Secţiunea 4 - Reprezentarea - Regulamentul 1001/14-iun-2017 privind marca Uniunii Europene
Acte UE
Jurnalul Oficial 154L
În vigoare Versiune de la: 1 Decembrie 2025
SECŢIUNEA 4:Reprezentarea
Art. 119: Principii generale referitoare la reprezentare
(1)Sub rezerva dispoziţiilor alineatului (2), nimeni nu este obligat să fie reprezentat în faţa Oficiului.
(2)Fără a aduce atingere dispoziţiilor de la prezentul articol alineatul (3) a doua teză, persoanele fizice sau juridice care nu au nici domiciliul, nici sediul principal, nici unitatea industrială sau comercială efectivă şi funcţională în cadrul Spaţiului Economic European sunt reprezentate în faţa Oficiului, în conformitate cu articolul 120 alineatul (1), în orice procedură instituită de prezentul regulament, cu excepţia depunerii unei cereri de înregistrare a unei mărci UE;
(3)Persoanele fizice şi juridice care au domiciliul sau sediul sau o unitate industrială sau comercială efectivă şi funcţională în cadrul Spaţiului Economic European pot fi reprezentate în faţa Oficiului de către un angajat. Angajatul unei persoane juridice care intră sub incidenţa prezentului alineat poate reprezenta, de asemenea, şi alte persoane juridice care au legături economice cu respectiva persoană, chiar dacă respectivele persoane juridice nu au nici domiciliul, nici sediul, nici vreo unitate industrială sau comercială efectivă şi funcţională în cadrul Spaţiului Economic European. La cererea Oficiului sau, după caz, a altei părţi participante la procedură, angajaţii care se constituie reprezentanţi în înţelesul prezentului alineat, prezintă o împuternicire semnată care urmează să fie anexată la dosar.
(4)În cazul în care există mai mulţi solicitanţi sau mai mulţi terţi care acţionează în comun, este numit un reprezentant comun.
Art. 120: Reprezentare profesională
(1)Reprezentarea persoanelor fizice sau juridice în faţa Oficiului poate fi realizată numai:
a)de către un avocat care are dreptul să profeseze pe teritoriul unuia dintre statele membre ale Spaţiului Economic European şi care are domiciliul profesional în cadrul Spaţiului Economic European, în măsura în care poate acţiona în statul respectiv în calitate de reprezentant în domeniul mărcilor;
b)prin reprezentanţi autorizaţi înscrişi pe o listă păstrată în acest scop de Oficiu.
La cererea Oficiului sau, după caz, a altei părţi participante la procedură, reprezentanţii în faţa Oficiului îi prezintă acestuia o împuternicire semnată care urmează să fie anexată la dosar.
(2)Orice persoană care îndeplineşte următoarele condiţii poate fi înscrisă pe lista reprezentanţilor autorizaţi:
a)are cetăţenia unuia dintre statele membre ale Spaţiului Economic European;
b)are domiciliul profesional sau locul de muncă în cadrul Spaţiului Economic European;
c)este abilitată să reprezinte, în domeniul mărcilor, persoanele fizice sau juridice în faţa Oficiului Benelux pentru Proprietate Intelectuală sau în faţa Oficiului central pentru proprietatea industrială dintr-un stat membru al Spaţiului Economic European. Atunci când, în statul respectiv, împuternicirea nu este condiţionată de deţinerea unei calificări profesionale speciale, persoanele care solicită să fie înscrise pe listă care acţionează în domeniul mărcilor în faţa Oficiului Benelux pentru Proprietate Intelectuală sau în faţa oficiilor centrale pentru proprietatea industrială trebuie să fi activat în mod curent timp de cel puţin cinci ani în această calitate. Cu toate acestea, sunt exceptate de la condiţia de exercitare a profesiei persoanele a căror calificare profesională privind reprezentarea persoanelor fizice sau juridice în domeniul mărcilor în faţa Oficiului Benelux pentru Proprietate Intelectuală sau a respectivelor oficii centrale pentru proprietatea industrială recunoscute oficial în conformitate cu reglementările stabilite de statul respectiv.
(3)Înscrierea se face în urma unei cereri însoţite de o atestare din partea serviciului central din domeniul proprietăţii industriale al statului membru respectiv, care menţionează că au fost îndeplinite condiţiile prevăzute la alineatul (2).
(4)Directorul executiv poate acorda o derogare:
a)de la cerinţa prevăzută la alineatul (2) litera (c) a doua teză, atunci când solicitantul face dovada că a dobândit calificarea necesară într-un alt mod;
b)de la cerinţa prevăzută la alineatul (2) litera (a) în cazul specialiştilor de înaltă calificare, cu condiţia ca cerinţele prevăzute la alineatul (2) literele (b) şi (c) să fie îndeplinite.
(5)O persoană poate fi radiată de pe lista reprezentanţilor autorizaţi la cererea sa sau atunci când nu mai are capacitatea de a reprezenta. Orice modificare a listei reprezentanţilor autorizaţi se publică în Jurnalul Oficial al Oficiului.
Art. 121: Delegarea de competenţe
Comisiei este împuternicită să adopte acte delegate, în conformitate cu dispoziţiile de la articolul 208, prin care să precizeze:
(a)condiţiile şi procedura de numire a unui reprezentant comun menţionat la articolul 119 alineatul (4);
(b)condiţiile în care angajaţii menţionaţi la articolul 119 alineatul (3) şi reprezentanţii autorizaţi menţionaţi la articolul 120 alineatul (1) depun la Oficiu o autorizaţie semnată pentru a îşi exercita reprezentarea şi conţinutul autorizaţiei respective;
(c)împrejurările în care o persoană poate fi radiată de pe lista reprezentanţilor autorizaţi menţionaţi la articolul 120 alineatul (5).