Capitolul iii - Importul, tranzitarea şi exportul - Regulamentul 1069/21-oct-2009 de stabilire a unor norme sanitare privind subprodusele de origine animală şi produsele derivate care nu sunt destinate consumului uman şi de abrogare a Regulamentului (CE) nr. 1774/2002 (Regulament privind subprodusele de origine animală)

Acte UE

Jurnalul Oficial 300L

În vigoare
Versiune de la: 28 August 2023
CAPITOLUL III:Importul, tranzitarea şi exportul
Art. 41: Importul şi tranzitarea
(1)Subprodusele de origine animală şi produsele derivate sunt importate în Comunitate sau sunt trimise în tranzit prin Comunitate în conformitate cu:
a)normele relevante ale prezentului regulament şi măsurile de punere în aplicare ale acestuia care sunt, pentru acel subprodus de origine animală sau produs derivat, cel puţin la fel de stricte precum cele aplicabile producţiei şi comercializării de astfel de subproduse de origine animală sau produse derivate în Comunitate;
b)condiţii recunoscute ca fiind cel puţin echivalente cu normele aplicabile producţiei şi comercializării de astfel de subproduse de origine animală sau produse derivate în cadrul legislaţiei comunitare; sau
c)în cazul subproduselor de origine animală şi a produselor derivate menţionate la articolele 33, 35 şi 36, cerinţele stabilite la articolele respective.
Măsurile menţionate la litera (b) a primului paragraf, destinate să modifice elemente neesenţiale ale prezentului regulament prin completarea acestuia, sunt adoptate în conformitate cu procedura de reglementare cu control menţionată la articolul 52 alineatul (4).
(2)Prin derogare de la alineatul (1), importul şi tranzitarea de:
a)materiale cu risc specificat au loc doar în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 999/2001;
b)subproduse de origine animală sau produse derivate amestecate sau contaminate cu oricare dintre deşeurile enumerate ca periculoase în Decizia 2000/532/CE se fac doar cu respectarea normelor Regulamentului (CE) nr. 1013/2006;
c)materiale de categoria 1, materiale de categoria 2 şi produse derivate din acestea, care nu sunt destinate fabricării produselor derivate menţionate la articolele 33, 35 şi 36, au loc doar dacă normele pentru importul lor au fost adoptate în conformitate cu articolul 42 alineatul (2) litera (a);
d)subproduse de origine animală şi produse derivate, cu destinaţiile menţionate la articolul 17 alineatul (1), au loc în conformitate cu măsurile naţionale care asigură combaterea riscurilor pentru sănătatea publică şi animală, până la adoptarea de condiţii armonizate menţionate la articolul 17 alineatul (2).
(3)În cazul importului şi tranzitării de material de categoria 3 şi produse derivate din acestea, se stabilesc normele relevante menţionate la litera (a) a primului paragraf al alineatului (1).
Aceste norme pot să prevadă că transporturile:
a)trebuie să provină dintr-o ţară terţă sau parte a unei ţări terţe enumerate în conformitate cu alineatul (4);
b)trebuie să provină din unităţi sau instalaţii autorizate sau înregistrate de autoritatea competentă a ţării terţe de origine şi introduse pe listă de acea autoritate pentru obiectul de activitate respectiv; şi
c)trebuie să fie însoţite la punctul de intrare în Comunitate, unde au loc verificările veterinare, de documente cum ar fi un act comercial sau un certificat de sănătate şi, după caz, o declaraţie, care corespunde unui model stabilit în temeiul articolului 42 alineatul (2) primul paragraf litera (d).
Măsurile respective, destinate să modifice elemente neesenţiale ale prezentului regulament prin completarea acestuia, sunt adoptate în conformitate cu procedura de reglementare cu control menţionată la articolul 52 alineatul (4).
Până la adoptarea normelor menţionate la literele (a) şi (c) de la al doilea paragraf, statele membre prevăd normele respective în cadrul măsurilor naţionale.
(4)Liste de ţări terţe sau părţi de ţări terţe din care subproduse de origine animală sau produse derivate pot fi importate sau tranzitate pe teritoriul Comunităţii se alcătuiesc în conformitate cu procedura de reglementare menţionată la articolul 52 alineatul (3), ţinând cont mai ales de:
a)legislaţia ţării terţe;
b)organizarea autorităţii competente şi a serviciilor de inspecţie ale acesteia din ţara terţă, competenţele acestor servicii şi supravegherea la care sunt supuse, precum şi autoritatea acestora de a monitoriza eficient aplicarea legislaţiei;
c)condiţiile de sănătate aplicate efectiv în ceea ce priveşte producţia, prelucrarea, manipularea, depozitarea şi expedierea produselor de origine animală destinate Comunităţii;
d)asigurările pe care le poate oferi ţara terţă în ceea ce priveşte respectarea condiţiilor de sănătate relevante;
