Capitolul 15 - Încăperi de locuit - Anexa 2/2018 la Ordinul nr. 1472/2018 pentru aprobarea cerinţelor tehnice pentru navele de navigaţie interioară - CERINŢE TEHNICE MINIME APLICABILE CONSTRUCŢIILOR NAVALE CARE NAVIGHEAZĂ PE CĂILE NAVIGABILE INTERIOARE DIN ZONELE 1, 2, 3 ŞI 4

M.Of. 844 bis

În vigoare
Versiune de la: 24 Aprilie 2024
CAPITOLUL 15:Încăperi de locuit
Art. 151: Art. 15.01: Generalităţi
1.Navele trebuie să fie dotate cu încăperi de locuit pentru persoanele care locuiesc în mod obişnuit la bord, în orice caz cel puţin pentru echipajul minim.
2.Încăperile de locuit trebuie să fie construite, amenajate şi echipate astfel încât să satisfacă nevoile de securitate, de sănătate şi de confort ale persoanelor de la bord. Ele trebuie să fie uşor accesibile şi sigure şi să fie izolate contra frigului şi căldurii.
3.Comisia de inspecţie poate permite derogări de la cerinţele prezentului capitol dacă securitatea şi sănătatea persoanelor de la bord sunt garantate în alt mod.
4.Comisia de inspecţie trebuie să menţioneze în certificatul navei de navigaţie interioară restricţiile perioadelor de exploatare zilnică a navei şi ale modului de exploatare a navei care rezultă din derogările menţionate la alin. 3.
Art. 152: Art. 15.02: Cerinţe constructive particulare pentru încăperile de locuit
1.Încăperile de locuit trebuie să poată fi ventilate corespunzător chiar şi atunci când uşile sunt închise; în plus, încăperile de zi comune trebuie să primească lumină naturală suficientă şi să aibă pe cât posibil vizibilitate în exterior.
2.Atunci când accesul la încăperile de locuit nu este dispus la nivelul pardoselii şi când diferenţa de nivel este de 0,30 m sau mai mare, încăperile de locuit trebuie să fie accesibile cu ajutorul scărilor.
3.La prova navei, podeaua nu trebuie să fie situată la mai mult de 1,20 m sub planul pescajului maxim.
4.Încăperile de zi comune şi dormitoarele trebuie să fie prevăzute cu două ieşiri cât mai îndepărtate cu putinţă între ele şi care să servească ca şi căi de evacuare. Una din ele poate fi desemnată ieşire de urgenţă. Această cerinţă nu este obligatorie pentru încăperile care au o ieşire care duce direct pe punte sau pe un culoar considerat cale de evacuare cu condiţia ca acesta să aibă două ieşiri îndepărtate una de alta şi care să ducă la babord şi la tribord. Ieşirile de urgenţă, din care pot face parte spiraiurile şi ferestrele, trebuie să prezinte o deschidere utilizabilă de cel puţin 0,36 m2, să aibă cea mai mică latură de 0,50 m şi să permită o evacuare rapidă în caz de urgenţă. Izolaţia şi căptuşeala căilor de evacuare trebuie să fie din materiale greu inflamabile, iar utilizarea căilor de evacuare trebuie să fie asigurată în orice moment prin mijloace adecvate, cum ar fi scări sau trepte.
5.Încăperile de locuit trebuie să fie protejate împotriva zgomotului şi vibraţiilor. Nivelurile maxime ale presiunii acustice sunt:
a)în încăperile de zi comune 70 dB (A);
b)în dormitoare 60 dB (A). Această prevedere nu se aplică navelor care operează exclusiv în afara perioadei de odihnă a echipajului, prescrisă în legislaţia naţională a statelor membre.
Restricţia referitoare la perioada de exploatare zilnică, menţionată la b) trebuie să fie introdusă în certificatul navei de navigaţie interioară.
6.Înălţimea pentru stat în poziţie verticală în încăperile de locuit nu trebuie să fie mai mică de 2 m.
7.Ca regulă generală, navele trebuie să aibă cel puţin o încăpere de zi comună, separată de dormitoare.
