Art. 5. - Art. 5 - Acord din 1971 privind Organizatia internationala de telecomunicatii prin sateliti
M.Of. 56
În vigoare Versiune de la: 1 Septembrie 2001
Art. 5 a)În următoarele şaizeci de zile de la data primirii exemplarelor dosarului prevăzut la paragraful (a) din art. 4 de către toţi pârâţii, partea pârâtă va desemna o persoană pentru a face parte din tribunal. În acelaşi interval, pârâţii, în mod individual sau în grup, pot furniza fiecărei părţi, precum şi organului executiv, un document cuprinzând răspunsurile lor la documentul la care se referă paragraful (a) al art. 4 al prezentei anexei şi orice cerere reconvenţională care face obiectul diferendului. Organul executiv va furniza fără întârziere un exemplar din respectivul document preşedintelui grupului de experţi.b)În cazul în care partea pârâtă nu a procedat la această desemnare în cursul perioadei acordate, preşedintele grupului de experţi numeşte un expert dintre cei desemnaţi de organul executiv, conform paragrafului (a) din art. 3 al prezentei anexe.c)În următoarele treizeci de zile care urmează desemnării celor doi membri ai tribunalului, aceştia vor conveni asupra unei a treia persoane alese din grupul de experţi constituit conform art. 3 din prezenta anexă, care îşi asumă funcţia de preşedinte al tribunalului. În cazul în care nu se ajunge la un acord în perioada respectivă de timp, oricare dintre cei doi membri desemnaţi poate informa preşedintele grupului de experţi care, într-un interval de zece zile, va stabili un membru din cadrul grupului de experţi, altul decât el însuşi, care să îşi asume funcţia de preşedinte al tribunalului.d)Tribunalul este constituit imediat după numirea preşedintelui său.