Secţiunea 2 - Comitetul de asociere - Acord din 27-iun-2014 între Uniunea Europeană şi Comunitatea Europeană a Energiei Atomice şi statele membre ale acestora, pe de o parte, şi Georgia, pe de altă parte

Acte UE

Jurnalul Oficial 261L

În vigoare

Versiune de la: 15 Noiembrie 2023

SECŢIUNEA 2:Comitetul de asociere

(1)Se instituie Comitetul de asociere. Acesta asistă Consiliul de asociere în îndeplinirea sarcinilor şi funcţiilor sale.

(2)Comitetul de asociere este compus din reprezentanţi ai părţilor, în principiu, la nivel de înalţi funcţionari.

(3)Comitetul de asociere este prezidat, alternativ, de un reprezentant al UE şi de un reprezentant al Georgiei.

Art. 408

(1)Consiliul de asociere stabileşte, în regulamentul său de procedură, sarcinile şi modul de funcţionare a Comitetului de asociere, ale cărui responsabilităţi includ pregătirea reuniunilor Consiliului de asociere. Comitetul de asociere se reuneşte cel puţin o dată pe an, precum şi atunci când părţile convin că circumstanţele impun acest lucru.

(2)Consiliul de asociere poate delega Comitetului de asociere oricare dintre competenţele sale, inclusiv competenţa de a lua decizii obligatorii.

(3)Comitetul de asociere are competenţa de a adopta decizii în cazurile prevăzute în prezentul acord şi în domeniile în care Consiliul de asociere i-a delegat competenţe, astfel cum prevede articolul 406 alineatul (1) din prezentul acord. Aceste decizii sunt obligatorii pentru părţi, care iau măsurile adecvate pentru a le pune în aplicare. Comitetul de asociere adoptă deciziile prin acord al părţilor, ţinând seama de procedurile interne respective.

(4)Comitetul de asociere se reuneşte într-o configuraţie specifică pentru a soluţiona toate chestiunile legate de titlul IV (Comerţ şi aspecte legate de comerţ) din prezentul acord. Comitetul de asociere se reuneşte în configuraţia respectivă cel puţin o dată pe an.

Art. 409: Comitete, subcomitete şi organisme speciale

(1)Comitetul de asociere este asistat de subcomitetele instituite în temeiul prezentului acord.

(2)Consiliul de asociere poate lua decizia de a institui orice comitet sau organism special în domenii specifice, necesar pentru punerea în aplicare a prezentului acord, stabilind compoziţia, sarcinile şi modul de funcţionare al acestuia. În plus, astfel de comitete sau organisme speciale pot purta discuţii pe orice temă pe care o consideră relevantă, fără a aduce atingere vreunei dispoziţii specifice de la titlul IV (Comerţ şi aspecte legate de comerţ) din prezentul acord.

(3)Comitetul de asociere poate înfiinţa, de asemenea, subcomitete, inclusiv pentru a evalua progresele realizate în cadrul dialogurilor periodice menţionate în titlul V (Cooperare economică) şi în titlul VI (Alte politici de cooperare) din prezentul acord.

(4)Subcomitetele au competenţa de a lua decizii în cazurile prevăzute de prezentul acord. Acestea prezintă periodic rapoarte privind activitatea lor Comitetului de asociere, după cum este necesar.

(5)Subcomitetele instituite în temeiul titlului IV (Comerţ şi aspecte legate de comerţ) din prezentul acord comunică Comitetului de asociere reunit în configuraţia „Comerţ”, prevăzută la articolul 408 alineatul (4) din prezentul acord, data şi ordinea de zi a reuniunilor lor, cu suficient timp înainte ca acestea să aibă loc. Subcomitetele prezintă rapoarte privind activitatea lor la fiecare reuniune ordinară a Comitetului de asociere în configuraţia „Comerţ”.

(6)Existenţa oricăruia dintre subcomitete nu împiedică nicio parte de a înainta orice chestiune direct Comitetului de asociere, inclusiv în configuraţia „Comerţ”.