Capitolul 5 - AJUTORUL PENTRU CULTURILE ENERGETICE - Regulamentul 1782/29-sep-2003 de stabilire a normelor comune pentru schemele de sprijin direct în cadrul politicii agricole comune şi de stabilire a anumitor scheme de sprijin pentru agricultori şi de modificare a Regulamentelor (CEE) nr. 2019/93, (CE) nr. 1452/2001, (CE) nr. 1453/2001, (CE) nr. 1454/2001, (CE) nr. 1868/94, (CE) nr. 1251/1999, (CE) nr. 1254/1999, (CE) nr. 1673/2000, (CEE) nr. 2358/71 şi (CE) nr. 2529/2001

Acte UE

Editia Speciala a Jurnalului Oficial

Ieşit din vigoare
Versiune de la: 1 Ianuarie 2009
CAPITOLUL 5:AJUTORUL PENTRU CULTURILE ENERGETICE
Art. 88: Ajutorul
Se acordă un ajutor de 45 EUR pe hectar, anual, pentru suprafeţele însămânţate cu culturi energetice, conform condiţiilor prevăzute în prezentul capitol.
Prin "culturi energetice" se înţeleg culturile destinate în special producţiei de produse energetice, după cum urmează:
- produse considerate biocombustibili în articolul 2 alineatul (2) din Directiva 2003/30/CE a Parlamentului European şi a Consiliului din 8 mai 2003 de promovare a utilizării biocombustibililor şi a altor combustibili regenerabili pentru transport (1);
(1)JOL 123, 17.5.2003, p. 42.
- energia electrică şi termică produsă pe bază de biomasă.
Articolele 143a şi 143c nu se aplică ajutorului pentru culturile energetice în Comunitate, în componenţa sa de la 1 ianuarie 2007.

Art. 89: Suprafeţe
(1)Astfel, se stabileşte o suprafaţă maximă garantată de 2 000 000 ha eligibilă pentru ajutor.

(2)Dacă suprafaţa pentru care se solicită ajutorul este mai mare decât suprafaţa maximă garantată, suprafaţa pe agricultor pentru care se solicită ajutorul se reduce proporţional în anul în cauză, conform procedurii prevăzute în articolul 144 alineatul (2).
Art. 90: Condiţii de admisibilitate la beneficierea de ajutor
Ajutorul nu se acordă decât pentru suprafeţele a căror producţie este acoperită printr-un contract între agricultor şi întreprinderea de procesare sau printr-un contract între agricultor şi agentul care colectează produsele, cu excepţia cazului în care transformarea este realizată de agricultor în exploataţia sa.

Suprafeţele care au făcut obiectul unei cereri de ajutor în temeiul regimului culturilor energetice nu se pot considera ca fiind scoase din circuitul agricol în sensul obligaţiei de scoatere din circuitul agricol prevăzută la articolul 6 alineatul 1 din Regulamentul (CE) nr. 1251/1999, precum şi la articolul 54 alineatul 2, la articolul 63 alineatul 2, la articolul 71j şi la articolul 107 alineatul 1 din prezentul regulament.

Art. 90a: Ajutoare naţionale
Statele membre sunt autorizate să acorde un ajutor naţional de până la 50 % din costurile de înfiinţare a culturilor permanente pentru suprafeţele care au făcut obiectul unei cereri de ajutor pentru culturi energetice.

Art. 91: Revizuirea listei de culturi energetice
Se pot adăuga sau elimina în orice moment anumite produse din lista prevăzută în articolul 88, conform procedurii prevăzute în articolul 144 alineatul (2).
Art. 92: Revizuirea regimului pentru culturile energetice
Începând din acest moment şi până la 31 decembrie 2006, Comisia va prezenta Consiliului un raport privind punerea în aplicare a regimului, însoţit, dacă este cazul, de propuneri care să ţină seama de punerea în aplicare a iniţiativei UE în domeniul biocombustibililor.