Art. 36. - Art. 36: ( FOSTUL ARTICOL 42 ) - Tratat din 25-mar-1957 DE INSTITUIRE A COMUNITĂŢII EUROPENE - VERSIUNE CONSOLIDATĂ

Acte UE

Jurnalul Oficial 325C

În vigoare
Versiune de la: 7 Iunie 2016
Art. 36: (FOSTUL ARTICOL 42)
Dispozitiile capitolului referitor la normele privind concurenta se aplica productiei si comercializarii produselor agricole numai în masura stabilita de Consiliu în cadrul dispozitiilor si în conformitate cu procedura prevazuta la articolul 37 alineatele (2) si (3), având în vedere obiectivele enuntate la articolul 33.
Consiliul poate autoriza acordarea de ajutoare în special:
(a)în vederea protejarii exploatatiilor agricole defavorizate de conditii structurale sau naturale;
(b)în cadrul programelor de dezvoltare economica.