Capitolul vi - Probleme juridice - Actul din 1979 CONSTITUTIV al Organizatiei Natiunilor Unite pentru Dezvoltare Industriala
B.Of. 84
În vigoare Versiune de la: 17 Octombrie 1980
CAPITOLUL VI:Probleme juridice
Art. 20: Sediul
1.Organizatia are sediul la Viena. Conferinta poate schimba sediul cu majoritate de doua treimi din toti membrii sai.
2.Organizatia incheie un acord privind sediul cu guvernul gazda.
Art. 21: Capacitatea juridica, privilegii si imunitati
1.Organizatia se bucura pe teritoriul fiecaruia dintre membrii sai de capacitatea juridica si de privilegiile si imunitatile care ii sint necesare pentru a-si exercita functiile si atinge obiectivele. Reprezentantii membrilor si functionarii organizatiei se bucura de privilegiile si imunitatile necesare pentru a-si exercita in deplina independenta functiile in raport cu organizatia.
2.Capacitatea juridica, privilegiile si imunitatile vizate la paragraful 1 sint:
a)pe teritoriul oricarui membru care e parte, in ce priveste organizatia, la Conventia asupra privilegiilor si imunitatilor institutiilor specializate, acelea care sint definite in clauzele tip ale respectivei conventii, modificate printr-o anexa la aceasta conventie, aprobata de consiliu;
b)pe teritoriul oricarui membru care nu e parte, in ce priveste organizatia, la Conventia asupra privilegiilor si imunitatilor institutiilor specializate, dar care e parte la Conventia asupra privilegiilor si imunitatilor Natiunilor Unite, acelea care sint definite in aceasta ultima conventie, exceptind cazul in care statul respectiv notifica depozitarului, in momentul depunerii instrumentului sau de ratificare, acceptare, aprobare sau aderare, ca el nu va aplica aceasta ultima conventie la organizatie; Conventia asupra privilegiilor si imunitatilor Natiunilor Unite inceteaza a se aplica organizatiei la 30 de zile dupa ce respectivul stat a depus notificarea la depozitar;
c)acelea care sint definite in alte acorduri incheiate de organizatie.
Art. 22
Reglementarea diferendelor si cereri de avize consultative
1._
a)Orice diferend intre doi sau mai multi membri privind interpretarea sau aplicarea prezentulul act constitutiv, inclusiv a anexelor sale, care nu a fost reglementat pe calea negocierilor, este supus consiliului, exceptind cazul in care partile interesate convin un alt mod de reglementare. Daca diferendul priveste in mod special un membru nereprezentat in consiliu, acest membru are dreptul de a fi reprezentat conform unor reguli pe care le va adopta consiliul.
b)Daca diferendul nu a fost reglelmentat conform paragrafului 1 a) incit sa satisfaca pe oricare dintre partile la diferend, partea respectiva poate supune problema fie
(i)daca partile sint de acord:
A)Curtii Internationale de Justitie sau
B)unui tribunal arbitral; fie
(ii)daca este altfel, unei comisii de conciliere. Regulile referitoare la procedurile si functionarea tribunalului arbitral si a comisiei de conciliere sint enuntate in anexa nr. III a prezentului act constitutiv
2.Conferinta si consiliul sint fiecare, autorizate, sub rezerva autorizatiei Adunarii generale a Natiunilor Unite, sa ceara Curtii Internationale de Justitie sa-si dea un aviz consultativ asupra oricarei probleme juridice care apare in cadrul activitatilor organizatiei.
Art. 23: Amendamente
1.Dupa cea de-a doua sesiune ordinara a conferintei, oricare membru poate, in orice moment sa propuna amendamente la prezentul act constitutiv. Textul amendamentelor propuse este comunicat imediat de catre directorul general tuturor membrilor si nu poate fi examinat de catre conferinta decit dupa trecerea unui interval de 90 de zile de la trimiterea respectivului text.
2.Sub rezerva celor prevazute in paragraful 3, un amendament intra in vigoare si are forta obligatorie pentru toti membrii atunci cind:
a)consiliul l-a recomandat conferintei;
b)a fost aprobat de conferinta cu majoritate de doua treimi din toti membrii, si
c)cele doua treimi din membri au depus la depozitar instrumente de ratificare, acceptare sau aprobare a respectivului amendament.
3.Un amendament privind art. 6, 9, 10, 13, 14 sau 23 sau anexa nr. II intra in vigoare si are forta obligatorie pentru toti membrii atunci cind:
a)consiliul l-a recomandat conferintei cu majoritate de doua treimi din toti membrii consiliului;
b)este aprobat de conferinta cu majoritate de doua treimi din toti membrii, si
c)trei patrimi din membri au depus la depozitar instrumentul de ratificare, acceptare sau aprobare respectivului amendament.
Art. 24: Semnare, ratificare, acceptare, aprobare si aderare
1.Prezentul act constitutiv este deschis semnarii de catre toate statele vizate la alin. a) al art. 3, la Ministerul Federal al Afacerilor Externe al Republicii Austria, pina la 7 octombrie 1979, apoi la sediul Organizatiei Natiunilor Unite din New •ork, pina la data intrarii in vigoare a respectivului act constitutiv.
2.Prezentul act constitutiv va face obiectul unei ratificari, acceptari sau aprobari de catre statele semnatare. Instrumentele de ratificare, acceptare sau aprobare ale acestor state vor fi depuse la depozitar.
3.Dupa intrarea in vigoare a prezentului act constitutiv conform paragrafului 1 al art. 25, statele vizate la alin. a) al art. 3 care nu vor fi semnat actul constitutiv, precum si statele a caror cerere de admitere va fi fost aprobata conform alin. b) al respectivului articol, vor putea adera la prezentul act constitutiv depunind un instrument de aderare.
Art. 25: Intrarea in vigoare
1.Prezentul act constitutiv va intra in vigoare atunci cind cel putin optzeci de state care vor fi depus instrumentele de ratificare, acceptare sau aprobare vor fi avizat depozitarul ca au cazut de acord, dupa consultari intre ele, ca prezentul act constitutiv sa intre in vigoare.
2.Prezentul act constitutiv va intra in vigoare:
a)pentru statele care au procedat la ratificarea vizata la paragraful 1, la data intrarii in vigoare a prezentului act constitutiv;
b)pentru statele care au depus instrumentele de ratificare, acceptare sau aprobare inaintea intrarii in vigoare a prezentului act constitutiv, dar care nu au procedat la notificarea vizata la paragraful 1, la data ulterioara la care ele vor fi avizat depozitarul ca prezentul act constitutiv intra in vigoare in ce le priveste;
c)pentru statele care au depus instrumentul de ratificare, acceptare, aprobare sau aderare dupa intrarea in vigoare a prezentului act constitutiv, la data respectivei depuneri.
Art. 26: Dispozitii tranzitorii
1.Depozitarul va convoca prima sesiune a conferintei, care va trebui sa se tina in termen de 3 luni de la intrarea in vigoare a prezentului act constitutiv.
2.Regulile si reglementarile referitoare la organizatia creata de catre Adunarea generala a Natiunilor Unite prin Rezolutia nr. 2152 (XXI) vor guverna organizatia si organele sale pina cind acestea vor adopta noi dispozitii.
Art. 28: Depozitarul
1.Secretarul general al Organizatiei Natiunilor Unite este depozitarul prezentului act constitutiv.
2.Depozitarul avizeaza statele interesate si pe directorul general asupra tuturor problemelor privind prezentul act constitutiv.
Art. 29: Texte autentice
Textele arab, chinez, englez, francez, rus si spaniol ale prezentului act constitutiv sint in mod egal autentice.