Capitolul iii - DISPOZIŢII FINALE - Regulamentul 852/18-iun-2020 privind instituirea unui cadru care să faciliteze investiţiile durabile şi de modificare a Regulamentului (UE) 2019/2088
Acte UE
Jurnalul Oficial 198L
În vigoare Versiune de la: 1 Ianuarie 2024
CAPITOLUL III:DISPOZIŢII FINALE
Art. 25: Modificarea Regulamentului (UE) 2019/2088
Regulamentul (UE) 2019/2088 se modifică după cum urmează:
1.Se introduce următorul articol:
"Art. 2a: Principiul de a nu prejudicia în mod semnificativ
(1) Autorităţile europene de supraveghere instituite prin Regulamentele (UE) nr. 1093/2010, (UE) nr. 1094/2010 şi (UE) nr. 1095/2010 ale Parlamentului European şi ale Consiliului (împreună denumite în continuare «AES») elaborează, prin intermediul Comitetului comun, proiecte de standarde tehnice de reglementare care detaliază conţinutul şi prezentarea informaţiilor referitoare la principiul de «a nu prejudicia în mod semnificativ» menţionat la articolul 2 punctul 17 din prezentul regulament, în conformitate cu conţinutul, metodologiile şi prezentarea indicatorilor de durabilitate referitori la efectele negative menţionate la articolul 4 alineatele (6) şi (7) din prezentul regulament.
(2) AES prezintă Comisiei proiectele standardelor tehnice de reglementare menţionate la alineatul (1) până la 30 decembrie 2020.
(3) Se deleagă Comisiei competenţa de a completa prezentul regulament prin adoptarea standardelor tehnice de reglementare menţionate la alineatul (1) de la prezentul articol în conformitate cu articolele 10-14 din Regulamentele (UE) nr. 1093/2010, (UE) nr. 1094/2010 şi (UE) nr. 1095/2010."
2.Articolul 8 se modifică după cum urmează:
a)se introduce următorul alineat:
"(2a) În cazul în care participanţii la piaţa financiară pun la dispoziţie un produs financiar, astfel cum se menţionează la articolul 6 din Regulamentul (UE) 2020/852 al Parlamentului European şi al Consiliului (*1), aceştia includ în informaţiile care trebuie furnizate în temeiul articolului 6 alineatele (1) şi (3) din prezentul regulament informaţiile care trebuie furnizate în temeiul articolului 6 din Regulamentul (UE) 2020/852
(*1)Regulamentul (UE) 2020/852 al Parlamentului European şi al Consiliului din din 18 iunie 2020 privind instituirea unui cadru care să faciliteze investiţiile durabile şi de modificare a Regulamentului (UE) 2019/2088 (JO L 198, 22.6.2020, p. 13)."
b)la alineatul (3), primul paragraf se înlocuieşte cu următorul text:
"(3) AES elaborează, prin intermediul Comitetului comun, proiecte de standarde tehnice de reglementare care detaliază conţinutul şi prezentarea informaţiilor care trebuie furnizate în temeiul alineatelor (1) şi (2) de la prezentul articol."
c)se adaugă următorul alineat:
"(4) AES elaborează, prin intermediul Comitetului comun, proiecte de standarde tehnice de reglementare care detaliază conţinutul şi prezentarea informaţiilor menţionate la alineatul (2a) de la prezentul articol.
Atunci când elaborează proiectele de standarde tehnice de reglementare menţionate la primul paragraf de la prezentul alineat, AES iau în considerare diferitele tipuri de produse financiare, caracteristicile lor şi diferenţele dintre acestea, precum şi obiectivul potrivit căruia informaţiile trebuie să fie exacte, corecte, clare, să nu inducă în eroare, şi să fie simple şi concise şi, după caz, pentru realizarea respectivului obiectiv, elaborează proiecte de modificări ale standardelor tehnice de reglementare menţionate la alineatul (3) de la prezentul articol. Proiectele de standarde tehnice de reglementare ţin seama de respectivele date de aplicare prevăzute la articolul 27 alineatul (2) literele (a) şi (b) din Regulamentul (UE) 2020/852 în ceea ce priveşte obiectivele de mediu prevăzute la articolul 9 din regulamentul respectiv.
AES trimit Comisiei proiectele de standarde tehnice de reglementare menţionate la primul paragraf:
a) în ceea ce priveşte obiectivele de mediu menţionate la articolul 9 literele (a) şi (b) din Regulamentul (UE) 2020/852, până la 1 iunie 2021; şi
b) în ceea ce priveşte obiectivele de mediu menţionate la articolul 9 literele (c)-(f) din Regulamentul (UE) 2020/852, până la 1 iunie 2022.
Se deleagă Comisiei competenţa de a completa prezentul regulament prin adoptarea standardelor tehnice de reglementare menţionate la primul paragraf de la prezentul alineat în conformitate cu articolele 10-14 din Regulamentele (UE) nr. 1093/2010, (UE) nr. 1094/2010 şi (UE) nr. 1095/2010."
