Secţiunea 19 - Dispoziţii cu caracter general - Decizia 2004/676/CE/24-sep-2004 privind statutul agenţilor din cadrul Agenţiei Europene de Apărare

Acte UE

Editia Speciala a Jurnalului Oficial

Ieşit din vigoare
Versiune de la: 29 Ianuarie 2007
Secţiunea A:Dispoziţii cu caracter general
Art. 138
(1)Neîndeplinirea de către un agent sau de către un fost agent a obligaţiilor ce îi revin în temeiul prezentului statut, cu bună ştiinţă sau din neglijenţă, îl face pasibil de sancţiuni disciplinare.
(2)În cazul în care AAIC i se aduc la cunoştinţă probe despre eventualitatea neîndeplinirii obligaţiilor în sensul alineatului (1), aceasta poate iniţia o anchetă administrativă pentru a verifica abaterea presupusă.
Art. 139
(1)În cazul în care, în cadrul anchetei interne, se constată posibilitatea implicării personale a unui agent sau a unui fost agent, persoana respectivă este imediat informată cu privire la aceasta, cu condiţia ca acest lucru să nu prejudicieze buna desfăşurare a anchetei. În orice caz, la încheierea anchetei, nu se pot formula concluzii privitoare la un anumit agent fără ca agentul implicat să aibă ocazia de a-şi prezenta punctul de vedere asupra faptelor care îi sunt atribuite. În concluzii se menţionează observaţiile agentului respectiv.
(2)În cazurile care, în scopul anchetei, impun menţinerea caracterului secret absolut şi care implică recurgerea la proceduri de anchetă care ţin de competenţa unei autorităţi judiciare naţionale, îndeplinirea obligaţiei de a invita agentul să îşi exprime punctul de vedere poate fi amânată de comun acord cu AAIC. În astfel de situaţii, nu se poate iniţia nici o procedură disciplinară înainte ca agentul să aibă ocazia de a-şi prezenta punctul de vedere.
(3)În cazul în care, în urma unei anchete interne, nu se aduce nici o învinuire agentului la adresa căruia s-au formulat acuzaţii, ancheta se închide fără a se lua nicio măsură, prin decizia şefului agenţiei, care informează în scris agentul în legătură cu aceasta. Agentul poate solicita ca decizia să fie anexată la dosarul său personal.
(4)AAIC aduce la cunoştinţa agentului în cauză încheierea anchetei şi îi comunică, de asemenea, concluziile raportului de anchetă, iar la cerere şi sub rezerva apărării intereselor legitime ale terţilor, comunică toate documentele legate direct de acuzaţiile formulate împotriva lui.
Art. 140
Pe baza raportului de anchetă, după ce a comunicat agentului toate documentele aflate la dosar şi după audierea agentului implicat, AAIC:
(a)poate decide că nu se poate formula nicio acuzaţie la adresa agentului respectiv, caz în care agentul este informat despre aceasta în scris sau
(b)poate decide, chiar în cazul neîndeplinirii sau al neîndeplinirii presupuse a obligaţiilor, să nu adopte nicio sancţiune disciplinară şi, după caz, poate adresa agentului un avertisment sau
(c)în cazul neîndeplinirii obligaţiilor în conformitate cu articolul 138:
(i)poate decide iniţierea procedurii disciplinare stabilite în secţiunea D din prezentul titlu sau
(ii)poate decide iniţierea procedurii disciplinare în faţa comisiei de disciplină.
Art. 141
Agentul contractual care, din considerente obiective, nu poate fi audiat în conformitate cu dispoziţiile prezentului titlu poate fi invitat să îşi exprime opiniile în scris sau poate fi reprezentat printr-o persoană pe care o desemnează.