Art. 9. - Conventie din 1966 privind masurarea tonajului navelor de navigatie interioara, incheiata la Geneva
B.Of. 10
În vigoare
Versiune de la: 9 Februarie 1976
Art. 9
Certificatele de tonaj valabile intr-o tara in momentul intrarii in vigoare a prezentei conventii in tara respectiva vor tine loc de certificate conforme dispozitiilor prezentei conventii, sub rezerva ca nava sa nu fi suferit modificari in urma carora datele certificatului privind deplasamentele navei, in functie de pescaje sau incarcatura maxima, sa nu mai fie exacte. Durata valabilitatii acestor certificate va fi cea deja prevazuta, fara sa poata totusi depasi zece ani de la data intrarii in vigoare a prezentei conventii in tara respectiva. Aceste certificate nu pot fi prelungite prin aplicarea dispozitiilor art. 5 din prezenta conventie, dar, daca conditiile cerute prin acest articol pentru o prelungire sunt indeplinite, un certificat de tonaj, conform dispozitiilor prezentei conventii, va putea fi eliberat la predarea vechiului certificat, fara a se executa remasurarea.