8.Suprafaţa disponibilă a încăperilor comune de zi nu trebuie să fie mai mică de 2 m2 de persoană şi, în orice caz, încăperea nu trebuie să aibă în total mai puţin 8 m2 (neincluzând mobila, cu excepţia meselor şi scaunelor).
9.Volumul fiecărei încăperi de zi individuale sau dormitor trebuie să fie minim de 7 m3.
10.Volumul de aer per persoană trebuie să fie de cel puţin 3,5 m3 în încăperile de zi individuale. Dormitoarele trebuie să aibă un volum de aer de cel puţin 5 m3 pentru primul ocupant şi de cel puţin 3 m3 pentru fiecare ocupant suplimentar (neincluzând volumul mobilierului). Dormitoarele trebuie, pe cât posibil, să fie destinate pentru cel mult două persoane. Paturile trebuie să fie dispuse la o înălţime de cel puţin 0,30 m de la pardoseală. Dacă paturile sunt suprapuse, trebuie să se respecte, un spaţiu liber de cel puţin 0,60 m înălţime, deasupra fiecărui pat.
11.Uşile trebuie să aibă o înălţime minimă, incluzând rama, de cel puţin 1,90 m şi o lăţime de trecere de cel puţin 0,60 m. Înălţimea cerută poate fi obţinută cu ajutorul mijloacelor de deschidere sau clapelor culisabile sau rabatabile. Uşile trebuie să se deschidă în exterior şi să poată fi deschise din ambele părţi. Pragurile nu trebuie să aibă mai mult de 0,40 m înălţime, iar dispoziţiile altor prescripţii de securitate trebuie de asemenea respectate.
12.Scările trebuie să fie fixate permanent şi utilizabile fără pericol. Se consideră că această cerinţă este îndeplinită atunci când:
a)lăţimea lor este de cel puţin 0,60 m;
b)adâncimea treptelor este de cel puţin 0,15 m;
c)treptele sunt antiderapante;
d)scările cu mai mult de trei trepte sunt prevăzute cu balustrade sau mânere.
13.Tubulaturile pentru gaze şi lichide periculoase, mai ales cele de înaltă presiune, la care o scurgere ar prezenta pericol pentru persoane, nu trebuie să fie amplasate în încăperile de locuit sau pe culoarele care duc la acestea. Sunt exceptate conductele de abur şi cele ale sistemelor hidraulice atâta timp cât sunt protejate de o învelitoare metalică, precum şi tubulaturile de gaze lichefiate pentru uz gospodăresc.
Art. 153: Art. 15.03: Instalaţii sanitare
1.Navele dotate cu încăperi de locuit trebuie să fie prevăzute cu cel puţin următoarele instalaţii sanitare:
a)o toaletă pentru o unitate de locuit sau pentru şase membri ai echipajului. Ea trebuie să poată fi ventilată cu aer proaspăt;
b)un lavoar cu scurgere, racordat la apă potabilă rece şi caldă pentru o unitate de locuit sau pentru patru membri ai echipajului;
c)un duş sau o cadă de baie, racordată la apă potabilă rece şi caldă pentru o unitate de locuit sau pentru şase membri ai echipajului.
2.Instalaţiile sanitare trebuie să se afle în imediata apropiere a încăperilor de locuit. Toaletele nu trebuie să aibă acces direct în bucătării, sălile de masă sau la încăperile combinate de zi/bucătării.
3.Toaletele trebuie să aibă o suprafaţă de cel puţin 1 m2, lăţimea fiind de cel puţin 0,75 m iar lungimea de cel puţin 1,10 m. Toaletele din cabinele pentru maxim 2 persoane pot fi mai mici. Dacă o toaletă cuprinde un lavoar sau un duş, suprafaţa ei trebuie să fie mărită cel puţin cu suprafeţele ocupate de lavoar şi duş (sau, unde este cazul, de cada de baie).
Art. 154: Art. 15.04: Bucătării
1.Bucătăriile pot fi combinate cu încăperile de zi comune.
2.Bucătăriile trebuie să dispună de:
a)o maşină de gătit;
b)o chiuvetă cu scurgere;
c)alimentare cu apă potabilă;
d)un frigider;
e)spaţiu suficient pentru provizii şi lucru.
