Secţiunea 10 - Primele pentru sectoarele ovinelor şi caprinelor - Regulamentul 73/19-ian-2009 de stabilire a unor norme comune pentru sistemele de ajutor direct pentru agricultori în cadrul politicii agricole comune şi de instituire a anumitor sisteme de ajutor pentru agricultori, de modificare a Regulamentelor (CE) nr. 1290/2005, (CE) nr. 247/2006, (CE) nr. 378/2007 şi de abrogare a Regulamentului (CE) nr. 1782/2003

Acte UE

Jurnalul Oficial 30L

Ieşit din vigoare
Versiune de la: 25 Septembrie 2014
Secţiunea 10:Primele pentru sectoarele ovinelor şi caprinelor
Art. 99: Domeniu de aplicare
În cazul aplicării articolului 52, statele membre acordă anual prime şi prime suplimentare agricultorilor care practică creşterea animalelor din speciile ovină şi caprină, în condiţiile prevăzute în prezenta secţiune, cu excepţia cazurilor în care se prevede altfel în prezentul regulament.
Art. 100: Definiţii
În sensul prezentei secţiuni, se aplică următoarele definiţii:
a)"oaie" înseamnă orice femelă din specia ovină care a fătat cel puţin o dată sau care are o vârstă de cel puţin un an;
b)"capră" înseamnă orice femelă din specia caprină care a fătat cel puţin o dată sau care are o vârstă de cel puţin un an.
Art. 101: Prima pentru oi şi prima pentru capre
(1)Agricultorul care deţine în exploataţia sa oi poate beneficia, la cerere, de o primă pentru îngrijirea turmei de oi ("primă pentru oi").
(2)Agricultorul care deţine în exploataţia sa capre poate beneficia, la cerere, de o primă pentru îngrijirea turmei de capre ("primă pentru capre"). Această primă se acordă agricultorilor din zonele specifice în care producţia îndeplineşte următoarele două criterii:
a)creşterea caprelor este în principal orientată spre producţia de carne de capră;
b)tehnicile de creştere a caprelor şi a oilor sunt de aceeaşi natură.
Lista zonelor respective se stabileşte în conformitate cu procedura menţionată la articolul 141 alineatul (2).
(3)Prima pentru oi şi prima pentru capre sunt acordate în limitele plafoanelor individuale, sub forma unei plăţi anuale pe animal eligibil pentru primă, pe an calendaristic şi pentru fiecare agricultor. Statul membru stabileşte numărul minim de animale pentru care se depune o cerere de primă. Numărul minim nu poate fi mai mic de zece sau mai mare de 50.
(4)Cuantumul primei pentru oi este de 21 EUR pe oaie. Cu toate acestea, pentru agricultorii care comercializează lapte de oaie sau produse pe bază de lapte de oaie, cuantumul primei pentru oi este de 16,8 EUR pe oaie.
(5)Cuantumul primei pentru capre este de 16,8 EUR pe capră.
Art. 102: Prima suplimentară
(1)Se plăteşte o primă suplimentară agricultorilor din zonele în care producţia de ovine şi de caprine constituie o activitate tradiţională sau contribuie în mod semnificativ la economia rurală. Aceste zone sunt definite de statele membre. În orice caz, prima suplimentară este destinată numai agricultorilor din a căror exploataţie cel puţin 50 % din suprafaţa utilizată în scopuri agricole se află într-una din zonele defavorizate definite în Regulamentul (CE) nr. 1257/1999.
(2)Prima suplimentară se acordă, de asemenea, agricultorilor care practică transhumanta, cu condiţia ca:
a)aceştia să ducă la păscut, timp de cel puţin 90 de zile consecutive, într-o zonă eligibilă pentru ajutorul stabilit conform alineatului (1), cel puţin 90 % din animalele care fac obiectul cererii de primă; şi
b)exploataţia să fie situată într-o zonă geografică bine definită, pentru care statul membru a stabilit că transhumanta reprezintă o practică tradiţională a creşterii oilor şi/sau a caprelor şi că aceste deplasări ale animalelor sunt necesare din cauza lipsei de furaje în cantitate suficientă în perioada în care are loc transhumanta.
(3)Cuantumul primei suplimentare se stabileşte la 7 EUR pe oaie şi pe capră. Prima suplimentară se acordă în aceleaşi condiţii ca şi cele prevăzute pentru acordarea primei pentru capre şi pentru oi.
Art. 103: Norme comune privind primele
(1)Primele se plătesc agricultorilor beneficiari în funcţie de numărul de oi şi/sau de capre menţinute în exploataţie într-o perioadă minimă care urmează să fie stabilită în conformitate cu procedura menţionată la articolul 141 alineatul (2).
(2)Pentru a îndeplini condiţiile necesare acordării primei, animalul trebuie să fie identificat şi înregistrat în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 21/2004.
Art. 104: Limitele individuale
(1)La 1 ianuarie 2009, plafonul individual pentru fiecare agricultor, menţionat la articolul 101 alineatul (3), este egal cu numărul de drepturi de primă pe care acesta le deţinea la 31 decembrie 2008, conform normelor comunitare relevante.
(2)Statele membre iau măsurile necesare pentru a se asigura că totalul drepturilor la primă de pe teritoriul lor nu depăşeşte plafoanele naţionale stabilite la alineatul (4) şi că rezerva naţională prevăzută la articolul 106 poate fi menţinută.
După încheierea perioadei de aplicare a schemei de plată unică pe suprafaţă în conformitate cu articolul 122 şi în cazul în care se aplică articolul 52, alocarea plafoanelor individuale producătorilor şi stabilirea rezervei naţionale prevăzute la articolul 106 au loc nu mai târziu de sfârşitul primului an de aplicare a schemei de plată unică.
(3)Drepturile de primă retrase în conformitate cu măsurile luate în temeiul primului paragraf al alineatului (2) se anulează.
(4)Se aplică următoarele plafoane naţionale:

