Capitolul 1 - Tariful vamal comun şi clasificarea tarifară a mărfurilor - Regulamentul 2447/24-nov-2015 de stabilire a unor norme pentru punerea în aplicare a anumitor dispoziţii din Regulamentul (UE) nr. 952/2013 al Parlamentului European şi al Consiliului de stabilire a Codului vamal al Uniunii

Acte UE

Jurnalul Oficial 343L

În vigoare
Versiune de la: 19 Mai 2025 până la: 28 Februarie 2027
CAPITOLUL 1:Tariful vamal comun şi clasificarea tarifară a mărfurilor
Art. 49: Norme generale privind gestionarea uniformă a contingentelor tarifare
[- Articolul 56 alineatul (4) din cod]
(1)Contingentele tarifare deschise în conformitate cu legislaţia Uniunii referitoare la metoda de gestionare de la prezentul articol şi de la articolele 50-54 din prezentul regulament sunt gestionate în conformitate cu ordinea cronologică a datelor de acceptare a declaraţiilor vamale de punere în liberă circulaţie.
(2)Fiecare contingent tarifar este identificat în cadrul legislaţiei Uniunii printr-un număr de ordine care să faciliteze gestionarea acestuia.
(3)În scopul prezentei secţiuni, declaraţiile de punere în liberă circulaţie acceptate de autorităţile vamale pe data de 1, 2 sau 3 ianuarie se consideră ca fiind acceptate pe data de 3 ianuarie a aceluiaşi an. Totuşi, dacă una din aceste date cade într-o sâmbătă sau într-o duminică, se consideră că acceptarea a avut loc pe data de 4 ianuarie a aceluiaşi an.
(4)În scopul prezentei secţiuni, zile lucrătoare înseamnă zile care nu sunt sărbători legale pentru instituţiile Uniunii din Bruxelles.
Art. 50: Responsabilităţile autorităţilor vamale ale statelor membre pentru gestionarea uniformă a contingentelor tarifare
[- Articolul 56 alineatul (4) din cod]
(1)Autorităţile vamale verifică dacă o cerere pentru a beneficia de un contingent tarifar făcută de declarant în declaraţia vamală de punere în liberă circulaţie este valabilă în conformitate cu legislaţia Uniunii privind deschiderea contingentului tarifar.
(2)În cazul în care se acceptă o declaraţie vamală de punere în liberă circulaţie care conţine o cerere valabilă din partea declarantului pentru a beneficia de un contingent tarifar şi toate documentele justificative necesare pentru acordarea contingentului tarifar au fost puse la dispoziţia autorităţilor vamale, autorităţile vamale transmit Comisiei cererea respectivă fără întârziere, specificând data acceptării declaraţiei vamale şi cantitatea exactă care face obiectul cererii.
Art. 51: Alocarea cantităţilor în cadrul contingentelor tarifare
[- Articolul 56 alineatul (4) din cod]
(1)Comisia face alocări în zilele lucrătoare. Totuşi, Comisia poate decide să nu aloce cantităţi într-o anumită zi lucrătoare, cu condiţia ca autorităţile competente ale statelor membre să fi fost informate în prealabil.
(2)Cantităţile din cadrul contingentelor tarifare nu se pot aloca mai devreme de a doua zi lucrătoare de la data acceptării declaraţiei vamale în care declarantul a formulat cererea pentru a beneficia de contingentul tarifar.
Orice alocare de către Comisie ia în considerare toate cererile nesoluţionate pentru a beneficia de contingente tarifare pe baza declaraţiilor vamale acceptate până şi inclusiv în a doua zi lucrătoare anterioară zilei de alocare, pe care autorităţile vamale le-au transmis către sistemul menţionat la articolul 54 din prezentul regulament.
(3)Pentru fiecare contingent tarifar, Comisia alocă cantităţile pe baza cererilor primite pentru a beneficia de respectivul contingent tarifar, în ordinea cronologică a datelor de acceptare a declaraţiilor vamale relevante şi în măsura în care soldul contingentului tarifar permite.
(4)Dacă în ziua de alocare suma cantităţilor din toate cererile pentru a beneficia de un contingent tarifar care sunt incluse în declaraţiile acceptate la aceeaşi dată este mai mare decât soldul contingentului tarifar, Comisia repartizează cantităţile pentru cererile respective proporţional, în funcţie de cantităţile solicitate.
(5)Atunci când se deschide un nou contingent tarifar, Comisia nu alocă cantităţi în cadrul acestui contingent tarifar înainte de a 11-a zi lucrătoare de la data publicării actului Uniunii prin care se deschide contingentul tarifar respectiv.
Art. 52: Anularea cererilor şi returnarea cantităţilor alocate neutilizate din cadrul contingentelor tarifare
[- Articolul 56 alineatul (4) din cod]
