Partea ii - Emblema de Cruce Roşie - Regulament din 2021 de aplicare a Statutului Societăţii Naţionale de Cruce Roşie din România

M.Of. 537

Ieşit din vigoare
Versiune de la: 16 Iunie 2023
PARTEA II:Emblema de Cruce Roşie
CAPITOLUL I:Introducere
Art. 6: Emblema SNCRR
(1)Emblema SNCRR se foloseşte cu respectarea prevederilor Legii nr. 139/1995, ale art. 437 din Codul penal pentru folosirea emblemei Crucea Roşie în timpul operaţiunilor militare, ale Regulamentului Mişcării Internaţionale privind folosirea emblemei de Cruce Roşie sau Semilună Roşie de către societăţile naţionale, adoptat de Conferinţa Internaţională a Crucii Roşii şi Semilunii Roşii, Viena, 1965, revizuit de Consiliul delegaţilor, reunit la Budapesta în 1991, precum şi ale rezoluţiilor privind emblema adoptate de alte conferinţe internaţionale ale Crucii Roşii şi Semilunii Roşii.
(2)Regulamentul privind folosirea emblemei de Cruce Roşie sau Semilună Roşie de către societăţile naţionale a fost aprobat unanim de către statele părţi la convenţiile de la Geneva, din august 1949, şi de către statele care au ratificat protocoalele adiţionale.
Unul dintre scopurile Regulamentului revizuit la Budapesta în 1991 este acela de a permite societăţilor naţionale să îşi diversifice şi să îşi extindă sursele de finanţare, fără a aduce niciun prejudiciu respectului datorat emblemei sau denumirii de Cruce Roşie sau Semilună Roşie.
(3)Dreptul de folosire a emblemei este conferit în baza convenţiilor de la Geneva din 12 august 1949, mai ales pe prima Convenţie (Convenţia pentru ameliorarea sorţii răniţilor şi bolnavilor din forţele armate în campanie) şi, pentru anumite prevederi, pe Protocolul 1 din 8 iunie 1977, adiţional la convenţiile de la Geneva, privind protecţia victimelor conflictelor armate internaţionale. Art. 44 al primei Convenţii de la Geneva din 12 august 1949 face distincţie între folosirea emblemei în scop de protecţie şi folosirea acesteia în scop indicativ şi stabileşte regulile generale care guvernează cele două moduri de utilizare.
CAPITOLUL II:Reguli generale
Art. 7: Reguli generale de folosire a emblemei
(1)Folosirea emblemei în scop de protecţie este destinată să marcheze personalul medical şi religios, precum şi bunurile care trebuie respectate şi protejate în timp de conflict armat. Folosirea emblemei în scop indicativ arată că anumite persoane sau bunuri au legătură cu Mişcarea.
(2)SNCRR poate folosi emblema ca mijloc de protecţie în timp de pace, iar, în timp de conflict armat, doar cu acordul şi în condiţiile stipulate de către Guvernul României.
(3)SNCRR poate folosi emblema ca mijloc indicativ atât în timp de pace, cât şi în timp de conflict armat, în limitele impuse de legislaţia statului român, de Regulamentul privind folosirea emblemei de cruce roşie şi semilună roşie de către societăţile naţionale şi de prevederile dreptului internaţional umanitar.
(4)SNCRR poate folosi emblema doar pentru activităţile conforme cu principiile stabilite de conferinţele internaţionale ale CR/SR. În permanenţă se va garanta că nimic nu aduce atingere prestigiului emblemei sau reduce respectul datorat acesteia.
(5)Trebuie evitată orice confuzie între folosirea emblemei în scop de protecţie şi folosirea sa în scop indicativ. Dacă în timp de conflict armat SNCRR îşi continuă activităţile din timp de pace, se vor lua toate măsurile necesare pentru ca emblema folosită în scop indicativ, amplasată pe persoane sau pe bunuri, să fie percepută ca marcând legătura acestora cu SNCRR, şi nu acordând dreptul la protecţie, conform prevederilor dreptului internaţional umanitar. În mod special, emblema va fi de dimensiuni relativ mici şi nu va fi amplasată pe brasarde sau pe acoperişuri.
