Art. 1. - Acord din 02-mai-1978 între Comunitatea Economică Europeană (CEE) şi Belgia, Danemarca, Republica Federală Germania, Franţa, Irlanda, Italia, Luxemburg, Ţările de Jos şi Regatul Unit, state membre ale acestei Comunităţi (statele membre), pe de o parte, şi Asociaţia Internaţională pentru Dezvoltare (Asociaţia), pe de altă parte

Acte UE

Editia Speciala a Jurnalului Oficial

În vigoare

Versiune de la: 1 Ianuarie 2007

Art. 1

Asociaţia creează un cont special, denumit "cont de acţiune specială"; acest cont, alimentat din contribuţiile vărsate de statele membre, în conformitate cu dispoziţiile prezentului acord, este administrat şi utilizat de Asociaţie, care acţionează în calitate de administrator (în această calitate, Asociaţia este denumită în continuare "organism de administrare"), în scopul exclusiv de a aplica dispoziţiile prezentului acord şi în conformitate cu acestea. Contul de acţiune specială este considerat separat şi distinct de toate celelalte conturi şi active ale Asociaţiei.