.
(32)Este necesar să se asigure că echipamentele radio din ţările terţe care intră pe piaţa Uniunii sunt în conformitate cu prezenta directivă, în special că producătorii au aplicat procedurile de evaluare a conformităţii adecvate pentru echipamentele radio în cauză. Prin urmare, ar trebui să se prevadă dispoziţii care să impună importatorilor obligaţia de a se asigura că echipamentele radio pe care le introduc pe piaţă respectă cerinţele prezentei directive şi de a nu introduce pe piaţă echipamente radio care nu îndeplinesc cerinţele respective sau prezintă riscuri. De asemenea, ar trebui să se adopte dispoziţii prin care să se impună importatorilor obligaţia de a verifica faptul că au fost efectuate procedurile de evaluare a conformităţii şi că marcajul echipamentelor radio şi documentaţia elaborată de producători sunt disponibile pentru a fi inspectate de autorităţile naţionale competente.
(33)Atunci când introduce un echipament radio pe piaţă, fiecare importator ar trebui să indice pe echipamentul radio numele său, denumirea sa comercială înregistrată sau marca sa înregistrată şi adresa poştală la care poate fi contactat. Ar trebui să fie prevăzute excepţii în cazurile în care dimensiunea sau natura echipamentelor radio nu permite acest lucru. Printre acestea se numără cazurile în care importatorul ar trebui să deschidă ambalajul pentru a-şi putea înscrie numele şi adresa pe echipamentul radio.
(34)Distribuitorul pune la dispoziţie pe piaţă un echipament radio după ce acesta a fost introdus pe piaţă de producător sau de importator şi trebuie să acţioneze cu precauţia cuvenită pentru a se asigura că prin operaţiunile sale de mânuire a echipamentului radio nu influenţează negativ conformitatea echipamentului radio.
(35)Orice operator economic care introduce pe piaţă un echipament radio sub denumirea sau marca sa sau care modifică un echipament radio într-un mod care ar putea afecta conformitatea acestuia cu prezenta directivă ar trebui să fie considerat ca fiind producător şi ar trebui să îşi asume obligaţiile producătorului.
(36)Distribuitorii şi importatorii, dată fiind proximitatea lor faţă de piaţă, ar trebui să fie implicaţi în sarcinile de supraveghere a pieţei desfăşurate de autorităţile naţionale competente şi ar trebui să fie pregătiţi să participe activ, furnizând autorităţilor respective toate informaţiile necesare referitoare la echipamentul radio vizat.
(37)Asigurarea trasabilităţii echipamentelor radio pe tot parcursul lanţului de furnizare contribuie la simplificarea şi la eficientizarea supravegherii pieţei. Un sistem de trasabilitate eficient facilitează sarcina autorităţilor de supraveghere a pieţei de a identifica operatorii economici care au pus la dispoziţie pe piaţă echipamente radio neconforme. În ceea ce priveşte păstrarea obligatorie a informaţiilor în temeiul prezentei directive pentru identificarea altor operatori economici, operatorii economici nu ar trebui să aibă obligaţia de a actualiza aceste informaţii cu privire la alţi operatori economici care le-au furnizat un echipament radio sau cărora le-au furnizat un echipament radio.
(38)Prezenta directivă ar trebui să se limiteze la formularea cerinţelor esenţiale. Pentru a facilita evaluarea conformităţii cu cerinţele respective, este necesar să se prevadă o prezumţie de conformitate pentru echipamentele radio care sunt în conformitate cu standardele armonizate care sunt adoptate în conformitate cu Regulamentul (UE) nr. 1025/2012 al Parlamentului European şi al Consiliului (1) în scopul formulării specificaţiilor tehnice detaliate ale cerinţelor respective.
(1)Regulamentul (UE) nr. 1025/2012 al Parlamentului European şi al Consiliului din 25 octombrie 2012 privind standardizarea europeană, de modificare a Directivelor 89/686/CEE şi 93/15/CEE ale Consiliului şi a Directivelor 94/9/CE, 94/25/CE, 95/16/CE, 97/23/CE, 98/34/CE, 2004/22/CE, 2007/23/CE, 2009/23/CE şi 2009/105/CE ale Parlamentului European şi ale Consiliului şi de abrogare a Deciziei 87/95/CEE a Consiliului şi a Deciziei nr. 1673/2006/CE a Parlamentului European şi a Consiliului (JO L 316, 14.11.2012, p. 12).
(39)Regulamentul (UE) nr. 1025/2012 prevede o procedură pentru formularea de obiecţii la standardele armonizate în cazul în care standardele respective nu satisfac în totalitate cerinţele prezentei directive.
(40)Pentru a permite operatorilor economici să demonstreze că echipamentele radio puse la dispoziţie pe piaţă respectă cerinţele esenţiale şi autorităţilor competente să se asigure de acest lucru, este necesar să se prevadă proceduri de evaluare a conformităţii. Decizia nr. 768/2008/CE stabileşte module pentru procedurile de evaluare a conformităţii, care includ proceduri de la cea mai puţin strictă până la cea mai strictă, proporţional cu nivelul de risc implicat şi cu nivelul de siguranţă cerut. Cu scopul de a asigura coerenţa intersectorială şi de a evita variantele ad-hoc, se recomandă ca procedurile de evaluare a conformităţii să fie alese dintre aceste module.
(41)Producătorii ar trebui să elaboreze o declaraţie UE de conformitate pentru a oferi informaţiile necesare cerute în temeiul prezentei directive cu privire la conformitatea unui echipament radio cu cerinţele prezentei directive şi ale altor acte din legislaţia de armonizare a Uniunii.
(42)Pentru a asigura accesul efectiv la informaţii în scopul supravegherii pieţei, informaţiile necesare pentru identificarea tuturor actelor aplicabile ale Uniunii ar trebui să fie disponibile într-o declaraţie UE de conformitate unică. Pentru a reduce sarcina administrativă pentru operatorii economici, declaraţia UE de conformitate unică poate fi un dosar care să cuprindă declaraţiile de conformitate individuale relevante.
(43)Marcajul CE, ca şi indicaţie a conformităţii unui echipament radio, este consecinţa vizibilă a unui întreg proces cuprinzând evaluarea conformităţii în sensul larg. Principiile generale care reglementează marcajul CE sunt prevăzute în Regulamentul (CE) nr. 765/2008. Normele care reglementează aplicarea marcajului CE ar trebui prevăzute în prezenta directivă.
(44)Obligaţia de a aplica marcajul CE pe produse este importantă pentru informarea consumatorilor şi autorităţilor publice. Posibilitatea prevăzută de Directiva 1999/5/CE, de aplicare a unui marcaj CE de mici dimensiuni pe echipamentele de mici dimensiuni, cu condiţia ca acesta să rămână vizibil şi lizibil, a permis simplificarea aplicării acestei cerinţe, fără a reduce eficacitatea şi, prin urmare, ar trebui inclusă în prezenta directivă.
(45)S-a constatat că cerinţa prevăzută de Directiva 1999/5/CE de aplicare a marcajului CE pe ambalajul echipamentului simplifică sarcina de supraveghere a pieţei şi, prin urmare, ar trebui inclusă în prezenta directivă.
(46)Statele membre ar trebui să adopte măsurile corespunzătoare pentru a asigura faptul că echipamentele radio pot fi puse la dispoziţie pe piaţă numai dacă, atunci când sunt instalate şi întreţinute în mod adecvat şi utilizate conform destinaţiei prevăzute, acestea respectă cerinţele esenţiale prevăzute în prezenta directivă şi, în cazul cerinţei esenţiale de a asigura protecţia sănătăţii şi a siguranţei persoanelor şi animalelor, precum şi protecţia bunurilor, sau în condiţii de utilizare care pot fi prevăzute în mod rezonabil. Echipamentele radio ar trebui considerate ca nerespectând cerinţa esenţială respectivă doar în condiţii de utilizare care pot fi prevăzute în mod rezonabil, şi anume atunci când o astfel de utilizare ar putea fi rezultatul unui comportament uman legal şi previzibil.
(47)Având în vedere ritmul rapid al progresului tehnologic către un mediu complet informatizat, în cazul în care echipamentele radio sunt dotate cu afişaj integral, Comisia ar trebui să examineze, în contextul operaţiunii de revizuire a prezentei directive, fezabilitatea modificării cerinţelor referitoare la aplicarea: numelui producătorului, a denumirii sale comerciale înregistrate sau a mărcii înregistrate şi a punctului de contact unic sau a adresei poştale la care poate fi contactat producătorul, a marcajului CE, precum şi a declaraţiei UE de conformitate, Comisia examinează fezabilitatea modificării cerinţelor respective şi în cazul în care echipamentele radio sunt dotate fie cu o funcţie care permite afişarea automată a informaţiilor menţionate în momentul punerii în funcţiune a echipamentelor radio, fie cu o funcţie care permite utilizatorului final să selecteze afişarea informaţiilor relevante. În plus, în ceea ce priveşte examinarea sus-menţionată a fezabilităţii, în cazul în care echipamentele radio dotate cu afişaj integral funcţionează pe baza unei baterii integrate care nu presupune o încărcare iniţială, Comisia ar trebui să aibă în vedere posibilitatea de a utiliza afişajul integral transparent detaşabil, care este aplicat deasupra etichetelor care conţin informaţiile relevante.
(48)Anumite proceduri de evaluare a conformităţii prevăzute în prezenta directivă necesită intervenţia organismelor de evaluare a conformităţii, care sunt notificate Comisiei de către statele membre.
(49)Criteriile care sunt stabilite în Directiva 1999/5/CE şi care trebuie să fie îndeplinite de organismele de evaluare a conformităţii pentru ca acestea să poată fi notificate Comisiei s-au dovedit a nu fi suficiente pentru a asigura un nivel ridicat uniform de funcţionare în rândul organismelor notificate din Uniune. Cu toate acestea, este esenţial ca toate organismele notificate să îşi îndeplinească funcţiile la acelaşi nivel şi în condiţii de concurenţă echitabilă. Aceasta necesită stabilirea unor cerinţe obligatorii pentru organismele de evaluare a conformităţii care doresc să fie notificate pentru a furniza servicii de evaluare a conformităţii.
(50)În cazul în care un organism de evaluare a conformităţii demonstrează conformitatea cu criteriile prevăzute în standardele armonizate, ar trebui să se considere că acesta îndeplineşte cerinţele corespunzătoare prevăzute în prezenta directivă.
(51)Pentru a se asigura un nivel uniform al calităţii în ceea ce priveşte evaluarea conformităţii, este necesar, de asemenea, să se stabilească cerinţe pentru autorităţile de notificare şi alte organisme implicate în evaluarea, notificarea şi monitorizarea organismelor notificate.
(52)Sistemul stabilit în prezenta directivă ar trebui completat de sistemul de acreditare prevăzut în Regulamentul (CE) nr. 765/2008. Deoarece acreditarea este un mijloc esenţial de verificare a competenţei organismelor de evaluare a conformităţii, ea ar trebui utilizată şi în vederea notificării.
(53)Acreditarea transparentă, astfel cum este prevăzută în Regulamentul (CE) nr. 765/2008, garantând nivelul necesar de fiabilitate a certificatelor de conformitate, ar trebui să fie considerată de către autorităţile publice naţionale din întreaga Uniune ca fiind modalitatea preferată de a demonstra competenţa tehnică a organismelor de evaluare a conformităţii. Cu toate acestea, autorităţile naţionale pot considera că dispun de mijloacele adecvate pentru a realiza ele însele evaluarea respectivă. În asemenea cazuri, pentru a asigura un nivel adecvat de credibilitate a evaluărilor realizate de alte autorităţi naţionale, acestea ar trebui să prezinte Comisiei şi celorlalte state membre documentele justificative necesare pentru a dovedi că organismele de evaluare a conformităţii care au fost evaluate îndeplinesc cerinţele de reglementare relevante.
(54)Organismele de evaluare a conformităţii subcontractează deseori părţi ale activităţilor lor legate de evaluarea conformităţii sau recurg la o filială. În vederea asigurării nivelului de protecţie solicitat pentru echipamentele radio care urmează să fie introduse pe piaţa Uniunii, este esenţial ca subcontractanţii şi filialele de evaluare a conformităţii să îndeplinească aceleaşi cerinţe ca organismele notificate în ceea ce priveşte executarea sarcinilor de evaluare a conformităţii. Prin urmare, este important ca evaluarea competenţei şi a funcţionării organismelor care urmează să fie notificate, precum şi monitorizarea organismelor notificate deja să acopere şi activităţile executate de subcontractanţi şi filiale.
(55)Este necesar ca eficienţa şi transparenţa procedurii de notificare să fie sporite şi, în special, ca aceasta să fie adaptată la noile tehnologii, astfel încât să fie posibilă notificarea on-line.
(56)Deoarece organismele notificate îşi pot oferi serviciile în întreaga Uniune, este adecvat să se acorde celorlalte state membre şi Comisiei posibilitatea de a ridica obiecţii cu privire la un organism notificat. Prin urmare, este important să se acorde o perioadă de timp în care orice îndoieli sau preocupări privind competenţa organismelor de evaluare a conformităţii să poată fi clarificate, înainte ca acestea să înceapă să funcţioneze ca organisme notificate.
(57)Din motive legate de concurenţă, este fundamental ca organismele notificate să aplice procedurile de evaluare a conformităţii fără a crea sarcini inutile pentru operatorii economici. Din acelaşi motiv şi pentru a asigura tratamentul egal al operatorilor economici, aplicarea tehnică a procedurilor de evaluare a conformităţii trebuie să se realizeze în mod uniform. Acest lucru se poate realiza cel mai bine printr-o coordonare şi cooperare adecvate între organismele notificate.
(58)Pentru a asigura securitatea juridică, este necesar să se clarifice faptul că normele privind supravegherea pieţei Uniunii şi controlul produselor care intră pe piaţa Uniunii prevăzute în Regulamentul (CE) nr. 765/2008 se aplică echipamentelor radio care fac obiectul prezentei directive. Prezenta directivă nu ar trebui să împiedice statele membre să aleagă autorităţile competente pentru îndeplinirea sarcinilor respective.
(59)Directiva 1999/5/CE prevede deja o procedură de salvgardare care se aplică numai în cazul unui dezacord între statele membre cu privire la măsurile luate de către un stat membru. Pentru a creşte transparenţa şi a reduce timpul de prelucrare, este necesar să se îmbunătăţească procedura de salvgardare în vigoare, cu scopul de a-i spori eficienţa şi de a utiliza expertiza disponibilă în statele membre.
(60)Deciziile Comisiei adoptate în temeiul Deciziei nr. 676/2002/CE se pot referi la aspecte precum condiţiile care reglementează disponibilitatea şi utilizarea eficientă a spectrului de frecvenţe radio, care pot avea drept consecinţă limitarea numărului total de echipamente radio puse în funcţiune, prin intermediul unor dispoziţii cum ar fi o dată de expirare, o rată de penetrare maximă sau un număr maxim de echipamente radio admise în fiecare stat membru sau pe teritoriul Uniunii. Aceste condiţii fac posibilă deschiderea pieţei pentru noi echipamente radio, limitând în acelaşi timp riscul interferenţelor dăunătoare generat de acumularea unui număr excesiv de echipamente radio puse în funcţiune, care poate apărea chiar dacă aceste echipamente respectă, la nivel individual, cerinţele esenţiale prevăzute de prezenta directivă. Încălcarea acestor condiţii poate crea un risc în ceea ce priveşte respectarea cerinţelor esenţiale, în special riscul apariţiei de interferenţe dăunătoare.
(61)Sistemul existent ar trebui să fie completat printr-o procedură în baza căreia părţile interesate să fie informate cu privire la măsurile preconizate în legătură cu echipamentele radio care prezintă riscuri pentru sănătatea sau siguranţa persoanelor sau cu privire la alte aspecte de protecţie a interesului public avute în vedere de prezenta directivă. De asemenea, acest sistem ar trebui să permită autorităţilor de supraveghere a pieţei ca, în cooperare cu operatorii economici relevanţi, să acţioneze din timp cu privire la astfel de echipamente.
(62)În cazul în care statele membre şi Comisia sunt de acord cu privire la justificarea unei măsuri luate de un stat membru, nu ar trebui să mai fie necesară intervenţia ulterioară a Comisiei, cu excepţia cazurilor în care nonconformitatea poate fi atribuită unor deficienţe ale unui standard armonizat.
(63)Pentru a asigura condiţii uniforme pentru punerea în aplicare a prezentei directive, trebuie să se confere Comisiei competenţe de punere în aplicare. Aceste competenţe trebuie exercitate în conformitate cu dispoziţiile Regulamentului (UE) nr. 182/2011 al Parlamentului European şi al Consiliului (1).
(1)Regulamentul (UE) nr. 182/2011 al Parlamentului European şi al Consiliului din 16 februarie 2011 de stabilire a normelor şi principiilor generale privind mecanismele de control de către statele membre al exercitării competenţelor de executare de către Comisie (JO L 55, 28.2.2011, p. 13).
(64)Procedura de consultare ar trebui să fie utilizată pentru adoptarea actelor de punere în aplicare în care se specifică modul în care trebuie prezentate informaţiile în cazul unor restricţii privind punerea în funcţiune a echipamentelor sau al cerinţelor existente de autorizare a utilizării şi prin care se solicită statelor membre notificatoare să adopte măsurile corective necesare în legătură cu un organism notificat care nu îndeplineşte sau nu mai îndeplineşte cerinţele pentru notificarea sa.
(65)Procedura de examinare ar trebui utilizată pentru adoptarea actelor de punere în aplicare: pentru a stabili dacă anumite categorii de produse electrice sau electronice se pot fi încadrate în definiţia "echipamentelor radio"; pentru a stabili normele operaţionale privind punerea la dispoziţie a informaţiilor privind conformitatea; pentru a stabili normele operaţionale privind înregistrarea, precum şi normele operaţionale privind aplicarea numărului de înregistrare pe echipamentele radio; şi pentru a stabili echivalenţa între interfeţele radio notificate şi a atribui o clasă de echipamente radio. Această procedură ar trebui utilizată, de asemenea, în ceea ce priveşte echipamentele radio conforme care prezintă riscuri pentru sănătatea sau siguranţa persoanelor sau cu privire la alte aspecte ale protecţiei interesului public.
(66)Comisia ar trebui să adopte acte de punere în aplicare cu aplicabilitate imediată atunci când există motive de maximă urgenţă care impun acest lucru, în cazuri justificate în mod corespunzător referitoare la echipamente radio conforme care prezintă riscuri pentru sănătatea sau siguranţa persoanelor.
(67)Conform practicii consacrate, comitetul înfiinţat prin prezenta directivă poate avea un rol util în ceea ce priveşte examinarea chestiunilor legate de aplicarea prezentei directive care pot fi aduse în discuţie fie de preşedintele acestuia, fie de un reprezentant al unui stat membru în conformitate cu regulamentul de procedură al respectivului comitet.
(68)Atunci când sunt examinate aspecte care vizează prezenta directivă, cu excepţia aspectelor legate de punerea în aplicare sau încălcarea dispoziţiilor prezentei directive, în cadrul unui grup de experţi ai Comisiei, spre exemplu, ar trebui să se transmită o documentaţie şi informaţii complete Parlamentului European precum şi, dacă este cazul, o invitaţie de a participa la astfel de reuniuni.
(69)Comisia ar trebui să stabilească, prin acte de punere în aplicare şi, dată fiind natura specială a acestora, fără aplicarea Regulamentului (UE) nr. 182/2011, dacă măsurile luate de statele membre în privinţa echipamentelor radio neconforme sunt sau nu justificate.
(70)Statele membre ar trebui să stabilească norme privind sancţiunile aplicabile în cazul încălcării dispoziţiilor din legislaţia naţională adoptate în temeiul prezentei directive şi să asigure respectarea acestor norme. Sancţiunile prevăzute ar trebui să fie eficiente, proporţionale şi cu efect de descurajare.
(71)Este necesar să se prevadă dispoziţii tranzitorii care permit punerea la dispoziţie pe piaţă şi punerea în funcţiune a echipamentelor radio care au fost deja introduse pe piaţă în conformitate cu Directiva 1999/5/CE.
(72)Autoritatea Europeană pentru Protecţia Datelor a fost consultată.
(73)Întrucât obiectivul prezentei directive, şi anume, asigurarea faptului că echipamentele radio puse la dispoziţie pe piaţă îndeplinesc cerinţele de protecţie a sănătăţii şi siguranţei publice, un nivel adecvat al compatibilităţii electromagnetice şi de utilizare eficace şi eficientă a spectrului de frecvenţe radio astfel încât să se evite producerea de interferenţe dăunătoare, garantând în acelaşi timp funcţionarea adecvată a pieţei interne, nu poate fi realizat în mod satisfăcător de către statele membre ci, având în vedere amploarea şi efectele sale, poate fi realizat mai bine la nivelul Uniunii, Uniunea poate adopta măsuri în conformitate cu principiul subsidiarităţii, astfel cum este prevăzut la articolul 5 din Tratatul privind Uniunea Europeană. În conformitate cu principiul proporţionalităţii, astfel cum este enunţat în respectivul articol, prezenta directivă nu depăşeşte ceea ce este necesar pentru atingerea obiectivului respectiv.
(74)Directiva 1999/5/CE ar trebui să fie abrogată.
(75)În conformitate cu Declaraţia politică comună din 28 septembrie 2011 a statelor membre şi a Comisiei privind documentele explicative (1), statele membre s-au angajat să însoţească, în cazuri justificate, notificarea măsurilor de transpunere de unul sau mai multe documente care să explice relaţia dintre componentele unei directive şi părţile corespondente din instrumentele naţionale de transpunere. În ceea ce priveşte prezenta directivă, organul legislativ consideră că este justificată transmiterea unor astfel de documente,
(1)JO C 369, 17.12.2011, p. 14.
ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ:
-****-
Art. 1: Obiectul şi domeniul de aplicare
(1)Prezenta directivă stabileşte un cadru de reglementare pentru punerea la dispoziţie pe piaţă şi punerea în funcţiune a echipamentelor radio în Uniune.
(2)Prezenta directivă nu se aplică echipamentelor enumerate în anexa I.
(3)Prezenta directivă nu se aplică echipamentelor radio utilizate exclusiv în activităţile legate de siguranţa publică, apărare, siguranţa statului (inclusiv prosperitatea economică a statului în cazul în care activităţile au tangenţă cu siguranţa statului) sau în activităţile statului în domeniul dreptului penal.
(4)Echipamentele radio care intră în domeniul de aplicare al prezentei directive nu fac obiectul Directivei 2014/35/UE, cu excepţia cazurilor prevăzute la articolul 3 alineatul (1) litera (a) din prezenta directivă.
Art. 2: Definiţii
(1)În sensul prezentei directive, se aplică următoarele definiţii:
1."echipament radio" înseamnă un produs electric sau electronic care emite şi/sau recepţionează intenţionat unde radio pentru comunicaţii radio şi/sau pentru radiodeterminare sau un produs electric sau electronic care trebuie să fie completat cu un accesoriu, cum ar fi o antenă, astfel încât să emită şi/sau să recepţioneze intenţionat unde radio pentru comunicaţii radio şi/sau pentru radiodeterminare;
2."comunicaţii radio" înseamnă comunicaţii prin intermediul undelor radio;
3."radiodeterminare" înseamnă determinarea poziţiei, vitezei şi/sau a altor caracteristici ale unui obiect sau obţinerea de informaţii referitoare la parametrii respectivi, cu ajutorul proprietăţilor de propagare ale undelor radio;
4."unde radio" înseamnă unde electromagnetice ale căror frecvenţe sunt mai joase de 3 000 GHz şi care se propagă în spaţiu fără ghidaj artificial;
5."interfaţă radio" înseamnă specificaţiile cu privire la utilizarea reglementată a spectrului de frecvenţe radio;
6."clasă de echipamente" înseamnă un grup care cuprinde anumite categorii de echipamente radio considerate asemănătoare în temeiul prezentei directive şi interfeţele radio cărora le sunt destinate acele echipamente radio;
7."interferenţă dăunătoare" înseamnă interferenţă dăunătoare, astfel cum este definită la articolul 2 litera (r) din Directiva 2002/21/CE a Parlamentului European şi a Consiliului (1);
(1)Directiva 2002/21/CE a Parlamentului European şi a Consiliului din 7 martie 2002 privind un cadru de reglementare comun pentru reţelele şi serviciile de comunicaţii electronice (directivă-cadru) (JO L 108, 24.4.2002, p. 33).
8."perturbaţie electromagnetică" înseamnă perturbaţia electromagnetică astfel cum este definită la articolul 3 alineatul (1) punctul 5 din Directiva 2014/30/UE;
9."punere la dispoziţie pe piaţă" înseamnă furnizarea unui echipament radio pentru distribuţie, consum sau uz pe piaţa Uniunii în cursul unei activităţi comerciale, contra cost sau gratuit;
10."introducere pe piaţă" înseamnă punerea la dispoziţie pentru prima dată a unui echipament radio pe piaţa Uniunii;
11."punere în funcţiune" înseamnă prima utilizare a echipamentului radio pe teritoriul Uniunii de către utilizatorul final;
12."producător" înseamnă orice persoană fizică sau juridică ce fabrică un echipament radio sau pentru care se proiectează sau se fabrică un astfel de echipament radio şi care comercializează echipamentul în cauză sub numele sau marca sa;
13."reprezentant autorizat" înseamnă orice persoană fizică sau juridică stabilită în Uniune care a primit un mandat scris din partea unui producător de a acţiona în numele acestuia în legătură cu sarcini specifice;
14."importator" înseamnă orice persoană fizică sau juridică stabilită în Uniune, care introduce pe piaţa Uniunii un echipament radio dintr-o ţară terţă;
15."distribuitor" înseamnă orice persoană fizică sau juridică din lanţul de furnizare, alta decât producătorul sau importatorul, care pune la dispoziţie pe piaţă un echipament radio;
16."operatori economici" înseamnă producătorul, reprezentantul autorizat, importatorul şi distribuitorul;
17."specificaţie tehnică" înseamnă un document care stabileşte cerinţele tehnice pe care trebuie să le îndeplinească echipamentul radio;
18."standard armonizat" înseamnă standard armonizat astfel cum este definit la articolul 2 punctul 1 litera (c) din Regulamentul (UE) nr. 1025/2012;
19."acreditare" înseamnă acreditare astfel cum este definită la articolul 2 punctul 10 din Regulamentul (CE) nr. 765/2008;
20."organism naţional de acreditare" înseamnă organism naţional de acreditare astfel cum a fost definit la articolul 2 punctul 11 din Regulamentul (CE) nr. 765/2008;
21."evaluare a conformităţii" înseamnă procesul prin care se verifică dacă au fost îndeplinite cerinţele esenţiale din prezenta directivă cu privire la echipamentele radio;
22."organism de evaluare a conformităţii" înseamnă un organism care efectuează activităţi de evaluare a conformităţii;
23."rechemare" înseamnă orice măsură luată cu scopul de a returna un echipament radio care a fost pus deja la dispoziţia utilizatorului final;
24."retragere" înseamnă orice măsură cu scopul de a împiedica punerea la dispoziţie pe piaţă a unui echipament radio din lanţul de furnizare;
25."legislaţia de armonizare a Uniunii" înseamnă orice act din legislaţia Uniunii care armonizează condiţiile de comercializare a produselor;
26."marcaj CE" înseamnă un marcaj prin care producătorul indică faptul că echipamentul radio este în conformitate cu cerinţele aplicabile stabilite în legislaţia de armonizare a Uniunii care prevede aplicarea respectivului marcaj pe produs.
27.«bunuri relevante în situaţii de criză» înseamnă bunuri relevante în situaţii de criză în sensul definiţiei de la articolul 3 punctul 6 din Regulamentul (UE) 2024/2747 al Parlamentului European şi al Consiliului (*20);
(*20)Regulamentul (UE) 2024/2747 al Parlamentului European şi al Consiliului din 9 octombrie 2024 de instituire a unui cadru de măsuri privind situaţiile de urgenţă pe piaţa internă şi rezilienţa pieţei interne şi de modificare a Regulamentului (CE) nr. 2679/98 al Consiliului (Regulamentul privind situaţiile de urgenţă pe piaţa internă şi rezilienţa pieţei interne) (JO L, 2024/2747, 8.11.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/2747/oj).
28.«regim de urgenţă pe piaţa internă» înseamnă regim de urgenţă pe piaţa internă în sensul definiţiei de la articolul 3 punctul 3 din Regulamentul (UE) 2024/2747.