(6)Încă din timp de pace se vor lua măsuri pentru respectarea regulii prevăzute la alin. (1), astfel încât, încă de la începutul unui eventual conflict armat, să se evite confuzia cu emblema folosită ca mijloc de protecţie.
(7)Atunci când emblema este folosită în scop de protecţie, ea trebuie să îşi păstreze forma de origine, deci nu se adaugă nimic la crucea roşie pe fond alb. În astfel de cazuri se va folosi o cruce formată din 5 pătrate roşii egale, iar fondul trebuie să fie întotdeauna alb. Atunci când emblema se foloseşte în scop indicativ, ea trebuie să fie în conformitate cu art. 4 din Legea nr. 139/1995, cu modificările şi completările ulterioare, sau să constea dintr-o cruce roşie însoţită de numele SNCRR.
(8)Emblema folosită ca mijloc protector trebuie să fie vizibilă de la o distanţă cât mai mare. Dimensiunile sale vor fi în funcţie de circumstanţe. În timp de noapte sau atunci când vizibilitatea este redusă, ea poate fi luminoasă sau iluminată. Pe cât posibil, ea trebuie să fie confecţionată din materiale care să o facă posibil de recunoscut de către mijloacele tehnice de detectare şi trebuie să fie amplasată pe drapele sau pe suprafeţe plane care pot fi văzute din cât mai multe direcţii, inclusiv din aer.
CAPITOLUL III:Folosirea emblemei în scop de protecţie
Art. 8: Folosirea emblemei în scop de protecţie în timp de pace
(1)În timp de pace, emblema poate fi folosită în scop de protecţie de către SNCRR pentru identificarea unităţilor şi a mijloacelor de transport în legătură cu care s-a decis în mod definitiv destinaţia pentru scopuri medicale, în eventualitatea unui conflict armat.
(2)Se recomandă ca, în timp de pace, emblema, în forma sa de origine (cruce roşie pe fond alb), să fie folosită cât mai puţin, chiar şi la dimensiuni mici, pentru a evita orice confuzie cu folosirea ei în situaţii de conflict armat.
Art. 9: Folosirea emblemei în scop de protecţie în timp de conflict armat
(1)Acordul pentru folosirea emblemei ca semn protector în caz de conflict armat se dă în toate situaţiile de către Guvernul României.
(2)În baza principiului fundamental al umanităţii, atunci când, în caz de conflict armat, datorită tulburărilor grave ale ordinii de drept, este imposibil din punct de vedere practic să se obţină acordul expres al Guvernului, SNCRR poate folosi emblema ca mijloc de protecţie pentru măsurile umanitare urgente.
(3)Personalul medical al SNCRR, autorizat de Guvern să folosească emblema ca semn protector în caz de conflict armat, va afişa emblema în timpul îndeplinirii misiunilor, într-un mod care să asigure o vizibilitate optimă. În astfel de cazuri, personalul medical al SNCRR asistă serviciile medicale ale forţelor armate şi se supune regulamentelor militare. Ca dovadă a statutului lor, membrii personalului medical al SNCRR trebuie să poarte asupra lor cartea de identitate specială, emisă în acest scop de autorităţile statului român.
(4)Unităţile medicale şi mijloacele de transport ale SNCRR pentru care există acordul Guvernului de a afişa emblema în caz de conflict armat trebuie să folosească emblema, astfel încât să se asigure o vizibilitate optimă. Cu consimţământul Guvernului, SNCRR poate folosi pentru marcarea unităţilor medicale şi a mijloacelor de transport şi semnele distinctive opţionale, recunoscute pe plan internaţional, respectiv semnalul luminos albastru, semnalul radio şi mijloacele electronice de identificare.
CAPITOLUL IV:Folosirea emblemei în scop indicativ
Art. 10: Folosirea emblemei în scop indicativ
(1)Membrii, voluntarii şi angajaţii SNCRR pot folosi emblema ca semn indicativ, de regulă de dimensiuni mici, în timpul serviciului prestat în beneficiul SNCRR. În afara serviciului, membrii, voluntarii şi salariaţii pot folosi doar o emblemă de dimensiuni mici, de exemplu sub forma unei insigne sau a unui ecuson. De regulă, emblema folosită în scop indicativ conform prezentului articol trebuie să fie în conformitate cu prevederile art. 4 din Legea nr. 139/1995, cu modificările şi completările ulterioare.
