Art. xiii. - Art. XIII: Sediul ITSO, privilegii, scutiri, imunităţi - Acord din 1971 privind Organizatia internationala de telecomunicatii prin sateliti
M.Of. 56
În vigoare Versiune de la: 1 Septembrie 2001
Art. XIII: Sediul ITSO, privilegii, scutiri, imunităţi a)Sediul ITSO va fi la Washington D.C., în afară de cazul în care Adunarea părţilor hotărăşte altfel.b)În cadrul activităţilor autorizate de acord, ITSO şi bunurile sale vor fi scutite în toate statele părţi la acord de orice impozite naţionale, impozite direct naţionale asupra bunurilor. Fiecare parte se angajează să depună toate eforturile pentru ca, în conformitate cu procedurile naţionale în vigoare, să asigure pentru ITSO şi bunurile sale orice alte scutiri de impozite pe venituri şi proprietăţi, precum şi drepturi vamale, aşa cum este de dorit având în vedere spiritul şi caracterul specific al ITSO.c)Potrivit protocolului la care se referă prezentul paragraf, fiecare parte, alta decât aceea pe al cărei teritoriu se află sediul ITSO, va acorda privilegiile, scutirile şi imunităţile necesare pentru ITSO, pentru înalţii săi funcţionari, precum şi pentru acele categorii ale personalului său care sunt precizate în respectivul protocol şi în acordul de sediu, pentru părţi şi reprezentanţii acestora. În mod deosebit oricare parte trebuie să acorde persoanelor sus-menţionate, în limita şi în cazurile prevăzute în acordul de sediu şi protocolul la care se referă prezentul paragraf, imunitatea juridică pentru actele înfăptuite, pentru scrierile sau cuvântările emise în cadrul exercitării funcţiunilor lor, precum şi în cadrul limitelor atribuţiunilor acestora. Partea pe teritoriul căreia se află sediul ITSO încheie, imediat ce este posibil, un acord de reşedinţă cu ITSO care acoperă privilegiile, scutirile şi imunităţile. În aceeaşi măsură celelalte părţi vor încheia, cât mai curând posibil, un protocol cuprinzând privilegiile, scutirile şi imunităţile. Acordul de sediu şi protocolul respectiv sunt independente de prezentul acord, prevăzând, fiecare în parte, condiţiile în care acestea îşi vor înceta valabilitatea.