Secţiunea 5 - Condiţii specifice pentru acordarea de derogări prin care se autorizează circulaţia transporturilor de porcine deţinute într-o zonă de restricţii II, în interiorul şi în afara acestei zone de restricţii - Regulamentul 594/16-mar-2023 de stabilire a unor măsuri speciale de control al pestei porcine africane şi de abrogare a Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2021/605
Acte UE
Jurnalul Oficial 79L
În vigoare Versiune de la: 26 Noiembrie 2025
SECŢIUNEA 5:Condiţii specifice pentru acordarea de derogări prin care se autorizează circulaţia transporturilor de porcine deţinute într-o zonă de restricţii II, în interiorul şi în afara acestei zone de restricţii
Art. 23: Condiţii specifice pentru acordarea de derogări prin care se autorizează circulaţia transporturilor de porcine deţinute într-o zonă de restricţii II, în interiorul şi în afara acestei zone de restricţii, pe teritoriul aceluiaşi stat membru în cauză
(1)Prin derogare de la interdicţia prevăzută la articolul 9 alineatul (1), autoritatea competentă a statului membru în cauză poate autoriza circulaţia transporturilor de porcine deţinute într-o zonă de restricţii II, în interiorul şi în afara acestei zone de restricţii, către o unitate situată pe teritoriul aceluiaşi stat membru în cauză:
a)în aceeaşi zonă de restricţii II sau în altă zonă de restricţii II;
b)în zone de restricţii I sau III;
c)în exteriorul zonelor de restricţii I, II şi III.
(2)Autoritatea competentă acordă autorizaţiile prevăzute la alineatul (1) numai dacă sunt respectate:
a)condiţiile generale prevăzute la articolul 43 alineatele (2)-(7) din Regulamentul delegat (UE) 2020/687;
b)condiţiile generale suplimentare prevăzute la articolul 14 alineatul (2) şi la articolele 15, 16 şi 17.
(3)Autoritatea competentă a statului membru în cauză asigură faptul că porcinele care fac obiectul unei circulaţii autorizate astfel cum se menţionează la alineatul (1) din prezentul articol rămân în unitatea de destinaţie cel puţin pe durata perioadei de monitorizare vizând pesta porcină africană stabilită în anexa II la Regulamentul delegat (UE) 2020/687.
Art. 24: Condiţii specifice pentru acordarea de derogări prin care se autorizează circulaţia transporturilor de porcine deţinute într-o zonă de restricţii II, în interiorul şi în afara acestei zone de restricţii, către un abator situat pe teritoriul aceluiaşi stat membru în cauză în vederea sacrificării imediate
(1)Prin derogare de la interdicţia prevăzută la articolul 9 alineatul (1), autoritatea competentă a statului membru în cauză poate autoriza circulaţia transporturilor de porcine deţinute într-o zonă de restricţii II, în interiorul şi în afara acestei zone de restricţii, către un abator situat pe teritoriul aceluiaşi stat membru în cauză, dacă:
a)porcinele deţinute sunt deplasate în vederea sacrificării imediate;
b)abatorul de destinaţie este desemnat în conformitate cu articolul 44 alineatul (1).
(2)Autoritatea competentă acordă autorizaţiile prevăzute la alineatul (1) numai dacă sunt respectate:
a)condiţiile generale prevăzute la articolul 43 alineatele (2)-(7) din Regulamentul delegat (UE) 2020/687;
b)condiţiile generale suplimentare prevăzute la articolul 14 alineatul (2), articolul 15 alineatul (1) literele (b) şi (c), articolul 15 alineatele (2) şi (3) şi la articolele 16 şi 17.