(2)Comisia poate adopta acte de punere în aplicare pentru a stabili dacă anumite categorii de produse electrice sau electronice respectă definiţia prevăzută la alineatul (1) punctul 1 din prezentul articol. Respectivele acte de punere în aplicare se adoptă în conformitate cu procedura de examinare menţionată la articolul 45 alineatul (3).
Art. 3: Cerinţe esenţiale
(1)Echipamentele radio sunt construite astfel încât să asigure:
a)protejarea sănătăţii şi a siguranţei persoanelor şi a animalelor domestice, precum şi protejarea bunurilor, inclusiv obiectivele referitoare la cerinţele de siguranţă prevăzute în Directiva 2014/35/UE, dar fără limite de tensiune;
b)un nivel adecvat al compatibilităţii electromagnetice în conformitate cu Directiva 2014/30/UE.
(2)Echipamentele radio sunt construite astfel încât să utilizeze în mod eficace spectrul de frecvenţe radio şi să sprijine totodată utilizarea eficientă a acestuia pentru evitarea interferenţelor dăunătoare.
(3)Echipamentele radio care aparţin anumitor categorii sau clase sunt construite astfel încât să fie în conformitate cu următoarele cerinţe esenţiale:
a)echipamentele radio funcţionează cu accesoriile, altele decât dispozitivele de încărcare pentru categoriile sau clasele de echipamente radio menţionate în partea I din anexa Ia, care sunt menţionate în mod specific la alineatul (4) din prezentul articol;

b)echipamentele radio funcţionează cu alte echipamente radio prin intermediul reţelelor;
c)echipamentele radio pot fi conectate la interfeţe de tip corespunzător în întreaga Uniune;
d)echipamentele radio nu prejudiciază reţeaua sau funcţionarea acesteia şi nici nu utilizează în mod necorespunzător resursele acesteia, provocând astfel o deteriorare inacceptabilă a serviciului;
e)echipamentele radio incorporează sisteme pentru asigurarea protecţiei datelor cu caracter personal şi a vieţii private a utilizatorilor şi a abonaţilor;
f)echipamentele radio sunt compatibile cu anumite funcţii care să asigure protecţia împotriva fraudelor;
g)echipamentele radio sunt compatibile cu anumite caracteristici care asigură accesul la serviciile de urgenţă;
h)echipamentele radio au anumite caracteristici care facilitează utilizarea lor de către persoanele cu handicap;
i)echipamentele radio sunt compatibile cu anumite funcţii pentru a se asigura că software-ul poate fi încărcat în echipamentele radio doar în cazul în care conformitatea combinaţiei echipamentelor radio cu software-ul a fost demonstrată.
Comisia este împuternicită să adopte acte delegate în conformitate cu articolul 44 pentru a specifica ce categorii sau clase de echipamente radio sunt vizate de fiecare dintre cerinţele prevăzute la prezentul alineat primul paragraf literele (a)-(i).
(4)Echipamentele radio care se încadrează în categoriile sau clasele specificate în partea I din anexa Ia sunt construite astfel încât să respecte specificaţiile privind capacităţile de încărcare prevăzute în anexa respectivă pentru categoria sau clasa relevantă de echipamente radio.
În ceea ce priveşte echipamentele radio care pot fi reîncărcate prin încărcare prin cablu, Comisia este împuternicită să adopte, în conformitate cu articolul 44, acte delegate pentru a modifica partea I din anexa Ia ţinând seama de progresele ştiinţifice şi tehnologice sau de evoluţiile pieţei în scopul asigurării unei interoperabilităţi comune minime între echipamentele radio şi dispozitivele lor de încărcare, precum şi pentru a îmbunătăţi confortul consumatorilor, pentru a reduce deşeurile din mediul înconjurător şi pentru a evita fragmentarea pieţei, prin:
a)modificarea, adăugarea sau eliminarea categoriilor sau a claselor de echipamente radio;
b)modificarea, adăugarea sau eliminarea specificaţiilor tehnice, inclusiv a referinţelor şi a descrierilor, în legătură cu receptaculul (receptaculele) de încărcare şi cu protocolul (protocoalele) de comunicare pentru încărcare, pentru fiecare categorie sau clasă de echipamente radio în cauză.
Comisia evaluează în permanenţă evoluţiile pieţei, fragmentarea pieţei şi progresele tehnologice pentru a identifica categoriile sau clasele de echipamente radio care pot fi reîncărcate prin încărcarea prin cablu şi a căror includere în partea I din anexa Ia ar avea un impact semnificativ asupra confortului consumatorilor şi ar conduce la reducerea deşeurilor din mediul înconjurător.
Comisia transmite Parlamentului European şi Consiliului un raport cu privire la evaluarea menţionată la al treilea paragraf, pentru prima dată până la 28 decembrie 2025 şi, ulterior, la fiecare cinci ani şi adoptă acte delegate în temeiul celui de-al doilea paragraf litera (a) în consecinţă.
În ceea ce priveşte echipamentele radio care pot fi reîncărcate prin alte metode decât încărcarea prin cablu, Comisia este împuternicită să adopte, în conformitate cu articolul 44, acte delegate pentru a modifica partea I din anexa Ia ţinând seama de progresele ştiinţifice şi tehnologice sau de evoluţiile pieţei în scopul asigurării unei interoperabilităţi comune minime între echipamentele radio şi dispozitivele lor de încărcare, precum şi pentru a îmbunătăţi confortul consumatorilor, pentru a reduce deşeurile din mediul înconjurător şi pentru a evita fragmentarea pieţei, prin:
(a)introducerea, modificarea, adăugarea sau eliminarea categoriilor sau a claselor de echipamente radio;
(b)introducerea, modificarea, adăugarea sau eliminarea specificaţiilor tehnice, inclusiv a referinţelor şi descrierilor, în legătură cu interfaţa (interfeţele) de încărcare şi cu protocolul (protocoalele) de comunicare pentru încărcare, pentru fiecare categorie sau clasă de echipamente radio în cauză.
În conformitate cu articolul 10 alineatul (1) din Regulamentul (UE) nr. 1025/2012, până la 28 decembrie 2024 Comisia solicită uneia sau mai multor organizaţii de standardizare europene să elaboreze standarde armonizate de stabilire a specificaţiilor tehnice pentru interfaţa (interfeţele) de încărcare şi pentru protocolul (protocoalele) de comunicare pentru încărcare în ceea ce priveşte echipamentele radio care pot fi reîncărcate prin alte mijloace decât încărcarea prin cablu. În conformitate cu procedura prevăzută la articolul 10 alineatul (2) din Regulamentul (UE) nr. 1025/2012, Comisia consultă comitetul instituit în temeiul articolului 45 alineatul (1) din prezenta directivă. Cerinţele privind conţinutul standardelor armonizate solicitate se bazează pe o evaluare, care este efectuată de Comisie, a situaţiei actuale a tehnologiilor de încărcare fără fir pentru echipamentele radio, acoperind în special evoluţiile pieţei, pătrunderea pe piaţă, fragmentarea pieţei, performanţele tehnologice, interoperabilitatea, eficienţa energetică şi performanţele de încărcare.
La elaborarea actelor delegate menţionate la prezentul articol în ceea ce priveşte echipamentele radio care pot fi reîncărcate prin încărcare prin cablu, precum şi în ceea ce priveşte echipamentele radio care pot fi reîncărcate prin alte mijloace decât încărcarea prin cablu, Comisia ţine seama de gradul de acceptare pe piaţă a specificaţiilor tehnice în cauză, de confortul creat pentru consumatori şi de amploarea reducerii deşeurilor din mediul înconjurător şi a fragmentării pieţei care pot fi preconizate drept consecinţe ale unor astfel de specificaţii tehnice. Se consideră că specificaţiile tehnice bazate pe standarde europene sau internaţionale relevante disponibile îndeplinesc obiectivele stabilite în teza anterioară. Cu toate acestea, atunci când nu există astfel de standarde europene sau internaţionale sau atunci când Comisia stabileşte, pe baza unei evaluări tehnice, că acestea nu îndeplinesc în mod optim obiectivele menţionate, Comisia poate stabili alte specificaţii tehnice care să îndeplinească mai bine obiectivele respective.

Art. 3a: Posibilitatea pentru consumatori şi alţi utilizatorii finali de a achiziţiona anumite categorii sau clase de echipamente radio fără dispozitiv de încărcare
(1)În cazul în care un operator economic le oferă consumatorilor şi altor utilizatori finali posibilitatea de a achiziţiona echipamentele radio menţionate la articolul 3 alineatul (4) împreună cu un dispozitiv de încărcare, operatorul economic oferă, de asemenea, consumatorilor şi altor utilizatori finali posibilitatea de a achiziţiona respectivele echipamente radio fără un dispozitiv de încărcare.
(2)Operatorii economici se asigură că informaţiile din care reiese dacă alături de echipamentele radio menţionate la articolul 3 alineatul (4) sunt incluse sau nu dispozitive de încărcare sunt afişate într-o formă grafică ce conţine o pictogramă uşor de înţeles şi uşor accesibilă, astfel cum se prevede în partea III din anexa Ia, atunci când astfel de echipamente radio sunt puse la dispoziţia consumatorilor şi a altor utilizatori finali. Pictograma este fie tipărită pe ambalaj, fie aplicată pe acesta sub formă de autocolant. Atunci când echipamentele radio sunt puse la dispoziţia consumatorilor şi a altor utilizatori finali, pictograma este afişată într-un mod vizibil şi lizibil şi, în cazul vânzării la distanţă, aproape de locul unde este indicat preţul.
Comisia este împuternicită să adopte acte delegate în conformitate cu articolul 44 pentru a modifica partea III din anexa Ia, ca urmare a modificării părţilor I şi II din anexa respectivă sau ca urmare a unor modificări viitoare ale cerinţelor de etichetare, sau ţinând seama de progresele tehnologice, prin introducerea, modificarea, adăugarea sau eliminarea oricăror elemente grafice sau de text.

