Art. 25. - Art. 25: Modificarea Regulamentului (UE) 2019/2088 - Regulamentul 852/18-iun-2020 privind instituirea unui cadru care să faciliteze investiţiile durabile şi de modificare a Regulamentului (UE) 2019/2088
Acte UE
Jurnalul Oficial 198L
În vigoare Versiune de la: 1 Ianuarie 2024
Art. 25: Modificarea Regulamentului (UE) 2019/2088
Regulamentul (UE) 2019/2088 se modifică după cum urmează:
1.Se introduce următorul articol:
"Art. 2a: Principiul de a nu prejudicia în mod semnificativ
(1) Autorităţile europene de supraveghere instituite prin Regulamentele (UE) nr. 1093/2010, (UE) nr. 1094/2010 şi (UE) nr. 1095/2010 ale Parlamentului European şi ale Consiliului (împreună denumite în continuare «AES») elaborează, prin intermediul Comitetului comun, proiecte de standarde tehnice de reglementare care detaliază conţinutul şi prezentarea informaţiilor referitoare la principiul de «a nu prejudicia în mod semnificativ» menţionat la articolul 2 punctul 17 din prezentul regulament, în conformitate cu conţinutul, metodologiile şi prezentarea indicatorilor de durabilitate referitori la efectele negative menţionate la articolul 4 alineatele (6) şi (7) din prezentul regulament.
(2) AES prezintă Comisiei proiectele standardelor tehnice de reglementare menţionate la alineatul (1) până la 30 decembrie 2020.
(3) Se deleagă Comisiei competenţa de a completa prezentul regulament prin adoptarea standardelor tehnice de reglementare menţionate la alineatul (1) de la prezentul articol în conformitate cu articolele 10-14 din Regulamentele (UE) nr. 1093/2010, (UE) nr. 1094/2010 şi (UE) nr. 1095/2010."
2.Articolul 8 se modifică după cum urmează:
a)se introduce următorul alineat:
"(2a) În cazul în care participanţii la piaţa financiară pun la dispoziţie un produs financiar, astfel cum se menţionează la articolul 6 din Regulamentul (UE) 2020/852 al Parlamentului European şi al Consiliului (*1), aceştia includ în informaţiile care trebuie furnizate în temeiul articolului 6 alineatele (1) şi (3) din prezentul regulament informaţiile care trebuie furnizate în temeiul articolului 6 din Regulamentul (UE) 2020/852
(*1)Regulamentul (UE) 2020/852 al Parlamentului European şi al Consiliului din din 18 iunie 2020 privind instituirea unui cadru care să faciliteze investiţiile durabile şi de modificare a Regulamentului (UE) 2019/2088 (JO L 198, 22.6.2020, p. 13)."
b)la alineatul (3), primul paragraf se înlocuieşte cu următorul text:
"(3) AES elaborează, prin intermediul Comitetului comun, proiecte de standarde tehnice de reglementare care detaliază conţinutul şi prezentarea informaţiilor care trebuie furnizate în temeiul alineatelor (1) şi (2) de la prezentul articol."
c)se adaugă următorul alineat:
"(4) AES elaborează, prin intermediul Comitetului comun, proiecte de standarde tehnice de reglementare care detaliază conţinutul şi prezentarea informaţiilor menţionate la alineatul (2a) de la prezentul articol.
Atunci când elaborează proiectele de standarde tehnice de reglementare menţionate la primul paragraf de la prezentul alineat, AES iau în considerare diferitele tipuri de produse financiare, caracteristicile lor şi diferenţele dintre acestea, precum şi obiectivul potrivit căruia informaţiile trebuie să fie exacte, corecte, clare, să nu inducă în eroare, şi să fie simple şi concise şi, după caz, pentru realizarea respectivului obiectiv, elaborează proiecte de modificări ale standardelor tehnice de reglementare menţionate la alineatul (3) de la prezentul articol. Proiectele de standarde tehnice de reglementare ţin seama de respectivele date de aplicare prevăzute la articolul 27 alineatul (2) literele (a) şi (b) din Regulamentul (UE) 2020/852 în ceea ce priveşte obiectivele de mediu prevăzute la articolul 9 din regulamentul respectiv.
AES trimit Comisiei proiectele de standarde tehnice de reglementare menţionate la primul paragraf:
a) în ceea ce priveşte obiectivele de mediu menţionate la articolul 9 literele (a) şi (b) din Regulamentul (UE) 2020/852, până la 1 iunie 2021; şi
b) în ceea ce priveşte obiectivele de mediu menţionate la articolul 9 literele (c)-(f) din Regulamentul (UE) 2020/852, până la 1 iunie 2022.
Se deleagă Comisiei competenţa de a completa prezentul regulament prin adoptarea standardelor tehnice de reglementare menţionate la primul paragraf de la prezentul alineat în conformitate cu articolele 10-14 din Regulamentele (UE) nr. 1093/2010, (UE) nr. 1094/2010 şi (UE) nr. 1095/2010."
3.Articolul 9 se modifică după cum urmează:
a)se introduce următorul alineat:
"(4a) Participanţii la piaţa financiară includ în informaţiile care trebuie să fie furnizate în temeiul articolului 6 alineatele (1) şi (3) din prezentul regulament informaţiile care trebuie furnizate în temeiul articolului 5 din Regulamentul (UE) 2020/852."
b)la alineatul (5), primul paragraf se înlocuieşte cu următorul text:
"(5) AES elaborează, prin intermediul Comitetului comun, proiecte de standarde tehnice de reglementare care detaliază conţinutul şi prezentarea informaţiilor care trebuie furnizate în temeiul alineatelor (1)-(4) de la prezentul articol."
c)se adaugă următorul alineat:
"(6) AES elaborează, prin intermediul Comitetului comun, proiecte de standarde tehnice de reglementare care detaliază conţinutul şi prezentarea informaţiilor menţionate la alineatul (4a) de la prezentul articol.
