Capitolul 1 - Dispoziţii generale aplicabile declaraţiilor vamale - Regulamentul 2454/02-iul-1993 de stabilire a unor dispoziţii de aplicare a Regulamentului (CEE) nr. 2913/92 al Consiliului de instituire a Codului Vamal Comunitar

Acte UE

Editia Speciala a Jurnalului Oficial

Ieşit din vigoare

Versiune de la: 8 Decembrie 2015

CAPITOLUL 1:Dispoziţii generale aplicabile declaraţiilor vamale

Art. 592^a

Articolele 592b - 592f nu se aplică următoarelor mărfuri:

(a)energia electrică;

(b)mărfurile care ies printr-un sistem de conducte;

(c)scrisorile, cărţile poştale şi imprimatele, inclusiv pe suport electronic;

(d)mărfurile care intră sub incidenţa regulilor Uniunii Poştale Universale;

(e)mărfurile pentru care este autorizată o declaraţie vamală efectuată prin orice altă acţiune, conform articolului 231, articolului 232 alineatul (2) şi articolului 233, cu excepţia (în cazul în care sunt transportate în cadrul unui contract de transport) bunurilor de uz gospodăresc aşa cum sunt definite la articolul 2 alineatul (1) litera (d) din Regulamentul (CE) nr. 1186/2009, a paleţilor, a containerelor şi a mijloacelor de transport rutier, feroviar, aerian, maritim şi fluvial;

(f)mărfurile care se află în bagajele personale ale călătorilor;

(g)mărfurile pentru care este autorizată o declaraţie vamală verbală, conform articolelor 226, 227 şi articolului 229 alineatul (2), cu excepţia (în cazul în care sunt transportate în cadrul unui contract de transport) bunurilor de uz gospodăresc aşa cum sunt definite la articolul 2 alineatul (1) litera (d) din Regulamentul (CE) nr. 1186/2009, a paleţilor, a containerelor şi a mijloacelor de transport rutier, feroviar, aerian, maritim şi fluvial;

(h)mărfurile acoperite de carnetele ATA şi CPD;

(i)mărfurile care circulă în conformitate cu formularul 302 prevăzut de Acordul dintre statele părţi la Tratatul Atlanticului de Nord cu privire la statutul forţelor lor, semnată la Londra la 19 iunie 1951;

(j)mărfurile transportate la bordul navelor de linii maritime regulate, autorizate corespunzător, în conformitate cu articolul 313b şi mărfurile de la bordul navelor sau al aeronavelor care circulă între porturi sau aeroporturi comunitare fără escale în porturi sau aeroporturi situate în afara teritoriului vamal al Comunităţii;

(k)armele şi echipamentele militare scoase de pe teritoriul vamal al Comunităţii de către autorităţile responsabile de apărarea unui stat membru, în cadrul unui transport militar sau al unui transport efectuat în exclusivitate pentru autorităţile militare;

(l)următoarele mărfuri scoase de pe teritoriul vamal al Comunităţii şi transferate direct pe platforme de foraj sau de exploatare sau pe turbine eoliene operate de o persoană stabilită pe teritoriul vamal al Comunităţii:

(i)mărfurile care urmează să fie utilizate la construirea, repararea, întreţinerea sau transformarea acestor platforme sau turbine eoliene;

(ii)mărfurile destinate a fi montate pe sau utilizate pentru a echipa respectivele platforme sau respectivele turbine eoliene;

(iii)proviziile care urmează să fie utilizate sau consumate pe platforme sau pe turbinele eoliene respective;

(m)mărfurile care fac parte dintr-un transport a cărui valoare intrinsecă nu depăşeşte 22 EUR, cu condiţia ca autorităţile vamale să accepte, cu acordul operatorului economic, realizarea unei analize de risc utilizând informaţiile conţinute în sistemul utilizat de operatorul economic, sau furnizate de acest sistem.

(n)mărfurile care beneficiază de scutire în conformitate cu Convenţia de la Viena din 18 aprilie 1961 privind relaţiile diplomatice, Convenţia de la Viena din 24 aprilie 1963 privind relaţiile consulare sau alte convenţii consulare, precum şi cu Convenţia de la New York din 16 decembrie 1969 privind misiunile speciale;

(o)mărfurile care urmează a fi încorporate ca piese sau ca accesorii în nave sau aeronave, carburanţii, lubrifianţii şi gazele necesare funcţionării navelor sau aeronavelor, produsele alimentare şi alte produse destinate consumului sau vânzării la bord;

(p)mărfurile având ca destinaţie teritoriile situate pe teritoriul vamal al Comunităţii, în care Directiva 2006/112/CE sau Directiva 2008/118/CE nu se aplică şi mărfurile expediate dinspre aceste teritorii înspre o altă destinaţie situată pe teritoriul vamal al Comunităţii, precum şi mărfurile expediate dinspre teritoriul vamal al Comunităţii înspre Insula Helgoland, Republica San Marino şi Vatican.