Art. 4: Furnizarea de informaţii privind conformitatea combinaţiilor de echipamente radio şi software
(1)Producătorii de echipamente radio şi de software care permite echipamentelor radio să fie utilizate conform destinaţiei prevăzute furnizează statelor membre şi Comisiei informaţii privind conformitatea combinaţiilor prevăzute de echipamente radio şi software cu cerinţele esenţiale stabilite la articolul 3. Informaţiile în cauză se obţin în urma unei evaluări a conformităţii realizate în temeiul articolului 17 şi sunt prezentate sub forma unei declaraţii de conformitate care cuprinde elementele prezentate în anexa VI. În funcţie de combinaţiile specifice de echipamente radio şi software, informaţiile identifică cu precizie echipamentele radio şi software-ul evaluate; informaţiile sunt actualizate permanent.
(2)Comisia este împuternicită să adopte acte delegate în conformitate cu articolul 44 pentru a specifica ce categorii sau clase de echipamente radio sunt vizate de cerinţa prevăzută la alineatul (1) al prezentului articol.
(3)Comisia adoptă acte de punere în aplicare pentru stabilirea normelor operaţionale pentru punerea la dispoziţie a informaţiilor privind conformitatea pentru categoriile şi clasele specificate în actele delegate adoptate în temeiul alineatului (2) al prezentului articol. Respectivele acte de punere în aplicare se adoptă în conformitate cu procedura de examinare menţionată la articolul 45 alineatul (3).
Art. 5: Înregistrarea tipurilor de echipamente radio în anumite categorii
(1)De la 12 iunie 2018, producătorii înregistrează tipurile de echipamente radio în categorii de echipamente radio cu un nivel scăzut de conformitate cu cerinţele esenţiale prevăzute la articolul 3 într-un sistem central menţionat la alineatul (4) din prezentul articol înainte de introducerea pe piaţă a echipamentelor radio din aceste categorii. La înregistrarea acestor tipuri de echipamente radio, producătorii furnizează o parte din elementele sau, dacă se justifică, toate elementele documentaţiei tehnice menţionate la literele (a), (d), (e), (f), (g), (h) şi (i) din anexa V. Comisia alocă fiecărui tip de echipament radio înregistrat un număr de înregistrare, pe care producătorii îl aplică pe echipamentele radio introduse pe piaţă.
(2)Comisia este împuternicită să adopte acte delegate în conformitate cu articolul 44 pentru a specifica ce categorii de echipamente radio sunt vizate de cerinţa stabilită la alineatul (1) al prezentului articol, precum şi ce elemente din documentaţia tehnică trebuie furnizate, luând în considerare informaţiile privind conformitatea echipamentelor radio furnizate de statele membre în conformitate cu articolul 47 alineatul (1), după ce a fost efectuată o evaluare în ceea ce priveşte riscul nepunerii în aplicare a cerinţelor esenţiale.
(3)Comisia adoptă acte de punere în aplicare pentru stabilirea normelor operaţionale pentru înregistrare şi la normele operaţionale pentru aplicarea numărului de înregistrare pe echipamentele radio în cazul categoriilor specificate în actele delegate adoptate în temeiul alineatului (2) al prezentului articol. Respectivele acte de punere în aplicare se adoptă în conformitate cu procedura de examinare menţionată la articolul 45 alineatul (3).
(4)Comisia pune la dispoziţie un sistem central permiţând producătorilor să înregistreze informaţiile necesare. Sistemul respectiv garantează controlul adecvat al accesului la informaţii confidenţiale.
(5)După data aplicării unui act delegat adoptat în temeiul alineatului (2) al prezentului articol, se evaluează impactul său în rapoartele elaborate în temeiul articolului 47 alineatele (1) şi (2).
Art. 6: Punerea la dispoziţie pe piaţă
Statele membre iau toate măsurile care se impun pentru a se asigura că echipamentele radio sunt puse la dispoziţie pe piaţă numai în cazul în care respectă dispoziţiile prezentei directive.
Art. 7: Punerea în funcţiune şi utilizarea
Statele membre autorizează punerea în funcţiune şi utilizarea echipamentelor radio în cazul în care acestea respectă cerinţele prezentei directivei, fiind instalate în mod corespunzător, întreţinute şi utilizate conform destinaţiei prevăzute. Fără a aduce atingere obligaţiilor lor în temeiul Deciziei nr. 676/2002/CE, precum şi condiţiilor legate de autorizaţiile de utilizare a frecvenţelor, în conformitate cu legislaţia Uniunii, în special în conformitate cu articolul 9 alineatele (3) şi (4) din Directiva 2002/21/CE, statele membre pot introduce cerinţe suplimentare pentru punerea în funcţiune şi/sau utilizarea echipamentelor radio numai pentru motive legate de utilizarea eficace şi eficientă a spectrului de frecvenţe radio, de evitarea interferenţelor dăunătoare, de evitarea a perturbaţiilor electromagnetice sau de sănătatea publică.
Art. 8: Notificarea specificaţiilor de interfaţă radio şi alocarea claselor de echipamente radio
(1)Statele membre notifică, în conformitate cu procedura stabilită în Directiva 98/34/CE, interfeţele radio pe care intenţionează să le reglementeze, cu excepţia:
a)interfeţelor radio care respectă pe deplin şi fără nicio excepţie dispoziţiile deciziilor Comisiei privind utilizarea armonizată a spectrului de frecvenţe radio adoptate în temeiul Deciziei nr. 676/2002/CE; şi a
b)interfeţelor radio care, în conformitate cu actele de punere în aplicare adoptate în temeiul alineatului (2) din prezentul articol, corespund unor echipamente radio care pot fi puse în funcţiune şi folosite fără restricţii pe teritoriul Uniunii.
(2)Comisia adoptă acte de punere în aplicare pentru a stabili echivalenţa între interfeţele radio notificate şi pentru a aloca o clasă de echipamente radio, ale cărei detalii sunt publicate în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Respectivele acte de punere în aplicare se adoptă în conformitate cu procedura de examinare menţionată la articolul 45 alineatul (3).
Art. 9: Libera circulaţie a echipamentelor radio
(1)Statele membre nu împiedică, din motive legate de aspectele care intră sub incidenţa prezentei directive, punerea la dispoziţie pe piaţă pe teritoriul lor a echipamentelor radio care sunt conforme cu prezenta directivă.
(2)Cu ocazia târgurilor comerciale, a expoziţiilor şi a altor evenimente similare, statele membre nu creează obstacole în calea expunerii a echipamentelor care nu sunt în conformitate cu prezenta directivă, cu condiţia ca un semn vizibil să indice clar că aceste echipamente nu pot fi puse la dispoziţie pe piaţă sau puse în funcţiune înainte de a se conforma prezentei directive. Demonstraţiile de utilizare a echipamentelor radio nu pot fi realizate decât dacă au fost luate măsuri adecvate, în condiţiile stabilite de statele membre, pentru a evita interferenţele dăunătoare, perturbaţiile electromagnetice, precum şi riscurile la adresa sănătăţii sau siguranţei persoanelor, a animalelor domestice sau a bunurilor.
Art. 10: Obligaţiile producătorilor
(1)Atunci când introduc echipamentele lor radio pe piaţă, producătorii se asigură că acestea au fost proiectate şi fabricate în conformitate cu cerinţele esenţiale stabilite la articolul 3.
(2)Producătorii se asigură că echipamentele radio sunt construite astfel încât să poată funcţiona în cel puţin un stat membru, fără să încalce cerinţele aplicabile privind utilizarea spectrului de frecvenţe radio.
(3)Producătorii întocmesc documentaţia tehnică menţionată la articolul 21 şi efectuează procedura de evaluare a conformităţii relevantă, menţionată la articolul 17, sau dispun efectuarea acestei proceduri.
În cazul în care s-a demonstrat conformitatea echipamentelor radio cu cerinţele aplicabile prin procedura de evaluare a conformităţii menţionată, producătorii întocmesc o declaraţie UE de conformitate şi aplică marcajul CE.
(4)Producătorii păstrează documentaţia tehnică şi declaraţia UE de conformitate timp de 10 ani după introducerea pe piaţă a echipamentelor radio.
(5)Producătorii se asigură că există proceduri care să garanteze conformitatea continuă a producţiei în serie cu prezenta directivă. Modificările referitoare la proiectarea sau caracteristicile echipamentelor radio, precum şi modificările din standardele armonizate sau din alte specificaţii tehnice, în raport cu care se declară conformitatea echipamentelor radio, se iau în considerare în mod corespunzător.
Ori de câte ori acest lucru este justificat de riscurile prezentate de echipamentele radio, pentru protecţia sănătăţii şi siguranţei utilizatorilor finali, producătorii realizează încercări prin sondaj asupra echipamentelor radio puse la dispoziţie pe piaţă, examinează şi, după caz, păstrează un registru de reclamaţii privind echipamentele radio neconforme şi rechemări ale unor echipamente radio şi informează distribuitorii privind orice astfel de activităţi de monitorizare.
(6)Producătorii se asigură că echipamentele radio pe care le-au introdus pe piaţă poartă tipul, lotul sau numărul de serie sau alt element care permite identificarea lor sau, dacă dimensiunea sau natura echipamentelor radio nu permite acest lucru, producătorii se asigură că informaţia solicitată este prevăzută pe ambalaj sau într-un document care însoţeşte echipamentele radio.
(7)Producătorii indică pe echipamentele radio propria denumire, denumirea comercială înregistrată sau marca înregistrată şi adresa poştală la care pot fi contactaţi sau, în cazul în care dimensiunea sau natura echipamentelor radio nu permite acest lucru, producătorii indică aceste informaţii pe ambalaj sau într-un document care însoţeşte echipamentele radio. Adresa indică un singur punct de contact pentru producător. Datele de contact sunt comunicate într-o limbă uşor de înţeles de utilizatorii finali şi de autorităţile de supraveghere a pieţei.
(8)Producătorii se asigură că echipamentele radio sunt însoţite de instrucţiuni şi informaţii de siguranţă. Instrucţiunile includ informaţiile necesare pentru utilizarea echipamentelor radio în conformitate cu destinaţia prevăzută. Aceste informaţii includ, după caz, o descriere a accesoriilor şi a componentelor, inclusiv a produselor software, care permit echipamentelor radio să funcţioneze conform destinaţiei prevăzute. Instrucţiunile şi informaţiile de siguranţă, precum şi conţinutul etichetelor, trebuie să fie clare, uşor de înţeles şi inteligibile.
De asemenea, în cazul echipamentelor care emit intenţionat unde radio, în instrucţiuni sunt incluse următoarele informaţii:
a)banda (benzile) de frecvenţă în care funcţionează echipamentele radio;
b)puterea maximă de radiofrecvenţă transmisă în banda (benzile) de frecvenţe în care funcţionează echipamentul radio.
În cazul echipamentelor radio menţionate la articolul 3 alineatul (4), instrucţiunile conţin informaţii privind specificaţiile referitoare la capacităţile de încărcare şi la dispozitivele de încărcare compatibile ale echipamentelor radio, astfel cum sunt prevăzute în partea II din anexa Ia. Pe lângă faptul că sunt incluse în instrucţiuni, atunci când producătorii pun astfel de echipamente radio la dispoziţia consumatorilor şi a altor utilizatori finali, informaţiile se afişează, de asemenea, pe o etichetă, astfel cum se prevede în partea IV din anexa Ia. Eticheta este fie tipărită în cadrul instrucţiunilor şi pe ambalaj, fie aplicată pe ambalaj sub formă de autocolant. În absenţa unui ambalaj, autocolantul cu eticheta este aplicat pe echipamentul radio. Atunci când echipamentele radio sunt puse la dispoziţia consumatorilor şi a altor utilizatori finali, eticheta este afişată într-un mod vizibil şi lizibil şi, în cazul vânzării la distanţă, aproape de locul unde este indicat preţul. În cazul în care dimensiunile sau natura echipamentului radio nu permit aplicarea etichetei, aceasta poate fi tipărită ca document separat care însoţeşte echipamentul radio.
Instrucţiunile şi informaţiile de siguranţă menţionate la primul, al doilea şi al treilea paragraf de la prezentul alineat sunt redactate într-o limbă care poate fi uşor înţeleasă de către consumatori şi alţi utilizatori finali, după cum se stabileşte de către statul membru în cauză.
Comisia este împuternicită să adopte acte delegate în conformitate cu articolul 44 pentru a modifica părţile II şi IV din anexa Ia, ca urmare a modificării părţii I din anexa respectivă, sau ca urmare a unor modificări viitoare ale cerinţelor de etichetare, sau ţinând seama de progresele tehnologice, prin introducerea, modificarea, adăugarea sau eliminarea oricăror detalii referitoare la informaţiile, elementele grafice sau de text, astfel cum sunt prevăzute în prezentul articol.

(9)Producătorii iau măsurile necesare pentru ca fiecare echipament radio să fie însoţit de o copie a declaraţiei UE de conformitate sau de o declaraţie UE de conformitate simplificată. În cazul în care se furnizează o declaraţie UE de conformitate simplificată, aceasta conţine adresa de internet exactă de unde poate fi obţinut textul integral al declaraţiei UE de conformitate.
(10)În cazul unor restricţii privind punerea în funcţiune sau în cazul cerinţelor de autorizare a utilizării, informaţiile disponibile pe ambalaj permit identificarea statelor membre sau a zonei geografice dintr-un stat membru unde există restricţii privind punerea în funcţiune sau cerinţe privind autorizarea utilizării. Astfel de informaţii sunt completate în instrucţiunile care însoţesc echipamentele radio. Comisia poate adopta acte de punere în aplicare prin care se precizează modul de prezentare a acestor informaţii. Respectivele acte de punere în aplicare se adoptă în conformitate cu procedura de consultare menţionată la articolul 45 alineatul (2).
(11)Producătorii care consideră sau au motive să creadă că echipamentele radio pe care le-au introdus pe piaţă nu sunt conforme cu prezenta directivă iau de îndată măsurile corective necesare pentru a aduce în conformitate respectivele echipament radio, pentru a-l retrage sau pentru a-l rechema, după caz. În plus, în cazul în care echipamentele radio prezintă un risc, producătorii informează imediat în acest sens autorităţile naţionale competente din statele membre în care au pus la dispoziţie pe piaţă echipamentul radio, indicând detaliile, în special cu privire la nonconformitate, la orice măsuri corective luate şi la rezultatele lor.
(12)Producătorii, în urma unei cereri motivate din partea unei autorităţi naţionale competente, îi furnizează acesteia, în format electronic sau pe suport de hârtie, toate informaţiile şi documentaţia necesare pentru a demonstra conformitatea echipamentelor radio cu prezenta directivă, într-o limbă care poate fi uşor înţeleasă de către autoritatea în cauză. Aceştia cooperează cu autoritatea respectivă, la cererea acesteia, cu privire la orice acţiune întreprinsă pentru eliminarea riscurilor prezentate de echipamentele radio pe care aceştia le-au introdus pe piaţă.
Art. 11: Reprezentanţii autorizaţi
(1)Un producător poate numi printr-un mandat scris un reprezentant autorizat.
Obligaţiile stabilite la articolul 10 alineatul (1) şi obligaţia de întocmire a documentaţiei tehnice menţionată la articolul 10 alineatul (3) nu fac parte din mandatul reprezentantului autorizat.
(2)Reprezentantul autorizat îndeplineşte sarcinile prevăzute în mandatul primit de la producător. Mandatul permite reprezentantului autorizat să îndeplinească cel puţin următoarele sarcini:
a)să menţină declaraţia UE de conformitate şi documentaţia tehnică la dispoziţia autorităţilor naţionale de supraveghere a pieţei timp de 10 ani după ce echipamentele radio au fost introduse pe piaţă;
b)în urma unei cereri motivate din partea autorităţii naţionale competente, să furnizeze acestei autorităţi toate informaţiile şi documentaţia necesare pentru a demonstra conformitatea echipamentelor radio;
c)să coopereze cu autorităţile naţionale competente, la cererea acestora, cu privire la orice acţiune întreprinsă pentru eliminarea riscurilor reprezentate de echipamentele radio acoperite de mandatul reprezentantului autorizat.
Art. 12: Obligaţiile importatorilor
(1)Importatorii introduc pe piaţă numai echipamente radio conforme.
(2)Înainte de introducerea echipamentelor radio pe piaţă, importatorii garantează că procedura corespunzătoare de evaluare a conformităţii menţionată la articolul 17 a fost îndeplinită de către producător şi că echipamentele radio sunt construite astfel încât să poată funcţiona în cel puţin un stat membru, fără să încalce cerinţele aplicabile privind utilizarea spectrului de frecvenţe radio. Aceştia se asigură că producătorul a întocmit documentaţia tehnică, că echipamentele radio poartă marcajul CE, că acestea sunt însoţite de informaţiile şi de documentele menţionate la articolul 10 alineatele (8), (9) şi (10) şi că producătorul a respectat cerinţele prevăzute la articolul 10 alineatele (6) şi (7).
Dacă importatorul consideră sau are motive să creadă că echipamentele radio nu sunt conforme cu cerinţele esenţiale prevăzute la articolul 3, acesta nu introduce echipamentele radio pe piaţă înainte ca acestea să fie aduse în conformitate. În plus, atunci când echipamentele radio prezintă un risc, importatorul informează producătorul şi autorităţile de supraveghere a pieţei în acest sens.
(3)Importatorii indică pe echipamentele radio propria denumire, denumirea comercială înregistrată sau marca înregistrată şi adresa poştală la care pot fi contactaţi sau, dacă acest lucru nu este posibil, pe ambalaj sau într-un document care însoţeşte echipamentele radio. Printre acestea se numără cazurile în care dimensiunea echipamentelor radio nu permite acest lucru sau în cazul în care importatorii ar trebui să deschidă ambalajul pentru a-şi înscrie numele şi adresa pe echipamentele radio. Datele de contact sunt comunicate într-o limbă uşor de înţeles de utilizatorii finali şi de autorităţile de supraveghere a pieţei.
(4)Importatorii se asigură că echipamentele radio sunt însoţite de instrucţiuni şi informaţii de siguranţă, într-o limbă uşor de înţeles de către consumator şi de alţi utilizatori finali, după cum se stabileşte de către statul membru în cauză.
Atunci când pun la dispoziţia consumatorilor şi a altor utilizatori finali echipamentele radio menţionate la articolul 3 alineatul (4), importatorii se asigură că:
a)astfel de echipamente radio au aplicată o etichetă sau sunt furnizate împreună cu o etichetă în conformitate cu articolul 10 alineatul (8) al treilea paragraf;
b)respectiva etichetă este afişată într-un mod vizibil şi lizibil şi, în cazul vânzării la distanţă, aproape de locul unde este indicat preţul.

(5)Importatorii se asigură că, atât timp cât echipamentele radio constituie responsabilitatea lor, condiţiile de depozitare sau transport ale echipamentelor radio nu periclitează conformitatea cu cerinţele esenţiale stabilite la articolul 3.
(6)Ori de câte ori acest lucru este justificat de riscurile prezentate de echipamentele radio, pentru protecţia sănătăţii şi siguranţei utilizatorilor finali, importatorii realizează încercări prin sondaj asupra echipamentelor radio puse la dispoziţie pe piaţă, examinează şi, după caz, păstrează un registru de reclamaţii privind echipamentele radio neconforme şi rechemări ale unor echipamente radio şi informează distribuitorii privind orice astfel de activităţi de monitorizare.
(7)Importatorii care consideră sau au motive să creadă că echipamentele radio pe care le-au introdus pe piaţă nu sunt conforme cu prezenta directivă iau de îndată măsurile corective necesare pentru a aduce respectivele echipamente radio în conformitate, pentru a le retrage sau pentru a le rechema, după caz. În plus, în cazul în care echipamentele radio prezintă un risc, importatorii informează imediat în acest sens autorităţile naţionale competente din statele membre în care au pus la dispoziţie pe piaţă echipamentele radio, indicând detaliile, în special cu privire la nonconformitate şi la orice măsuri corective luate.
(8)Importatorii păstrează o copie a declaraţiei UE de conformitate la dispoziţia autorităţilor de supraveghere a pieţei pentru o perioadă de 10 ani după introducerea pe piaţă a echipamentelor radio şi se asigură că documentaţia tehnică poate fi pusă la dispoziţia acestor autorităţi, la cerere.
(9)Importatorii, în urma unei cereri motivate din partea unei autorităţi naţionale competente, îi furnizează acesteia, pe suport de hârtie sau în format electronic, toate informaţiile şi documentaţia necesară pentru a demonstra conformitatea echipamentelor radio, într-o limbă care poate fi uşor înţeleasă de autoritatea în cauză. Aceştia cooperează cu autoritatea respectivă, la cererea acesteia, cu privire la orice acţiune întreprinsă pentru eliminarea riscurilor prezentate de echipamentele radio pe care aceştia le-au introdus pe piaţă.
Art. 13: Obligaţiile distribuitorilor
(1)În cazul în care pun la dispoziţie echipamente radio pe piaţă, distribuitorii acţionează cu grija cuvenită privind cerinţele prezentei directive.
(2)Înainte de a pune la dispoziţie echipamente radio pe piaţă, distribuitorii verifică dacă echipamentele radio poartă marcajul CE, dacă acestea sunt însoţite de documentele necesare în temeiul prezentei directive, precum şi de instrucţiunile şi informaţiile de siguranţă, într-o limbă uşor de înţeles de către consumatori şi de alţi utilizatori finali din statul membru în care echipamentele radio urmează să fie puse la dispoziţie pe piaţă, precum şi dacă producătorul şi importatorul au respectat cerinţele prevăzute la articolul 10 alineatul (2), articolul 10 alineatele (6)-(10) şi, respectiv, la articolul 12 alineatul (3).
În cazul în care un distribuitor consideră sau are motive să creadă că echipamentele radio nu sunt conforme cu cerinţele prevăzute la articolul 3, acesta nu pune la dispoziţie echipamentele radio pe piaţă înainte ca acestea să fie aduse în conformitate. Mai mult, atunci când echipamentele radio prezintă un risc, distribuitorul informează producătorul sau importatorul în acest sens, precum şi autorităţile de supraveghere a pieţei.
Atunci când pun la dispoziţia consumatorilor şi a altor utilizatori finali echipamentele radio menţionate la articolul 3 alineatul (4), distribuitorii se asigură că:
a)astfel de echipamente radio au aplicată o etichetă sau sunt furnizate împreună cu respectiva etichetă în conformitate cu articolul 10 alineatul (8) al treilea paragraf;
b)respectiva etichetă este afişată într-un mod vizibil şi lizibil şi, în cazul vânzării la distanţă, aproape de locul unde este indicat preţul.

