Capitolul iv - CERCETAREA ŞTIINŢIFICĂ, REPOPULAREA DIRECTĂ ŞI TRANSPLANTAREA - Regulamentul 1241/20-iun-2019 privind conservarea resurselor piscicole şi protecţia ecosistemelor marine prin măsuri tehnice, de modificare a Regulamentelor (CE) nr. 1967/2006 şi (CE) nr. 1224/2009 ale Consiliului şi a Regulamentelor (UE) nr. 1380/2013, (UE) 2016/1139, (UE) 2018/973, (UE) 2019/472 şi (UE) 2019/1022 ale Parlamentului European şi ale Consiliului şi de abrogare a Regulamentelor (CE) nr. 894/97, (CE) nr. 850/98, (CE) nr. 2549/2000, (CE) nr. 254/2002, (CE) nr. 812/2004 şi (CE) nr. 2187/2005 ale Consiliului”.

Acte UE

Jurnalul Oficial 198L

În vigoare
Versiune de la: 1 Ianuarie 2026
CAPITOLUL IV:CERCETAREA ŞTIINŢIFICĂ, REPOPULAREA DIRECTĂ ŞI TRANSPLANTAREA
Art. 25: Cercetarea ştiinţifică
(1)Măsurile tehnice prevăzute în prezentul regulament nu se aplică operaţiunilor de pescuit desfăşurate în scopul cercetării ştiinţifice, sub rezerva următoarelor condiţii:
a)operaţiunile de pescuit trebuie efectuate cu permisiunea şi sub autoritatea statului membru de pavilion;
b)Comisia şi statul membru care deţine suveranitatea sau jurisdicţia asupra apelor în care au loc operaţiunile de pescuit ("statul membru de coastă") trebuie informate cu cel puţin două săptămâni înainte cu privire la intenţia de a efectua astfel de operaţiuni de pescuit, oferindu-li-se detalii privind navele implicate şi cercetările ştiinţifice care urmează să fie efectuate;
c)nava sau navele care desfăşoară operaţiunile de pescuit trebuie să deţină o autorizaţie de pescuit valabilă în conformitate cu articolul 7 din Regulamentul (CE) nr. 1224/2009;
d)în cazul în care statul membru de coastă solicită acest lucru statului membru de pavilion, comandantul navei este obligat să ia la bord un observator din statul membru de coastă în timpul operaţiunilor de pescuit, cu excepţia cazului în care acest lucru nu este posibil din motive de securitate;
e)operaţiunile de pescuit desfăşurate de nave comerciale în scopul cercetării ştiinţifice sunt limitate în timp. Atunci când operaţiunile de pescuit desfăşurate de nave comerciale în scopul cercetării ştiinţifice implică mai mult de şase nave comerciale, Comisia este informată de către statul membru de pavilion cu cel puţin trei luni înainte şi solicită, dacă este cazul, avizul CSTEP, solicitându-i să confirme dacă respectivul nivel de participare se justifică din raţiuni ştiinţifice; dacă nivelul de participare nu este considerat justificat în baza avizului CSTEP, statul membru în cauză modifică în consecinţă condiţiile cercetării ştiinţifice;
f)în cazul traulelor cu impulsuri electrice, navele care desfăşoară cercetări ştiinţifice trebuie să urmeze un protocol ştiinţific specific, ca parte a unui plan de cercetare ştiinţifică ce a fost evaluat sau validat de ICES sau de CSTEP, precum şi un sistem de monitorizare, control şi evaluare.
(2)Speciile marine capturate în scopul menţionat la alineatul (1) de la prezentul articol pot fi vândute, depozitate, expuse sau oferite spre vânzare, cu condiţia să fie scăzute din cotele alocate prevăzute la articolul 33 alineatul (6) din Regulamentul (CE) nr. 1224/2009, după caz, şi:
a)să respecte dimensiunile minime de referinţă pentru conservare stabilite în anexele IV-X la prezentul regulament; sau
b)să fie vândute pentru alte scopuri decât consumul uman direct.
Art. 26: Repopulare directă şi transplantare
(1)Măsurile tehnice prevăzute în prezentul regulament nu se aplică operaţiunilor de pescuit desfăşurate exclusiv în scopul repopulării directe sau al transplantării speciilor marine, cu condiţia ca aceste operaţiuni să fie efectuate cu permisiunea şi sub autoritatea statului membru sau a statelor membre care au un interes direct de gestionare.
(2)În cazul în care repopularea directă sau transplantarea se desfăşoară în apele altui stat membru sau ale altor state membre, Comisia şi toate statele membre în cauză sunt informate, cu cel puţin 20 de zile calendaristice înainte, asupra intenţiei de a desfăşura astfel de operaţiuni de pescuit.