Partea iv - GESTIONAREA CAPACITĂŢII DE PESCUIT - Regulamentul 1380/11-dec-2013 privind politica comună în domeniul pescuitului, de modificare a Regulamentelor (CE) nr. 1954/2003 şi (CE) nr. 1224/2009 ale Consiliului şi de abrogare a Regulamentelor (CE) nr. 2371/2002 şi (CE) nr. 639/2004 ale Consiliului şi a Deciziei 2004/585/CE a Consiliului
Acte UE
Jurnalul Oficial 354L
În vigoare Versiune de la: 1 Ianuarie 2024
PARTEA IV:GESTIONAREA CAPACITĂŢII DE PESCUIT
Art. 21: Instituirea unor sisteme de concesiuni de pescuit transferabile
Statele membre pot institui un sistem de concesiuni de pescuit transferabile. Statele membre care au un astfel de sistem instituie şi actualizează un registru al concesiunilor de pescuit transferabile.
Art. 22: Ajustarea şi gestionarea capacităţii de pescuit
(1)Statele membre instituie măsuri de adaptare în timp a capacităţii de pescuit a flotelor lor la posibilităţile lor de pescuit, ţinând cont de tendinţe şi bazându-se pe cele mai bune avize ştiinţifice, în vederea obţinerii unui echilibru stabil şi durabil între acestea.
(2)În vederea realizării obiectivului prevăzut la alineatul (1), statele membre transmit Comisiei, până la data de 31 mai a fiecărui an, un raport privind echilibrul dintre capacitatea de pescuit a flotelor lor şi posibilităţile lor de pescuit. În vederea facilitării unei abordări comune în întreaga Uniune, respectivul raport se realizează în conformitate cu orientările comune care pot fi elaborate de Comisie, indicând parametrii tehnici, sociali şi economici relevanţi.
Raportul conţine evaluarea anuală a capacităţii flotei naţionale şi a tuturor segmentelor de flotă ale fiecărui stat membru. Raportul urmăreşte să identifice o eventuală supracapacitate structurală pe segment şi să estimeze rentabilitatea segmentului pe termen lung. Rapoartele respective se pun la dispoziţia publicului.
(3)În ceea ce priveşte evaluarea menţionată la alineatul (1a) al doilea paragraf, statele membre îşi bazează analiza pe echilibrul dintre capacitatea de pescuit a flotelor lor şi posibilităţile lor de pescuit. Se întocmesc evaluări separate pentru flotele care operează în regiunile ultraperiferice şi pentru nave care operează exclusiv în afara apelor Uniunii.
(4)În cazul în care evaluarea demonstrează cu claritate că nu există un echilibru eficace între capacitatea de pescuit şi posibilităţile de pescuit, statul membru pregăteşte şi include în raportul său un plan de acţiune pentru segmentele de flotă pentru care s-a identificat o supracapacitate structurală semnificativă. Planul de acţiune stabileşte ţintele de ajustare şi instrumentele pentru realizarea echilibrului, precum şi un calendar clar pentru punerea sa în aplicare.
Anual, Comisia pregăteşte un raport pentru Parlamentul European şi Consiliu privind echilibrul dintre capacitatea de pescuit a flotelor statelor membre şi posibilităţile de pescuit ale acestora, în conformitate cu orientările menţionate la alineatul (1a) primul paragraf. Raportul include planurile de acţiune menţionate în primul paragraf al acestui alineat. Primul raport se transmite până la 31 martie 2015.
Neîntocmirea raportului menţionat la alineatul (2) şi/sau lipsa punerii în aplicare a planului de acţiune menţionat la primul paragraf al prezentului alineat pot conduce la o suspendare sau la o întrerupere proporţională a asistenţei financiare relevante din partea Uniunii către statul membru respectiv pentru investiţiile alocate flotei în ceea ce priveşte segmentul sau segmentele de flotă în cauză, în conformitate cu un act juridic al Uniunii care va fi adoptat în viitor şi care va institui condiţiile sprijinului financiar pentru politica în domeniul maritim şi în domeniul pescuitului pentru perioada 2014 - 2020.
(5)Nu este permisă nicio ieşire din flotă cu ajutor public, cu excepţia cazului în care această ieşire este precedată de retragerea licenţei de pescuit şi a autorizaţiilor de pescuit.
(6)Capacitatea de pescuit care corespunde navelor de pescuit retrase cu ajutor public nu poate fi înlocuită.
(7)Statele membre se asigură că de la 1 ianuarie 2014 capacitatea de pescuit a flotelor lor nu depăşeşte în niciun moment plafoanele pentru capacitatea de pescuit care figurează în anexa II.
Art. 23: Programul de intrare/ieşire
(1)Statele membre îşi gestionează intrarea în flotele lor şi ieşirea din flotele lor în aşa fel încât intrarea unei noi capacităţi în flotă fără ajutor public să fie compensată prin retragerea anterioară, fără ajutor public, a unei capacităţi de volum cel puţin egal.
(2)Comisia poate adopta acte de punere în aplicare de stabilire a dispoziţiilor de aplicare a prezentului articol. Respectivele acte se adoptă în conformitate cu procedura de examinare menţionată la articolul 47 alineatul (2).
(3)Cel târziu la 30 decembrie 2018, Comisia evaluează programul de intrare/ieşire în contextul evoluţiei relaţiei dintre capacitatea flotei şi posibilităţile de pescuit preconizate şi propune, după caz, o modificare a respectivului program.
(4)Prin derogare de la alineatul (1), Franţa este autorizată, până la 31 decembrie 2025, să introducă în Mayotte ca regiune ultraperiferică în înţelesul articolului 349 din Tratatul privind funcţionarea Uniunii Europene (denumită în continuare "Mayotte") noi capacităţi fără retragerea unei capacităţi echivalente pentru diferitele segmente menţionate în anexa II.
Art. 24: Registrele flotelor de pescuit
(1)Statele membre înregistrează informaţiile privind proprietatea şi caracteristicile navei şi ale uneltelor şi privind activitatea navelor de pescuit ale Uniunii aflate sub pavilionul lor care sunt necesare pentru gestionarea măsurilor stabilite în temeiul prezentului regulament.
(2)Statele membre prezintă Comisiei informaţiile menţionate la alineatul (1).
(3)Comisia menţine un registru al flotei de pescuit a Uniunii care să conţină informaţiile pe care le primeşte în temeiul alineatului (2). Comisia pune la dispoziţia publicului registrul flotei de pescuit a Uniunii, asigurând totodată protecţia corespunzătoare a datelor cu caracter personal.
(4)Comisia adoptă acte de punere în aplicare, stabilind cerinţe operaţionale tehnice pentru înregistrarea, formatul şi modalităţile de transmitere a informaţiilor menţionate la alineatele (1), (2) şi (3). Actele de punere în aplicare respective se adoptă în conformitate cu procedura de examinare menţionată la articolul 47 alineatul (2).