(3)Distribuitorii se asigură că, atât timp cât echipamentele radio constituie responsabilitatea lor, condiţiile de depozitare sau transport a acestora nu periclitează conformitatea cu cerinţele stabilite la articolul 3.
(4)Distribuitorii care consideră sau au motive să creadă că echipamentele radio pe care le-au pus la dispoziţie pe piaţă nu sunt conforme cu prezenta directivă se asigură că sunt luate măsurile corective necesare pentru a aduce respectivele echipamente radio în conformitate, pentru a le retrage sau pentru a le rechema, după caz. În plus, în cazul în care echipamentele radio prezintă un risc, distribuitorii informează imediat în acest sens autorităţile naţionale competente din statele membre în care au pus la dispoziţie pe piaţă echipamentele radio, indicând detaliile, în special cu privire la nonconformitate şi la orice măsuri corective luate.
(5)Distribuitorii, la cererea motivată a unei autorităţi naţionale competente, furnizează acesteia toate informaţiile şi documentaţia necesară, pe suport de hârtie sau în format electronic, pentru a demonstra conformitatea echipamentelor radio. Aceştia cooperează cu autoritatea respectivă, la cererea acesteia, cu privire la orice acţiune de eliminare a riscurilor prezentate de echipamentele radio pe care le-au pus la dispoziţie pe piaţă.
Art. 14: Situaţiile în care obligaţiile producătorilor se aplică importatorilor şi distribuitorilor
Un importator sau un distribuitor este considerat producător în sensul prezentei directive şi este supus obligaţiilor ce revin producătorului în temeiul articolului 10 atunci când introduce pe piaţă echipamente radio sub numele sau marca sa sau modifică echipamente radio deja introduse pe piaţă într-o manieră care poate afecta conformitatea cu prezenta directivă.
Art. 15: Identificarea operatorilor economici
Operatorii economici transmit, la cerere, către autorităţile de supraveghere a pieţei datele de identificare ale:
(a)oricărui operator economic care le-a furnizat echipamente radio;
(b)oricărui operator economic căruia i-au furnizat echipamente radio.
Operatorii economici trebuie să poată prezenta informaţiile prevăzute la primul paragraf timp de 10 ani după ce le-au fost furnizate echipamentele radio şi timp de 10 ani după ce au furnizat echipamentele radio.
Art. 16: Prezumţia de conformitate a echipamentelor radio
Echipamentele radio care sunt în conformitate cu standardele armonizate sau cu părţi ale acestora ale căror referinţe au fost publicate în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene sunt considerate a fi în conformitate cu cerinţele esenţiale prevăzute la articolul 3 vizate de standardele respective sau de părţile lor.
Art. 17: Procedurile de evaluare a conformităţii
(1)Producătorul realizează o evaluare a conformităţii echipamentelor radio pentru a asigura respectarea cerinţelor esenţiale prevăzute la articolul 3. Evaluarea conformităţii ţine seama de toate condiţiile de funcţionare prevăzute şi pentru cerinţa esenţială stabilită la articolul 3 alienatul (1) litera (a) evaluarea ţine seama, de asemenea, de condiţiile previzibile în mod rezonabil. În cazul în care echipamentele radio pot avea configuraţii diferite, evaluarea conformităţii determină dacă echipamentele radio corespund cerinţelor esenţiale stabilite la articolul 3 în cazul tuturor configuraţiilor posibile.
(2)Producătorii demonstrează conformitatea echipamentelor radio cu cerinţele esenţiale stabilite la articolul 3 alineatele (1) şi (4) prin oricare dintre următoarele proceduri de evaluare a conformităţii:
a)controlul intern al producţiei prevăzut în anexa II;
b)examinarea UE de tip care este urmată de conformitatea de tip bazată pe controlul intern al producţiei prevăzută în anexa III;
c)conformitatea bazată pe asigurarea calităţii totale stabilită în anexa IV.
(3)În cazul în care, în procesul de evaluare a conformităţii echipamentelor radio cu cerinţele esenţiale menţionate la articolul 3 alineatele (2) şi (3), producătorul a aplicat standardele armonizate, ale căror referinţe au fost publicate în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene, el utilizează oricare dintre următoarele proceduri:
a)controlul intern al producţiei prevăzut în anexa II;
b)examinarea UE de tip care este urmată de conformitatea de tip bazată pe controlul intern al producţiei prevăzută în anexa III;
c)conformitatea bazată pe asigurarea calităţii totale stabilită în anexa IV.
(4)În cazul în care, în procesul de evaluare a conformităţii echipamentelor radio cu cerinţele esenţiale prevăzute la articolul 3 alineatele (2) şi (3), producătorul nu a aplicat sau a aplicat doar parţial standardele armonizate ale căror referinţe au fost publicate în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene sau în cazul în care astfel de standarde armonizate nu există, echipamentelor radio li se aplică pentru evaluare în raport cu acele cerinţe esenţiale una dintre următoarele proceduri:
a)examinarea UE de tip care este urmată de conformitatea de tip bazată pe controlul intern al producţiei prevăzută în anexa III;
b)conformitatea bazată pe asigurarea calităţii totale stabilită în anexa IV.
Art. 18: Declaraţia UE de conformitate
(1)Declaraţia UE de conformitate precizează că îndeplinirea cerinţelor esenţiale menţionate la articolul 3 a fost demonstrată.
(2)Declaraţia UE de conformitate are structura modelului stabilit în anexa VI, conţine elementele prevăzute în anexa respectivă şi se actualizează în permanenţă. Aceasta se traduce în limba (limbile) impusă (impuse) de statul membru pe piaţa căruia este introdus sau pus la dispoziţie echipamentul radio.
Declaraţia UE de conformitate simplificată menţionată la articolul 10 alineatul (9) conţine elementele prevăzute în anexa VII şi se actualizează în permanenţă. Aceasta este tradusă în limba (limbile) impusă (impuse) de statul membru pe piaţa căruia este introdus sau pus la dispoziţie echipamentul radio. Textul complet al declaraţiei de conformitate UE este accesibil la adresa de internet menţionată în declaraţia de conformitate UE simplificată, în limba (limbile) solicitată (solicitate) de statul membru pe piaţa căruia echipamentul radio este introdus sau pus la dispoziţie.
(3)În cazul în care echipamentul radio face obiectul mai multor acte ale Uniunii prin care se solicită o declaraţie UE de conformitate, se redactează o singură declaraţie UE de conformitate pentru toate aceste acte ale Uniunii. Declaraţia respectivă conţine identificarea actelor în cauză ale Uniunii, inclusiv referinţele de publicare ale acestora.
(4)Prin redactarea declaraţiei UE de conformitate, producătorul îşi asumă responsabilitatea pentru conformitatea echipamentului radio cu cerinţele stabilite în prezenta directivă.
Art. 19: Principii generale ale marcajului CE
(1)Marcajul CE face obiectul principiilor generale prevăzute la articolul 30 din Regulamentul (CE) nr. 765/2008.
(2)În funcţie de natura echipamentului radio, înălţimea marcajului CE aplicat pe echipamentele radio poate fi mai mică de 5 mm, cu condiţia ca acesta să rămână vizibil şi lizibil.
Art. 20: Norme şi condiţii pentru aplicarea marcajului CE şi a numărului de identificare al organismului notificat
(1)Marcajul CE se aplică în mod vizibil, lizibil şi imposibil de şters pe echipamentele radio sau pe plăcuţele cu datele tehnice ale acestora, cu excepţia cazului în care acest lucru nu este posibil sau justificat din considerente ţinând de natura echipamentului radio. Marcajul CE trebuie să fie, de asemenea, aplicat în mod vizibil şi lizibil pe ambalaj.
(2)Marcajul CE se aplică înainte ca echipamentul radio să fie introdus pe piaţă.
(3)Marcajul CE este urmat de numărul de identificare al organismului notificat, în cazul în care se aplică procedura de evaluare a conformităţii stabilită în anexa IV.
Numărul de identificare al organismului notificat are aceeaşi înălţime ca marcajul CE.
Numărul de identificare al organismului notificat se aplică de către organismul notificat însuşi sau, conform instrucţiunilor acestuia, de către producător sau reprezentantul său autorizat.
(4)Statele membre se bazează pe mecanismele existente pentru a asigura aplicarea corectă a regimului aplicabil marcajului CE şi iau măsurile corespunzătoare în cazul utilizării inadecvate a respectivului marcaj.
Art. 21: Documentaţia tehnică
(1)Documentaţia tehnică conţine toate datele şi detaliile relevante referitoare la mijloacele utilizate de producător pentru a garanta că echipamentul radio este în conformitate cu cerinţele esenţiale prevăzute la articolul 3. Aceasta conţine cel puţin elementele prevăzute în anexa V.
(2)Documentaţia tehnică este redactată înainte de introducerea pe piaţă a echipamentului radio şi se actualizează în permanenţă.
(3)Documentaţia tehnică şi corespondenţa referitoare la orice procedură de examinare UE de tip sunt întocmite întruna din limbile oficiale ale statului membru unde este stabilit organismul notificat sau într-o limbă acceptată de acesta.
(4)În cazul în care documentaţia tehnică nu este în conformitate cu alineatele (1), (2) sau (3) din prezentul articol, şi în acest sens nu reuşeşte să prezinte suficiente date sau mijloace relevante utilizate pentru a asigura conformitatea echipamentelor radio cu cerinţele esenţiale stabilite la articolul 3, autoritatea de supraveghere a pieţei poate solicita producătorului sau importatorului să apeleze la un organism acceptabil de către autoritatea de supraveghere a pieţei în vederea efectuării unui test, pe cheltuiala producătorului sau a importatorului, într-o anumită perioadă de timp, pentru a verifica conformitatea cu cerinţele esenţiale prevăzute la articolul 3.
Art. 22: Notificarea
Statele membre notifică Comisiei şi celorlalte state membre organismele autorizate să îndeplinească sarcini de evaluare a conformităţii ca părţi terţe în temeiul prezentei Directive.
Art. 23: Autorităţile de notificare
(1)Statele membre desemnează o autoritate de notificare care este responsabilă de stabilirea şi îndeplinirea procedurilor necesare pentru evaluarea şi notificarea organismelor de evaluare a conformităţii şi de monitorizarea organismelor notificate, incluzând conformitatea cu articolul 28.
(2)Statele membre pot decide ca evaluarea şi monitorizarea menţionate la alineatul (1) să fie efectuate de către un organism naţional de acreditare în sensul Regulamentului (CE) nr. 765/2008 şi în conformitate cu acesta.
(3)În cazul în care autoritatea de notificare deleagă sau încredinţează în alt mod evaluarea, notificarea sau monitorizarea menţionate la alineatul (1) unui organism care nu reprezintă o entitate guvernamentală, respectivul organism este o persoană juridică şi îndeplineşte, mutatis mutandis, cerinţele prevăzute la articolul 24. În plus, un astfel de organism prevede modalităţi de acoperire a responsabilităţilor decurgând din activităţile desfăşurate.
(4)Autoritatea de notificare îşi asumă întreaga răspundere pentru sarcinile îndeplinite de organismul menţionat la alineatul (3).
Art. 24: Cerinţe privind autorităţile de notificare
(1)Autoritatea de notificare este instituită în aşa fel încât să nu existe conflicte de interese cu organismele de evaluare a conformităţii.
(2)Autoritatea de notificare este organizată şi funcţionează în aşa fel încât să garanteze obiectivitatea şi imparţialitatea activităţilor sale.
(3)Autoritatea de notificare este organizată în aşa fel încât fiecare decizie cu privire la notificarea organismului de evaluare a conformităţii să fie luată de persoane competente, altele decât cele care au efectuat evaluarea.
(4)Autoritatea de notificare nu oferă şi nu prestează activităţi pe care le prestează organismele de evaluare a conformităţii şi nici servicii de consultanţă în condiţii comerciale sau concurenţiale.
(5)Autoritatea de notificare garantează confidenţialitatea informaţiilor obţinute.
(6)Autoritatea de notificare are la dispoziţie personal competent suficient în vederea îndeplinirii corespunzătoare a sarcinilor sale.
Art. 25: Obligaţia de informare a autorităţilor de notificare
Statele membre informează Comisia în legătură cu procedurile lor de evaluare şi notificare a organismelor de evaluare a conformităţii şi de monitorizare a organismelor notificate, precum şi în legătură cu orice modificări ale acestora.
Comisia pune la dispoziţia publicului informaţiile respective.
Art. 26: Cerinţele cu privire la organismele notificate
(1)Pentru a fi notificat, un organism de evaluare a conformităţii îndeplineşte cerinţele prevăzute la alineatele (2)-(11).
(2)Organismul de evaluare a conformităţii este înfiinţat în temeiul legislaţiei naţionale a unui stat membru şi are personalitate juridică.
(3)Un organism de evaluare a conformităţii reprezintă un organism terţ, independent de organizaţia sau de echipamentele radio pe care le evaluează.
Un organism care aparţine unei asociaţii de afaceri sau unei federaţii profesionale care reprezintă întreprinderile implicate în proiectarea, fabricarea, furnizarea, asamblarea, utilizarea sau întreţinerea echipamentelor radio pe care le evaluează poate fi considerat a fi un astfel de organism, cu condiţia să se demonstreze că este independent şi că nu există conflicte de interese.
(4)Organismul de evaluare a conformităţii, personalul de conducere şi personalul responsabil cu îndeplinirea sarcinilor de evaluare a conformităţii nu trebuie să acţioneze ca proiectant, producător, furnizor, instalator, cumpărător, proprietar, utilizator sau operator de întreţinere a echipamentelor radio pe care le evaluează şi nici ca reprezentant al vreuneia dintre acele părţi. Acest lucru nu exclude utilizarea echipamentelor radio evaluate care sunt necesare pentru operaţiunile organismului de evaluare a conformităţii sau utilizarea unor astfel de echipamente radio în scopuri personale.
Organismul de evaluare a conformităţii, personalul său de conducere şi personalul responsabil cu îndeplinirea sarcinilor de evaluare a conformităţii nu sunt direct implicaţi în proiectarea, fabricarea sau construcţia, comercializarea, instalarea, utilizarea sau întreţinerea echipamentelor radio în cauză şi nu reprezintă părţile angajate în activităţile respective. Ei nu se implică în activităţi care le-ar putea afecta imparţialitatea sau integritatea în ceea ce priveşte activităţile de evaluare a conformităţii pentru care sunt notificaţi. Aceste dispoziţii se aplică în special serviciilor de consultanţă.
Organismele de evaluare a conformităţii se asigură că activităţile filialelor sau ale subcontractanţilor lor nu afectează confidenţialitatea, obiectivitatea sau imparţialitatea activităţilor lor de evaluare a conformităţii.
(5)Organismele de evaluare a conformităţii şi personalul acestora îndeplinesc activităţile de evaluare a conformităţii la cel mai înalt grad de integritate profesională şi de competenţă tehnică necesară în domeniul respectiv şi sunt liberi de orice presiuni şi stimulente, îndeosebi financiare, care le-ar putea influenţa aprecierea sau rezultatele activităţilor lor de evaluare a conformităţii, în special în ceea ce priveşte persoanele sau grupurile de persoane interesate de rezultatele activităţilor în cauză.
(6)Organismul de evaluare a conformităţii are capacitatea să îndeplinească toate atribuţiile de evaluare a conformităţii care îi sunt atribuite prin anexele III şi IV şi pentru care a fost notificat, indiferent dacă acele atribuţii sunt îndeplinite chiar de către organismul de evaluare a conformităţii sau în numele şi sub responsabilitatea acestuia.
De fiecare dată şi pentru fiecare procedură de evaluare a conformităţii şi pentru fiecare tip sau categorie de echipamente radio pentru care a fost notificat, organismul de evaluare a conformităţii are la dispoziţie:
a)personalul necesar având cunoştinţe tehnice şi experienţă suficiente şi corespunzătoare pentru a îndeplini sarcinile de evaluare a conformităţii;
b)descrierile procedurilor în conformitate cu care se realizează evaluarea conformităţii, asigurându-se transparenţa şi posibilitatea de a reproduce procedurile în cauză. El dispune de politici şi proceduri adecvate care fac o distincţie între sarcinile îndeplinite ca organism notificat şi alte activităţi;
c)procedurile necesare pentru a-şi desfăşura activitatea ţinând seama în mod corespunzător de dimensiunea unei întreprinderi, domeniul de activitate şi structura acesteia, de gradul de complexitate a tehnologiei utilizate pentru echipamentele radio, precum şi de caracterul de serie sau de masă al procesului de producţie.
Organismul de evaluare a conformităţii dispune de mijloacele necesare pentru îndeplinirea sarcinilor tehnice şi administrative legate de efectuarea în mod corespunzător a activităţilor de evaluare a conformităţii.
(7)Personalul responsabil de îndeplinirea sarcinilor de evaluare a conformităţii trebuie să posede următoarele:
a)o bună pregătire tehnică şi profesională care acoperă toate activităţile de evaluare a conformităţii pentru care organismul de evaluare a conformităţii a fost notificat;
b)cunoştinţe satisfăcătoare ale cerinţelor evaluărilor pe care le realizează şi autoritate suficientă pentru realizarea respectivelor evaluări;
c)cunoştinţe şi înţelegerea corespunzătoare a cerinţelor esenţiale stabilite la articolul 3, a standardelor armonizate aplicabile şi a dispoziţiilor relevante din legislaţia de armonizare a Uniunii şi din legislaţia naţională;
d)abilitatea necesară pentru a elabora certificate de examinare UE de tip sau aprobări ale sistemului calităţii, evidenţe şi rapoarte pentru a demonstra că evaluările au fost îndeplinite.
(8)Trebuie să fie garantată imparţialitatea organismelor de evaluare a conformităţii, a personalului de conducere şi a personalului responsabil de îndeplinirea sarcinilor de evaluare a conformităţii.
Remuneraţia personalului cu funcţii superioare de conducere şi a personalului responsabil de îndeplinirea sarcinilor de evaluare a conformităţii din cadrul organismului de evaluare a conformităţii nu depinde de numărul de evaluări realizate sau de rezultatele acestor evaluări.
(9)Organismele de evaluare a conformităţii încheie o asigurare de răspundere în cazul în care răspunderea nu este asumată de stat în conformitate cu legislaţia naţională sau statul membru nu este direct responsabil pentru evaluarea conformităţii.
(10)Personalul organismului de evaluare a conformităţii păstrează secretul profesional referitor la toate informaţiile obţinute în îndeplinirea sarcinilor sale în temeiul anexelor III şi IV sau al oricărei dispoziţii din legislaţia naţională de punere în aplicare a acestora, excepţie făcând relaţia cu autorităţile competente ale statului membru în care îşi desfăşoară activităţile. Drepturile de autor sunt protejate.
(11)Organismele de evaluare a conformităţii participă la sesiuni de informare sau se asigură că personalul lor responsabil cu îndeplinirea sarcinilor de evaluare a conformităţii este informat în legătură cu activităţile de standardizare relevante, cu activităţile de reglementare în domeniul echipamentelor radio şi al planificării frecvenţelor, precum şi cu activităţile grupului de coordonare a organismelor notificate înfiinţat în temeiul legislaţiei de armonizare relevante a Uniunii şi pun în aplicare ca orientare generală deciziile şi documentele administrative rezultate în urma activităţii grupului susmenţionat.
Art. 27: Prezumţia de conformitate a organismelor notificate