3.Zona sălii de mese a combinaţiei bucătării/încăperi de zi comune trebuie să fie suficientă pentru numărul de membri ai echipajului care o folosesc de obicei în acelaşi timp. Lăţimea locurilor de şedere nu trebuie să fie mai mică de 0,60 m.
Art. 155: Art. 15.05: Apă potabilă
1.Navele care dispun de încăperi de locuit trebuie să fie prevăzute cu o instalaţie de apă potabilă. Orificiile de umplere ale tancurilor de apă potabilă şi tubulaturile de apă potabilă trebuie să aibă menţiunea destinaţiei lor exclusive pentru apă potabilă. Prizele de umplere ale tancurilor de apă potabilă trebuie să fie instalate deasupra punţii.
2.Instalaţiile de apă potabilă trebuie:
a)să aibă suprafaţa interioară realizată dintr-un material rezistent la coroziune şi care să nu prezinte pericol fiziologic,
b)să fie evitate tronsoanele de tubulatură prin care circulaţia apei nu este realizată în mod regulat;
c)să fie protejate de încălzire exagerată.
3.Suplimentar alin. 2 tancurile de apă potabilă trebuie:
a)să aibă o capacitate de cel puţin 150 l pentru fiecare persoană care trăieşte în mod obişnuit la bord, şi cel puţin pentru membrii echipajului minim;
b)să aibă o deschidere adecvată curăţirii interioare, care să poată fi încuiată;
c)să fie dotate cu un indicator al nivelului apei;
d)să aibă tubulaturi de aerisire care să ducă în atmosferă sau să fie echipate cu filtre adecvate.
4.Tancurile de apă potabilă nu trebuie să aibă pereţi comuni cu alte tancuri. Tubulaturile de apă potabilă nu trebuie să traverseze alte tancuri care conţin alte lichide. Nu sunt permise legături între instalaţiile de apă potabilă şi alte tubulaturi. Tubulaturile destinate gazelor sau altor lichide nu trebuie să treacă prin tancurile de apă potabilă.
5.Hidrofoarele sub presiune pentru apă potabilă trebuie să funcţioneze numai cu aer comprimat necontaminat. Dacă aerul este produs prin intermediul compresoarelor, trebuie să se prevadă filtre de aer şi separatoare de ulei imediat în faţa hidroforului, exceptând cazul în care apa este separată de aer printr-o membrană.
Art. 156: Art. 15.06: Încălzire şi ventilaţie
1.Încăperile de locuit trebuie să poată fi încălzite conform destinaţiei lor. Instalaţiile de încălzire trebuie să fie adecvate condiţiilor meteorologice care pot apărea.
2.Încăperile de zi comune şi dormitoarele trebuie să poată fi suficient ventilate chiar şi atunci când uşile sunt închise. Ventilaţia trebuie să asigure o circulaţie corespunzătoare a aerului în toate condiţiile climatice.
3.Încăperile de locuit trebuie să fie concepute şi amenajate pe cât posibil în aşa fel încât să se împiedice intrarea aerului viciat provenind din alte zone ale navei cum ar fi încăperile de maşini sau magazii; în caz de ventilaţie artificială, orificiile de intrare a aerului trebuie să fie plasate astfel încât să corespundă cerinţelor sus menţionate.
Art. 157: Art. 15.07: Alte instalaţii ale încăperilor de locuit
1.Fiecare membru al echipajului care trăieşte în mod obişnuit la bord trebuie să aibă la dispoziţie o cuşetă individuală şi un dulap pentru haine individual, care să se încuie. Dimensiunile interioare minime ale cuşetei nu trebuie să fie mai mici de 2 m lungime şi 0,90 m lăţime.
2.Locurile adecvate pentru depozitarea şi uscarea hainelor de lucru trebuie să fie în afara dormitoarelor.
3.Toate zonele încăperilor de locuit trebuie să fie iluminate electric. Nu sunt admise lămpi suplimentare alimentate cu combustibil gazos sau lichid decât în încăperile de zi comune. Instalaţiile de iluminat care funcţionează cu combustibil lichid trebuie să fie din metal şi nu pot funcţiona decât cu combustibil lichid al cărui punct de inflamabilitate este mai mare de 55°C sau cu petrol lampant. Ele trebuie să fie aşezate sau fixate în aşa fel încât să nu constituie un pericol de incendiu.