(1)Autorităţile vamale returnează de îndată în sistemul electronic menţionat la articolul 54 din prezentul regulament orice cantitate care a fost alocată în mod eronat. Totuşi, obligaţia de returnare nu se aplică în cazul în care o alocare eronată reprezentând o datorie vamală mai mică de 10 EUR se descoperă după prima lună de la încheierea perioadei de valabilitate a contingentului tarifar respectiv.
(2)În cazul în care autorităţile vamale invalidează o declaraţie vamală pentru mărfuri care fac obiectul unei cereri pentru a beneficia de un contingent tarifar înainte de a fi alocat Comisia cantitatea solicitată, autorităţile vamale anulează întreaga cerere pentru a beneficia de contingentul tarifar.
În cazul în care Comisia a alocat deja cantitatea solicitată pe baza unei declaraţii vamale invalidate, autoritatea vamală returnează imediat cantitatea atribuită în sistemul electronic menţionat la articolul 54 din prezentul regulament.
Art. 53: Starea critică a contingentelor tarifare
[- Articolul 56 alineatul (4) din cod]
(1)În scopul articolului 153 din Regulamentul delegat (UE) 2015/2446, un contingent tarifar este considerat critic atunci când s-a utilizat 90 % din volumul total al contingentului tarifar respectiv.
(2)Prin derogare de la alineatul (1), un contingent tarifar este considerat critic de la data deschiderii sale, în oricare din următoarele cazuri:
a)contingentul tarifar este deschis pentru o perioadă de mai puţin de trei luni;
b)în cursul celor doi ani precedenţi nu s-au deschis contingente tarifare referitoare la aceleaşi produse, cu aceeaşi origine şi având o durată echivalentă cu a contingentului tarifar respectiv ("contingente tarifare echivalente");
c)un contingent tarifar echivalent deschis în cursul celor doi ani precedenţi a fost epuizat cel târziu în ultima zi din a treia lună de durată stabilită a contingentului sau a avut un volum iniţial mai mare decât contingentul tarifar respectiv.
(3)Un contingent tarifar al cărui singur scop este aplicarea fie a unei măsuri de salvgardare, fie a unei măsuri care rezultă din suspendarea concesiilor astfel cum este prevăzut în Regulamentul (UE) nr. 654/2014 al Parlamentului European şi al Consiliului (1) este considerat critic atunci când s-a utilizat 90 % din volumul total, indiferent dacă au fost sau nu deschise contingente tarifare echivalente în cursul celor doi ani precedenţi.
(1)Regulamentul (UE) nr. 654/2014 al Parlamentului European şi al Consiliului din 15 mai 2014 privind exercitarea drepturilor Uniunii pentru aplicarea şi respectarea normelor comerţului internaţional şi de modificare a Regulamentului (CE) nr. 3286/94 al Consiliului (JO L 189, 27.6.2014, p. 50).
Art. 54: Sistemul electronic pentru gestionarea contingentelor tarifare
[- Articolul 16 alineatul (1) şi articolul 56 alineatul (4) din cod]
(1)Pentru gestionarea contingentelor tarifare, se utilizează un sistem electronic implementat în acest scop în temeiul articolului 16 alineatul (1) din cod pentru:
a)schimburile de informaţii între autorităţile vamale şi Comisie cu privire la cererile pentru a beneficia de contingente tarifare, returnările în cadrul contingentelor tarifare şi statutul contingentelor tarifare şi pentru stocarea informaţiilor respective;
b)gestionarea de către Comisie a cererilor pentru a beneficia de contingente tarifare şi a returnărilor în cadrul contingentelor tarifare;
c)schimburile de informaţii între autorităţile vamale şi Comisie cu privire la alocarea cantităţilor în cadrul contingentelor tarifare şi stocarea informaţiilor respective;
d)înregistrarea oricărui eveniment sau act ulterior care ar putea afecta tragerile iniţiale sau returnările în cadrul contingentelor tarifare ori alocarea lor.
(2)Comisia pune la dispoziţie informaţiile referitoare la rezultatele alocărilor prin sistemul respectiv.
Art. 55: Normele generale privind supravegherea punerii în liberă circulaţie sau a exportului de mărfuri
[- Articolul 56 alineatul (5) din cod]
(1)În cazul în care Comisia stabileşte o cerinţă conform căreia anumite mărfuri fac obiectul supravegherii la punerea în liberă circulaţie sau la export, aceasta transmite în timp util autorităţilor vamale codurile NC ale mărfurilor respective şi datele necesare în scopul supravegherii, înainte ca cerinţa de supraveghere să devină aplicabilă.
Începând cu data prevăzută la articolul 4 alineatul (1) al patrulea paragraf din Directiva (UE) 2017/2455, lista de date care poate fi solicitată de către Comisie este prevăzută în anexa 21-03 la prezentul regulament.

