Capitolul ii - Dobândirea, utilizarea şi divulgarea de secrete comerciale - Directiva 943/08-iun-2016 privind protecţia know-how-ului şi a informaţiilor de afaceri nedivulgate (secrete comerciale) împotriva dobândirii, utilizării şi divulgării ilegale
Acte UE
Jurnalul Oficial 157L
În vigoare Versiune de la: 15 Iunie 2016
CAPITOLUL II:Dobândirea, utilizarea şi divulgarea de secrete comerciale
Art. 3: Dobândirea, utilizarea şi divulgarea legală de secrete comerciale
(1)Dobândirea unui secret comercial este considerată legală în cazul în care secretul comercial este obţinut prin oricare dintre următoarele mijloace:
a)descoperirea sau crearea independentă;
b)analiza, studierea, dezasamblarea sau testarea unui produs sau a unui obiect care a fost făcut public sau care se află în mod legal în posesia celui care a dobândit informaţiile şi căruia nu i se aplică nicio obligaţie valabilă din punct de vedere legal de a limita dobândirea secretului comercial;
c)exercitarea dreptului lucrătorilor sau al reprezentanţilor lucrătorilor la informare şi la consultare în conformitate cu dreptul Uniunii şi legislaţiile şi practicile naţionale;
d)orice altă practică care, în condiţiile date, este conformă cu practicile comerciale loiale.
(2)Dobândirea, utilizarea sau divulgarea unui secret comercial sunt considerate legale în măsura în care o astfel de dobândire, utilizare sau divulgare este impusă sau permisă în temeiul dreptului Uniunii sau al dreptului naţional.
Art. 4: Dobândirea, utilizarea şi divulgarea ilegală de secrete comerciale
(1)Statele membre se asigură că deţinătorii de secrete comerciale au dreptul să solicite măsurile, procedurile şi acţiuni reparatorii prevăzute în prezenta directivă, pentru a preveni dobândirea, utilizarea sau divulgarea ilegală a secretelor lor comerciale sau pentru a obţine reparaţii în urma unor astfel de fapte.
(2)Dobândirea unui secret comercial fără consimţământul deţinătorului secretului comercial este considerată ilegală ori de câte ori este efectuată prin:
a)accesul neautorizat, însuşirea sau copierea oricăror documente, obiecte, materiale, substanţe sau fişiere electronice care se află în mod legal sub controlul deţinătorului secretului comercial şi care conţin secretul comercial sau din care poate fi dedus secretul comercial;
b)orice alt comportament care, în circumstanţele date, contravine practicilor comerciale loiale.
(3)Utilizarea sau divulgarea unui secret comercial este considerată ilegală ori de câte ori este săvârşită, fără consimţământul deţinătorului secretului comercial, de către o persoană care îndeplineşte oricare dintre următoarele condiţii:
a)a dobândit secretul comercial în mod ilegal;
b)încalcă un acord de confidenţialitate sau orice altă obligaţie de a nu divulga secretul comercial;
c)încalcă o obligaţie contractuală sau de altă natură care limitează utilizarea secretului comercial.
(4)Dobândirea, utilizarea sau divulgarea unui secret comercial este, de asemenea, considerată ilegală atunci când o persoană, în momentul dobândirii, utilizării sau divulgării, avea cunoştinţă sau ar fi trebuit să aibă cunoştinţă, în circumstanţele date, de faptul că secretul comercial a fost obţinut, direct sau indirect, de la o altă persoană care a utilizat sau a divulgat secretul comercial în mod ilegal în sensul alineatului (3).
(5)Producerea, oferirea sau introducerea pe piaţă a mărfurilor care contravin normelor sau importul, exportul sau depozitarea unor astfel de mărfuri în aceste scopuri este, de asemenea, considerată drept o utilizare ilegală a unui secret comercial atunci când persoana care desfăşoară astfel de activităţi avea cunoştinţă sau ar fi trebuit să aibă cunoştinţă, în circumstanţele date, de faptul că secretul comercial a fost utilizat în mod ilegal în sensul alineatului (3).
Art. 5: Excepţii
Statele membre se asigură că solicitarea de aplicare a măsurilor, a procedurilor şi a acţiunilor reparatorii prevăzute de prezenta directivă este respinsă în cazul în care presupusa dobândire, utilizare sau divulgare a secretului comercial a avut loc în oricare dintre următoarele cazuri:
(a)pentru exercitarea dreptului la libertatea de exprimare şi de informare, astfel cum este prevăzut în cartă, inclusiv respectarea libertăţii şi pluralismului mijloacelor de informare în masă;
(b)pentru dezvăluirea unei abateri, a unei fapte reprobabile sau a unei activităţi ilegale, cu condiţia ca pârâtul să fi acţionat în scopul protejării interesului public general;
(c)divulgarea de către lucrători reprezentanţilor acestora ca parte a exercitării legitime de către reprezentanţii respectivi a funcţiilor lor în conformitate cu dreptul Uniunii sau cu dreptul intern, cu condiţia ca divulgarea să fi fost necesară pentru această exercitare legitimă;
(d)în scopul protejării unui interes legitim recunoscut în dreptul Uniunii sau în cel intern.