Secţiunea 7 - Admiterea temporară a mijloacelor de transport - Regulament din 2001 de aplicare a Codului vamal al Romaniei

M.Of. 735

Ieşit din vigoare
Versiune de la: 7 Iunie 2004
SECŢIUNEA 7:Admiterea temporară a mijloacelor de transport
Art. 284
(1)Mijloacele de transport pot fi admise sub regim de admitere temporară cu exonerarea totală a plăţii taxelor vamale şi a altor drepturi de import.
(2)Mijloacele de transport aflate în regimul prevăzut la alin. (1) nu pot fi date în comodat, gajate sau cedate unei persoane fizice sau juridice domiciliate sau cu reşedinţa în România.
(3)În sensul prezentei secţiuni, se înţelege prin:
a)mijloc de transport - toate mijloacele utilizate la transportul persoanelor sau al mărfurilor. Termenul mijloace de transport include şi piesele de schimb, accesoriile şi echipamentele normale, utilizate la amarare, ancorare sau la protejarea mărfurilor, importate cu mijlocul de transport;
b)persoană stabilită în străinătate - atât o persoană fizică a cărei reşedinţă este în afara teritoriului naţional, cât şi o persoană juridică care are sediul în afara acestui teritoriu;
c)uz comercial - utilizarea unui mijloc de transport pentru transportul persoanelor cu titlu oneros sau transport industrial şi comercial al mărfurilor, cu sau fără titlu oneros;
d)uz privat - utilizarea unui mijloc de transport de către o persoană exclusiv pentru folosinţa personală, exceptând în totalitate uzul comercial;
e)container - un mecanism-cadru, cisternă, caroserie sau alt mecanism analog, precum un compartiment, total sau parţial închis, care:
- este destinat să fie încărcat cu mărfuri;
- are un caracter permanent şi este suficient de rezistent pentru a fi folosit în mod repetat;
- este special conceput pentru a facilita transportul mărfurilor fără a afecta încărcătura, pe unul sau mai multe mijloace de transport;
- este construit astfel încât permite manipularea şi transbordarea de pe un mijloc de transport pe altul;
- este construit astfel încât să fie uşor de încărcat şi descărcat şi să aibă un volum interior de cel puţin 1 m3 .
Platformele descoperite sunt asimilate containerelor. Termenul container cuprinde accesoriile şi echipamentele acestuia, cu condiţia să fie transportate împreună. Termenul container nu cuprinde vehicule, accesorii sau piese detaşate de pe vehicule, ambalajele şi nici paletele.
Prin derogare de la ultimul alineat termenul container se aplică totodată containerelor utilizate în trafic aerian la un volum interior de cel puţin 1 m3 ;
f)transport sub sigiliu vamal - utilizarea unui container pentru transportul mărfurilor, când identificarea lor este asigurată prin sigilarea containerului;
g)caroserie demontabilă - un compartiment de încărcare care nu este în dotarea nici unui mijloc de locomoţie şi care este construit în principal pentru a fi transportat pe vehicule rutiere, şasiul acestui vehicul şi cadrul inferior al caroseriei care este special adaptată în acest scop. Această definiţie acoperă totodată caroseriile mobile care sunt compartimentele de încărcare special construite pentru transporturi combinate;
h)container ce are un compartiment parţial închis - mecanism care este în general constituit dintr-un planşeu şi o superstructură delimitând un fel de încărcătură, echivalent celui unui container închis. Superstructura este în general făcută din elemente metalice ce constituie carcasa containerului. Acest tip de container poate comporta unul sau mai mulţi pereţi laterali sau frontali. Anumite containere de acest tip au un acoperiş legat la planşeu prin cadre verticale. Containerele de acest tip sunt utilizate în special pentru transportul mărfurilor voluminoase;
i)platforme descoperite - platforme de încărcare care nu au o superstructură sau au una incompletă, care are aceeaşi lungime şi lăţime a bazei ca a containerului, şi sunt echipate cu piese ce au colţuri superioare şi inferioare dispuse în laturile platformei pentru a permite utilizarea aceloraşi dispozitive de amarare şi de ridicare ca pentru containere;
j)accesorii şi echipamente pentru containere - ansamblul următoarelor dispozitive:
- echipamente destinate pentru a controla, a modifica sau a menţine temperatura în interiorul containerului;
- mici aparate (de înregistrare a temperaturii) utilizate pentru a indica sau a înregistra variaţiile privind condiţiile ambiante;
- pereţii interiori, paletele, suporturile, rafturile şi alte dispozitive similare;
k)palete - dispozitive pe planşeul cărora pot fi grupate anumite cantităţi de mărfuri, ce constituie o unitate de încărcare în vederea transportului sau în vederea administrării. Acest dispozitiv este constituit fie din două planşee legate între ele, fie dintr-un planşeu aşezat în picioare sau dintr-un planşeu special utilizat în traficul aerian; înălţimea sa totală este redusă pe cât posibil pentru a permite administrarea sau aşezarea pe rulouri sau pe transpalete;
l)utilizatorul containerului sau al paletelor - persoana care, proprietară sau nu a acestor containere sau a acestor palete, controlează efectiv mişcările;
m)beneficiarul regimului pentru un container sau palete - utilizatorul containerului sau al paletelor ori reprezentantul său;
n)trafic intern - transportul persoanelor îmbarcate sau al mărfurilor încărcate, în interiorul teritoriului vamal naţional, pentru a fi debarcate sau descărcate în interiorul acestui teritoriu.
