Art. 5. - Furajele combinate nu pot fi comercializate decât dacă specificaţiile enumerate mai jos sunt prezentate într-un loc prevăzut în acest scop pe ambalaj, pe container sau pe o etichetă ataşată. Acestea trebuie să fie clar vizibile, lizibile şi să nu poată fi deteriorate. Pentru corectitudinea acestora este responsabil producătorul, persoana fizică sau juridică care ambalează, importatorul, vânzătorul ori distribuitorul stabilit pe teritoriul României. Specificaţiile privesc: - Norma sanitara veterinara din 2003 privind circulaţia furajelor combinate

M.Of. 583

În vigoare

Versiune de la: 15 Septembrie 2003 până la: 7 Februarie 2007

Art. 5

(1)Furajele combinate nu pot fi comercializate decât dacă specificaţiile enumerate mai jos sunt prezentate într-un loc prevăzut în acest scop pe ambalaj, pe container sau pe o etichetă ataşată. Acestea trebuie să fie clar vizibile, lizibile şi să nu poată fi deteriorate. Pentru corectitudinea acestora este responsabil producătorul, persoana fizică sau juridică care ambalează, importatorul, vânzătorul ori distribuitorul stabilit pe teritoriul României. Specificaţiile privesc:

a)denumirea "furaj complet", "furaj complementar", "furaj mineral", "furaj cu melasă", "furaj complet înlocuitor de lapte" sau "furaj complementar înlocuitor de lapte", după caz:

b)speciile sau categoriile de animale cărora le este destinat furajul combinat;

c)instrucţiunile pentru utilizarea corespunzătoare a furajului, indicând scopul administrării;

d)declararea ingredientelor, în concordanţă cu prevederile art. 6, pentru toate furajele combinate, cu excepţia celor destinate animalelor de companie, altele decât câinii şi pisicile;

e)declararea constituenţilor analitici, în cazurile prevăzute în partea A a anexei la prezenta normă sanitară veterinară, după caz;

f)dacă este relevant pentru acel caz, declaraţiile prevăzute la coloanele 1, 2 şi 3 ale părţii B a anexei la prezenta normă sanitară veterinară;

g)numele sau denumirea comercială şi adresa ori sediul comercial înregistrat ale persoanei fizice sau juridice responsabile pentru specificaţii;

h)cantitatea netă exprimată în unităţi de masă, în cazul produselor solide, şi în unităţi de masă sau volum, în cazul produselor lichide;

i)durata de conservare, indicată în concordanţă cu prevederile art. 7;

j)numărul de referinţă al lotului;

k)numărul de aprobare al unităţii, în conformitate cu prevederile legislaţiei naţionale specifice care stabileşte condiţiile şi procedurile pentru aprobarea şi înregistrarea unor întreprinderi şi intermediari care operează în sectorul nutriţiei animalelor, sau, după caz, numărul de înregistrare alocat unităţii, în conformitate cu prevederile menţionate, de la data intrării în vigoare a prezentei norme sanitare veterinare;

l)indicaţia "Ponderea procentuală exactă a materiilor prime furajere utilizate la fabricarea acestui furaj poate fi obţinută de la ... " (numele/denumirea comercială, adresa/adresa sediului social, numărul de telefon, adresa e-mail ale persoanei fizice sau juridice responsabile pentru informaţiile respective), în cazul furajelor combinate, altele decât cele destinate hrănirii animalelor de companie. Aceste informaţii trebuie să fie disponibile la cererea beneficiarului.

(2)În cazul în care furajele combinate sunt comercializate în autocisterne, în vehicule similare sau în conformitate cu prevederile art. 4 alin. (2), acestea trebuie să fie însoţite de un document care conţine specificaţiile la care se referă alin. (1). Pentru cantităţi mici de furaje destinate utilizatorului final, aceste specificaţii pot fi aduse la cunoştinţă cumpărătorului la punctul de vânzare, prin inter-mediul unei note conforme cu precizările anterioare.

(3)În conformitate cu specificaţiile prevăzute la alin. (1), pot fi inserate suplimentar, în spaţiul la care se referă alin. (1), următoarele:

a)marca de identificare sau marca comercială a persoanei fizice sau juridice responsabile pentru specificaţiile suplimentare înscrise pe etichetă;

b)numele sau denumirea comercială şi adresa sau sediul comercial înregistrat ale producătorului, dacă acesta nu este persoana responsabilă pentru specificaţiile suplimentare înscrise pe etichetă;

c)ţara producătoare;

d)preţul produsului;

e)descrierea sau denumirea comercială a produsului;

f)datele la care se referă prevederile art. 15, atunci când este cazul;

g)o indicaţie a stării fizice a furajului sau a procesării specifice la care acesta a fost supus;

h)declararea constituenţilor analitici, în conformitate cu prevederile părţii A a anexei la prezenta normă sanitară veterinară, atunci când este cazul;

i)declaraţiile prevăzute la coloanele 1, 2 şi 4 ale părţii B a anexei la prezenta normă sanitară veterinară;

j)data fabricaţiei, indicată în conformitate cu prevederile art. 7 alin. (2).

(4)Pentru furajele produse şi comercializate pe teritoriul României:

a)indicarea specificaţiilor prevăzute la alin. (1) lit. b)-f) şi h) poate fi făcută şi printr-un document însoţitor;

b)autoritatea veterinară centrală a României poate prescrie un număr de cod, oficial, ce face posibil să fie identificat producătorul, atunci când acesta nu este responsabil pentru specificaţiile suplimentare înscrise pe etichetă.

(5)În următoarele cazuri se va proceda astfel:

a)în cazul furajelor combinate constituite din cel mult trei ingrediente, nu vor fi solicitate specificaţiile la care se referă alin. (1) lit. b) şi c), atunci când ingredientele utilizate apar în mod clar în descriere;

b)în cazul amestecurilor de boabe întregi, nu vor fi solicitate specificaţiile la care se referă alin. (1) lit. e) şi f). Acestea pot fi totuşi prevăzute;

c)denumirea "furaje complete" sau "furaje complementare", în ceea ce priveşte furajele destinate pentru animale de companie, altele decât câinii şi pisicile, poate fi înlocuită cu denumirea "furaje combinate". În acest caz, specificaţiile solicitate sau permise, în baza prezentului articol, trebuie să fie cele stabilite pentru furajele complete;

d)durata de conservare, cantitatea netă, numărul de referinţă al lotului şi numărul de aprobare sau înregistrare al unităţii la care face referire alin. (1) pot fi marcate în afara spaţiului rezervat pentru specificaţiile care se înscriu pe etichetă. În acest caz, pe etichetă va fi indicat locul în care apare informaţia respectivă.

(6)Pentru furajele combinate destinate animalelor de companie, denumirile "furaje combinate", "furaje complementare" şi "furaje complete" pot fi înlocuite cu denumirile "hrană combinată pentru animale de companie", "hrană complementară pentru animale de companie" şi, respectiv, "hrană completă pentru animale de companie".