În cazul în care un organism de evaluare a conformităţii îşi demonstrează conformitatea cu criteriile prevăzute în standardele armonizate relevante sau în părţi din acestea, ale căror referinţe au fost publicate în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene, se consideră că acesta este în conformitate cu cerinţele prevăzute la articolul 26 în măsura în care standardele armonizate aplicabile vizează aceste cerinţe.
Art. 28: Filialele organismelor notificate şi subcontractarea de către organismele notificate
(1)În cazul în care subcontractează anumite sarcini referitoare la evaluarea conformităţii sau recurge la o filială, un organism notificat se asigură că subcontractantul sau filiala îndeplineşte cerinţele stabilite la articolul 26 şi informează autoritatea de notificare în acest sens.
(2)Organismele notificate îşi asumă întreaga responsabilitate pentru sarcinile îndeplinite de subcontractanţi sau filiale, oriunde ar fi acestea stabilite.
(3)Activităţile pot fi subcontractate sau realizate de o filială numai cu acordul clientului.
(4)Organismele notificate pun la dispoziţia autorităţii de notificare documentele relevante privind evaluarea calificărilor subcontractantului sau ale filialei şi a activităţilor executate de către aceştia în temeiul anexelor III şi IV.
Art. 29: Cererea de notificare
(1)Un organism de evaluare a conformităţii depune o cerere de notificare către autoritatea de notificare a statului membru în care este înfiinţat.
(2)Cererea de notificare este însoţită de o descriere a activităţilor de evaluare a conformităţii, a modulului sau modulelor de evaluare a conformităţii şi a echipamentelor radio pentru care organismul se consideră a fi competent, precum şi de un certificat de acreditare, în cazul în care există, eliberat de un organism naţional de acreditare care să ateste că organismul de evaluare a conformităţii satisface cerinţele prevăzute la articolul 26.
(3)În cazul în care organismul respectiv de evaluare a conformităţii nu poate prezenta un certificat de acreditare, acesta prezintă autorităţii de notificare toate documentele justificative necesare pentru verificarea, recunoaşterea şi monitorizarea periodică a conformităţii acestuia cu cerinţele prevăzute la articolul 26.
Art. 30: Procedura de notificare
(1)Autorităţile de notificare pot notifica numai organismele de evaluare a conformităţii care au satisfăcut cerinţele prevăzute la articolul 26.
(2)Acestea notifică Comisia şi celelalte state membre folosind instrumentul de notificare electronică elaborat şi gestionat de Comisie.
(3)Notificarea include detalii complete ale activităţilor de evaluare a conformităţii, ale modulului sau modulelor de evaluare a conformităţii şi ale echipamentelor radio în cauză şi atestarea relevantă a competenţei.
(4)În cazul în care o notificare nu se bazează pe un certificat de acreditare menţionat la articolul 29 alineatul (2), autoritatea de notificare prezintă Comisiei şi celorlalte state membre documentele justificative care atestă competenţa organismului de evaluare a conformităţii şi măsurile adoptate pentru a se asigura că organismul este monitorizat periodic şi că va îndeplini în continuare cerinţele prevăzute la articolul 26.
(5)Organismul în cauză poate îndeplini activităţile unui organism notificat numai dacă Comisia şi celelalte state membre nu au ridicat obiecţii, în termen de două săptămâni de la notificare în cazul în care se utilizează un certificat de acreditare şi de două luni de la notificare în cazul în care nu se utilizează acreditarea.
Numai un astfel de organism este considerat organism notificat în sensul prezentei directive.
(6)Autoritatea de notificare notifică Comisia şi celelalte state membre în legătură cu orice modificări ulterioare relevante aduse notificării.
Art. 31: Numerele de identificare şi listele cu organisme notificate
(1)Comisia atribuie un număr de identificare organismului notificat.
Comisia atribuie un singur astfel de număr, chiar dacă organismul este notificat în temeiul mai multor acte ale Uniunii.
(2)Comisia pune la dispoziţia publicului lista organismelor notificate în temeiul prezentei directive, inclusiv numerele de identificare care le-au fost alocate, precum şi activităţile pentru care acestea au fost notificate.
Comisia asigură actualizarea listei.
Art. 32: Modificări ale notificărilor
(1)În cazul în care o autoritate de notificare a constatat sau a fost informată că un organism notificat nu mai satisface cerinţele prevăzute la articolul 26 sau că acesta nu îşi îndeplineşte obligaţiile, autoritatea de notificare restricţionează, suspendă sau retrage notificarea, după caz, în funcţie de gravitatea încălcării cerinţelor sau a neîndeplinirii obligaţiilor. Ea trebuie să informeze imediat Comisia şi celelalte state membre în consecinţă.
(2)În caz de restricţionare, suspendare sau retragere a notificării sau în cazul în care organismul notificat şi-a încetat activitatea, statul membru notificator ia măsurile adecvate pentru a se asigura că dosarele organismului respectiv sunt fie prelucrate de un alt organism notificat, fie puse la dispoziţia autorităţilor competente de notificare şi de supraveghere a pieţei, la cererea acestora.
Art. 33: Contestarea competenţei organismelor notificate
(1)Comisia investighează toate cazurile în care se îndoieşte sau i se atrage atenţia asupra unei îndoieli privind competenţa unui organism notificat sau continuarea îndeplinirii de către un organism notificat a cerinţelor şi a responsabilităţilor care îi revin.
(2)Statul membru notificator prezintă Comisiei, la cerere, toate informaţiile referitoare la temeiul notificării sau la menţinerea competenţei organismului notificat în cauză.
(3)Comisia se asigură că toate informaţiile sensibile obţinute pe parcursul investigaţiilor sale sunt tratate confidenţial.
(4)În cazul în care Comisia constată că un organism notificat nu respectă sau nu mai respectă cerinţele pentru a fi notificat, Comisia adoptă un act de punere în aplicare prin care solicită statului membru notificator să ia măsurile corective necesare, inclusiv retragerea notificării, dacă este necesar.
Acest act de punere în aplicare se adoptă în conformitate cu procedura de consultare menţionată la articolul 45 alineatul (2).
Art. 34: Obligaţii operaţionale ale organismelor notificate
(1)Organismele notificate efectuează evaluări ale conformităţii în conformitate cu procedurile de evaluare a conformităţii prevăzute în anexele III şi IV.
(2)Evaluările conformităţii sunt realizate în mod proporţional, evitând sarcinile inutile pentru operatorii economici. Organismele de evaluare a conformităţii îşi desfăşoară activitatea ţinând seama în mod corespunzător de dimensiunea unei întreprinderi, de domeniul de activitate şi structura acesteia, de gradul de complexitate a tehnologiei echipamentelor radio, precum şi de caracterul de serie sau de masă al procesului de producţie.
În acelaşi timp, organismele de evaluare a conformităţii trebuie să respecte gradul de precizie şi nivelul de protecţie necesare pentru conformitatea echipamentelor radio cu prezenta directivă.
(3)În cazul în care un organism notificat constată că cerinţele esenţiale prevăzute la articolul 3 sau în standardele armonizate sau în alte specificaţii tehnice nu sunt îndeplinite de către un producător, acesta solicită producătorului să ia măsurile corective corespunzătoare şi nu emite un certificat de examinare UE de tip sau o aprobare a sistemului calităţii.
(4)În cazul în care, pe parcursul monitorizării conformităţii, ulterior eliberării certificatului de examinare UE de tip sau a aprobării sistemului calităţii, un organism notificat constată că echipamentele radio nu mai sunt conforme, acesta solicită producătorului să ia măsurile corective corespunzătoare şi suspendă sau retrage certificatul de examinare UE de tip sau aprobarea sistemului calităţii dacă este necesar.
(5)În cazul în care nu sunt adoptate măsuri corective sau acestea nu au efectul cerut, organismul notificat restricţionează, suspendă sau retrage certificatele de examinare UE de tip sau aprobările sistemului calităţii, după caz.
Art. 35: Căi de atac împotriva deciziilor organismelor notificate
Statele membre se asigură că este disponibilă o procedură de recurs împotriva deciziilor organismelor notificate.
Art. 36: Obligaţii de informare în sarcina organismelor notificate
(1)Organismele notificate informează autoritatea de notificare în legătură cu:
a)orice refuz, restricţie, suspendare sau retragere a unui certificat de examinare UE de tip sau a unei aprobări a sistemului calităţii în conformitate cu cerinţele din anexele III şi IV;
b)orice circumstanţe care afectează domeniul de aplicare sau condiţiile notificării;
c)orice cerere de informaţii cu privire la activităţi de evaluare a conformităţii, primită de la autorităţile de supraveghere a pieţei;
d)la cerere, activităţile de evaluare a conformităţii realizate în limita domeniului de aplicare a notificării şi în legătură cu orice altă activitate realizată, inclusiv activităţi transfrontaliere şi de subcontractare.
(2)Organismele notificate oferă, în conformitate cu cerinţele din anexele III şi IV, celorlalte organisme notificate în conformitate cu prezenta directivă, care îndeplinesc activităţi similare de evaluare a conformităţii, vizând aceleaşi categorii de echipamente radio, informaţii relevante privind aspecte legate de rezultatele negative ale evaluărilor conformităţii şi, la cerere, rezultatele pozitive ale evaluărilor conformităţii.
(3)Organismele notificate îşi îndeplinesc obligaţiile de informare în conformitate cu anexele III şi IV.
Art. 37: Schimbul de experienţă
Comisia asigură organizarea unui schimb de experienţă între autorităţile naţionale ale statelor membre responsabile de politica privind notificarea.
Art. 38: Coordonarea organismelor notificate
Comisia se asigură că este pusă în aplicare şi utilizată corect o coordonare şi cooperare corespunzătoare între organismele notificate în temeiul prezentei directive, sub forma unui grup sectorial al organismelor notificate.
Statele membre se asigură că organismele notificate de acestea participă la activitatea grupului respectiv, în mod direct sau prin intermediul unor reprezentanţi desemnaţi.
Art. 39: Supravegherea pieţei Uniunii şi controlul echipamentelor radio care intră pe piaţa Uniunii
- Articolul 15 alineatul (3) şi articolele 16-29 din Regulamentul (CE) nr. 765/2008 se aplică echipamentelor radio.
Art. 40: Procedura la nivel naţional aplicabilă echipamentelor radio care prezintă un risc sau care nu sunt conforme cu cerinţele esenţiale
(1)În cazul în care au motive suficiente să creadă că echipamentele radio care intră sub incidenţa prezentei directive prezintă un risc pentru sănătatea sau siguranţa persoanelor sau pentru alte aspecte referitoare la protecţia interesului public care intră sub incidenţa prezentei directive, sau că nu respectă cel puţin una dintre cerinţele esenţiale aplicabile prevăzute la articolul 3, autorităţile de supraveghere a pieţei dintr-un stat membru fac o evaluare cu privire la echipamentele radio în cauză, acoperind toate cerinţele relevante stabilite în prezenta directivă. Operatorii economici relevanţi cooperează cu autorităţile de supraveghere a pieţei în acest scop, dacă este necesar.
În cazul în care, pe parcursul evaluării menţionate la primul paragraf, autorităţile de supraveghere a pieţei constată că echipamentele radio nu respectă cerinţele stabilite în prezenta directivă, ele solicită de îndată operatorului economic relevant să întreprindă toate acţiunile corective adecvate pentru a aduce echipamentele radio în conformitate cu respectivele cerinţe, să retragă echipamentele radio de pe piaţă sau să le recheme în decursul unei perioade rezonabile, proporţională cu natura riscului, pe care o stabilesc acestea.
Autorităţile de supraveghere a pieţei informează organismul notificat relevant în consecinţă.
- Articolul 21 din Regulamentul (CE) nr. 765/2008 se aplică măsurilor menţionate la al doilea paragraf de la prezentul alineat.
(2)În cazul în care autorităţile de supraveghere a pieţei consideră că nonconformitatea nu se limitează la teritoriul lor naţional, ele informează Comisia şi celelalte state membre cu privire la rezultatele evaluării şi la acţiunile pe care le-au impus operatorului economic.
(3)Operatorul economic se asigură că sunt întreprinse toate acţiunile corective adecvate pentru toate echipamentele radio vizate pe care acesta le-a pus la dispoziţie pe piaţă în Uniune.
(4)În cazul în care operatorul economic relevant nu întreprinde acţiunile corective adecvate în termenul menţionat la alineatul (1) paragraful al doilea, autorităţile de supraveghere a pieţei iau toate măsurile provizorii corespunzătoare pentru a interzice sau a restrânge punerea la dispoziţie a echipamentelor radio pe piaţa naţională, pentru a retrage echipamentele radio de pe piaţă sau a le rechema.
Autorităţile de supraveghere a pieţei informează Comisia şi celelalte state membre fără întârziere cu privire la astfel de măsuri.
(5)Informaţiile menţionate la alineatul (4) al doilea paragraf includ toate detaliile disponibile, în special cu privire la datele necesare pentru a identifica echipamentele radio neconforme, originea echipamentelor radio, natura nonconformităţii invocate şi riscul implicat, natura şi durata măsurilor naţionale luate, precum şi argumentele prezentate de operatorul economic relevant. Autorităţile de supraveghere a pieţei indică, în special, dacă nonconformitatea se datorează uneia dintre următoarele situaţii:
a)echipamentele radio nu îndeplinesc cerinţele esenţiale relevante menţionate la articolul 3; sau
b)există deficienţe ale standardelor armonizate menţionate la articolul 16 care conferă prezumţia de conformitate.
(6)Statele membre, altele decât statul membru care a iniţiat procedura în temeiul prezentului articol, informează de îndată Comisia şi celelalte state membre cu privire la măsurile adoptate şi informaţiile suplimentare referitoare la nonconformitatea echipamentelor radio în cauză, aflate la dispoziţia lor, şi cu privire la obiecţiile lor, în caz de dezacord cu măsura naţională adoptată.
(7)În cazul în care, în termen de trei luni de la primirea informaţiilor menţionate la alineatul (4) al doilea paragraf, niciun stat membru sau Comisia nu a ridicat obiecţii cu privire la o măsură provizorie luată de un stat membru, măsura este considerată justificată.
(8)Statele membre se asigură că se iau fără întârziere măsurile restrictive adecvate, cum ar fi retragerea echipamentelor radio de pe piaţă, în legătură cu echipamentele radio în cauză.
Art. 41: Procedura de salvgardare la nivelul Uniunii
(1)În cazul în care, la finalizarea procedurii prevăzute la articolul 40 alineatele (3) şi (4), se ridică obiecţii la adresa unei măsuri luate de un stat membru sau în cazul în care Comisia consideră că măsura naţională este contrară legislaţiei Uniunii, Comisia iniţiază fără întârziere consultări cu statele membre şi operatorul (operatorii) economic(i) relevant (relevanţi) şi evaluează măsura naţională. Pe baza rezultatelor evaluării respective, Comisia adoptă un act de punere în aplicare prin care stabileşte dacă măsura naţională este justificată sau nu.
Comisia adresează decizia sa tuturor statelor membre şi o comunică imediat acestora şi operatorului (operatorilor) economic(i) relevant (relevanţi).
(2)În cazul în care măsura naţională este considerată justificată, toate statele membre iau măsurile necesare pentru a garanta că echipamentele radio neconforme sunt retrase sau rechemate de pe pieţele lor şi informează Comisia în consecinţă. În cazul în care măsura naţională este considerată nejustificată, statul membru în cauză retrage măsura respectivă.
(3)În cazul în care măsura naţională este considerată justificată, iar nonconformitatea echipamentelor radio este atribuită unor deficienţe ale standardelor armonizate menţionate la articolul 40 alineatul (5) litera (b) din prezenta directivă, Comisia aplică procedura prevăzută la articolul 11 din Regulamentul (UE) nr. 1025/2012.
Art. 42: Echipamente radio conforme care prezintă un risc
(1)În cazul în care, în urma efectuării unei evaluări în conformitate cu articolul 40 alineatul (1), un stat membru constată că, deşi este în conformitate cu prezenta directivă, un echipament radio prezintă un risc pentru sănătatea sau siguranţa persoanelor sau pentru alte aspecte privind protecţia interesului public specificate în prezenta directivă, acesta solicită operatorului economic relevant să ia toate măsurile corespunzătoare pentru a se asigura că echipamentul radio în cauză, în momentul introducerii pe piaţă, nu mai prezintă respectivul risc sau pentru a retrage echipamentul radio de pe piaţă sau a-l rechema într-un termen rezonabil, proporţional cu natura riscului, indicat de statul membru în cauză.
(2)Operatorul economic garantează că sunt întreprinse acţiuni corective pentru toate echipamentele radio vizate pe care le-a pus la dispoziţie pe piaţă în cadrul Uniunii.
(3)Statul membru informează imediat Comisia şi celelalte state membre. Informaţiile includ toate detaliile disponibile, în special datele necesare pentru a identifica echipamentele radio respective, originea şi lanţul de furnizare al echipamentelor radio, natura riscului implicat, precum şi natura şi durata măsurilor naţionale adoptate.
(4)Comisia iniţiază fără întârziere consultări cu statele membre şi cu operatorul (operatorii) economic(i) relevant (relevanţi) şi evaluează măsurile naţionale luate. Pe baza rezultatelor evaluării respective, Comisia decide, prin intermediul actelor de punere în aplicare, dacă măsura naţională este sau nu justificată, şi, după caz, propune măsuri adecvate.
Actele de punere în aplicare menţionate la primul paragraf din prezentul alineat se adoptă în conformitate cu procedura de examinare menţionată la articolul 45 alineatul (3).
Din motive imperioase de urgenţă justificate în mod corespunzător referitoare la protecţia sănătăţii şi siguranţei persoanelor, Comisia adoptă acte de punere în aplicare imediat aplicabile, în conformitate cu procedura menţionată la articolul 45 alineatul (4).
(5)Comisia adresează decizia sa tuturor statelor membre şi o comunică imediat acestora şi operatorului (operatorilor) economic(i) relevant (relevanţi).
Art. 43: Nonconformitatea formală
(1)Fără a aduce atingere articolului 40, un stat membru solicită operatorului economic relevant să pună capăt nonconformităţii respective în cazul în care constată una dintre situaţiile următoare:
a)marcajul CE a fost aplicat prin încălcarea articolului 30 din Regulamentul (CE) nr. 765/2008 sau a articolului 20 din prezenta directivă;
b)marcajul CE nu a fost aplicat;
c)numărul de identificare al organismului notificat, în cazul în care se utilizează procedura de evaluare a conformităţii menţionată în anexa IV, a fost aplicat prin încălcarea articolului 20 sau nu a fost aplicat;
d)declaraţia UE de conformitate nu a fost întocmită;
e)declaraţia UE de conformitate nu a fost întocmită corect;
f)documentaţia tehnică nu este disponibilă sau este incompletă;
f1)pictograma menţionată la articolul 3a alineatul (2) sau eticheta menţionată la articolul 10 alineatul (8) nu a fost corect elaborată;
f2)eticheta menţionată la articolul 10 alineatul (8) nu însoţeşte echipamentul radio vizat;
f3)pictograma sau eticheta nu este aplicată sau afişată în conformitate cu articolul 3a alineatul (2) sau cu articolul 10 alineatul (8);

