Titlul iii - Rapoarte, consultări - Acord din 02-mai-1978 între Comunitatea Economică Europeană (CEE) şi Belgia, Danemarca, Republica Federală Germania, Franţa, Irlanda, Italia, Luxemburg, Ţările de Jos şi Regatul Unit, state membre ale acestei Comunităţi (statele membre), pe de o parte, şi Asociaţia Internaţională pentru Dezvoltare (Asociaţia), pe de altă parte

Acte UE

Editia Speciala a Jurnalului Oficial

În vigoare
Versiune de la: 1 Ianuarie 2007
TITLUL III:Rapoarte, consultări
Art. 1
Atât timp cât nu au fost angajate toate creditele de acţiune specială, organismul de administrare informează Comunitatea Economică Europeană în legătură cu proiectele şi programele în pregătire, care urmează să facă obiectul examinării de către administratori şi de către persoanele aprobate de aceştia. Pe perioada de plată a creditelor de acţiune specială, organismul de administrare informează trimestrial Comunitatea Economică Europeană cu privire la situaţia creditelor de acţiune specială şi a plăţilor efectuate în temeiul acestora. După încheierea fiecărui exerciţiu financiar al Asociaţiei, organismul de administrare furnizează cât mai curând posibil Comunităţii Economice Europene o situaţie detaliată a contului de acţiune specială, însoţită de un aviz referitor la această situaţie, întocmit de auditorii externi ai Asociaţiei. În cazul în care creditele de acţiune specială au fost plătite integral, organismul de administrare furnizează cât mai curând posibil Comunităţii Economice Europene un raport detaliat cu privire la proiectele şi programele finanţate prin intermediul contului de acţiune specială.
Art. 2
Organismul de administrare întocmeşte şi actualizează toate înregistrările şi toate conturile necesare pentru identificarea contribuţiilor vărsate în contul de acţiune specială, a angajamentelor care trebuie finanţate din contul respectiv şi a intrărilor şi plăţilor de fonduri aferente contului, precum şi a rambursărilor către statele membre.
Art. 3
Comunitatea Economică Europeană şi organismul de administrare cooperează strâns pentru a realiza obiectivele prezentelor dispoziţii. În acest sens, atât timp cât fondurile contului de acţiune specială nu au fost plătite integral, Comunitatea Economică Europeană (prin intermediul Comisiei Comunităţilor Europene) şi organismul de administrare realizează periodic un schimb de opinii cu privire la situaţia contului de acţiune specială, cu privire la stadiul în care se află programele şi proiectele finanţate din creditele de acţiune specială şi cu privire la orice altă chestiune legată de prezentele dispoziţii.