Art. 592^b

(1)În cazul în care mărfurile care părăsesc teritoriul vamal al Comunităţii sunt acoperite de o declaraţie vamală, aceasta trebuie să fie depusă la biroul vamal competent, în următoarele termene:

a)în cazul transportului maritim:

(i)pentru încărcături în containere, altele decât cele cărora li se aplică punctul (iii) sau (iv), cel puţin 24 de ore înainte ca mărfurile să fie încărcate pe nava la bordul căreia acestea trebuie să părăsească teritoriul vamal al Comunităţii;

(ii)pentru încărcăturile în vrac/fracţionate, cu excepţia cazurilor în care se aplică punctele (iii) sau (iv), cel puţin patru ore înainte de plecarea din portul situat pe teritoriul vamal al Comunităţii;

(iii)pentru mişcările între teritoriul vamal al Comunităţii, cu excepţia departamentelor franceze de peste mări, Insulele Azore, Madeira sau Canare şi Groenlanda, insulele Feroe, Ceuta, Melilla, Norvegia, Islanda, porturile de la Marea Baltică, Marea Nordului, Marea Neagră, Mediterană sau toate porturile din Maroc, cel puţin două ore înaintea plecării din portul situat pe teritoriul vamal al Comunităţii;

(iv)pentru mişcările efectuate în alte cazuri decât cele reglementate la punctul iii), între departamentele franceze de peste mări, Azore, Madeira, Insulele Canare şi teritoriile situate în exteriorul teritoriului vamal al Comunităţii, în cazul în care durata călătoriei este mai mică de douăzeci şi patru de ore, cel puţin două ore înaintea plecării din portul situat pe teritoriul vamal al Comunităţii;

b)în cazul transportului aerian, cel puţin 30 de minute înaintea plecării de pe un aeroport situat pe teritoriul vamal al Comunităţii;

c)în cazul transportului feroviar şi pe cursul apelor interioare, cel puţin două ore înaintea plecării de la biroul vamal de ieşire;

d)în cazul transportului rutier, cel puţin o oră înaintea plecării din biroul vamal de ieşire;

e)[textul din Art. 592^B, alin. (1), litera E. din partea II, titlul IV, capitolul 1 a fost abrogat la 01-ian-2011 de Art. 1, punctul 16. din Regulamentul 430/20-mai-2010]

f)în cazurile în care se aplică Regulamentul (CE) nr. 800/1999, în conformitate cu dispoziţiile regulamentului menţionat anterior.

(2)În cazul în care declaraţia vamală nu se depune printr-un procedeu informatic de prelucrare a datelor, termenele menţionate la alineatul (1) litera (a) punctele (iii) şi (iv) şi literele (b), (c) şi (d) este de cel puţin patru ore.

(3)În cazul în care sistemul informatic al autorităţilor vamale nu funcţionează temporar, termenele prevăzute la alineatul (1) se aplică în continuare.

Art. 592^c

(1)În cazul transportului multimodal, atunci când mărfurile sunt transferate dintr-un mijloc de transport în altul în vederea scoaterii lor de pe teritoriul vamal al Comunităţii, termenul de prezentare a declaraţiei corespunde termenului aplicabil mijlocului de transport care părăseşte teritoriul vamal al Comunităţii, astfel cum este prevăzut la articolul 592b.

(2)În cazul transportului combinat, atunci când mijlocul de transport activ care traversează frontiera serveşte doar la transportul unui alt mijloc de transport activ, termenul de depunere a declaraţiei corespunde termenului aplicabil mijlocului de transport care traversează frontiera, astfel cum este prevăzut la articolul 592b.

Art. 592^d

(1)Termenele stabilite la articolul 592b şi la articolul 592c nu se aplică în cazul în care acordurile internaţionale încheiate între Comunitate şi ţări terţe prevăd schimbul de date ale declaraţiilor vamale în termene diferite de cele menţionate la articolele respective.

(2)Termenul nu poate fi în nicio situaţie redus la o durată mai mică decât termenul necesar efectuării unei analize de risc înainte de scoaterea mărfurilor de pe teritoriul vamal al Comunităţii.

Art. 592^e

(1)Biroul vamal competent procedează, în momentul primirii declaraţiei vamale, la analiza de risc şi la controale vamale corespunzătoare înainte de acordarea liberului de vamă mărfurilor pentru export.

(2)Liberul de vamă pentru mărfuri poate fi acordat imediat după ce s-a efectuat analiza de risc şi dacă rezultatele permit acest lucru.

Art. 592^f

(1)În cazul în care se constată că mărfurile prezentate în vamă nu sunt acoperite de o declaraţie vamală care include datele necesare pentru declaraţia sumară de ieşire, persoana care scoate mărfurile sau care preia transportul mărfurilor în afara teritoriului vamal al Comunităţii este obligată să depună imediat o declaraţie vamală sau o declaraţie sumară de ieşire.

(2)În cazul în care declarantul depune o declaraţie vamală după expirarea termenelor prevăzute la articolele 592b şi 592c, acest lucru nu constituie un obstacol în calea aplicării sancţiunilor prevăzute de legislaţia naţională.

Art. 592^g

În cazul în care mărfurile scutite, în conformitate cu articolul 592a literele (c)-(p), de obligaţia de a prezenta o declaraţie vamală în termenele menţionate la articolele 592b şi 592c părăsesc teritoriul vamal al Comunităţii, analiza de risc se efectuează în momentul prezentării lor, pe baza declaraţiei vamale care le reglementează, atunci când aceasta este disponibilă.