SUBSECŢIUNEA A:Mijloace de transport rutiere
Art. 285
(1)Vehiculele rutiere de folosinţă comercială beneficiază de regimul de admitere temporară cu exonerarea totală a plăţii taxelor vamale şi a altor drepturi de import. Prin vehicule se înţelege orice vehicul rutier, inclusiv remorcile care pot fi ataşate.
(2)Admiterea temporară a vehiculelor rutiere se acordă sub îndeplinirea cumulativă a următoarelor condiţii:
a)să fie introduse de o persoană stabilită în străinătate sau de un reprezentant al său;
b)să fie utilizate pentru transport comercial de această persoană sau de un reprezentant al său;
c)să fie înmatriculate în afara teritoriului României pe numele unei persoane stabilite în străinătate;
d)să fie utilizate exclusiv pentru un transport care începe sau se termină în afara teritoriului României.
(3)Dacă la un vehicul cu motor înmatriculat în România este ataşată o remorcă înmatriculată în străinătate, aceasta beneficiază de regimul de admitere temporară.
(4)Regimul de admitere temporară se acordă pe perioada necesară realizării operaţiunilor de transport, de debarcare sau îmbarcare a pasagerilor, de descărcare şi încărcare a mărfurilor şi, după caz, de întreţinere a vehiculelor.
Art. 286
(1)Vehiculele rutiere de folosinţă personală fără scop lucrativ beneficiază de regimul de admitere temporară cu exonerarea totală a plăţii taxelor vamale şi a altor drepturi de import. Prin vehicule se înţelege orice vehicul rutier, inclusiv caravanele şi remorcile care pot fi ataşate la un vehicul cu motor.
(2)Regimul se aplică cu condiţia ca vehiculele să îndeplinească următoarele condiţii cumulative:
a)să fie introduse de persoane stabilite în afara teritoriului României;
b)să fie utilizate de aceste persoane în scop privat;
c)să fie înmatriculate în afara teritoriului vamal al României pe numele unei persoane din afara acestui teritoriu sau, dacă nu sunt înmatriculate în străinătate, să aparţină unei persoane stabilite în străinătate.
(3)Regimul de admitere temporară se aplică şi în următoarele cazuri:
a)pentru utilizarea unui vehicul de folosinţă personală, înmatriculat în ţara de domiciliu a utilizatorului, pe traseul aflat pe teritoriul României, pentru a se îndrepta spre domiciliu, la locul de muncă şi invers. Acordarea acestui regim nu este supusă unei limitări în timp;
b)pentru utilizarea de către un student a unui vehicul de folosinţă personală, înmatriculat în ţara de domiciliu, pe teritoriul României, până la terminarea studiilor.
(4)Vehiculele de folosinţă personală pot rămâne în regim de admitere temporară:
a)pe o perioadă continuă sau nu, timp de 6 luni dintr-o perioadă de 12 luni;
b)pe o perioadă egală cu sejurul studenţilor, în cazul vehiculelor menţionate la alin. (3) lit. b);
c)în cazul persoanelor domiciliate în străinătate care execută o misiune în România pe o perioadă determinată.
(5)Vehiculele de folosinţă personală admise temporar în România pot fi vândute, închiriate, împrumutate sau date în comodat altor persoane numai după achitarea taxelor vamale şi a altor drepturi de import.
(6)Soţul şi rudele până la gradul al treilea ale persoanei fizice domiciliate în străinătate pot utiliza un vehicul de folosinţă personală aflat în regim de admitere temporară. De asemenea, un vehicul de folosinţă personală poate fi utilizat în mod ocazional de o persoană fizică stabilită în România, dacă aceasta lucrează pentru titularul regimului de admitere temporară care se află în România.
SUBSECŢIUNEA B:Mijloace de transport feroviar
Art. 287
(1)Mijloacele de transport feroviar beneficiază de regimul de admitere temporară cu exonerarea totală a plăţii taxelor vamale şi a altor drepturi de import.