Atunci când elaborează proiectele de standarde tehnice de reglementare menţionate la primul paragraf de la prezentul alineat, AES iau în considerare diferitele tipuri de produse financiare, obiectivele lor astfel cum sunt menţionate la alineatul (4a) de la prezentul articol şi diferenţele dintre acestea, precum şi obiectivul potrivit căruia informaţiile trebuie să fie exacte, corecte, clare, să nu inducă în eroare, şi să fie simple şi concise şi, după caz, pentru realizarea respectivului obiectiv, elaborează proiecte de modificări ale standardelor tehnice de reglementare menţionate la alineatul (5) de la prezentul articol. Proiectele de standarde tehnice de reglementare ţin seama de respectivele date de aplicare, prevăzute la articolul 27 alineatul (2) literele (a) şi (b) din Regulamentul (UE) 2020/852 în ceea ce priveşte obiectivele de mediu prevăzute la articolul 9 din regulamentul menţionat.
AES trimit Comisiei proiectele de standarde tehnice de reglementare menţionate la primul paragraf:
a) în ceea ce priveşte obiectivele de mediu menţionate la articolul 9 literele (a) şi (b) din Regulamentul (UE) 2020/852 până la 1 iunie 2021; şi
b) în ceea ce priveşte obiectivele de mediu menţionate la articolul 9 literele (c)-(f) din Regulamentul (UE) 2020/852, până la 1 iunie 2022.
Se deleagă Comisiei competenţa de a completa prezentul regulament prin adoptarea standardelor tehnice de reglementare menţionate la primul paragraf de la prezentul alineat în conformitate cu articolele 10-14 din Regulamentele (UE) nr. 1093/2010, (UE) nr. 1094/2010 şi (UE) nr. 1095/2010."
4.Articolul 11 se modifică după cum urmează:
a)la alineatul (1), se adaugă următoarele litere:
"c) pentru un produs financiar care face obiectul articolului 5 din Regulamentul (UE) 2020/852, informaţiile care trebuie furnizate în temeiul articolului respectiv;
d) pentru un produs financiar care face obiectul articolului 6 din Regulamentul (UE) 2020/852, informaţiile care trebuie furnizate în temeiul articolului respectiv."
b)la alineatul (4), primul paragraf se înlocuieşte cu următorul text:
"(4) AES elaborează, prin intermediul Comitetului comun, proiecte de standarde tehnice de reglementare care detaliază conţinutul şi prezentarea informaţiilor menţionate la alineatul (1) literele (a) şi (b)."
c)se adaugă următorul alineat:
"(5) AES elaborează, prin intermediul Comitetului comun, proiecte de standarde tehnice de reglementare care detaliază conţinutul şi prezentarea informaţiilor menţionate la alineatul (1) literele (c) şi (d).
Atunci când elaborează proiectele de standarde tehnice de reglementare menţionate la primul paragraf de la prezentul alineat, AES iau în considerare diferitele tipuri de produse financiare, caracteristicile şi obiectivele lor şi diferenţele dintre acestea şi, după caz, elaborează proiecte de modificări ale standardelor tehnice de reglementare menţionate la alineatul (4) de la prezentul articol. Proiectele de standarde tehnice de reglementare ţin seama de respectivele date de aplicare prevăzute la articolul 27 alineatul (2) literele (a) şi (b) din Regulamentul (UE) 2020/852 în ceea ce priveşte obiectivele de mediu prevăzute la articolul 9 din regulamentul respectiv. AES actualizează standardele tehnice de reglementare având în vedere evoluţiile tehnologice şi de reglementare.
AES trimit Comisiei proiectele de standarde tehnice de reglementare menţionate la primul paragraf:
a) în ceea ce priveşte obiectivele de mediu menţionate la articolul 9 literele (a) şi (b) din Regulamentul (UE) 2020/852, până la 1 iunie 2021; şi
b) în ceea ce priveşte obiectivele de mediu menţionate la articolul 9 literele (c)-(f) din Regulamentul (UE) 2020/852, până la 1 iunie 2022.
Se deleagă Comisiei competenţa de a completa prezentul regulament prin adoptarea standardelor tehnice de reglementare menţionate la primul paragraf de la prezentul alineat în conformitate cu articolele 10-14 din Regulamentele (UE) nr. 1093/2010, (UE) nr. 1094/2010 şi (UE) nr. 1095/2010."
5.La articolul 20, alineatul (3) se înlocuieşte cu următorul text:
"(3) Prin derogare de la alineatul (2) din prezentul articol:
a) articolul 4 alineatele (6) şi (7), articolul 8 alineatul (3), articolul 9 alineatul (5), articolul 10 alineatul (2), articolul 11 alineatul (4) şi articolul 13 alineatul (2) se aplică de la 29 decembrie 2019;
b) articolul 2a, articolul 8 alineatul (4), articolul 9 alineatul (6) şi articolul 11 alineatul (5) se aplică de la 12 iulie 2020;
c) articolul 8 alineatul (2a) şi articolul 9 alineatul (4a) se aplică:
(i)în ceea ce priveşte obiectivele de mediu menţionate la articolul 9 literele (a) şi (b) din Regulamentul (UE) 2020/852, de la 1 ianuarie 2022; şi
(ii)în ceea ce priveşte obiectivele de mediu menţionate la articolul 9 literele (c)-(f) din Regulamentul (UE) 2020/852, de la 1 ianuarie 2023;
d) articolul 11 alineatele (1), (2) şi (3) se aplică de la 1 ianuarie 2022."