Capitolul viii - DISPOZIŢII BUGETARE - Decizia 2009/371/JAI/06-apr-2009 privind înfiinţarea Oficiului European de Poliţie (Europol)

Acte UE

Jurnalul Oficial 121L

Ieşit din vigoare
Versiune de la: 15 Mai 2009
CAPITOLUL VIII:DISPOZIŢII BUGETARE
Art. 42: Bugetul
(1)Veniturile Europol provin, fără a aduce atingere celorlalte tipuri de venituri, dintr-o subvenţie comunitară prevăzută în bugetul general al Uniunii Europene (secţiunea "Comisia") începând de la data aplicării prezentei decizii. Finanţarea Europol face obiectul unui acord între Parlamentul European şi Consiliu (denumite în continuare "autoritatea bugetară"), astfel cum se prevede în Acordul interinstituţional din 17 mai 2006 între Parlamentul European, Consiliu şi Comisie privind disciplina bugetară şi buna gestiune financiară (1).
(1)JO C 139, 14.6.2006, p. 1.
(2)Cheltuielile Europol cuprind cheltuieli cu personalul, cheltuieli administrative, cheltuieli cu infrastructura şi cheltuieli operaţionale.
(3)Directorul întocmeşte un buget estimativ de venituri şi cheltuieli al Europol pentru anul financiar următor, inclusiv un proiect al schemei de personal, şi îl prezintă consiliului de administraţie. Proiectul schemei de personal cuprinde posturile permanente sau temporare, precum şi cele de experţi naţionali detaşaţi şi prevede numărul, gradul şi categoria personalului angajat de Europol pentru anul financiar respectiv.
(4)Există un echilibru între venituri şi cheltuieli.
(5)Consiliul de administraţie adoptă bugetul estimativ de venituri şi cheltuieli, inclusiv proiectul schemei de personal, însoţit de proiectul programului de lucru, şi le transmite Comisiei, până la data de 31 martie a fiecărui an. În cazul în care Comisia prezintă obiecţii cu privire la bugetul estimativ, aceasta informează consiliul de administraţie în termen de treizeci de zile de la primirea acestuia.
(6)Bugetul estimativ este transmis de către Comisie autorităţii bugetare, împreună cu proiectul bugetului general preliminar al Uniunii Europene.
(7)Pe baza acestui buget estimativ, Comisia înscrie în proiectul preliminar al bugetului general al Comunităţilor Europene creditele pe care le consideră necesare, ţinând cont de schema de personal şi de cuantumul subvenţiei care se alocă din bugetul respectiv şi depune proiectul preliminar de buget la autoritatea bugetară în conformitate cu articolul 272 din Tratatul privind Comunitatea Europeană.
(8)Autoritatea bugetară autorizează creditele pentru subvenţia destinată Europol şi schema de personal, cu ocazia adoptării bugetului general al Uniunii Europene.
(9)Consiliul de administraţie adoptă bugetul Europol şi schema de personal. Acestea devin definitive după adoptarea finală a bugetului general al Uniunii Europene. Dacă este cazul, acestea sunt adaptate în consecinţă, prin adoptarea unui buget revizuit.
(10)Toate modificările aduse bugetului şi schemei de personal se efectuează conform procedurii prevăzute la alineatele (5)-(9).
(11)Consiliul de administraţie notifică autoritatea bugetară, cât mai curând posibil, intenţia sa de a pune în aplicare orice proiect care ar putea avea implicaţii financiare semnificative pentru finanţarea bugetului, în special proiectele legate de proprietate, cum ar fi închirierea sau achiziţionarea de imobile. Consiliul de administraţie informează Comisia în acest sens. În cazul în care o parte a autorităţii bugetare îşi manifestă intenţia de a prezenta un aviz, aceasta comunică avizul respectiv consiliului de administraţie în termen de şase săptămâni de la data la care a notificat proiectul autorităţii bugetare.
Art. 43: Execuţia şi controlul bugetului
(1)Directorul execută bugetul Europol.
(2)Până cel târziu la data de 28 februarie după încheierea fiecărui an financiar, contabilul Europol comunică situaţia provizorie a conturilor împreună cu raportul privind gestiunea bugetară şi financiară pentru anul financiar respectiv contabilului Comisiei. Contabilul Comisiei consolidează situaţia provizorie a conturilor instituţiilor şi organismelor descentralizate, în conformitate cu articolul 128 din Regulamentul (CE, Euratom) nr. 1605/2002 al Consiliului din 25 iunie 2002 privind regulamentul financiar aplicabil bugetului general al Comunităţilor Europene (1).
(1)JO L 248, 16.9.2002, p. 1.
(3)Până cel târziu la data de 31 martie după încheierea fiecărui an financiar, contabilul Comisiei transmite Curţii de Conturi situaţia provizorie a conturilor Europol împreună cu raportul privind gestiunea bugetară şi financiară pentru anul financiar respectiv. Raportul privind gestiunea bugetară şi financiară pentru exerciţiul financiar respectiv se transmite, de asemenea, Parlamentului European şi Consiliului.
(4)După primirea observaţiilor formulate de Curtea de Conturi cu privire la situaţia provizorie a conturilor Europol, în conformitate cu dispoziţiile articolului 129 din Regulamentul (CE) nr. 1605/2002, directorul elaborează situaţia definitivă a conturilor Europol pe proprie răspundere şi o transmite spre avizare consiliului de administraţie.
(5)Consiliul de administraţie emite un aviz cu privire la situaţia definitivă a conturilor Europol.
(6)Până cel târziu la data de 1 iulie după încheierea fiecărui an financiar, directorul trimite situaţia definitivă a conturilor, împreună cu avizul consiliului de administraţie, Parlamentului European, Consiliului, Comisiei şi Curţii de Conturi,.
(7)Conturile definitive se publică.
(8)Directorul comunică Curţii de Conturi un răspuns la observaţiile acesteia cel târziu până la data de 30 septembrie. Acesta transmite respectivul răspuns şi consiliului de administraţie.
(9)Directorul prezintă Parlamentului European, la cererea acestuia, conform dispoziţiilor articolului 146 alineatul (3) din Regulamentul (CE, Euratom) nr. 1605/2002, orice informaţie necesară pentru buna desfăşurare a procedurii de descărcare de gestiune pentru anul financiar în cauză.
(10)Până la data de 30 aprilie a anului n + 2, Parlamentul European, luând în considerare recomandarea Consiliului, care hotărăşte cu majoritate calificată, acordă directorului descărcare de gestiune pentru execuţia bugetului pentru anul n.
Art. 44: Regulamentul financiar
Consiliul de administraţie adoptă regulamentul financiar aplicabil Europol, după consultarea Comisiei. Acesta nu se poate abate de la Regulamentul (CE, Euratom) nr. 2343/2002, cu excepţia cazului în care activitatea Europol impune acest lucru în mod special. Adoptarea oricărei norme care derogă de la Regulamentul (CE, Euratom) nr. 2343/2002 necesită acordul prealabil al Comisiei. Autoritatea bugetară este informată cu privire la oricare astfel de derogări.