g)informaţiile menţionate la articolul 10 alineatul (6) sau alineatul (7) sau la articolul 12 alineatul (3) lipsesc, sunt false sau sunt incomplete;
h)informaţiile menţionate la articolul 10 alineatul (8), declaraţia UE de conformitate menţionată la articolul 10 alineatul (9) sau informaţiile privind restricţiile de utilizare menţionate la articolul 10 alineatul (10) nu însoţesc echipamentele radio;

i)cerinţele privind identificarea operatorilor economici prevăzute la articolul 15 nu sunt îndeplinite;
j)nonconformitatea cu articolul 3a alineatul (1) sau cu articolul 5.

(2)În cazul în care nonconformitatea menţionată la alineatul (1) se menţine, statul membru în cauză ia toate măsurile corespunzătoare pentru a restricţiona sau a interzice punerea la dispoziţie pe piaţă a echipamentelor radio corespunzătoare sau pentru a se asigura că acestea sunt rechemate sau retrase de pe piaţă.
Art. 43a: Aplicarea procedurilor de urgenţă
(1)Statele membre se asigură că măsurile luate pentru transpunerea articolelor 43b-43e din prezenta directivă se aplică numai în cazul în care Comisia a adoptat un act de punere în aplicare în temeiul articolului 28 din Regulamentul (UE) 2024/2747 în ceea ce priveşte echipamentele radio vizate de prezenta directivă.
(2)Statele membre se asigură că măsurile luate pentru transpunerea articolelor 43b-43e din prezenta directivă se aplică exclusiv echipamentelor radio care au fost desemnate drept bunuri relevante în situaţii de criză în temeiul articolului 18 alineatul (4) din Regulamentul (UE) 2024/2747.
(3)Statele membre se asigură că măsurile luate pentru transpunerea articolelor 43b-43e din prezenta directivă se aplică numai pe durata regimului de urgenţă pe piaţa internă care a fost activat în conformitate cu articolul 18 din Regulamentul (UE) 2024/2747.
Cu toate acestea, articolul 43c alineatul (7) din prezenta directivă se aplică pe durata regimului de urgenţă pe piaţa internă şi după expirarea sau dezactivarea acestuia.
(4)Comisia poate adopta acte de punere în aplicare privind măsurile corective sau restrictive care trebuie să fie luate, procedurile care trebuie să fie urmate şi cerinţele specifice de etichetare şi trasabilitate cu privire la echipamentele radio introduse pe piaţă în conformitate cu articolele 43c şi 43d. Respectivele acte de punere în aplicare se adoptă în conformitate cu procedura de examinare menţionată la articolul 45 alineatul (3).
Art. 43b: Evaluarea cu prioritate a conformităţii echipamentelor radio desemnate drept bunuri relevante în situaţii de criză
(1)Prezentul articol se aplică tuturor echipamentelor radio enumerate în actul de punere în aplicare menţionat la articolul 43a alineatul (1) care fac obiectul procedurilor de evaluare a conformităţii menţionate la articolul 17 care presupun implicarea obligatorie a unui organism notificat.
(2)Organismele notificate depun toate eforturile necesare pentru a trata cu prioritate toate cererile de evaluare a conformităţii echipamentelor radio menţionate la alineatul (1) de la prezentul articol, indiferent dacă cererile respective au fost depuse înainte sau după activarea procedurilor de urgenţă în temeiul articolului 43a.
(3)Tratarea cu prioritate a cererilor de evaluare a conformităţii echipamentelor radio în temeiul alineatului (2) nu trebuie să determine costuri suplimentare disproporţionate pentru producătorii care au depus cererile respective.
(4)Organismele notificate depun eforturi rezonabile pentru a-şi spori capacităţile de testare a echipamentelor radio menţionate la alineatul (1) care le-au fost notificate.
Art. 43c: Derogare de la procedurile de evaluare a conformităţii care presupun implicarea obligatorie a unui organism notificat
(1)Prin derogare de la articolul 17, un stat membru poate autoriza, în urma unei cereri justificate corespunzător primite din partea unui operator economic, introducerea pe piaţă pe teritoriul statului membru respectiv a echipamentelor radio specifice enumerate în actul de punere în aplicare menţionat la articolul 43a alineatul (1) şi pentru care nu au fost desfăşurate procedurile de evaluare a conformităţii menţionate la articolul 17 care presupun implicarea obligatorie a unui organism notificat, însă în cazul cărora a fost demonstrată, în conformitate cu procedurile menţionate în autorizaţia respectivă, respectarea tuturor cerinţelor esenţiale relevante prevăzute la articolul 3.
(2)Statul membru informează de îndată Comisia şi celelalte state membre cu privire la orice autorizaţie acordată în conformitate cu alineatul (1) de la prezentul articol. Cu condiţia ca cerinţele prevăzute în autorizaţie să asigure conformitatea cu cerinţele esenţiale relevante prevăzute la articolul 3, Comisia adoptă, fără întârziere, un act de punere în aplicare prin care extinde valabilitatea autorizaţiei acordate de un stat membru în conformitate cu alineatul (1) de la prezentul articol la teritoriul întregii Uniuni şi stabileşte condiţiile în care echipamentele radio pot fi introduse pe piaţă. Atunci când pregăteşte proiectul de act de punere în aplicare, Comisia poate solicita autorităţilor naţionale de supraveghere a pieţei să transmită informaţii pertinente sau observaţii cu privire la evaluarea tehnică care a servit drept bază pentru autorizarea menţionată la alineatul (1) de la prezentul articol. Actul de punere în aplicare se adoptă în conformitate cu procedura de examinare menţionată la articolul 45 alineatul (3).
Echipamentul radio care face obiectul extinderii valabilităţii menţionate la primul paragraf afişează informaţia că este introdus pe piaţă ca «bun relevant în situaţii de criză». În actul de punere în aplicare menţionat la primul paragraf se precizează conţinutul şi prezentarea informaţiilor respective. Informaţiile respective, precum şi orice etichete, trebuie să fie clare, uşor de înţeles şi lizibile şi, dacă este cazul, trebuie să fie formulate într-o limbă uşor de înţeles de către consumatori şi de alţi utilizatori finali, astfel cum este stabilită de statul membru în cauză.
(3)Din motive imperioase de urgenţă justificate corespunzător privind protecţia sănătăţii şi securităţii persoanelor, Comisia adoptă acte de punere în aplicare imediat aplicabile în conformitate cu procedura menţionată la articolul 45 alineatul (4).
(4)Atât timp cât nu este adoptat un act de punere în aplicare astfel cum se menţionează la alineatul (2) sau (3), autorizaţia acordată de o autoritate naţională competentă dintr-un stat membru este valabilă numai pe teritoriul statului membru respectiv şi pe teritoriile oricăror alte state membre ale căror autorităţi naţionale competente au recunoscut valabilitatea autorizaţiei respective înainte de adoptarea unui astfel de act de punere în aplicare. Statele membre informează Comisia şi celelalte state membre cu privire la orice decizie de recunoaştere a valabilităţii autorizaţiei în cauză.
(5)Producătorii de echipamente radio care fac obiectul procedurii de autorizare menţionate la alineatul (1) declară pe proprie răspundere că echipamentele radio în cauză respectă toate cerinţele esenţiale relevante prevăzute la articolul 3 şi sunt responsabili pentru îndeplinirea tuturor procedurilor de evaluare a conformităţii indicate de autoritatea naţională competentă.
(6)Orice autorizaţie emisă în temeiul alineatului (1) stabileşte condiţiile şi cerinţele pentru introducerea pe piaţă a echipamentelor radio. Autorizaţiile respective stabilesc cel puţin următoarele:
a)o descriere a procedurilor prin care s-a demonstrat cu succes respectarea cerinţelor esenţiale relevante prevăzute la articolul 3 din prezenta directivă;
b)orice cerinţă specifică privind trasabilitatea echipamentului radio în cauză;
c)data încetării valabilităţii autorizaţiei, care nu poate depăşi ultima zi a perioadei pentru care a fost activat regimul de urgenţă pe piaţa internă în conformitate cu articolul 18 din Regulamentul (UE) 2024/2747;
d)orice cerinţă specifică privind necesitatea de a asigura evaluarea continuă a conformităţii în ceea ce priveşte echipamentul radio în cauză;
e)măsurile care trebuie să fie luate la expirarea sau dezactivarea regimului de urgenţă pe piaţa internă în ceea ce priveşte echipamentul radio în cauză care a fost introdus pe piaţă.
(7)Prin derogare de la articolele 9, 19 şi 20, echipamentele radio pentru care a fost acordată o autorizaţie în temeiul alineatului (1) din prezentul articol nu poartă marcajul CE şi nu cad sub incidenţa articolului 9.
(8)Autorităţile de supraveghere a pieţei dintr-un stat membru în care este valabilă o autorizaţie în temeiul alineatelor (1), (2) şi (4) din prezentul articol au dreptul, în ceea ce priveşte astfel de echipamente radio, să ia toate măsurile corective şi restrictive la nivel naţional prevăzute în Regulamentul (UE) 2019/1020 al Parlamentului European şi al Consiliului (*21) şi în prezenta directivă. Acestea informează imediat Comisia şi autorităţile de supraveghere a pieţei din toate celelalte state membre cu privire la măsurile respective.
(*21)Regulamentul (UE) 2019/1020 al Parlamentului European şi al Consiliului din 20 iunie 2019 privind supravegherea pieţei şi conformitatea produselor şi de modificare a Directivei 2004/42/CE şi a Regulamentelor (CE) nr. 765/2008 şi (UE) nr. 305/2011 (JO L 169, 25.6.2019, p. 1).
(9)Utilizarea procedurii de autorizare prevăzute la alineatele (1)-(4) din prezentul articol nu afectează aplicarea procedurilor relevante de evaluare a conformităţii prevăzute la articolul 17 pe teritoriul statului membru în cauză.
Art. 43d: Prezumţia de conformitate pe baza standardelor şi a specificaţiilor comune
(1)În cazul în care există echipamente radio care au fost desemnate drept bunuri relevante în situaţii de criză, Comisia este împuternicită să adopte acte de punere în aplicare în care sunt enumerate standardele corespunzătoare sau prin care se stabilesc specificaţii comune pentru astfel de echipamente radio, vizând cerinţele esenţiale relevante prevăzute la articolul 3 din prezenta directivă, în următoarele cazuri:
a)în cazul în care nu a fost publicată în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene nicio referinţă la standardele armonizate care vizează cerinţele esenţiale relevante prevăzute la articolul 3 din prezenta directivă, în conformitate cu Regulamentul (UE) nr. 1025/2012, şi nu se preconizează publicarea unei astfel de referinţe într-un termen rezonabil; sau
b)în cazul în care perturbările grave în funcţionarea pieţei interne care au condus la activarea regimului de urgenţă pe piaţa internă în conformitate cu articolul 18 din Regulamentul (UE) 2024/2747 restricţionează semnificativ posibilităţile producătorilor de a utiliza standardele armonizate care vizează cerinţele esenţiale relevante prevăzute la articolul 3 din prezenta directivă şi ale căror referinţe au fost publicate deja în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene în conformitate cu Regulamentul (UE) nr. 1025/2012.
(2)Actele de punere în aplicare menţionate la alineatul (1) prevăd cea mai adecvată soluţie tehnică alternativă pentru asigurarea prezumţiei de conformitate potrivit alineatului (5). În acest scop, în respectivele acte de punere în aplicare pot fi publicate referinţele standardelor europene sau referinţele standardelor naţionale sau internaţionale aplicabile relevante sau, în cazul în care nu există un standard european sau un standard naţional sau internaţional relevant aplicabil, prin respectivele acte de punere în aplicare se pot stabili specificaţii comune.
(3)Actele de punere în aplicare menţionate la alineatul (1) din prezentul articol se adoptă în conformitate cu procedura de examinare menţionată la articolul 45 alineatul (3) şi se aplică până în ultima zi a perioadei în care s-a activat regimul de urgenţă pe piaţa internă, cu excepţia cazului în care respectivele acte de punere în aplicare sunt modificate sau abrogate în conformitate cu alineatul (7) din prezentul articol.
(4)Înainte de a pregăti proiectul de act de punere în aplicare menţionat la alineatul (1) din prezentul articol, Comisia informează comitetul menţionat la articolul 22 din Regulamentul (UE) nr. 1025/2012 că, în opinia sa, au fost îndeplinite condiţiile prevăzute la alineatul (1) din prezentul articol. Atunci când pregăteşte respectivul proiect de act de punere în aplicare, Comisia ţine seama de opiniile organismelor competente sau ale grupurilor de experţi instituite în conformitate cu prezenta directivă şi consultă în mod corespunzător toate părţile interesate vizate.
(5)Fără a aduce atingere articolului 16, echipamentele radio care sunt conforme cu standardele sau cu specificaţiile comune menţionate la alineatul (1) din prezentul articol sau cu anumite părţi ale acestora sunt considerate a fi conforme cu cerinţele esenţiale relevante prevăzute la articolul 3 care fac obiectul standardelor respective, al specificaţiilor comune respective sau al unor părţi ale acestora. Începând cu ziua următoare după expirarea sau dezactivarea regimului de urgenţă pe piaţa internă, producătorii nu se mai pot baza pe prezumţia de conformitate prevăzută de standardele sau de specificaţiile comune menţionate în actele de punere în aplicare menţionate la alineatul (1) din prezentul articol.
(6)Prin derogare de la articolul 43a alineatul (3) primul paragraf, cu excepţia cazului în care există motive suficiente pentru a considera că echipamentele radio vizate de standardele sau de specificaţiile comune menţionate la alineatul (1) din prezentul articol prezintă un risc pentru sănătatea sau securitatea persoanelor, echipamentele radio care sunt conforme cu standardele sau cu specificaţiile comune în cauză şi care au fost introduse pe piaţă sunt considerate conforme cu cerinţele esenţiale de securitate relevante prevăzute la articolul 3 după expirarea sau abrogarea unui act de punere în aplicare adoptat în temeiul alineatului (3) din prezentul articol şi după expirarea sau dezactivarea regimului de urgenţă pe piaţa internă.
(7)Atunci când un stat membru consideră că un standard sau o specificaţie comună menţionată la alineatul (1) din prezentul articol nu satisface în totalitate cerinţele esenţiale relevante prevăzute la articolul 3, acesta informează Comisia în acest sens, prezentând o explicaţie detaliată. Comisia analizează respectiva explicaţie detaliată şi, dacă este cazul, poate modifica sau abroga actul de punere în aplicare în care se indică standardul sau prin care se stabileşte specificaţia comună în cauză.
Art. 43e: Realizarea cu prioritate a activităţilor de supraveghere a pieţei şi asistenţa reciprocă între autorităţi
(1)Statele membre acordă prioritate activităţilor de supraveghere a pieţei pentru echipamentele radio enumerate în actul de punere în aplicare menţionat la articolul 43a alineatul (1) din prezenta directivă. Comisia facilitează coordonarea eforturilor de realizare cu prioritate a activităţilor respective prin intermediul reţelei Uniunii pentru conformitatea produselor, instituită în temeiul articolului 29 din Regulamentul (UE) 2019/1020.
(2)Autorităţile de supraveghere a pieţei din statele membre se asigură că sunt depuse toate eforturile necesare pentru a oferi asistenţă altor autorităţi de supraveghere a pieţei pe durata regimului de urgenţă pe piaţa internă, inclusiv prin mobilizarea şi trimiterea unor echipe de experţi care să susţină temporar personalul autorităţilor de supraveghere a pieţei care solicită asistenţă sau prin furnizarea de sprijin logistic, cum ar fi consolidarea capacităţii de testare a echipamentelor radio enumerate în actul de punere în aplicare menţionat la articolul 43a alineatul (1).

Art. 44: Exercitarea delegării de competenţe
(1)Competenţa de a adopta acte delegate este conferită Comisiei în condiţiile prevăzute la prezentul articol.
(2)Competenţa de a adopta acte delegate menţionată la articolul 3 alineatul (3) al doilea paragraf, la articolul 4 alineatul (2) şi la articolul 5 alineatul (2) se conferă Comisiei pe o perioadă de cinci ani de la 11 iunie 2014. Competenţa de a adopta acte delegate menţionată la articolul 3 alineatul (4), la articolul 3a alineatul (2) al doilea paragraf şi la articolul 10 alineatul (8) al cincilea paragraf se conferă Comisiei pe o perioadă de cinci ani de la 27 decembrie 2022. Comisia prezintă un raport privind delegarea de competenţe cel târziu cu nouă luni înainte de încheierea perioadei de cinci ani. Delegarea de competenţe se prelungeşte tacit cu perioade de timp identice, cu excepţia cazului în care Parlamentul European sau Consiliul se opun prelungirii respective cel târziu cu trei luni înainte de încheierea fiecărei perioade.

(3)Delegarea de competenţe menţionată la articolul 3 alineatul (3) al doilea paragraf, articolul 3 alineatul (4), articolul 3a alineatul (2) al doilea paragraf, articolul 4 alineatul (2), articolul 5 alineatul (2) şi articolul 10 alineatul (8) al cincilea paragraf poate fi revocată oricând de Parlamentul European sau de Consiliu. O decizie de revocare pune capăt delegării de competenţe specificată în decizia respectivă. Decizia produce efecte din ziua care urmează datei publicării acesteia în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene sau de la o dată ulterioară menţionată în decizie. Decizia nu aduce atingere valabilităţii actelor delegate aflate deja în vigoare.

(31)Înainte de adoptarea unui act delegat, Comisia consultă experţii desemnaţi de fiecare stat membru în conformitate cu principiile prevăzute în Acordul interinstituţional din 13 aprilie 2016 privind o mai bună legiferare (*1).
(*1)JO L 123, 12.5.2016, p. 1.

(4)De îndată ce adoptă un act delegat, Comisia îl notifică simultan Parlamentului European şi Consiliului.
(5)Un act delegat adoptat în temeiul articolului 3 alineatul (3) al doilea paragraf, al articolului 3 alineatul (4), al articolului 3a alineatul (2) al doilea paragraf, al articolului 4 alineatul (2), al articolului 5 alineatul (2) sau al articolului 10 alineatul (8) al cincilea paragraf intră în vigoare numai în cazul în care nici Parlamentul European şi nici Consiliul nu au formulat obiecţii în termen de două luni de la notificarea acestuia către Parlamentul European şi Consiliu sau în cazul în care, înaintea expirării termenului respectiv, Parlamentul European şi Consiliul au informat Comisia că nu vor formula obiecţii. Respectivul termen se prelungeşte cu două luni la iniţiativa Parlamentului European sau a Consiliului.

Art. 45: Procedura comitetului
(1)Comisia este asistată de către Comitetul pentru evaluarea conformităţii şi supravegherea pieţei telecomunicaţiilor. Comitetul respectiv este un comitet în sensul Regulamentului (UE) nr. 182/2011.
(2)În cazul în care se face trimitere la prezentul alineat, se aplică articolul 4 din Regulamentul (UE) nr. 182/2011.
(3)În cazul în care se face trimitere la prezentul alineat, se aplică articolul 5 din Regulamentul (UE) nr. 182/2011.
(4)În cazul în care se face trimitere la prezentul alineat, se aplică articolul 8 din Regulamentul (UE) nr. 182/2011, coroborat cu articolul 5 din respectivul regulament.
(5)Comitetul este consultat de către Comisie cu privire la orice aspect pentru care se impune consultarea experţilor din domeniu în temeiul Regulamentului (UE) nr. 1025/2012 sau al oricărui act din legislaţia Uniunii.
Comitetul poate, de asemenea, examina orice alt aspect privind punerea în aplicare a prezentei directive, semnalat fie de către preşedinte, fie de către un reprezentant al unui stat membru, în conformitate cu regulamentul său de procedură.
Art. 46: Sancţiuni
Statele membre stabilesc normele privind sancţiunile aplicabile în cazul încălcării de către operatorii economici a dispoziţiilor de drept intern adoptate în temeiul prezentei directive şi iau toate măsurile necesare pentru a asigura aplicarea acestora. Astfel de norme pot include sancţiuni penale pentru încălcări grave.
Sancţiunile prevăzute trebuie să fie eficace, proporţionale şi cu efect de descurajare.
Art. 47: Revizuirea şi raportarea
(1)Statele membre transmit Comisiei rapoarte privind aplicarea prezentei directive până la 12 decembrie 2027 pentru perioada începând cu 13 iunie 2023 şi, ulterior, o dată la cinci ani. Rapoartele conţin o prezentare a activităţilor de supraveghere a pieţei efectuate de către statele membre şi oferă informaţii pentru a stabili dacă şi în ce măsură conformitatea cu cerinţele prezentei directive a fost atinsă, inclusiv în special cerinţele privind identificarea operatorilor economici.

