Capitolul 3 - Accesul Regatului Unit la serviciile furnizate în cadrul programelor Uniunii - Acord din 30-dec-2020 COMERCIAL ŞI DE COOPERARE ÎNTRE UNIUNEA EUROPEANĂ ŞI COMUNITATEA EUROPEANĂ A ENERGIEI ATOMICE, PE DE O PARTE, ŞI REGATUL UNIT AL MARII BRITANII ŞI IRLANDEI DE NORD, PE DE ALTĂ PARTE

Acte UE

Jurnalul Oficial 444L

Ieşit din vigoare
Versiune de la: 23 Februarie 2021
Capitolul 3:Accesul Regatului Unit la serviciile furnizate în cadrul programelor Uniunii
Art. 24: Articolul UNPRO.6: Norme privind accesul la servicii
1.În cazul în care nu participă la un program sau o activitate a Uniunii în conformitate cu capitolul unu [Participarea Regatului Unit la programele Uniunii] din prezenta parte, Regatul Unit poate să aibă acces la serviciile furnizate în cadrul programelor şi activităţilor Uniunii cu respectarea termenelor şi a condiţiilor stabilite în prezentul acord, în actele de bază şi în orice altă normă referitoare la executarea programelor şi a activităţilor Uniunii.
2.Protocolul II [Accesul Regatului Unit la serviciile furnizate în cadrul anumitor programe şi activităţi] după caz:
(a)identifică serviciile furnizate în cadrul programelor şi al activităţilor Uniunii la care au acces Regatul Unit şi entităţile din Regatul Unit;
(b)stabileşte condiţii specifice pentru accesul Regatului Unit şi al entităţilor din Regatul Unit. Aceste condiţii trebuie să fie conforme cu condiţiile prevăzute în prezentul acord şi în actele de bază;
(c)după caz, stabileşte contribuţia financiară sau în natură a Regatului Unit aferentă unui serviciu furnizat în cadrul respectivelor programe şi activităţi ale Uniunii.
3.Protocolul II este adoptat şi poate fi modificat de Comitetul specializat privind participarea la programele Uniunii.
4.Regatul Unit şi proprietarii şi operatorii de vehicule spaţiale din sectorul public şi cel privat care îşi desfăşoară activitatea în sau din Regatul Unit beneficiază de acces la serviciile prevăzute la articolul 5 alineatul (1) din Decizia nr. 541/2014 în conformitate cu articolul 5 alineatul (2) din decizia respectivă până ce sunt incluse în Protocolul II dispoziţii privind accesul în condiţii similare sau până la 31 decembrie 2021.