(2)În cazul în care mărfurile au fost supuse supravegherii la punerea în liberă circulaţie sau la export, autorităţile vamale furnizează Comisiei date privind declaraţiile vamale pentru procedura relevantă cel puţin o dată pe săptămână.
În cazul în care mărfurilor li se acordă liberul de vamă în conformitate cu articolul 194 alineatul (1) din cod, autorităţile vamale furnizează Comisiei datele fără întârziere.
(3)Comisia divulgă datele menţionate la alineatul (1) furnizate de autorităţile vamale numai în formă agregată.”
(31)Comisia acordă utilizatorilor autorizaţi în conformitate cu articolul 56 alineatul (2) acces la datele neagregate furnizate de autorităţile vamale ale statului membru care a solicitat accesul lor şi la datele agregate la nivelul Uniunii.
(32)Prin derogare de la alineatul (3a), Comisia acordă acces autorităţilor competente ale statelor membre la datele neagregate, în cazul în care un act al Uniunii prevede un astfel de acces.

(4)În cazul în care mărfurile sunt plasate sub un regim vamal pe baza unei declaraţii simplificate, astfel cum se menţionează la articolul 166 din cod, sau prin înscrierea în evidenţele declarantului, astfel cum se menţionează la articolul 182 din cod, iar datele solicitate de Comisie nu erau disponibile în momentul în care mărfurilor li s-a acordat liberul de vamă în conformitate cu articolul 194 alineatul (1) din cod, autorităţile vamale furnizează Comisiei informaţiile respective fără întârziere după primirea declaraţiei suplimentare depuse în conformitate cu articolul 167 din cod.
(5)În cazul în care se acordă o derogare de la obligaţia de a depune o declaraţie suplimentară în conformitate cu articolul 167 alineatul (3) din cod sau în cazul în care declaraţia suplimentară este depusă sau pusă la dispoziţie în conformitate cu articolul 225 din prezentul regulament, titularul autorizaţiei trimite autorităţilor vamale cel puţin o dată pe lună datele solicitate de Comisie sau autorităţile vamale colectează aceste date din sistemul declarantului.
Autorităţile vamale introduc fără întârziere datele respective în sistemul electronic menţionat la articolul 56 din prezentul regulament.
(6)Prin derogare de la alineatul (1), Comisia poate solicita punerea în liberă circulaţie a următoarelor liste de date în scopul supravegherii:
a)lista de date prevăzută în anexa 21-02 la prezentul regulament, până la data de implementare a modernizării sistemelor naţionale de import menţionate în anexa la Decizia de punere în aplicare (UE) 2019/2151 a Comisiei (*2);
(*2)Decizia de punere în aplicare (UE) 2019/2151 a Comisiei din 13 decembrie 2019 de stabilire a programului de lucru referitor la dezvoltarea şi instalarea sistemelor electronice prevăzute în Codul vamal al Uniunii (JO L 325, 16.12.2019, p. 168).
b)lista de date prevăzută în anexa 21-01 la prezentul regulament, până la ultima dată de implementare a etapei 1 a proiectului vizând vămuirea centralizată pentru import în cadrul CVU, menţionat în anexa la Decizia de punere în aplicare (UE) 2019/2151.
Prin derogare de la alineatul (1), Comisia poate solicita lista de date prevăzute în anexa 21-01 sau anexa 21-02 la prezentul regulament în scopul supravegherii la export, până la ultima dată de implementare a sistemului automatizat de export menţionat în anexa la Decizia de punere în aplicare (UE) 2019/2151.

Art. 56: Sistemul electronic pentru supravegherea punerii în liberă circulaţie sau a exportului de mărfuri
[- Articolul 16 alineatul (1) şi articolul 56 alineatul (5) din cod]
(1)Pentru supravegherea punerii în liberă circulaţie sau a exportului de mărfuri, se utilizează un sistem electronic implementat în acest scop în temeiul articolului 16 alineatul (1) din cod pentru transmiterea şi stocarea informaţiilor următoare:
a)datele de supraveghere privind punerea în liberă circulaţie sau exportul de mărfuri;
b)informaţii care pot actualiza datele de supraveghere introduse şi stocate în sistemul electronic privind punerea în liberă circulaţie sau exportul de mărfuri.
(2)Comisia poate să autorizeze accesul utilizatorilor la sistemul electronic menţionat la alineatul (1) pe baza cererilor statelor membre.
(3)Prin derogare de la alineatul (1) din prezentul articol, până la data introducerii primei etape a actualizării sistemului menţionat în anexa la Decizia de punere în aplicare 2014/255/UE, pentru transmiterea şi stocarea datelor menţionate la literele (a) şi (b) de la alineatul respectiv se utilizează sistemul Supraveghere 2 al Comisiei.