(2)Comisia revizuieşte punerea în aplicare a prezentei directive şi transmite un raport Parlamentului European şi Consiliului cel târziu până la 12 iunie 2018 şi, ulterior, la fiecare cinci ani. Acest raport se referă la progresele înregistrate în elaborarea standardelor relevante, precum şi la orice problemă care a apărut, eventual, în cursul aplicării. Acesta conţine şi un rezumat al activităţilor Comitetului pentru evaluarea conformităţii şi supravegherea pieţei telecomunicaţiilor şi evaluează progresul înregistrat în realizarea unei pieţe concurenţiale deschise a echipamentelor radio la nivelul Uniunii şi analizează posibilităţile de dezvoltare a cadrului de reglementare prevăzut pentru punerea la dispoziţie pe piaţă şi punerea în funcţiune a echipamentelor radio astfel încât:
a)să se asigure că pentru toate echipamentele radio a fost stabilit un sistem coerent la nivelul Uniunii;
b)să permită convergenţa sectoarelor de telecomunicaţii, audiovizual şi de tehnologie a informaţiei;
c)să permită armonizarea măsurilor de reglementare la nivel internaţional;
d)să atingă un nivel ridicat de protecţie a consumatorilor;
e)să garanteze că echipamentele radio sunt interoperabile cu accesoriile, în special cu încărcătoarele comune;
f)în cazul în care echipamentele radio sunt dotate cu afişaj integral, să permită afişarea informaţiilor solicitate pe afişajul integral.
(3)Până la 28 decembrie 2026, Comisia prezintă Parlamentului European şi Consiliului un raport privind impactul posibilităţii de a achiziţiona echipamente radio fără vreun dispozitiv de încărcare şi fără cablu, în special în ceea ce priveşte confortul consumatorilor, reducerea deşeurilor din mediul înconjurător, modificările de comportament şi evoluţia practicilor de piaţă. Raportul respectiv este însoţit, dacă este cazul, de o propunere legislativă de modificare a prezentei directive în vederea introducerii obligativităţii separării vânzării dispozitivelor de încărcare şi a cablurilor de vânzarea echipamentelor radio.

Art. 48: Dispoziţii tranzitorii
Statele membre nu împiedică, în ceea ce priveşte aspectele acoperite de prezenta directivă, punerea la dispoziţie pe piaţă sau punerea în funcţiune a echipamentelor radio care fac obiectul prezentei directive care este în conformitate cu legislaţia relevantă de armonizare a Uniunii aplicabilă înainte de 13 iunie 2016 şi care au fost introduse pe piaţă înainte de 13 iunie 2017.
Art. 49: Transpunere
(1)Statele membre adoptă şi publică până la 12 iunie 2016, actele cu putere de lege şi actele administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive. Statele membre comunică de îndată textele acestor măsuri Comisiei.
Statele membre aplică respectivele măsuri de la 13 iunie 2016.
Atunci când statele membre adoptă aceste măsuri, ele cuprind o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoţite de o asemenea trimitere la data publicării lor oficiale. De asemenea, ele conţin o declaraţie conform căreia trimiterile la actualele legi, regulamente şi norme administrative abrogate prin prezenta directivă se interpretează ca trimiteri la prezenta directivă. Statele membre stabilesc modalitatea de efectuare a acestei trimiteri şi modul în care este formulată declaraţia respectivă.
(2)Statele membre comunică Comisiei textele principalelor dispoziţii de drept intern pe care le adoptă în domeniul reglementat de prezenta directivă.
Art. 50: Abrogare
Directiva 1999/5/CE se abrogă cu începere de la 13 iunie 2016.
Trimiterile la directiva abrogată se înţeleg ca trimiteri la prezenta directivă şi se citesc în conformitate cu tabelul de corespondenţă din anexa VIII.
Art. 51: Intrarea în vigoare
Prezenta directivă întră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării sale în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
Art. 52: Destinatari
Prezenta directivă se adresează statelor membre.
-****-
Adoptată la Strasbourg, 16 aprilie 2014.

Pentru Parlamentul European

Preşedintele

M. SCHULZ

Pentru Consiliu

Preşedintele

D. KOURKOULAS

ANEXA I:ECHIPAMENTE CARE NU SUNT REGLEMENTATE DE PREZENTA DIRECTIVĂ
1.Echipamentele radio utilizate de radioamatori în sensul articolului 1 definiţia 56 din Regulamentul de radiocomunicaţii al Uniunii internaţionale de telecomunicaţii (UIT), cu condiţia ca echipamentele să nu fie puse la dispoziţie pe piaţă.
Următoarele echipamente sunt considerate ca nefiind puse la dispoziţie pe piaţă:
(a)kituri radio destinate montării şi utilizării de către radioamatori;
(b)echipamente radio modificate de radioamatori pentru uz propriu;
(c)echipamente construite de radioamatori acţionând individual în scopuri ştiinţifice şi experimentale în cadrul activităţii de radioamator.
2.Echipamentele maritime care intră sub incidenţa Directivei 96/98/CE a Consiliului (1).
(1)Directiva 96/98/CE a Consiliului din 20 decembrie 1996 privind echipamentul maritim (JO L 46, 17.2.1997, p. 25).
3.Următoarele echipamente aeronautice, în cazul în care aceste echipamente intră în domeniul de aplicare al Regulamentului (UE) 2018/1139 al Parlamentului European şi al Consiliului (*) şi sunt destinate exclusiv utilizării în zbor:
(*)Regulamentul (UE) 2018/1139 al Parlamentului European şi al Consiliului din 4 iulie 2018 privind normele comune în domeniul aviaţiei civile şi de înfiinţare a Agenţiei Uniunii Europene pentru Siguranţa Aviaţiei, de modificare a Regulamentelor (CE) nr. 2111/2005, (CE) nr. 1008/2008, (UE) nr. 996/2010, (UE) nr. 376/2014 şi a Directivelor 2014/30/UE şi 2014/53/UE ale Parlamentului European şi ale Consiliului, precum şi de abrogare a Regulamentului (CE) nr. 216/2008 al Parlamentului European şi al Consiliului şi a Regulamentului (CEE) No 3922/91 al Consiliului (JO L 212, 22.8.2018, p. 1).
(a)aeronave, altele decât aeronavele fără pilot la bord, precum şi motoarele, elicele, piesele şi echipamentele neinstalate ale acestora;
(b)aeronave fără pilot la bord, precum şi motoarele, elicele, piesele şi echipamentele neinstalate ale acestora a căror proiectare este certificată în conformitate cu articolul 56 la alineatul (1) din regulamentul respectiv şi care sunt destinate operării exclusiv pe frecvenţe alocate prin reglementările radio ale Uniunii Internaţionale a Telecomunicaţiilor pentru utilizarea aeronautică protejată.

4.Kituri de evaluare construite la comandă, destinate profesioniştilor, care urmează să fie folosite exclusiv în instalaţii de cercetare şi dezvoltare în aceste scopuri.
ANEXA Ia:SPECIFICAŢII ŞI INFORMAŢII REFERITOARE LA ÎNCĂRCARE APLICABILE ANUMITOR CATEGORII SAU CLASE DE ECHIPAMENTE RADIO
PARTEA I:Specificaţii privind capacităţile de încărcare

1.

Cerinţele prevăzute la punctele 2 şi 3 din prezenta parte se aplică următoarelor categorii sau clase de echipamente radio:

1.1. telefoane mobile portabile;

1.2. tablete;

1.3. camere digitale;

1.4. căşti;

1.5. căşti cu microfon;

1.6. console video portabile;

1.7. difuzoare portabile;

1.8. e-readere;

1.9. tastaturi;

1.10. mouse-uri;

1.11. sisteme portabile de navigaţie;

1.12. căşti intraauriculare;

1.13. laptopuri.

2.

În măsura în care pot fi reîncărcate prin încărcare prin cablu, categoriile sau clasele de echipamente radio menţionate la punctul 1 din prezenta parte trebuie:

2.1. să fie echipate cu receptaculul USB de tip C, astfel cum este descris în standardul EN IEC 62680-1-3:2021: «Interfeţe de magistrală serială universală pentru date şi alimentare electrică – Partea 1-3: Componente comune – Specificaţie pentru cabluri şi conectoare USB de tip C®», şi receptaculul respectiv trebuie să rămână accesibil şi operaţional în orice moment;

2.2. să poată fi încărcate cu cabluri care respectă standardul EN IEC 62680-1-3: 2021 «Interfeţe de magistrală serială universală pentru date şi alimentare electrică – Partea 1-3: Componente comune – Specificaţie pentru cabluri şi conectoare USB de tip C®».

3.

În măsura în care pot fi reîncărcate prin încărcarea prin cablu la tensiuni mai mari de 5 volţi, la curenţi mai mari de 3 amperi sau la puteri mai mari de 15 waţi, categoriile sau clasele de echipamente radio menţionate la punctul 1 din prezenta parte trebuie:

3.1. să încorporeze protocolul USB Power Delivery, astfel cum este descris în standardul EN IEC 62680-1-2:2021, «Interfeţe de magistrală serială universală pentru date şi alimentare electrică. Partea 1-2: Componente comune. Specificaţie USB pentru furnizarea de curent»;

3.2. să se asigure că orice protocol de încărcare suplimentar permite funcţionarea deplină a protocolului USB Power Delivery menţionat la punctul 3.1, indiferent de dispozitivul de încărcare utilizat.

*) - Partea I din anexa Ia se modifică după cum urmează:
- la punctul 2.1, trimiterea la standardul "EN IEC 62680-1-3:2021" se înlocuieşte cu trimiterea la "EN IEC 62680-1-3:2022
- la punctul 2.2, trimiterea la standardul "EN IEC 62680-1-3:2021" se înlocuieşte cu trimiterea la "EN IEC 62680-1-3:2022
- la punctul 3.1, trimiterea la standardul "EN IEC 62680-1-2:2021" se înlocuieşte cu trimiterea la "EN IEC 62680-1-2:2022

PARTEA II:Informaţii referitoare la specificaţiile privind capacităţile de încărcare şi dispozitivele de încărcare compatibile
În cazul echipamentelor radio care intră sub incidenţa articolului 3 alineatul (4) primul paragraf, următoarele informaţii se indică în conformitate cu cerinţele prevăzute la articolul 10 alineatul (8) şi pot fi puse la dispoziţie în mod suplimentar prin intermediul unor coduri QR sau al unor soluţii electronice similare:
(a)în cazul tuturor categoriilor sau claselor de echipamente radio care fac obiectul cerinţelor prevăzute în partea I, o descriere a cerinţelor cu privire la putere pentru dispozitivele de încărcare prin cablu care pot fi utilizate împreună cu echipamentele radio respective, inclusiv puterea minimă necesară pentru încărcarea echipamentelor radio şi puterea maximă necesară pentru încărcarea echipamentelor radio la viteza maximă de încărcare exprimată în waţi prin afişarea textului: «puterea furnizată de încărcător trebuie să se situeze între minimum [xx] waţi, de care are nevoie echipamentul radio, şi maximum [yy] waţi pentru a atinge viteza maximă de încărcare». Numărul de waţi exprimă puterea minimă de care are nevoie echipamentul radio şi, respectiv, puterea maximă de care are nevoie echipamentul radio pentru a atinge viteza maximă de încărcare;
(b)în cazul echipamentelor radio care fac obiectul cerinţelor prevăzute la punctul 3 din partea I, o descriere a specificaţiilor privind capacităţile de încărcare ale echipamentelor radio, în măsura în care acestea pot fi reîncărcate prin încărcare prin cablu la tensiuni mai mari de 5 volţi sau curenţi mai mari de 3 amperi sau puteri mai mari de 15 waţi, inclusiv precizarea faptului că echipamentul radio este compatibil cu protocolul de încărcare USB Power Delivery, prin afişarea textului «încărcare rapidă USB PD», şi indicarea oricărui alt protocol de încărcare compatibil prin afişarea denumirii sale în format text.
PARTEA III:Pictogramă care indică dacă alături de echipamentele radio sunt incluse sau nu dispozitive de încărcare

1.

Pictograma trebuie să aibă următoarele formate:

1.1. În cazul în care sunt incluse dispozitive de încărcare alături de echipamentele radio:

[POZĂ - a se vedea actul modificator-]

1.2. În cazul în care nu sunt incluse dispozitive de încărcare alături de echipamentele radio:

[POZĂ - a se vedea actul modificator-]

2.

Sunt admise diverse variaţii ale pictogramei (de exemplu, în ce priveşte culoarea, forma plină sau goală, grosimea liniei), cu condiţia ca aceasta să rămână vizibilă şi lizibilă. În cazul în care pictograma este redusă sau mărită, se păstrează proporţiile prevăzute în desenele de la punctul 1 din prezenta parte. Dimensiunea «a» menţionată la punctul 1 din prezenta parte trebuie să fie mai mare sau egală cu 7 mm, indiferent de variaţie.

PARTEA IV:Conţinutul şi formatul etichetei

1.

Eticheta trebuie să aibă următorul format:

[POZĂ - a se vedea actul modificator-]

2.

Literele «XX» se înlocuiesc cu valoarea corespunzătoare puterii minime de care are nevoie echipamentul radio pentru încărcare, care indică nivelul minim de putere pe care ar trebui să îl furnizeze un dispozitiv de încărcare pentru încărcarea echipamentului radio. Literele «YY» se înlocuiesc cu valoarea corespunzătoare puterii maxime de care are nevoie echipamentul radio pentru a atinge viteza maximă de încărcare, care indică nivelul minim de putere pe care ar trebui să îl furnizeze un dispozitiv de încărcare pentru a atinge viteza maximă de încărcare. Trebuie afişată abrevierea «USB PD» (USB Power Delivery) în cazul în care echipamentul radio este compatibil cu acest protocol de comunicare pentru încărcare. «USB PD» este un protocol care negociază furnizarea cea mai rapidă de curent de la dispozitivul de încărcare la echipamentul radio, fără a scurta durata de viaţă a bateriei.

3.

Sunt admise diverse variaţii ale etichetei (de exemplu, în ce priveşte culoarea, forma plină sau goală, grosimea liniei), cu condiţia ca aceasta să rămână vizibilă şi lizibilă. În cazul în care eticheta este redusă sau mărită, se păstrează proporţiile prevăzute în desenul de la punctul 1 din prezenta parte. Dimensiunea «a» menţionată la punctul 1 din prezenta parte trebuie să fie mai mare sau egală cu 7 mm, indiferent de variaţie.