State membre

Plafon naţional

Bulgaria

2 058 483

Republica Cehă

66 733

Danemarca

104 000

Estonia

48 000

Spania

19 580 000

Franţa

7 842 000

Croaţia

542 651

Cipru

472 401

Letonia

18 437

Lituania

17 304

Ungaria

1 146 000

Polonia

335 880

Portugalia

2 690 000

România

5 880 620

Slovenia

84 909

Slovacia

305 756

Finlanda

80 000

Total

41 273 174

Art. 105: Transferul drepturilor de primă
(1)Dacă un agricultor îşi vinde sau îşi transferă într-un alt mod exploataţia, el poate transfera toate drepturile sale de primă celui care preia exploataţia.
(2)Un agricultor îşi poate transfera, de asemenea, integral sau parţial, drepturile altor agricultori, fără a-şi transfera exploataţia.
În cazul unui transfer de drepturi fără transferul exploataţiei, o parte de maximum 15 % din drepturile de primă transferate se cedează, fără nicio compensaţie, rezervei naţionale a statului membru în care se află exploataţia, pentru a fi redistribuite gratuit.
Statele membre pot achiziţiona drepturi de primă de la agricultorii care acceptă să-şi cedeze voluntar drepturile, integral sau parţial. În acest caz, sumele plătite agricultorilor în cauză pentru achiziţionarea drepturilor pot proveni din bugetul naţional.
Prin derogare de la alineatul (1) şi în circumstanţe justificate în mod corespunzător, statele membre pot prevedea, în cazul vânzării sau al altui tip de transfer al exploataţiei, efectuarea transferului drepturilor prin rezerva naţională.
(3)Statele membre pot lua măsurile necesare pentru a evita transferarea drepturilor la primă în afara zonelor sau a regiunilor sensibile în care producţia ovină este deosebit de importantă pentru economia locală.
(4)Înaintea unei date stabilite de statele membre, acestea pot autoriza transferuri temporare ale acelei părţi din drepturile de primă care nu este destinată utilizării de către agricultorul care le deţine.
Art. 106: Rezerva naţională
(1)Fiecare stat membru gestionează o rezervă naţională a drepturilor de primă.
(2)Drepturile de primă retrase în conformitate cu articolul 105 alineatul (2) sau potrivit altor dispoziţii comunitare intră în rezerva naţională.
(3)Statele membre pot acorda agricultorilor drepturi de primă în limitele rezervei lor naţionale. La acordarea acestor drepturi trebuie să li se acorde prioritate în special noilor sosiţi, tinerilor agricultori sau altor agricultori prioritari.
Art. 107: Plafoane
Totalul valorilor fiecărei prime solicitate nu depăşeşte plafonul stabilit de Comisie în conformitate cu articolul 51 alineatul (2).
Dacă valoarea totală a ajutoarelor solicitate depăşeşte plafonul stabilit, ajutorul pentru fiecare agricultor se reduce proporţional pentru anul în cauză.