Art. 10. - Art. 10: Adunarea - Legea 75/1999 pentru aderarea Romaniei la Tratatul de la Budapesta privind recunoasterea internationala a depozitului de microorganisme in scopul procedurii de brevetare, semnat la 28 aprilie 1977 si modificat la 26 septembrie 1980

M.Of. 210

În vigoare
Versiune de la: 13 Mai 1999
Art. 10: Adunarea
(1)-
a)Adunarea este compusă din state contractante.
b)Fiecare stat contractant este reprezentat printr-un delegat, care poate fi asistat de supleanţi, de consilieri şi de experţi.
c)Fiecare organizaţie interguvernamentală de proprietate industrială este reprezentată prin observatori speciali la reuniunile Adunării şi de orice comitet şi grup de lucru create de Adunare.
d)Orice stat care nu este membru al Uniunii, dar este membru al Organizaţiei sau al Uniunii Internaţionale pentru Protecţia Proprietăţii Industriale (Uniunea de la Paris) şi orice organizaţie interguvernamentală specializată în domeniul brevetelor, care nu este o organizaţie interguvernamentală de proprietate industrială în sensul art. 2 pct. (v), pot fi reprezentate prin observatori la reuniunile Adunării şi, dacă Adunarea decide astfel, la reuniunile oricărui comitet sau grup de lucru creat de Adunare.
(2)-
a)Adunarea:
- (i) tratează toate problemele privind menţinerea şi dezvoltarea Uniunii şi aplicarea prezentului tratat;
- (ii) exercită drepturile care îi sunt conferite în mod special şi îndeplineşte sarcinile care îi sunt atribuite în mod special prin prezentul tratat;
- (iii) dă directorului general directive cu privire la pregătirea conferinţelor de revizuire;
- (iv) examinează şi aprobă rapoartele şi activităţile directorului general cu privire la Uniune şi îi dă toate directivele utile cu privire la problemele ce sunt de competenţa Uniunii;
- (v) creează comitetele şi grupele de lucru pe care le consideră utile pentru a facilita activităţile Uniunii;
- (vi) decide, sub rezerva prevederilor alin. (1) lit. d), care sunt statele, altele decât statele contrac-tante, care sunt organizaţiile interguvernamentale, altele decât organizaţiile interguvernamentale de proprietate industrială în sensul art. 2 pct. (v) şi care sunt organizaţiile internaţionale neguvernamentale care sunt admise la reuniunile sale în calitate de observatori şi decide măsura în care autorităţile de depozit internaţionale sunt admise la reuniunile sale în calitate de observatori;
- (vii) întreprinde orice altă acţiune adecvată în vederea realizării obiectivelor Uniunii;
- (viii) îndeplineşte orice alte funcţii utile în cadrul prezentului tratat.
b)În problemele care interesează, de asemenea, şi alte uniuni administrate de Organizaţie, Adunarea hotărăşte după ce a luat cunoştinţă de avizul Comitetului de coordonare al Organizaţiei.
(3)Un delegat nu poate reprezenta decât un singur stat contractant şi nu poate vota decât în numele acestuia.
(4)Fiecare stat contractant dispune de un vot.
(5)-
a)Jumătate din numărul statelor contractante constituie cvorumul.
b)Dacă acest cvorum nu se realizează, Adunarea poate lua hotărâri; totuşi aceste decizii, cu excepţia celor care privesc procedura Adunării, nu devin executorii decât în măsura în care cvorumul şi majoritatea cerute sunt îndeplinite pe calea votului prin corespondenţă, prevăzut prin regulamentul de aplicare.
(6)-
a)Sub rezerva prevederilor art. 8 alin. (1) lit. c), ale art. 12 alin. (4) şi ale art. 14 alin. (2) lit. b), deciziile Adunării sunt luate cu majoritatea voturilor exprimate.
b)Abţinerea nu este considerată vot.
(7)a) Adunarea se reuneşte o dată la 2 ani în sesiune ordinară, la convocarea directorului general şi, pe cât posibil, în aceeaşi perioadă şi în acelaşi loc cu Adunarea generală a Organizaţiei.
b)Adunarea se reuneşte în sesiune extraordinară la convocarea adresată de directorul general, fie la iniţiativa acestuia, fie la cererea unei pătrimi din numărul statelor contractante.
c)Adunarea adoptă regulamentul său interior.