Capitolul 2 - Importuri de deşeuri destinate valorificării - Regulamentul 1157/11-apr-2024 privind transferurile de deşeuri, de modificare a Regulamentelor (UE) nr. 1257/2013 şi (UE) 2020/1056 şi de abrogare a Regulamentului (CE) nr. 1013/2006
Acte UE
Jurnalul Oficial seria L
Neintrat în vigoare Versiune de la: 21 Ianuarie 2025
CAPITOLUL 2:Importuri de deşeuri destinate valorificării
Art. 52: Interzicerea importurilor de deşeuri destinate valorificării
(1)Se interzic importurile în Uniune de deşeuri destinate valorificării, cu excepţia celor din:
a)ţări cărora li se aplică Decizia OCDE;
b)alte ţări care sunt părţi la Convenţia de la Basel;
c)alte ţări cu care Uniunea sau Uniunea şi statele membre ale acesteia au încheiat acorduri sau aranjamente bilaterale sau multilaterale compatibile cu dreptul Uniunii şi în conformitate cu articolul 11 din Convenţia de la Basel;
d)alte ţări cu care anumite state membre au încheiat individual acorduri sau aranjamente bilaterale în conformitate cu alineatul (2); sau
e)alte zone în cazurile în care, în mod excepţional, în situaţii de criză, în contextul unor operaţiuni de restabilire sau de menţinere a păcii ori în timp de război, nu pot fi încheiate acorduri sau aranjamente bilaterale în temeiul literei (c) sau (d) sau atunci când autoritatea competentă din ţara de expediere fie nu a fost desemnată, fie nu este în măsură să acţioneze.
(2)În cazuri excepţionale, statele membre pot încheia individual acorduri şi aranjamente bilaterale pentru valorificarea deşeurilor specifice în statele membre respective, atunci când deşeurile nu vor fi gestionate într-un mod care asigură protecţia mediului în ţara de expediere.
În astfel de cazuri, se aplică articolul 50 alineatul (2) al doilea paragraf.
(3)Acordurile sau aranjamentele bilaterale sau multilaterale încheiate în conformitate cu alineatul (1) literele (c) şi (d) se bazează pe cerinţele de procedură prevăzute la articolul 51, în măsura în care acestea sunt relevante.
Art. 53: Cerinţe de procedură pentru importurile dintr-o ţară căreia i se aplică Decizia OCDE sau din alte zone în situaţii de criză sau în timpul operaţiunilor de restabilire sau menţinere a păcii
(1)În cazul în care în Uniune se importă deşeuri destinate valorificării din ţări şi prin ţări cărora li se aplică Decizia OCDE, sau în cazurile menţionate la articolul 52 alineatul (1) litera (e), dispoziţiile titlului II se aplică mutatis mutandis, cu adaptările şi dispoziţiile suplimentare prevăzute la alineatele (2) şi (3).
(2)Se aplică următoarele adaptări:
a)acordul necesar în conformitate cu articolul 9 poate fi furnizat sub forma unui acord tacit de către autoritatea competentă de expediere din afara Uniunii;
b)transferurile de deşeuri destinate testelor de tratare experimentală menţionate la articolul 4 alineatul (5) fac obiectul procedurii de notificare şi acord scris prealabil;
c)transferurile de deşeuri destinate analizelor de laborator menţionate la articolul 4 alineatul (5) fac obiectul procedurii de notificare şi acord scris prealabil, cu excepţia cazului în care cantitatea acestor deşeuri a fost determinată pe baza cantităţii minime necesare în mod rezonabil pentru efectuarea corespunzătoare a analizei în fiecare caz în parte şi nu depăşeşte 25 kg, caz în care se aplică cerinţele procedurale de la articolul 18;
d)se aplică dispoziţiile articolului 51 alineatul (2) literele (a)-(e);
e)instalaţia menţionată la articolul 15 alineatul (3) şi la articolul 16 alineatul (5) furnizează confirmarea respectivă în termen de 3 zile lucrătoare de la primirea deşeurilor.
(3)Se aplică, de asemenea, articolul 51 alineatul (3).
(4)Transferul se poate efectua numai dacă sunt îndeplinite toate condiţiile următoare:
a)notificatorul a primit acordul scris din partea autorităţilor competente de expediere, de destinaţie şi, după caz, de tranzit sau autoritatea competentă de expediere din afara Uniunii şi-a dat acordul tacit sau se poate prezuma existenţa acordului tacit şi se respectă condiţiile prevăzute în deciziile respective;
b)au fost îndeplinite condiţiile precizate la articolul 51 alineatul (4) literele (b), (c) şi (d);
(5)Se aplică dispoziţiile articolului 51 alineatele (5) şi (6).
Art. 54: Cerinţe de procedură pentru importurile dintr-o sau printr-o ţară căreia nu i se aplică Decizia OCDE
În cazul în care deşeurile destinate valorificării sunt importate în Uniune dintr-o ţară căreia nu i se aplică Decizia OCDE sau prin orice ţară căreia nu i se aplică Decizia OCDE şi care este, de asemenea, parte la Convenţia de la Basel, articolul 51 se aplică mutatis mutandis.