3.Articolul 9 se modifică după cum urmează:
a)se introduce următorul alineat:
"(4a) Participanţii la piaţa financiară includ în informaţiile care trebuie să fie furnizate în temeiul articolului 6 alineatele (1) şi (3) din prezentul regulament informaţiile care trebuie furnizate în temeiul articolului 5 din Regulamentul (UE) 2020/852."
b)la alineatul (5), primul paragraf se înlocuieşte cu următorul text:
"(5) AES elaborează, prin intermediul Comitetului comun, proiecte de standarde tehnice de reglementare care detaliază conţinutul şi prezentarea informaţiilor care trebuie furnizate în temeiul alineatelor (1)-(4) de la prezentul articol."
c)se adaugă următorul alineat:
"(6) AES elaborează, prin intermediul Comitetului comun, proiecte de standarde tehnice de reglementare care detaliază conţinutul şi prezentarea informaţiilor menţionate la alineatul (4a) de la prezentul articol.
Atunci când elaborează proiectele de standarde tehnice de reglementare menţionate la primul paragraf de la prezentul alineat, AES iau în considerare diferitele tipuri de produse financiare, obiectivele lor astfel cum sunt menţionate la alineatul (4a) de la prezentul articol şi diferenţele dintre acestea, precum şi obiectivul potrivit căruia informaţiile trebuie să fie exacte, corecte, clare, să nu inducă în eroare, şi să fie simple şi concise şi, după caz, pentru realizarea respectivului obiectiv, elaborează proiecte de modificări ale standardelor tehnice de reglementare menţionate la alineatul (5) de la prezentul articol. Proiectele de standarde tehnice de reglementare ţin seama de respectivele date de aplicare, prevăzute la articolul 27 alineatul (2) literele (a) şi (b) din Regulamentul (UE) 2020/852 în ceea ce priveşte obiectivele de mediu prevăzute la articolul 9 din regulamentul menţionat.
AES trimit Comisiei proiectele de standarde tehnice de reglementare menţionate la primul paragraf:
a) în ceea ce priveşte obiectivele de mediu menţionate la articolul 9 literele (a) şi (b) din Regulamentul (UE) 2020/852 până la 1 iunie 2021; şi
b) în ceea ce priveşte obiectivele de mediu menţionate la articolul 9 literele (c)-(f) din Regulamentul (UE) 2020/852, până la 1 iunie 2022.
Se deleagă Comisiei competenţa de a completa prezentul regulament prin adoptarea standardelor tehnice de reglementare menţionate la primul paragraf de la prezentul alineat în conformitate cu articolele 10-14 din Regulamentele (UE) nr. 1093/2010, (UE) nr. 1094/2010 şi (UE) nr. 1095/2010."
4.Articolul 11 se modifică după cum urmează:
a)la alineatul (1), se adaugă următoarele litere:
"c) pentru un produs financiar care face obiectul articolului 5 din Regulamentul (UE) 2020/852, informaţiile care trebuie furnizate în temeiul articolului respectiv;
d) pentru un produs financiar care face obiectul articolului 6 din Regulamentul (UE) 2020/852, informaţiile care trebuie furnizate în temeiul articolului respectiv."
b)la alineatul (4), primul paragraf se înlocuieşte cu următorul text:
"(4) AES elaborează, prin intermediul Comitetului comun, proiecte de standarde tehnice de reglementare care detaliază conţinutul şi prezentarea informaţiilor menţionate la alineatul (1) literele (a) şi (b)."
c)se adaugă următorul alineat:
"(5) AES elaborează, prin intermediul Comitetului comun, proiecte de standarde tehnice de reglementare care detaliază conţinutul şi prezentarea informaţiilor menţionate la alineatul (1) literele (c) şi (d).
Atunci când elaborează proiectele de standarde tehnice de reglementare menţionate la primul paragraf de la prezentul alineat, AES iau în considerare diferitele tipuri de produse financiare, caracteristicile şi obiectivele lor şi diferenţele dintre acestea şi, după caz, elaborează proiecte de modificări ale standardelor tehnice de reglementare menţionate la alineatul (4) de la prezentul articol. Proiectele de standarde tehnice de reglementare ţin seama de respectivele date de aplicare prevăzute la articolul 27 alineatul (2) literele (a) şi (b) din Regulamentul (UE) 2020/852 în ceea ce priveşte obiectivele de mediu prevăzute la articolul 9 din regulamentul respectiv. AES actualizează standardele tehnice de reglementare având în vedere evoluţiile tehnologice şi de reglementare.
AES trimit Comisiei proiectele de standarde tehnice de reglementare menţionate la primul paragraf:
a) în ceea ce priveşte obiectivele de mediu menţionate la articolul 9 literele (a) şi (b) din Regulamentul (UE) 2020/852, până la 1 iunie 2021; şi
b) în ceea ce priveşte obiectivele de mediu menţionate la articolul 9 literele (c)-(f) din Regulamentul (UE) 2020/852, până la 1 iunie 2022.
Se deleagă Comisiei competenţa de a completa prezentul regulament prin adoptarea standardelor tehnice de reglementare menţionate la primul paragraf de la prezentul alineat în conformitate cu articolele 10-14 din Regulamentele (UE) nr. 1093/2010, (UE) nr. 1094/2010 şi (UE) nr. 1095/2010."