(3)Prin derogare de la interdicţia prevăzută la articolul 9 alineatul (1), în cazul în care circulaţia menţionată la alineatul (1) din prezentul articol nu respectă condiţiile prevăzute la alineatul (2) din prezentul articol, autoritatea competentă a statului membru în cauză poate autoriza circulaţia transporturilor de porcine deţinute într-o zonă de restricţii II, în interiorul sau în afara acestei zone de restricţii, dacă:
a)înainte de acordarea autorizaţiei, autoritatea competentă a statului membru în cauză a evaluat riscurile care decurg dintr-o astfel de autorizare şi evaluarea a arătat faptul că riscul de răspândire a pestei porcine africane este neglijabil;
b)porcinele deţinute sunt deplasate în vederea sacrificării imediate şi în conformitate cu articolul 28 alineatul (2), articolul 29 alineatul (2) litera (a) şi articolul 29 alineatul (2) litera (b) punctele (i)-(v) din Regulamentul delegat (UE) 2020/687;
c)abatorul de destinaţie este desemnat în conformitate cu articolul 44 alineatul (1) şi este situat:
(i)în interiorul aceleiaşi zone de restricţii II sau în altă zonă de restricţii II, cât mai aproape posibil de unitatea de expediere;
(ii)în zone de restricţii I sau III situate pe teritoriul aceluiaşi stat membru în cauză, în cazul în care nu este posibilă sacrificarea animalelor în zona de restricţii II;
(iii)în zone din exteriorul zonelor de restricţii I, II şi III situate pe teritoriul aceluiaşi stat membru, în cazul în care nu este posibilă sacrificarea animalelor în zonele de restricţii I, II sau III;
d)subprodusele de origine animală obţinute de la porcine deţinute într-o zonă de restricţii II se prelucrează sau se elimină în conformitate cu articolele 35 şi 39;
e)carnea proaspătă şi produsele din carne, inclusiv membranele naturale, obţinute de la porcine deţinute într-o zonă de restricţii II sunt transportate de la un abator, în interiorul aceluiaşi stat membru, numai în conformitate cu articolul 41 alineatul (2) litera (b).
(4)Autoritatea competentă din statul membru în cauză poate decide că condiţia generală prevăzută la articolul 43 alineatul (2) litera (c) din Regulamentul delegat (UE) 2020/687 nu se aplică circulaţiei autorizate a transporturilor de porcine deţinute într-o zonă de restricţii II, cu condiţia ca porcinele deţinute să fie deplasate în interiorul aceluiaşi stat membru în scopul sacrificării imediate.
Art. 25: Condiţii specifice pentru acordarea de derogări prin care se autorizează circulaţia transporturilor de porcine deţinute într-o zonă de restricţii II, în afara acestei zone de restricţii, către zone de restricţii II sau III situate într-un alt stat membru
(1)Prin derogare de la interdicţia prevăzută la articolul 9 alineatul (1), autoritatea competentă a statului membru în cauză poate autoriza circulaţia transporturilor de porcine deţinute într-o zonă de restricţii II, în afara acestei zone de restricţii, către o unitate situată în zone de restricţii II sau III situate pe teritoriul unui alt stat membru.
(2)Autoritatea competentă a statului membru în cauză acordă autorizaţiile prevăzute la alineatul (1) numai dacă:
a)sunt respectate condiţiile generale prevăzute la articolul 43 alineatele (2) - (7) din Regulamentul delegat (UE) 2020/687;
b)sunt respectate condiţiile generale suplimentare prevăzute la articolul 14 alineatul (2) şi la articolele 15, 16 şi 17;
c)a fost instituită o procedură de transport direct în conformitate cu articolul 26;
d)porcinele deţinute respectă orice alte garanţii adecvate suplimentare vizând pesta porcină africană, bazate pe un rezultat pozitiv al unei evaluări din perspectiva riscurilor a măsurilor împotriva răspândirii acestei boli:
(i)impuse de către autoritatea competentă a statului membru al unităţii de expediere;
(ii)aprobate de autorităţile competente din statele membre de tranzit şi din statul membru al unităţii de destinaţie, anterior circulaţiei transportului de porcine deţinute;
e)în unitatea de expediere nu s-a confirmat în mod oficial niciun focar de pestă porcină africană la porcine deţinute, în conformitate cu articolul 11 din Regulamentul delegat (UE) 2020/687, timp de cel puţin douăsprezece luni înainte de data circulaţiei transportului de porcine deţinute;
f)operatorul a notificat în prealabil autorităţii competente intenţia de a deplasa transportul de porcine deţinute în conformitate cu articolul 152 litera (b) din Regulamentul (UE) 2016/429 şi cu articolul 96 din Regulamentul delegat (UE) 2020/688 al Comisiei (17).
(17)Regulamentul delegat (UE) 2020/688 al Comisiei din 17 decembrie 2019 de completare a Regulamentului (UE) 2016/429 al Parlamentului European şi al Consiliului în ceea ce priveşte cerinţele de sănătate animală pentru circulaţia în interiorul Uniunii a animalelor terestre şi a ouălor pentru incubaţie (JO L 174, 3.6.2020, p. 140).
