Art. 2. - În cazul în care Tratatul de instituire a unei Constitutii pentru Europa nu este în vigoare la data aderarii, Republica Bulgaria si România devin parti la tratatele pe care se întemeiaza Uniunea, astfel cum sunt acestea modificate sau completate. - Tratat din 25-apr-2005 ÎNTRE REGATUL BELGIEI, REPUBLICA CEHĂ, REGATUL DANEMARCEI, REPUBLICA FEDERALĂ GERMANIA, REPUBLICA ESTONIA, REPUBLICA ELENĂ, REGATUL SPANIEI, REPUBLICA FRANCEZĂ, IRLANDA, REPUBLICA ITALIANĂ, REPUBLICA CIPRU, REPUBLICA LETONIA, REPUBLICA LITUANIA, MARELE DUCAT AL LUXEMBURGULUI, REPUBLICA UNGARĂ, REPUBLICA MALTA, REGATUL ŢĂRILOR DE JOS, REPUBLICA AUSTRIA, REPUBLICA POLONĂ, REPUBLICA PORTUGHEZĂ, REPUBLICA SLOVENIA, REPUBLICA SLOVACĂ, REPUBLICA FINLANDA, REGATUL SUEDIEI, REGATUL UNIT AL MARII BRITANII ŞI IRLANDEI DE NORD (STATE MEMBRE ALE UNIUNII EUROPENE) ŞI REPUBLICA BULGARIA ŞI ROMÂNIA PRIVIND ADERAREA REPUBLICII BULGARIA ŞI A ROMÂNIEI LA UNIUNEA EUROPEANĂ

Acte UE

Jurnalul Oficial 157L

În vigoare
Versiune de la: 27 Martie 2010
Art. 2
(1)În cazul în care Tratatul de instituire a unei Constitutii pentru Europa nu este în vigoare la data aderarii, Republica Bulgaria si România devin parti la tratatele pe care se întemeiaza Uniunea, astfel cum sunt acestea modificate sau completate.
În acest caz, articolul 1 alineatele (2) - (4) se aplica de la data intrarii în vigoare a Tratatului de instituire a unei Constitutii pentru Europa.
(2)Conditiile referitoare la admitere si adaptarile tratatelor pe care se întemeiaza Uniunea, care decurg în urma aderarii si care se aplica de la data aderarii pâna la data intrarii în vigoare a Tratatului de instituire a unei Constitutii pentru Europa, sunt stabilite în actul anexat la prezentul tratat. Dispozitiile respectivului act fac parte integranta din prezentul tratat.
(3)În cazul în care Tratatul de instituire a unei Constitutii pentru Europa intra în vigoare dupa aderare, protocolul prevazut la articolul 1 alineatul (3) înlocuieste actul prevazut la articolul 2 alineatul (2) de la data intrarii în vigoare a tratatului mentionat. În acest caz, dispozitiile protocolului mentionat anterior nu sunt considerate ca producând efecte juridice noi, ci ca mentinând, în conditiile stabilite în Tratatul de instituire a unei Constitutii pentru Europa, în Tratatul de instituire a Comunitatii Europene a Energiei Atomice si în respectivul protocol, efectele juridice deja create de dispozitiile actului prevazut la articolul 2 alineatul (2).
Actele adoptate înainte de intrarea în vigoare a protocolului prevazut la articolul 1 alineatul (3) în temeiul prezentului tratat sau a actului prevazut la alineatul (2) ramân în vigoare si îsi mentin efectele juridice pâna când aceste acte sunt modificate sau abrogate.