5.La articolul 20, alineatul (3) se înlocuieşte cu următorul text:
"(3) Prin derogare de la alineatul (2) din prezentul articol:
a) articolul 4 alineatele (6) şi (7), articolul 8 alineatul (3), articolul 9 alineatul (5), articolul 10 alineatul (2), articolul 11 alineatul (4) şi articolul 13 alineatul (2) se aplică de la 29 decembrie 2019;
b) articolul 2a, articolul 8 alineatul (4), articolul 9 alineatul (6) şi articolul 11 alineatul (5) se aplică de la 12 iulie 2020;
c) articolul 8 alineatul (2a) şi articolul 9 alineatul (4a) se aplică:
(i)în ceea ce priveşte obiectivele de mediu menţionate la articolul 9 literele (a) şi (b) din Regulamentul (UE) 2020/852, de la 1 ianuarie 2022; şi
(ii)în ceea ce priveşte obiectivele de mediu menţionate la articolul 9 literele (c)-(f) din Regulamentul (UE) 2020/852, de la 1 ianuarie 2023;
d) articolul 11 alineatele (1), (2) şi (3) se aplică de la 1 ianuarie 2022."
Art. 26: Reexaminare
(1)Până la 13 iulie 2022 şi, ulterior, o dată la trei ani, Comisia publică un raport privind aplicarea prezentului regulament. Respectivul raport evaluează următoarele:
a)progresele înregistrate în punerea în aplicare a prezentului regulament în ceea ce priveşte elaborarea criteriilor tehnice de examinare pentru activităţi economice durabile din punctul de vedere al mediului;
b)posibila necesitate de a revizui şi completa criteriile stabilite la articolul 3 astfel încât o activitate economică să se califice drept o activitate durabilă din punctul de vedere al mediului;
c)utilizarea definiţiei investiţiei durabile din punctul de vedere al mediului în dreptul Uniunii şi la nivelul statelor membre, inclusiv dispoziţiile necesare pentru înfiinţarea mecanismelor de verificare a conformităţii cu criteriile adoptate în temeiul prezentului regulament;
d)eficacitatea aplicării criteriilor tehnice de examinare stabilite în temeiul prezentului regulament în ceea ce priveşte canalizarea investiţiilor private către activităţi economice durabile din punctul de vedere al mediului şi, în special, în ceea ce priveşte fluxurile de capital, inclusiv capitalul propriu, către întreprinderi private şi alte entităţi juridice, atât prin intermediul produselor financiare care intră în domeniul de aplicare al prezentului regulament, cât şi prin intermediul altor produse financiare;
e)accesul participanţilor la piaţa financiară care intră în domeniul de aplicare al prezentului regulament şi al investitorilor la informaţii şi date fiabile, prompte şi verificabile referitoare la întreprinderi private şi la alte entităţi juridice, inclusiv societăţile în care s-a investit în cadrul şi în afara domeniului de aplicare al prezentului regulament şi, în ambele cazuri, cu privire la capitalul propriu şi capitalul împrumutat, ţinând seama de sarcina administrativă aferentă, precum şi de procedurile de verificare a datelor care sunt necesare pentru stabilirea gradului de aliniere la criteriile tehnice de examinare şi pentru asigurarea respectării procedurilor respective;
f)aplicarea articolelor 21 şi 22.
(2)Până la 31 decembrie 2021, Comisia publică un raport care descrie dispoziţiile care ar fi necesare pentru extinderea domeniului de aplicare al prezentului regulament dincolo de activităţile economice durabile din punctul de vedere al mediului şi descrie dispoziţiile care ar fi necesare pentru a include:
a)activităţile economice care nu au un efect semnificativ asupra durabilităţii mediului şi activităţile economice care prejudiciază în mod semnificativ durabilitatea mediului, precum şi o examinare a caracterului adecvat al cerinţelor specifice de furnizare de informaţii legate de activităţile de tranziţie şi de facilitare; şi
b)alte obiective de durabilitate, precum obiectivele sociale.
(3)Până la 13 iulie 2022, Comisia evaluează eficacitatea procedurilor de consultare pentru elaborarea criteriilor tehnice de examinare instituite în temeiul prezentului regulament.
Art. 27: Intrarea în vigoare şi aplicarea
(1)Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
(2)Articolele 4, 5, 6 şi 7, precum şi articolul 8 alineatele (1), (2) şi (3) se aplică:
a)în ceea ce priveşte obiectivele de mediu menţionate la articolul 9 literele (a) şi (b), de la 1 ianuarie 2022; şi
b)în ceea ce priveşte obiectivele de mediu menţionate la articolul 9 literele (c)-(f), de la 1 ianuarie 2023.
(3)Articolul 4 nu se aplică în cazul sistemelor de stimulente fiscale bazate pe certificate existente înainte de intrarea în vigoare a prezentului regulament şi care stabilesc cerinţe aplicabile produselor financiare care vizează finanţarea proiectelor durabile.
Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale şi se aplică direct în toate statele membre.