Capitolul 3 - Obligaţii suplimentare - Regulamentul 1157/11-apr-2024 privind transferurile de deşeuri, de modificare a Regulamentelor (UE) nr. 1257/2013 şi (UE) 2020/1056 şi de abrogare a Regulamentului (CE) nr. 1013/2006

Acte UE

Jurnalul Oficial seria L

Neintrat în vigoare
Versiune de la: 21 Ianuarie 2025
CAPITOLUL 3:Obligaţii suplimentare
Art. 46: Obligaţiile exportatorilor
(1)Notificatorul sau persoana care organizează transferul exportă deşeuri din Uniune numai dacă poate demonstra că instalaţiile care urmează să primească deşeurile în ţara de destinaţie le vor gestiona într-un mod care asigură protecţia mediului, astfel cum se menţionează la articolul 59.
(2)Notificatorul sau persoana care organizează transferul nu exportă deşeuri către o instalaţie care nu îndeplineşte criteriile stabilite în anexa X partea B.
(3)În vederea îndeplinirii obligaţiei menţionate la alineatul (1), notificatorul sau persoana care organizează transferul şi care intenţionează să exporte deşeuri din Uniune se asigură că instalaţiile care vor gestiona deşeurile în ţara de destinaţie au fost supuse unui audit.
Acest audit este efectuat de un terţ care este independent de notificator sau de persoana care organizează transferul, precum şi de instalaţia auditată şi deţine calificările corespunzătoare în domeniul auditurilor şi al tratării deşeurilor.
Atunci când comandă un audit, notificatorul sau o persoană care organizează transferul verifică dacă partea terţă respectă cerinţele prevăzute în partea A din anexa X şi a fost autorizată sau acreditată de un organism oficial naţional pentru a efectua audituri, astfel cum se defineşte în prezentul articol.
(4)Auditul menţionat la alineatul (3) include atât controale fizice, cât şi controale de documente şi verifică îndeplinirea de către instalaţia în cauză a criteriilor prevăzute în anexa X partea B.
(5)Notificatorul sau persoana care organizează transferul şi care intenţionează să exporte deşeuri se asigură, înainte de a exporta deşeurile, că instalaţia care va gestiona deşeurile în ţara de destinaţie a făcut obiectul unui audit, astfel cum se menţionează la alineatul (3), care a fost efectuat cu cel mult doi ani înainte de a exporta deşeurile către instalaţia în cauză şi care a demonstrat conformitatea instalaţiei cu criteriile din anexa X partea B.
În vederea îndeplinirii acestei obligaţii, notificatorul sau persoana care organizează transferul:
a)comandă un audit în conformitate cu prezentul articol;
b)obţine raportul unui audit comandat în conformitate cu prezentul articol de un alt notificator sau de o altă persoană care organizează transferul, raport care a fost pus la dispoziţie în conformitate cu alineatul (6), după verificarea faptului că auditul a fost efectuat în conformitate cu alineatele (3) şi (4) şi a demonstrat conformitatea instalaţiei cu criteriile prevăzute în partea B din anexa X; sau
c)obţin raportul unui audit comandat în conformitate cu prezentul articol de către însăşi instalaţia, care a fost notificat registrului menţionat la alineatul (8) în conformitate cu alineatul (7) al doilea paragraf, după verificarea faptului că auditul a fost efectuat în conformitate cu alineatele (3) şi (4) şi a demonstrat conformitatea instalaţiei cu criteriile prevăzute în partea B din anexa X.
Notificatorul sau persoana care organizează transferul comandă de asemenea, fără întârziere un audit ad-hoc în cazul în care primeşte informaţii fiabile că o instalaţie nu mai îndeplineşte criteriile prevăzute în anexa X partea B. În cazul în care auditul ad-hoc demonstrează că o instalaţie nu mai îndeplineşte criteriile prevăzute în anexa X partea B, notificatorul sau persoana care organizează transferul opreşte imediat exportul de deşeuri către instalaţia respectivă şi informează autorităţile competente de expediere în cauză.
(6)Un notificator sau o persoană care organizează un transfer şi care a comandat un audit pentru o anumită instalaţie în conformitate cu alineatul (3) se asigură că acest audit este pus la dispoziţia altor notificatori sau persoane care organizează transferuri de deşeuri şi care intenţionează să exporte deşeuri către instalaţia în cauză, în condiţii comerciale echitabile.
(7)Un notificator sau o persoană care organizează transferul notifică Comisia cu privire la auditurile pe care le-a comandat în conformitate cu alineatele (3) şi (5) şi care au demonstrat faptul că o facilitate respectă criteriile din partea B din anexa X. Notificarea conţine următoarele informaţii:
a)numele şi datele de contact ale instalaţiei care a făcut obiectul auditului;
b)numele şi datele de contact ale notificatorului sau ale persoanei care organizează transferul şi care a comandat auditul;
c)numele şi datele de contact ale părţii terţe care a efectuat auditul;
d)data auditului;
e)tipurile de deşeuri, astfel cum sunt enumerate în anexele III, IIIA, IIIB sau IV sau în lista deşeurilor menţionată la articolul 7 din Directiva 2008/98/CE;
f)operaţiunile de valorificare (codul R), astfel cum sunt menţionate în anexa II la Directiva 2008/98/CE.
Notificatorul sau o persoană care organizează transferul poate notifica Comisiei un audit comandat chiar de însăşi instalaţia auditată, cu condiţia ca notificatorul sau persoana care organizează transferul să fi verificat dacă auditul a fost efectuat în conformitate cu alineatele (3) şi (4) şi că a demonstrat conformitatea instalaţiei cu criteriile prevăzute în anexa X partea B. O astfel de notificare trebuie să conţină informaţii în conformitate cu primul paragraf, literele (a) şi (c)-(f).
(8)Comisia creează şi ţine un registru actualizat cu informaţiile primite în conformitate cu alineatul (7). Comisia face publice informaţiile din registru.
(9)La cererea unei autorităţi competente sau a unei autorităţi de control, notificatorul sau persoana care organizează transferul furnizează documente justificative care să ateste că au fost efectuate audituri, astfel cum se menţionează la alineatu (3), în legătură cu toate instalaţiile către care exportă deşeurile în cauză. Aceste documente justificative se furnizează într-o limbă acceptată de autorităţile în cauză.
(10)Un notificator sau o persoană care organizează transferul de deşeuri pentru export în afara Uniunii pun anual la dispoziţia publicului, prin mijloace electronice, informaţii cu privire la modul în care îşi respectă obligaţiile care le revin în temeiul prezentului articol.
(11)În cazul în care un acord internaţional între Uniune şi o ţară terţă căreia i se aplică Decizia OCDE recunoaşte că instalaţiile din ţara terţă respectivă vor gestiona deşeurile într-un mod care asigură protecţia mediului, astfel cum se menţionează la articolul 59 şi în conformitate cu criteriile prevăzute în anexa X partea B, notificatorii sau persoanele care organizează transferuri cu intenţia de a exporta deşeuri către ţara terţă respectivă sunt scutite de obligaţia prevăzută la alineatele (3)-(7) şi (9).
Un notificator sau o persoană care organizează transferul de deşeuri pentru export din Uniune către o instalaţie dintr-o ţară terţă cu care Uniunea a încheiat un acord internaţional efectuează, de asemenea, fără întârziere un audit ad-hoc, în cazul în care primeşte dovezi fiabile că o instalaţie nu mai îndeplineşte criteriile prevăzute în anexa X partea B. În acest caz, notificatorul sau persoana care organizează transferul notifică autorităţile competente de expediere cu privire la informaţiile fiabile în cauză şi la planurile sale de a efectua un audit ad-hoc.
În cazul în care auditul ad-hoc demonstrează că o instalaţie nu mai îndeplineşte criteriile prevăzute în anexa X partea B, notificatorul sau persoana care organizează transferul opreşte imediat exportul de deşeuri către instalaţia respectivă şi informează autorităţile competente de expediere în cauză.
(12)Comisia face publice pe site-ul său web acordurile internaţionale relevante menţionate la alineatul (11).
(13)Comisia poate adopta orientări referitoare la aplicarea prezentului articol.
Art. 47: Obligaţiile statelor membre de export
(1)În cazul exporturilor din Uniune, statele membre iau toate măsurile necesare pentru a se asigura că persoanele fizice şi juridice aflate sub jurisdicţia lor naţională nu exportă deşeuri în cazurile în care condiţiile prevăzute la articolele 39-46 pentru un astfel de export nu sunt îndeplinite sau în cazul în care deşeurile exportate nu sunt gestionate într-un mod care asigură protecţia mediului în conformitate cu articolul 59.
(2)În cazul în care statele membre se află în posesia unor informaţii fiabile care indică faptul că persoanele fizice sau juridice care exportă deşeuri din Uniune nu îşi respectă obligaţiile care le revin în temeiul articolului 46, acestea efectuează verificările necesare.