(2)Prin mijloace de transport feroviar se înţelege: materialul de tracţiune, trenurile automotoare, vagoanele automotoare, precum şi vagoanele de orice natură destinate transportului de persoane, de bagaje şi de mărfuri.
(3)Regimul de admitere temporară se acordă cu îndeplinirea cumulativă a următoarelor condiţii:
a)să aparţină unor persoane stabilite în străinătate;
b)să fie înmatriculate într-un stat străin.
(4)Mijloacele de transport feroviar pot fi puse la dispoziţie unei persoane juridice române în scopul utilizării în comun în baza unui acord prin care se stabileşte că fiecare reţea feroviară le poate folosi ca pe ale sale.
(5)Biroul vamal poate admite ca, în cazuri excepţionale, o persoană juridică română să utilizeze vagoane destinate transportului de mărfuri, plasate sub regim de admitere temporară, o perioadă limitată, fixată pentru fiecare caz.
SUBSECŢIUNEA C:Mijloace de transport străine aeriene, maritime şi fluviale
Art. 288
(1)Mijloacele de transport străine aeriene, maritime şi fluviale beneficiază de regimul de admitere temporară cu exonerarea totală a plăţii taxelor vamale şi a altor drepturi de import.
(2)Mijloacele de transport prevăzute la alin. (1) pot rămâne în România pe o perioadă necesară realizării operaţiunilor pentru care a fost cerută admiterea temporară.
(3)Pentru mijloacele de transport străine aeriene, maritime şi fluviale destinate folosinţei personale se aplică condiţiile prevăzute la art. 286 pentru vehiculele rutiere.
SUBSECŢIUNEA D:Palete
Art. 289
Paletele utilizate de orice mijloc de transport străin beneficiază de regimul de admitere temporară cu exonerarea totală a plăţii taxelor vamale şi a altor drepturi de import.
SUBSECŢIUNEA E:Containere
Art. 290
(1)Containerele străine cu certificate de agreare, atât cele destinate pentru transportul sub sigilii vamale, cât şi cele marcate, beneficiază de regimul de admitere temporară cu exonerare totală a plăţii taxelor vamale şi a altor drepturi de import, dacă sunt introduse în România în numele şi sub răspunderea proprietarului, utilizatorului sau reprezentanţilor acestora.
(2)Containerele prevăzute la alin. (1), plasate sub regim de admitere temporară, pot fi utilizate în trafic intern în România în vederea reexportării lor în afara teritoriului naţional. Containerele nu pot fi utilizate decât o singură dată pe durata şederii în ţară.
(3)Accesoriile şi echipamentul normal ale containerelor pot fi importate împreună cu containerul şi reexportate izolat sau cu alt container, fie importate izolat şi reexportate împreună cu containerul.
Art. 291
(1)Pentru a beneficia de facilităţile prevăzute la art. 290 alin. (1) containerele trebuie să aibă înscrise în mod vizibil, într-un loc special destinat, următoarele menţiuni:
a)identificarea proprietarului sau a utilizatorului;
b)mărcile şi numerele de identificare ale containerului, adoptate de proprietar sau de utilizator;
c)ţara de apartenenţă a containerului;
d)greutatea containerului gol, inclusiv a echipamentelor acestuia.
(2)Menţiunile prevăzute la alin. (1) lit. d) nu sunt necesare în cazul lăzilor mobile utilizate în transportul combinat cale ferată - cale rutieră, iar cele de la alin. (1) lit. c) nu sunt necesare în cazul containerelor utilizate în transportul aerian.
(3)Ţara de apartenenţă a containerului poate fi indicată prin înscrierea numelui complet sau utilizându-se codul ţărilor prevăzut în normele internaţionale ori un semn distinctiv pentru identificarea ţării de înmatriculare a autovehiculelor în circulaţia rutieră internaţională. În cazul lăzilor mobile utilizate în transportul combinat cale ferată - cale rutieră ţara de apartenenţă este indicată prin cifre. Identificarea proprietarului sau a utilizatorului poate fi asigurată prin indicarea numelui acestuia, printr-o siglă sau prin cifre consacrate pentru folosinţă, fiind excluse simboluri cum ar fi drapelele sau emblemele.
Art. 292
(1)Sunt agreate pentru transportul sub sigilii vamale containerele care poartă în afara datelor prevăzute la art. 291 numărul de ordine atribuit de constructor sau numărul de fabricaţie, iar dacă sunt agreate tipurile de construcţie, numărul tipului sau al scrisorii de identificare a tipului corespunzător prescripţiilor tehnice.
