(1)Expresia "UE" utilizată în prezentul protocol nu include Ceuta şi Melilla. Expresia "produse originare din UE" nu se referă la produsele originare din Ceuta şi Melilla.
(2)Dispoziţiile prezentului protocol se aplică mutatis mutandis pentru a decide dacă produsele pot fi considerate originare dintr-un stat parte la APE din SADC atunci când sunt importate în Ceuta şi Melilla.
(3)Atunci când produsele obţinute integral în Ceuta, Melilla sau în UE sunt supuse unei prelucrări sau unei transformări într-un stat parte la APE din SADC, ele se consideră a fi obţinute integral în statele părţi la APE din SADC.
(4)Prelucrările sau transformările efectuate în Ceuta, Melilla sau în UE se consideră a fi efectuate într-un stat parte la APE din SADC, atunci când materialele sunt supuse unei prelucrări sau transformări ulterioare într-un stat parte la APE din SADC.
(5)În scopul aplicării alineatelor (3) şi (4), operaţiunile insuficiente menţionate la articolul 9 din prezentul protocol nu se consideră prelucrări sau transformări.
(6)Ceuta şi Melilla sunt considerate un singur teritoriu.