(2)Emblema, însoţită de textul "Societatea Naţională de Cruce Roşie din România - Filiala XXXXXXX", poate fi amplasată pe clădirile şi sediile folosite de SNCRR, indiferent dacă acestea sunt sau nu proprietatea SNCRR. Literele vor avea acelaşi caracter şi aceeaşi dimensiune. În astfel de cazuri, emblema trebuie să fie de dimensiuni relativ reduse, să nu fie amplasată pe acoperiş, astfel încât, în caz de conflict armat, să se evite orice confuzie cu emblema folosită ca mijloc protector.
(3)SNCRR nu va amplasa emblema pe clădiri sau sedii aflate în proprietatea sau administrarea sa, dar pe care nu le ocupă, ci le închiriază sau le dă spre folosinţă unor terţe părţi.
(4)Atunci când SNCRR împarte clădirea cu alte persoane sau societăţi, emblema trebuie să fie amplasată doar pe partea de clădire ocupată de SNCRR. În astfel de cazuri trebuie să se ia măsuri ca activităţile persoanelor sau societăţilor vecine să nu aducă prejudicii în mod indirect prestigiului emblemei.
(5)Emblema poate fi amplasată ca semn indicativ pe mijloacele de transport ale SNCRR, atunci când acestea sunt folosite de către membrii sau angajaţii acesteia. În astfel de cazuri, emblema trebuie să respecte prevederile art. 4 din Legea nr. 139/1995, cu modificările şi completările ulterioare, şi să fie de dimensiuni relativ mici. Pentru a preveni orice folosire abuzivă, în cazul închirierii sau vânzării mijloacelor de transport aparţinând SNCRR, emblema trebuie înlăturată sau acoperită.
(6)Directorul general al SNCRR sau directorii de filiale pot autoriza terţe părţi să folosească emblema doar în activităţi care sunt consemnate într-un parteneriat.
(7)Ştampilele, anteturile, cărţile de vizită şi legitimaţia folosite de structurile teritoriale ale SNCRR trebuie să fie în conformitate cu anexele nr. 1, 2 şi 3.
(8)SNCRR poate folosi emblema însoţită de numele sau iniţialele sale ori conformă cu art. 4 din Lege pentru marcarea ajutoarelor expediate pe cale terestră, ferată, navală sau aeriană şi destinate victimelor conflictelor armate sau ale dezastrelor naturale. SNCRR va lua măsurile necesare prevenirii oricărui abuz. Această prevedere se aplică doar ajutoarelor în sine, în scopul identificării originii lor, nu şi mijloacelor de transport folosite.
CAPITOLUL V:Folosirea emblemei în colecta de fonduri
Art. 11: Difuzarea şi colecta de fonduri
(1)SNCRR poate folosi emblema pentru sprijinirea campaniilor şi a acţiunilor pe care le organizează, pentru a-şi face cunoscute activităţile, pentru a difuza cunoaşterea dreptului internaţional umanitar şi a Principiilor fundamentale ale Mişcării sau pentru a strânge fonduri, în limitele prevederilor art. 7 alin. (2)-(7) din prezentul regulament.
(2)Atunci când este afişată pe materiale tipărite, obiecte sau alte materiale promoţionale ale unor astfel de campanii, emblema trebuie să respecte prevederile art. 4 din Legea nr. 139/1995, cu modificările şi completările ulterioare, sau să fie însoţită de numele SNCRR ori de un text sau un semn promoţional.
(3)Obiectele nu trebuie să sugereze sub nicio formă protecţia acordată de dreptul internaţional umanitar sau apartenenţa la Mişcare şi nici să creeze posibilitatea unui abuz ulterior de emblemă. Obiectele trebuie să fie de dimensiuni mici sau să fie confecţionate dintr-un material rapid perisabil.
