Art. 40. - Tratat din 26-feb-2001 DE LA NISA DE MODIFICARE A TRATATULUI PRIVIND UNIUNEA EUROPEANĂ, A TRATATELOR DE INSTITUIRE A COMUNITĂŢILOR EUROPENE ŞI A ANUMITOR ACTE CONEXE

Acte UE

Jurnalul Oficial 80C

Ieşit din vigoare
Versiune de la: 10 Martie 2001
Art. 40
Statele membre şi instituţiile comunitare pot interveni în litigiile supuse Curţii.
Acelaşi drept îi revine oricărei persoane care dovedeşte că are un interes în soluţionarea litigiului supus Curţii, cu excepţia litigiilor între statele membre, între instituţiile Comunităţilor sau între state membre, pe de o parte, şi instituţiile Comunităţilor, pe de altă parte.
Fără a aduce atingere dispoziţiilor celui de-al doilea paragraf, statele părţi la Acordul privind Spaţiul Economic European, altele decât statele membre, precum şi Autoritatea de supraveghere AELS menţionată de respectivul acord pot interveni în litigiile supuse Curţii în cazul în care acestea se referă la unul dintre domeniile de aplicare ale acestui acord.
Concluziile cererii de intervenţie pot avea ca obiect numai susţinerea concluziilor uneia dintre părţi.