(3)Autoritatea competentă a statului membru în cauză:
a)întocmeşte o listă a unităţilor care respectă garanţiile menţionate la alineatul (2) litera (d);
b)informează Comisia şi celelalte state membre, în cadrul Comitetului permanent pentru plante, animale, produse alimentare şi hrană pentru animale, cu privire la garanţiile prevăzute în conformitate cu alineatul (2) litera (d) şi la aprobarea de către autorităţile competente, acordată în conformitate cu alineatul (2) litera (d) punctul (ii).
(4)Aprobarea menţionată la alineatul (2) litera (d) punctul (ii) din prezentul articol şi obligaţia de informare menţionată la alineatul (3) litera (b) din prezentul articol nu sunt necesare în cazul în care unitatea de expediere, locurile de tranzit şi unitatea de destinaţie sunt, toate, situate în zone de restricţii I, II sau III, iar aceste zone de restricţii sunt continue, asigurându-se astfel că transportul de porcine deţinute este deplasat numai prin aceste zone de restricţii I, II sau III în conformitate cu condiţiile specifice prevăzute la articolul 22 alineatul (4) din Regulamentul delegat (UE) 2020/687.
Art. 26: Procedura specifică de transport direct pentru acordarea de derogări privind circulaţia transporturilor de porcine deţinute într-o zonă de restricţii II, în afara acestei zone de restricţii, către zone de restricţii II sau III situate într-un alt stat membru
(1)Autoritatea competentă a statului membru în cauză instituie o procedură de transport direct astfel cum se prevede la articolul 25 alineatul (2) litera (c) pentru circulaţia transporturilor de porcine deţinute într-o zonă de restricţii II, în afara acestei zone de restricţii, către o unitate situată în zone de restricţii II sau III situate într-un alt stat membru, sub controlul autorităţilor competente din:
a)statul membru al unităţii de expediere;
b)statele membre de tranzit;
c)statul membru al unităţii de destinaţie.
(2)Autoritatea competentă a statului membru al unităţii de expediere:
a)asigură faptul că fiecare mijloc de transport folosit pentru circulaţia transporturilor de porcine deţinute menţionată la alineatul (1) este:
(i)dotat în mod individual cu un sistem de navigaţie prin satelit pentru a determina, transmite şi înregistra în timp real locul în care se află;
(ii)sigilat de către un medic veterinar oficial imediat după încărcarea porcinelor deţinute; numai un medic veterinar oficial sau o autoritate de aplicare a legii din statul membru în cauză, după cum s-a convenit cu autoritatea competentă, poate să rupă sigiliul şi să îl înlocuiască cu unul nou, dacă este cazul;
b)informează în prealabil autoritatea competentă a statului membru al locului în care este situată unitatea de destinaţie şi, dacă este cazul, autoritatea competentă a statului membru al locului de tranzit, cu privire la intenţia de a trimite transportul de porcine deţinute;
c)instituie un sistem prin care operatorii au obligaţia de a informa de îndată autoritatea competentă de la locul unităţii de expediere cu privire la orice accident sau defectare a mijlocului de transport folosit pentru transportarea porcinelor deţinute;
d)asigură stabilirea unui plan de urgenţă, a unui lanţ de comandă şi a sistemelor necesare de cooperare între autorităţile competente menţionate la alineatul (1) literele (a), (b) şi (c) în caz de accidente în timpul transportului, defectare majoră sau în cazul unei acţiuni frauduloase a operatorului.
Art. 27: Obligaţiile autorităţii competente din statul membru în cauză în care este situată unitatea de destinaţie a transporturilor de porcine deţinute într-o zonă de restricţii II de pe teritoriul unui alt stat membru
Autoritatea competentă a statului membru în cauză în care este situată unitatea de destinaţie a transporturilor de porcine deţinute într-o zonă de restricţii II de pe teritoriul unui alt stat membru:
a)notifică fără întârziere nejustificată autorităţii competente a statului membru în care este situată unitatea de expediere sosirea transportului;
b)asigură faptul că porcinele deţinute:
(i)rămân în unitatea de destinaţie cel puţin în perioada de monitorizare vizând pesta porcină africană prevăzută în anexa II la Regulamentul delegat (UE) 2020/687; sau
(ii)sunt deplasate direct la un abator desemnat în conformitate cu articolul 44 alineatul (1).