(4)Dacă SNCRR colaborează cu o societate comercială sau cu o altă organizaţie în scopul strângerii de fonduri sau pentru continuarea difuzării activităţilor sale, ea poate afişa marca, logoul sau numele acestei societăţi sau organizaţii pe articolele folosite de SNCRR, pe materialele sale promoţionale sau pe bunurile pe care le comercializează, în următoarele condiţii:
a)să nu se creeze nicio confuzie, pentru public, între activităţile societăţii comerciale sau calitatea produselor acesteia şi emblema SNCRR;
b)SNCRR trebuie să deţină controlul asupra întregii campanii, mai ales în ceea ce priveşte alegerea articolelor pe care se afişează marca, logoul sau numele societăţii comerciale şi locul, forma şi dimensiunile acestor însemne;
c)campania trebuie să fie legată de o anumită activitate şi, ca regulă generală, trebuie să fie limitată în timp şi spaţiu;
d)societatea comercială sau organizaţia respectivă nu trebuie să fie implicată în niciun fel în activităţi contrare obiectivelor şi Principiilor fundamentale ale Mişcării sau care ar putea fi percepute de public ca fiind controversate;
e)SNCRR trebuie să îşi menţină dreptul de a pune capăt contractului cu respectiva societate comercială sau organizaţie în orice moment şi cu transpunerea în practică, în termen scurt, dacă activităţile partenerului subminează respectul pentru emblemă sau prestigiul acesteia;
f)avantajul material sau financiar obţinut de SNCRR dintr-o astfel de campanie trebuie să fie substanţial, fără a afecta independenţa SNCRR;
g)contractul dintre SNCRR şi partener trebuie să fie încheiat în scris;
h)contractul-cadru trebuie să fie aprobat de Comitetul de direcţie.
(5)SNCRR poate permite societăţilor comerciale sau altor organizaţii să menţioneze în materialele lor promoţionale că au făcut o donaţie sau au contribuit în alt mod la activitatea SNCRR. Astfel de menţiuni pot fi autorizate şi pentru produsele destinate vânzării, dacă sumele obţinute din vânzarea lor sunt donate în întregime sau în parte SNCRR. Totuşi, astfel de autorizări sunt supuse respectării stricte a condiţiilor prevăzute la alin. (4) lit. a), c), d), e), f), g) şi h).
(6)SNCRR trebuie să monitorizeze cu grijă modul în care ajutorul primit este descris în materialele promoţionale sau pe produsele menţionate anterior. Acelaşi lucru este valabil pentru toate fotografiile sau alte materiale vizuale folosite în cadrul campaniei.
(7)În alte cazuri decât cele menţionate mai sus, SNCRR nu va permite folosirea emblemei pe bunuri destinate vânzării şi va autoriza folosirea acesteia pe materiale promoţionale, doar cu condiţia ca emblema să fie de dimensiuni mici şi însoţită de o explicaţie clară privind ajutorul primit de SNCRR.
Art. 12: Folosirea emblemei în scop decorativ
(1)Este permisă folosirea emblemei în scop decorativ, în limitele prevederilor art. 7 alin. (4), cu ocazia unor acţiuni publice sau pe materiale destinate promovării SNCRR şi a Mişcării, cum ar fi: filme, publicaţii, medalii sau alte însemne de recunoştinţă. Pentru astfel de utilizare este permis un desen mai liber.
(2)Emblema folosită cu scop decorativ trebuie să fie însoţită pe cât posibil de emblema SNCRR, aşa cum este ea prevăzută în art. 4 din Lege.
(3)Emblema poate figura pe medalii şi pe alte însemne de recunoştinţă acordate de SNCRR, cu condiţia de a fi însoţită de numele SNCRR şi, dacă este posibil, de câteva cuvinte care să descrie scopul medaliei sau să definească serviciul oferit. Forma sa poate fi decorativă, în conformitate cu alin. (1) şi (2).
Art. 13: Protejarea emblemei
Toţi membrii, voluntarii şi angajaţii SNCRR au obligaţia de a proteja emblema Crucii Roşii, de a preveni orice abuz de emblemă şi de a semnala toate cazurile de folosire abuzivă a acesteia.