Directiva 2014/53/UE/16-apr-2014 privind armonizarea legislaţiei statelor membre referitoare la punerea la dispoziţie pe piaţă a echipamentelor radio şi de abrogare a Directivei 1999/5/CE
Jurnalul Oficial 153L
În vigoarePentru Parlamentul European Preşedintele M. SCHULZ Pentru Consiliu Preşedintele D. KOURKOULAS |
1. | Cerinţele prevăzute la punctele 2 şi 3 din prezenta parte se aplică următoarelor categorii sau clase de echipamente radio: 1.1. telefoane mobile portabile; 1.2. tablete; 1.3. camere digitale; 1.4. căşti; 1.5. căşti cu microfon; 1.6. console video portabile; 1.7. difuzoare portabile; 1.8. e-readere; 1.9. tastaturi; 1.10. mouse-uri; 1.11. sisteme portabile de navigaţie; 1.12. căşti intraauriculare; 1.13. laptopuri. |
2. | În măsura în care pot fi reîncărcate prin încărcare prin cablu, categoriile sau clasele de echipamente radio menţionate la punctul 1 din prezenta parte trebuie: 2.1. să fie echipate cu receptaculul USB de tip C, astfel cum este descris în standardul EN IEC 62680-1-3:2021: «Interfeţe de magistrală serială universală pentru date şi alimentare electrică – Partea 1-3: Componente comune – Specificaţie pentru cabluri şi conectoare USB de tip C®», şi receptaculul respectiv trebuie să rămână accesibil şi operaţional în orice moment; 2.2. să poată fi încărcate cu cabluri care respectă standardul EN IEC 62680-1-3: 2021 «Interfeţe de magistrală serială universală pentru date şi alimentare electrică – Partea 1-3: Componente comune – Specificaţie pentru cabluri şi conectoare USB de tip C®». |
3. | În măsura în care pot fi reîncărcate prin încărcarea prin cablu la tensiuni mai mari de 5 volţi, la curenţi mai mari de 3 amperi sau la puteri mai mari de 15 waţi, categoriile sau clasele de echipamente radio menţionate la punctul 1 din prezenta parte trebuie: 3.1. să încorporeze protocolul USB Power Delivery, astfel cum este descris în standardul EN IEC 62680-1-2:2021, «Interfeţe de magistrală serială universală pentru date şi alimentare electrică. Partea 1-2: Componente comune. Specificaţie USB pentru furnizarea de curent»; 3.2. să se asigure că orice protocol de încărcare suplimentar permite funcţionarea deplină a protocolului USB Power Delivery menţionat la punctul 3.1, indiferent de dispozitivul de încărcare utilizat. |
1. | Pictograma trebuie să aibă următoarele formate: 1.1. În cazul în care sunt incluse dispozitive de încărcare alături de echipamentele radio: [POZĂ - a se vedea actul modificator-] 1.2. În cazul în care nu sunt incluse dispozitive de încărcare alături de echipamentele radio: [POZĂ - a se vedea actul modificator-] |
2. | Sunt admise diverse variaţii ale pictogramei (de exemplu, în ce priveşte culoarea, forma plină sau goală, grosimea liniei), cu condiţia ca aceasta să rămână vizibilă şi lizibilă. În cazul în care pictograma este redusă sau mărită, se păstrează proporţiile prevăzute în desenele de la punctul 1 din prezenta parte. Dimensiunea «a» menţionată la punctul 1 din prezenta parte trebuie să fie mai mare sau egală cu 7 mm, indiferent de variaţie. |
1. | Eticheta trebuie să aibă următorul format: [POZĂ - a se vedea actul modificator-] |
2. | Literele «XX» se înlocuiesc cu valoarea corespunzătoare puterii minime de care are nevoie echipamentul radio pentru încărcare, care indică nivelul minim de putere pe care ar trebui să îl furnizeze un dispozitiv de încărcare pentru încărcarea echipamentului radio. Literele «YY» se înlocuiesc cu valoarea corespunzătoare puterii maxime de care are nevoie echipamentul radio pentru a atinge viteza maximă de încărcare, care indică nivelul minim de putere pe care ar trebui să îl furnizeze un dispozitiv de încărcare pentru a atinge viteza maximă de încărcare. Trebuie afişată abrevierea «USB PD» (USB Power Delivery) în cazul în care echipamentul radio este compatibil cu acest protocol de comunicare pentru încărcare. «USB PD» este un protocol care negociază furnizarea cea mai rapidă de curent de la dispozitivul de încărcare la echipamentul radio, fără a scurta durata de viaţă a bateriei. |
3. | Sunt admise diverse variaţii ale etichetei (de exemplu, în ce priveşte culoarea, forma plină sau goală, grosimea liniei), cu condiţia ca aceasta să rămână vizibilă şi lizibilă. În cazul în care eticheta este redusă sau mărită, se păstrează proporţiile prevăzute în desenul de la punctul 1 din prezenta parte. Dimensiunea «a» menţionată la punctul 1 din prezenta parte trebuie să fie mai mare sau egală cu 7 mm, indiferent de variaţie. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Directiva 1999/5/CE | Prezenta directivă |
Articolul 1 | Articolul 1 |
Articolul 2 | Articolul 2 |
Articolul 3 alineatele (1) şi (2) | Articolul 3 alineatele (1) şi (2) |
Articolul 3 alineatul (3) şi articolul 15a | Articolul 3 alineatul (3), cu excepţia articolului 3 |
alineatul (3) litera (i), şi articolul 44 | |
Articolul 4 alineatul (1) şi articolele 13-15 | Articolul 8 şi articolul 45 |
Articolul 4 alineatul (2) | - |
Articolul 5 alineatul (1) | Articolul 16 |
Articolul 5 alineatele (2) şi (3) | - |
Articolul 6 alineatul (1) | Articolul 6 |
Articolul 6 alineatul (2) | - |
Articolul 6 alineatul (3) | Articolul 10 alineatele (8), (9) şi (10) |
Articolul 6 alineatul (4) | - |
Articolul 7 alineatele (1) şi (2) | Articolul 7 |
Articolul 7 alineatele (3), (4) şi (5) | - |
Articolul 8 alineatele (1) şi (2) | Articolul 9 |
Articolul 8 alineatul (3) | - |
Articolul 9 | Articolele 39-43 |
Articolul 10 | Articolul 17 |
Articolul 11 | Articolele 22-38 |
Articolul 12 | Articolele 19 şi 20 şi articolul 10 alineatele (6) şi (7) |
Articolul 16 | - |
Articolul 17 | Articolul 47 |
Articolul 18 | Articolul 48 |
Articolul 19 | Articolul 49 |
Articolul 20 | Articolul 50 |
Articolul 21 | Articolul 51 |
Articolul 22 | Articolul 52 |
Anexa I | Anexa I |
Anexa II | Anexa II |
Anexa III | - |
Anexa IV | Anexa III |
Anexa V | Anexa IV |
Anexa VI | Articolul 26 |
Anexa VII punctele 1-4 | Articolele 19 şi 20 |
Anexa VII punctul 5 | Articolul 10 alineatul (10) |