e)experienţa obţinută în comercializarea produsului din ţara terţă şi rezultatele verificărilor efectuate la import;
f)rezultatul oricăror inspecţii comunitare efectuate în ţara terţă;
g)starea de sănătate a şeptelului, a altor animale domestice şi sălbatice din ţara terţă, acordându-se o atenţie specială bolilor animale exotice şi tuturor aspectelor legate de starea generală de sănătate din ţară, în măsura în care acestea pot prezenta un risc pentru sănătatea publică sau animală din Comunitate;
h)regularitatea şi rapiditatea cu care ţara terţă furnizează informaţii cu privire la existenţa bolilor animale infecţioase de pe teritoriul său, în special a bolilor enumerate în Codul de sănătate a animalelor terestre şi Codul de sănătate a animalelor acvatice ale Organizaţiei Mondiale pentru Sănătatea Animală;
i)regulamentele cu privire la prevenirea şi controlul bolilor animale infecţioase în vigoare în ţara terţă şi aplicarea acestora, inclusiv normele privind importurile din alte ţări terţe.
Lista unităţilor şi instalaţiilor menţionate la alineatul (3) paragraful al doilea litera (b) este actualizată şi comunicată Comisiei şi statelor membre şi pusă la dispoziţia publicului.
Art. 42: Măsuri de punere în aplicare
(1)Măsuri pentru punerea în aplicare a articolului 41 care pot exclude subproduse de origine animală sau produse derivate fabricate în anumite unităţi sau instalaţii de la import sau tranzitare pentru a proteja sănătatea publică sau animală se adoptă în conformitate cu procedura de reglementare menţionată la articolul 52 alineatul (3).
(2)Alte măsuri pentru punerea în aplicare a articolului 41 sunt stabilite cu privire la:
a)condiţii pentru importul şi tranzitarea materialelor de categoria 1 şi categoria 2 şi pentru produsele derivate din acestea;
b)restricţii legate de sănătatea publică sau animală aplicabile materialului importat de categoria 3 sau produselor derivate din acesta care ar putea să fie stabilite prin referire la listele comunitare de ţări terţe sau părţi de ţări terţe elaborate în conformitate cu articolul 41 alineatul (4) sau în alte scopuri legate de sănătatea publică sau animală;
c)condiţii pentru prelucrarea de subproduse de origine animală sau produse derivate în unităţi sau instalaţii din ţări terţe; astfel de condiţii pot să includă modalităţile de control al unor astfel de unităţi sau instalaţii de către autoritatea competentă în cauză şi pot exclude unele tipuri de unităţi sau instalaţii care manipulează subproduse de origine animală sau produse derivate de la autorizarea sau înregistrarea menţionată la litera (b) a celui de-al doilea paragraf al articolului 41 alineatul (3); şi
d)modele pentru certificatele de sănătate, documentele comerciale şi declaraţiile care urmează să însoţească transporturile, specificând condiţiile în care poate fi indicat că subprodusele de origine animală sau produsele derivate în cauză au fost colectate sau fabricate în conformitate cu normele prezentului regulament.
Măsurile respective, destinate să modifice elemente neesenţiale ale prezentului regulament prin completarea acestuia, sunt adoptate în conformitate cu procedura de reglementare cu control menţionată la articolul 52 alineatul (4).
Art. 43: Exportul
(1)Exportul subproduselor de origine animală şi al produselor derivate destinate pentru incinerare sau depozitare la groapa de gunoi este interzis.
(2)Exportul subproduselor de origine animală şi al produselor derivate în ţări terţe care nu sunt membre ale OCDE pentru a fi utilizate într-o instalaţie de biogaz sau de compost este interzis.
(3)Materialul de categoria 1, materialul de categoria 2 şi produsele derivate din acestea se exportă doar în alte scopuri decât cele menţionate la alineatele (1) şi (2), cu condiţia să fie adoptate normele pentru exportul respectiv.
Măsurile respective, destinate să modifice elemente neesenţiale ale prezentului regulament prin completarea acestuia, sunt adoptate în conformitate cu procedura de reglementare cu control menţionată la articolul 52 alineatul (4).
(4)Articolul 12 al Regulamentului (CE) nr. 178/2002 cu privire la alimentele şi furajele exportate din Comunitate se aplică mutatis mutandis la exportul materialului de categoria 3 sau al produselor derivate din acesta în conformitate cu prezentul regulament.
(5)Prin derogare de la alineatele (3) şi (4), exportul de:
a)materiale cu risc specificat are loc doar în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 999/2001;
b)subproduse de origine animală sau produse derivate amestecate sau contaminate cu oricare dintre deşeurile enumerate ca periculoase în Decizia 2000/532/CE se face doar cu respectarea normelor Regulamentului (CE) nr. 1013/2006.