(2)Prescripţiile tehnice aplicabile containerelor admise pentru transportul sub sigilii vamale şi procedura pentru agrearea containerelor sunt cele stabilite în anexa nr. 7 la Convenţia vamală referitoare la transportul internaţional al mărfurilor sub acoperirea carnetelor TIR, Convenţia TIR încheiată la Geneva la 14 noiembrie 1975 la care România a aderat prin Decretul nr. 420/1979, publicat în Buletinul Oficial, Partea I, nr. 98 din 1979.
(3)Dacă se constată că unele containere agreate nu satisfac prescripţiile tehnice prevăzute la alin. (2) ori dacă un container prezintă defecţiuni majore şi, în consecinţă, nu îndeplineşte normele de agreare pentru transportul sub sigilii vamale, autorităţile vamale iau măsurile prevăzute în anexa nr. 24.
(4)În cazul transportului combinat unitatea de transport intermodal (UTI) este formată dintr-un container de mare capacitate, cutie mobilă, semiremorcă rutieră etc. şi urmează să fie înscrisă ca atare în declaraţia vamală de tranzit, respectiv în scrisoarea de trăsură.
SUBSECŢIUNEA F:Piese de schimb, accesorii şi echipamente uzuale
Art. 293
(1)Piesele de schimb, accesoriile şi echipamentele uzuale, inclusiv echipamentele folosite pentru fixarea, protejarea sau amararea mărfurilor pe mijloacele de transport, aflate împreună sau separat de mijloacele de transport cărora le sunt destinate, beneficiază de regimul de admitere temporară cu exonerarea totală a plăţii taxelor vamale sau a altor drepturi de import.
(2)Piesele de schimb aflate împreună cu mijloacele de transport cărora le sunt destinate sau separat de acestea trebuie să servească numai unor mici reparaţii sau întreţinerii normale a acestor mijloace de transport.
(3)Piesele înlocuite după reparare sau întreţinere, precum şi piesele de schimb noi pot fi importate sau reexportate.
SUBSECŢIUNEA G:Alte dispoziţii
Art. 294
(1)Mijloacele de transport prevăzute la art. 285-292 sunt admise temporar fără a fi necesară obţinerea de la biroul vamal a autorizaţiei şi fără depunerea declaraţiei vamale.
(2)În cazul în care biroul vamal are motive temeinice că există un risc privind nerespectarea obligaţiei de reexport al mijloacelor de transport, poate fi cerută depunerea declaraţiei vamale de admitere temporară. Pentru containere declaraţia vamală de admitere temporară este înlocuită cu o listă care cuprinde denumirea şi adresa proprietarului, utilizatorului sau ale reprezentantului acestuia, modul de identificare a containerelor, numărul containerelor, accesoriile şi echipamentele uzuale.
(3)Sunt admise temporar fără obţinerea autorizaţiei şi fără depunerea declaraţiei vamale piesele de schimb, accesoriile şi echipamentele uzuale prevăzute la art. 293, cu excepţia pieselor de schimb aflate separat de mijloacele de transport cărora le sunt destinate, pentru care se depune declaraţie vamală de admitere temporară.
Art. 295
(1)Pentru mijloacele de transport, piesele de schimb, accesoriile şi echipamentele uzuale aflate în regim de admitere temporară, pentru care nu s-au depus declaraţii vamale, nu se garantează taxele vamale şi alte drepturi de import.
(2)În cazul în care se aplică prevederile art. 294 alin. (2) şi se constată că plata datoriei vamale ce se poate naşte nu este asigurată, biroul vamal poate cere constituirea unei garanţii egale cu valoarea taxelor vamale şi a altor drepturi de import.
Art. 296
Mijloacele de transport pentru care au fost depuse declaraţii vamale conform art. 294 alin. (2) se reexportă în termenul stabilit de biroul vamal, pe baza declaraţiei vamale de reexport la care se anexează şi documentul depus cu ocazia admiterii temporare.
Art. 297
Biroul vamal poate anula autorizaţia de admitere temporară pentru mijloacele de transport în cazul în care constată că:
a)mijloacele de transport rutiere pentru folosinţă comercială sunt utilizate fără drept în trafic intern;
b)mijloacele de transport pentru folosinţă personală sunt utilizate pentru folosinţă comercială în trafic intern;
c)mijloacele de transport au fost vândute, închiriate, împrumutate sau date în folosinţă unor terţi după acordarea regimului de admitere temporară.
Art. 298
Regimul de admitere temporară se consideră încheiat şi prin abandonarea în favoarea statului a bunurilor, mărfurilor şi a mijloacelor de transport prevăzute în secţiunile a 6-a şi a 7-a din acest capitol, pe bază de declaraţie de abandon, fără ca statul să fie obligat să suporte eventualele datorii care grevează bunurile abandonate.