ANEXA II:MODULUL A DE EVALUARE A CONFORMITĂŢII
CONTROLUL INTERN AL PRODUCŢIEI
1.Controlul intern al producţiei este procedura de evaluare a conformităţii prin care producătorul îndeplineşte obligaţiile prevăzute la punctele 2, 3 şi 4 din prezenta anexă şi asigură şi declară pe răspunderea sa exclusivă că echipamentele radio în cauză satisfac cerinţele esenţiale stabilite la articolul 3.
2.Documentaţia tehnică
Producătorul redactează documentaţia tehnică în conformitate cu articolul 21.
3.Fabricare
Producătorul ia toate măsurile necesare pentru ca procesul de fabricaţie şi monitorizarea acestuia să asigure conformitatea echipamentelor radio cu documentaţia tehnică menţionată la punctul 2 al prezentei anexe şi cu cerinţele esenţiale relevante menţionate la articolul 3.
4.Marcajul CE şi declaraţia UE de conformitate
4.1.Producătorul aplică marcajul CE în conformitate cu articolele 19 şi 20 pe fiecare echipament radio care satisface cerinţele aplicabile din prezenta directivă.
4.2.Producătorul întocmeşte o declaraţie UE de conformitate scrisă pentru fiecare tip de echipament radio şi o păstrează în documentaţia tehnică la dispoziţia autorităţilor naţionale pe o perioadă de 10 ani după introducerea pe piaţă a echipamentelor radio. Declaraţia UE de conformitate identifică produsul pentru care a fost întocmită.
O copie a declaraţiei UE de conformitate este pusă la dispoziţia autorităţilor relevante, la cerere.
5.Reprezentantul autorizat
Obligaţiile producătorului stabilite la punctul 4 pot fi îndeplinite de către reprezentantul său autorizat, în numele său şi pe răspunderea sa, cu condiţia ca acestea să fie menţionate în mandat.
ANEXA III:MODULELE B ŞI C DE EVALUARE A CONFORMITĂŢII
I.EXAMINAREA UE DE TIP ŞI CONFORMITATEA DE TIP BAZATA PE CONTROLUL INTERN AL PRODUCŢIEI
Atunci când se face trimitere la prezenta anexă, procedura de evaluare a conformităţii respectă modulele B (examinarea UE de tip) şi C (conformitatea de tip bazată pe controlul intern al producţiei) din prezenta anexă.
a)Modulul B - Examinarea UE de tip
1.Examinarea UE de tip este acea parte a procedurii de evaluare a conformităţii prin care un organism notificat examinează desenul tehnic al echipamentelor radio şi verifică desenul tehnic al echipamentelor radio şi atestă că acesta corespunde cerinţelor esenţiale stabilite la articolul 3.
2.Examinarea UE de tip se efectuează prin evaluarea caracterului adecvat al proiectului tehnic al echipamentelor radio prin examinarea documentaţiei tehnice şi a documentaţiei suplimentare prevăzute la punctul 3, fără examinarea unui eşantion (tip de model).
3.Producătorul trebuie să înainteze o cerere de examinare UE de tip către un singur organism notificat ales de el. Cererea cuprinde:
(a)numele şi adresa producătorului şi, în cazul în care cererea este depusă de către reprezentantul autorizat, se precizează şi numele şi adresa acestuia;
(b)o declaraţie scrisă care să specifice că aceeaşi cerere nu a fost înaintată unui alt organism notificat;
(c)documentaţia tehnică. Documentaţia tehnică permite evaluarea conformităţii echipamentelor radio cu cerinţele aplicabile ale prezentei directive şi include o analiză adecvată şi o evaluare a riscului (riscurilor). Documentaţia tehnică specifică cerinţele aplicabile şi vizează, în măsura în care este acest lucru relevant pentru evaluare, proiectarea, fabricarea şi exploatarea echipamentelor radio. Documentaţia tehnică cuprinde, oricând este cazul, elementele menţionate în anexa V;
(d)documente justificative privind caracterul adecvat al soluţiei proiectului tehnic. Aceste documente justificative menţionează orice document care a fost utilizat, în special atunci când standardele relevante armonizate nu au fost aplicate sau nu au fost aplicate în întregime. Documentele justificative includ, în cazul în care este necesar, rezultatele testelor efectuate, în conformitate cu alte specificaţii tehnice relevante, de laboratorul corespunzător al producătorului, sau de un alt laborator de testare în numele producătorului şi pe răspunderea acestuia.
4.Organismul notificat examinează documentaţia tehnică şi documentele justificative pentru a evalua caracterul adecvat al desenului tehnic al echipamentelor radio.
5.Organismul notificat întocmeşte un raport de evaluare care evidenţiază activităţile întreprinse conform punctului 4, precum şi rezultatele acestora. Fără a aduce atingere obligaţiilor specificate la punctul 8, organismul notificat poate divulga conţinutul raportului, integral sau parţial, numai cu acordul producătorului.
6.În cazul în care tipul satisface cerinţele prezentei directive care se aplică echipamentelor radio în cauză, organismul notificat emite pentru producător un certificat de examinare UE de tip. Certificatul respectiv cuprinde denumirea şi adresa producătorului, concluziile examinării, aspectele cerinţelor esenţiale vizate de examinare, condiţiile (în cazul în care există) pentru valabilitatea sa şi datele necesare pentru identificarea tipului evaluat. Certificatul de examinare UE de tip poate avea ataşată una sau mai multe anexe.
Certificatul de examinare UE de tip şi anexele acestuia conţin toate informaţiile relevante care permit evaluarea conformităţii cu tipul examinat a echipamentelor radio fabricate şi care permit controlul în utilizare.
În cazul în care tipul nu satisface cerinţele aplicabile ale prezentei directive, organismul notificat refuză emiterea unui certificat de examinare UE de tip şi informează solicitantul în consecinţă, motivând refuzul său în mod amănunţit.
7.Organismul notificat se va informa permanent în legătură cu orice modificări ale stadiului actual al tehnologiei general recunoscut care indică faptul că tipul aprobat poate să nu mai fie conform cu cerinţele aplicabile ale prezentei directive şi stabileşte dacă aceste modificări necesită investigaţii aprofundate. În acest caz, organismul notificat informează în consecinţă producătorul.
Producătorul informează organismul notificat care deţine documentaţia tehnică referitoare la certificatul de examinare UE de tip cu privire la toate modificările tipului aprobat, care pot influenţa conformitatea echipamentelor radio cu cerinţele esenţiale din prezenta directivă sau cu condiţiile de valabilitate ale certificatului respectiv. Aceste modificări necesită o aprobare suplimentară sub forma unui supliment la certificatul original de examinare UE de tip.
8.Fiecare organism notificat îşi informează autoritatea de notificare cu privire la certificatele de examinare UE de tip şi/sau orice completări aduse acestora pe care le-a emis sau retras şi pune la dispoziţia autorităţii sale de notificare, periodic sau la cerere, lista acestor certificate şi/sau a oricăror completări la acestea refuzate, suspendate sau restricţionate în alt mod.
Fiecare organism notificat informează celelalte organisme notificate în legătură cu certificatele de examinare UE de tip şi/sau orice suplimente la acestea pe care le-a refuzat, retras, suspendat sau restricţionat în alt mod şi, la cerere, în legătură cu astfel de certificate şi/sau suplimentele la acestea pe care le-a emis.
Fiecare organism notificat informează statele membre despre certificatele de examinare UE de tip eliberate şi/sau suplimentele la acestea în cazurile în care standardele armonizate, ale căror referinţe au fost publicate în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene, nu au fost aplicate sau nu au fost aplicate în întregime. Statele membre, Comisia şi celelalte organisme notificate pot obţine, la cerere, o copie a certificatelor de examinare UE de tip şi/sau a suplimentelor acestora. La cerere, statele membre şi Comisia pot obţine o copie a documentaţiei tehnice şi a rezultatelor examinărilor efectuate de organismul notificat. Organismul notificat păstrează un exemplar al certificatului de examinare UE de tip, al anexelor şi suplimentelor acestuia, precum şi dosarul tehnic incluzând documentaţia depusă de producător pentru o perioadă de 10 ani de la evaluarea echipamentelor radio sau până la expirarea valabilităţii certificatului respectiv.
9.Producătorul păstrează la dispoziţia autorităţilor naţionale o copie a certificatului de examinare UE de tip, inclusiv anexele şi suplimentele sale, împreună cu documentaţia tehnică, timp de 10 ani de la data introducerii pe piaţă a echipamentelor radio.
10.Reprezentantul autorizat al producătorului poate depune cererea menţionată la punctul 3 şi poate îndeplini obligaţiile menţionate la punctele 7 şi 9, cu condiţia ca acestea să fie menţionate în mandat.
b)Modulul C - Conformitatea de tip bazată pe controlul intern al producţiei
1.Conformitatea cu tipul bazată pe controlul intern al producţiei este acea parte din procedura de evaluare a conformităţii prin care producătorul îndeplineşte obligaţiile prevăzute la punctele 2 şi 3 şi garantează şi declară că echipamentul radio în cauză este în conformitate cu tipul descris în certificatul de examinare UE de tip şi satisface cerinţele prezentei directive care se aplică acestuia.
2.Fabricare
Producătorul ia toate măsurile necesare pentru ca procesul de fabricaţie şi monitorizarea acestuia să asigure conformitatea echipamentelor radio fabricate cu tipul aprobat descris în certificatul de examinare UE de tip şi cu cerinţele prezentei directive care se aplică acestuia.
3.Marcajul CE şi declaraţia UE de conformitate
3.1.Producătorul aplică marcajul CE în conformitate cu articolele 19 şi 20 pe fiecare echipament radio care este în conformitate cu tipul descris în certificatul de examinare UE de tip şi care satisface cerinţele aplicabile ale prezentei directive.
3.2.Producătorul întocmeşte o declaraţie UE de conformitate scrisă pentru fiecare tip de echipament radio şi o păstrează la dispoziţia autorităţilor naţionale pe o perioadă de 10 ani după introducerea pe piaţă a echipamentelor radio. Declaraţia UE de conformitate identifică tipul de echipamente radio pentru care a fost întocmită.
O copie a declaraţiei UE de conformitate este pusă la dispoziţia autorităţilor relevante la cerere.
4.Reprezentantul autorizat
Obligaţiile producătorului stabilite la punctul 3 pot fi îndeplinite de către reprezentantul său autorizat, în numele său şi pe răspunderea sa, cu condiţia ca acestea să fie menţionate în mandat.
ANEXA IV:MODULUL H DE EVALUARE A CONFORMITĂŢII
CONFORMITATEA BAZATĂ PE ASIGURAREA TOTALĂ A CALITĂŢII
1.Conformitatea bazată pe asigurarea calităţii totale este procedura de evaluare a conformităţii prin care producătorul îndeplineşte obligaţiile prevăzute la punctele 2 şi 5 şi garantează şi declară pe răspunderea sa exclusivă faptul că echipamentul radio în cauză satisface cerinţele prezentei directive care se aplică acestuia.
2.Fabricare
Producătorul operează un sistem al calităţii aprobat pentru proiectarea, fabricarea şi inspecţia finală a echipamentelor radio şi testarea echipamentelor radio în cauză, astfel cum se specifică la punctul 3 şi se supune supravegherii specificate la punctul 4.
3.Sistemul de calitate
3.1.Producătorul prezintă organismului notificat ales de el o cerere de evaluare a sistemului său de calitate pentru echipamentul radio în cauză.
Cererea cuprinde:
(a)numele şi adresa producătorului şi, în cazul în care cererea este depusă de către reprezentantul autorizat, se precizează şi numele şi adresa acestuia;
(b)documentaţia tehnică pentru fiecare tip de echipament radio care urmează a fi fabricate; documentaţia tehnică cuprinde, oricând este cazul, elementele menţionate în anexa V;
(c)documentaţia referitoare la sistemul de calitate; şi
(d)o declaraţie scrisă potrivit căreia aceeaşi cerere nu a mai fost înaintată şi altui organism notificat.
3.2.Sistemul de calitate asigură conformitatea echipamentului radio cu cerinţele prezentei directive care i se aplică.
Toate elementele, cerinţele şi dispoziţiile adoptate de producător trebuie să fie documentate în mod sistematic şi ordonat, sub formă de reguli, proceduri şi instrucţiuni scrise. Documentaţia sistemului calităţii trebuie să permită o interpretare consecventă a programelor, planurilor, manualelor şi înregistrărilor calităţii.
Documentaţia cuprinde, în special, o descriere adecvată a următoarelor elemente:
(a)obiectivele de calitate şi structura organizaţională, responsabilităţile şi atribuţiile conducerii referitoare la concepţia şi calitatea produsului;
(b)specificaţiile tehnice de proiectare, inclusiv standardele care vor fi aplicate şi, atunci când standardele armonizate relevante nu vor fi aplicate în întregime, mijloacele care sunt utilizate pentru ca cerinţele esenţiale ale prezentei directive care se aplică echipamentelor radio să fie respectate;
(c)tehnicile de control şi verificare a proiectării, procesele şi acţiunile sistematice folosite pentru proiectarea echipamentelor radio de tipul echipamentelor radio în cauză;
(d)tehnicile, procesele şi acţiunile sistematice corespunzătoare de fabricaţie, control al calităţii şi asigurare a calităţii care vor fi utilizate;
(e)controalele şi testele care vor fi efectuate înainte, în timpul şi după fabricaţie, cu indicarea frecvenţei cu care au loc;
(f)documentele privind calitatea, cum ar fi rapoartele de inspecţie şi datele privind testarea, datele privind etalonarea, rapoartele referitoare la calificarea personalului implicat etc.;
(g)a mijloacelor de supraveghere care permit obţinerea proiectului şi a calităţii necesare a produsului şi a funcţionării eficiente a sistemului calităţii.
3.3.Organismul notificat evaluează sistemul de calitate pentru a determina dacă acesta îndeplineşte cerinţele menţionate la punctul 3.2.
Acesta prezumă conformitatea cu aceste cerinţe în ceea ce priveşte elementele sistemului de calitate care respectă specificaţiile corespunzătoare ale standardului armonizat relevant.
Pe lângă experienţa în sisteme de management al calităţii, echipa de audit deţine cel puţin un membru cu experienţă de evaluare în domeniul echipamentelor radio relevante şi al tehnologiei echipamentelor radio în cauză şi cunoştinţe ale cerinţelor aplicabile din prezenta directivă. Auditul include o vizită de evaluare la sediul producătorului. Echipa de audit analizează documentaţia tehnică menţionată la punctul 3.1 litera (b) pentru verificarea capacităţii producătorului de a identifica cerinţele aplicabile ale prezentei directive şi de a realiza examinările necesare cu scopul de a asigura conformitatea mijlocului de măsurare cu cerinţele respective.
Producătorul sau reprezentantul autorizat al acestuia este informat cu privire la decizie.
Notificarea cuprinde concluziile auditului şi decizia de evaluare, motivată corespunzător.
3.4.Producătorul se angajează să îndeplinească obligaţiile care decurg din sistemul de calitate aprobat şi să îl menţină corespunzător şi eficient.
3.5.Producătorul informează organismul notificat care a aprobat sistemul de calitate în legătură cu orice modificare pe care intenţionează să o aducă sistemului calităţii.
Organismul notificat evaluează modificările propuse şi decide dacă sistemul de calitate modificat va continua să satisfacă cerinţele menţionate la punctul 3.2 sau dacă este necesară o reevaluare.
El notifică producătorului decizia sa. Notificarea trebuie să conţină concluziile examinării şi decizia motivată privind evaluarea.
4.Supravegherea care intră în responsabilitatea organismului notificat
4.1.Scopul supravegherii este de a avea certitudinea că producătorul îşi îndeplineşte în mod corespunzător obligaţiile care decurg din sistemul de calitate aprobat.
4.2.Producătorul permite accesul organismului notificat, în scopul evaluării, la locurile unde îşi desfăşoară activitatea de producţie, control, testare şi depozitare şi îi furnizează toate informaţiile necesare, în special:
(a)documentaţia sistemului calităţii;
(b)înregistrările calităţii, astfel cum sunt prevăzute în partea sistemului calităţii destinată proiectării, ca de exemplu, rezultate ale analizelor, calculelor, încercărilor etc.;
(c)înregistrările referitoare la calitate prevăzute în secţiunea fabricaţie din cadrul sistemului calităţii, cum ar fi rapoartele de control şi informaţiile referitoare la teste, precum şi date de calibrare, rapoarte referitoare la calificarea personalului etc.
4.3.Organismul notificat efectuează audituri periodice pentru a se asigura că producătorul menţine şi aplică sistemul de calitate şi furnizează un raport de audit producătorului.
4.4.În plus, organismul notificat poate efectua vizite inopinate la sediul producătorului. Pe durata acestor vizite organismul notificat, dacă este necesar, poate efectua încercări ale echipamentelor radio sau dispune efectuarea acestora, pentru a verifica dacă sistemul de calitate funcţionează corect. El îi furnizează producătorului un raport al vizitei şi, dacă au fost realizate încercări, un raport de încercare.
5.Marcajul CE şi declaraţia UE de conformitate
5.1.Producătorul aplică marcajul CE în conformitate cu articolele 19 şi 20 şi, sub responsabilitatea organismului notificat menţionat la punctul 3.1, numărul de identificare al acestuia pe fiecare echipament radio care îndeplineşte cerinţele prevăzute la articolul 3.
5.2.Producătorul întocmeşte în scris o declaraţie UE de conformitate pentru fiecare tip de echipament radio şi o pune la dispoziţia autorităţilor naţionale pe o perioadă de 10 ani după introducerea pe piaţă a echipamentelor radio. Declaraţia UE de conformitate identifică tipul de echipamente radio pentru care a fost întocmită.
O copie a declaraţiei UE de conformitate este pusă la dispoziţia autorităţilor relevante la cerere.
6.Producătorul păstrează la dispoziţia autorităţilor naţionale, pe o perioadă de 10 ani de la introducerea pe piaţă a echipamentelor radio:
(a)documentaţia tehnică menţionată la punctul 3.1;
(b)documentaţia privind sistemul de calitate prevăzută la punctul 3.1;
(c)modificarea menţionată la punctul 3.5, astfel cum a fost aprobată;
(d)deciziile şi rapoartele din partea organismului notificat menţionate la punctele 3.5, 4.3 şi 4.4.
7.Fiecare organism notificat îşi informează autoritatea de notificare în legătură cu aprobările sistemului calităţii emise sau retrase şi, în mod periodic sau la cerere, pune la dispoziţia autorităţii sale de notificare lista aprobărilor sistemului calităţii refuzate, suspendate sau restricţionate în alt mod.
Fiecare organism notificat informează celelalte organisme notificate cu privire la aprobările sistemului calităţii pe care le-a refuzat, suspendat sau retras şi, la cerere, cu privire la aprobările sistemului calităţii pe care le-a emis.
8.Reprezentantul autorizat
Obligaţiile producătorului menţionate la punctele 3.1, 3.5, 5 şi 6 pot fi îndeplinite de către reprezentantul său autorizat, în numele său şi pe răspunderea sa, cu condiţia ca acestea să fie menţionate în mandat.
ANEXA V:CONŢINUTUL DOCUMENTAŢIEI TEHNICE
Documentaţia tehnică cuprinde, unde este cazul, cel puţin următoarele elemente:
(a)o descriere generală a echipamentelor radio, incluzând:
(i)fotografii sau ilustraţii care prezintă caracteristici externe, marcarea şi dispunerea internă;
(ii)versiunile de software sau firmware care afectează conformitatea cu cerinţele esenţiale;
(iii)informaţii pentru utilizatori şi instrucţiunile de instalare;
(b)proiectul de execuţie, desenele de fabricaţie şi schemele componentelor, subansamblelor, circuitelor şi alte date relevante;
(c)descrieri şi explicaţii necesare pentru înţelegerea desenelor şi a schemelor menţionate anterior şi a funcţionării echipamentelor radio;
(d)o listă a standardelor armonizate aplicate integral sau parţial ale căror referinţe au fost publicate în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene, iar în cazurile în care respectivele standarde armonizate nu au fost aplicate, descrieri ale soluţiilor adoptate pentru îndeplinirea cerinţelor esenţiale stabilite la articolul 3, inclusiv o listă a altor specificaţii tehnice relevante aplicate. În eventualitatea unor standarde armonizate aplicate parţial, documentaţia tehnică menţionează acele părţi care au fost aplicate;
(e)o copie a declaraţiei UE de conformitate;
(f)în cazul în care a fost aplicat modulul de evaluare a conformităţii din anexa III, o copie a certificatului de examinare UE de tip şi a anexelor la acesta, astfel cum au fost transmise de organismul notificat în cauză;
(g)rezultatele calculelor de proiectare efectuate, ale examinărilor efectuate şi alte elemente similare relevante;
(h)rapoartele de testare;
(i)o explicaţie referitoare la respectarea cerinţei de la articolul 10 alineatul (2) şi la includerea sau nu a informaţiilor de pe ambalaj în conformitate cu articolul 10 alineatul (10).
ANEXA VI:DECLARAŢIA UE DE CONFORMITATE (NR. XXX) (1)
(1)Atribuirea unui număr declaraţiei UE de conformitate rămâne la latitudinea producătorului.
1.Echipamentele radio (numărul produsului, al tipului, al lotului sau numărul de serie):
2.Denumirea şi adresa producătorului sau a reprezentantului său autorizat:
3.Prezenta declaraţie de conformitate este emisă pe răspunderea exclusivă a producătorului.
4.Obiectul declaraţiei (identificare a echipamentelor radio permiţând trasabilitatea; poate include o imagine color suficient de clară în cazul în care acest lucru este necesar pentru identificarea echipamentelor radio):
5.Obiectul declaraţiei descris mai sus este în conformitate cu legislaţia relevantă de armonizare a Uniunii:
Directiva 2014/53/UE
După caz, alte acte din legislaţia de armonizare a Uniunii
6.Trimiterile la standardele armonizate relevante folosite sau trimiterile la alte specificaţii tehnice în legătură cu care se declară conformitatea. Referinţele sunt enumerate împreună cu numerele de identificare şi cu versiunea acestora precum şi cu data eliberării, după caz:
7.După caz, organismul notificat...(denumire, număr)...a efectuat...(descrierea intervenţiei) şi a emis certificatul de examinare UE de tip:...
8.După caz, o descriere a accesoriilor şi componentelor, inclusiv a produselor software, care permit echipamentelor radio să funcţioneze corespunzător şi care sunt incluse în declaraţia de conformitate:
9.Informaţii suplimentare:
Semnat pentru şi în numele:..
(locul şi data emiterii):
(numele, funcţia)
(semnătura):
ANEXA VII:DECLARAŢIA UE DE CONFORMITATE SIMPLIFICATĂ
Declaraţia UE de conformitate simplificată prevăzută la articolul 10 alineatul (9) include:
Prin prezenta, [denumirea producătorului] declară că tipul de echipamente radio [desemnarea tipului de echipamente radio] este în conformitate cu Directiva 2014/53/UE.
Textul integral al declaraţiei UE de conformitate este disponibil la următoarea adresă internet:
ANEXA VIII:TABEL DE CORESPONDENŢĂ

Directiva 1999/5/CE

Prezenta directivă

Articolul 1

Articolul 1

Articolul 2

Articolul 2

Articolul 3 alineatele (1) şi (2)

Articolul 3 alineatele (1) şi (2)

Articolul 3 alineatul (3) şi articolul 15a

Articolul 3 alineatul (3), cu excepţia articolului 3

alineatul (3) litera (i), şi articolul 44

Articolul 4 alineatul (1) şi articolele 13-15

Articolul 8 şi articolul 45

Articolul 4 alineatul (2)

-

Articolul 5 alineatul (1)

Articolul 16

Articolul 5 alineatele (2) şi (3)

-

Articolul 6 alineatul (1)

Articolul 6

Articolul 6 alineatul (2)

-

Articolul 6 alineatul (3)

Articolul 10 alineatele (8), (9) şi (10)

Articolul 6 alineatul (4)

-

Articolul 7 alineatele (1) şi (2)

Articolul 7

Articolul 7 alineatele (3), (4) şi (5)

-

Articolul 8 alineatele (1) şi (2)

Articolul 9

Articolul 8 alineatul (3)

-

Articolul 9

Articolele 39-43

Articolul 10

Articolul 17

Articolul 11

Articolele 22-38

Articolul 12

Articolele 19 şi 20 şi articolul 10 alineatele (6) şi (7)

Articolul 16

-

Articolul 17

Articolul 47

Articolul 18

Articolul 48

Articolul 19

Articolul 49

Articolul 20

Articolul 50

Articolul 21

Articolul 51

Articolul 22

Articolul 52

Anexa I

Anexa I

Anexa II

Anexa II

Anexa III

-

Anexa IV

Anexa III

Anexa V

Anexa IV

Anexa VI

Articolul 26

Anexa VII punctele 1-4

Articolele 19 şi 20

Anexa VII punctul 5

Articolul 10 alineatul (10)

ANEXA IX:DECLARAŢIA PARLAMENTULUI EUROPEAN
Parlamentul European consideră că doar dacă şi în măsura în care actele de punere în aplicare în sensul Regulamentului (UE) nr. 182/2011 sunt discutate în cadrul reuniunilor comitetelor, acestea din urmă pot fi considerate comitete de comitologie în sensul menţionat în anexa I la Acordul-cadru privind relaţiile dintre Parlamentul European şi Comisia Europeană. Prin urmare, reuniunile comitetelor intră sub incidenţa punctului 15 din acordul-cadru dacă şi în măsura în care sunt discutate alte chestiuni.
Publicat în Jurnalul Oficial cu numărul 153L din data de 22 mai 2014