Art. 4. - Art. 4: Statistici privind protecţia internaţională - Regulamentul 862/11-iul-2007 privind statisticile comunitare din domeniul migraţiei şi protecţiei internaţionale şi de abrogare a Regulamentului (CEE) nr. 311/76 al Consiliului privind elaborarea de statistici cu privire la lucrătorii străini
Acte UE
Jurnalul Oficial 199L
În vigoare Versiune de la: 1 Iulie 2021 până la: 31 Decembrie 2027
Art. 4: Statistici privind protecţia internaţională
(1)Statele membre furnizează Comisiei (Eurostat) statistici privind:
a)numărul de persoane care au solicitat protecţie internaţională sau sunt incluse într-o astfel de solicitare ca membru al familiei în cursul perioadei de referinţă;
b)numărul de persoane care fac obiectul solicitărilor de protecţie internaţională examinate de autoritatea naţională competentă la sfârşitul perioadei de referinţă;
c)numărul de cereri de protecţie internaţională care au fost retrase în cursul perioadei de referinţă, defalcat în funcţie de retragerile explicite şi implicite, astfel cum sunt menţionate la articolele 27 şi 28 din Directiva 2013/32/UE a Parlamentului European şi a Consiliului (*4);
d)numărul de persoane care au depus o cerere de protecţie internaţională sau care au fost incluse într-o astfel de cerere ca membru de familie în cursul perioadei de referinţă şi care au depus cerere de protecţie internaţională pentru prima dată;
e)numărul de persoane care au depus o cerere de protecţie internaţională sau care au fost incluse într-o astfel de cerere ca membru de familie în cursul perioadei de referinţă şi ale căror cereri au fost prelucrate în cadrul procedurii accelerate prevăzute la articolul 31 alineatul (8) din Directiva 2013/32/UE;
f)numărul de persoane care au depus o cerere ulterioară de protecţie internaţională, menţionată la articolul 40 din Directiva 2013/32/UE, sau care au fost incluse într-o astfel de cerere ca membru de familie în cursul perioadei de referinţă;
g)numărul de persoane care au depus o cerere de protecţie internaţională sau care au fost incluse într-o astfel de cerere ca membru de familie şi care au beneficiat de condiţii materiale de primire care asigură un nivel de trai adecvat pentru solicitanţi, în conformitate cu articolul 17 din Directiva 2013/33/UE a Parlamentului European şi a Consiliului (*5), la sfârşitul perioadei de referinţă;
(*5)Directiva 2013/33/UE a Parlamentului European şi a Consiliului din 26 iunie 2013 de stabilire a standardelor pentru primirea solicitanţilor de protecţie internaţională (JO L 180, 29.6.2013, p. 96).
Statisticile de la literele (a)-(f) sunt defalcate în funcţie de vârstă şi sex, de cetăţenia persoanelor în cauză şi de minorii neînsoţiţi. Acestea se referă la perioade de referinţă de o lună calendaristică şi sunt furnizate Comisiei (Eurostat) în termen de două luni de la sfârşitul lunii de referinţă. Prima lună de referinţă este ianuarie 2021.
Statisticile de la litera (g) se referă la perioade de referinţă de un an calendaristic şi sunt furnizate Comisiei (Eurostat) în termen de şase luni de la sfârşitul anului de referinţă. Primul an de referinţă este 2021.
(2)Statele membre furnizează Comisiei (Eurostat) statistici privind:
a)numărul de persoane care fac obiectul unor decizii în fond de respingere a solicitărilor de protecţie internaţională, cum ar fi deciziile conform cărora solicitările sunt inadmisibile sau neîntemeiate şi deciziile adoptate în cadrul unor proceduri prioritare şi accelerate, adoptate de organe administrative sau judiciare în cursul perioadei de referinţă;
b)numărul de persoane care fac obiectul unor decizii în fond de acordare, de revocare, de încetare sau de refuz al reînnoirii statutului de refugiat, adoptate de organe administrative sau judiciare în cursul perioadei de referinţă;
c)numărul de persoane care fac obiectul unor decizii în fond de acordare, de revocare, de încetare sau de refuz al reînnoirii statutului conferit prin protecţie subsidiară, adoptate de organe administrative sau judiciare în cursul perioadei de referinţă;
d)numărul de persoane care fac obiectul unor decizii în fond de acordare sau retragere a protecţiei temporare, adoptate de organe administrative sau judiciare în cursul perioadei de referinţă;
e)numărul de persoane care fac obiectul unor decizii în fond de acordare sau retragere a autorizaţiei de şedere din motive umanitare prevăzute de legislaţia naţională privind protecţia internaţională, adoptate de organe administrative sau judiciare în cursul perioadei de referinţă.
Aceste statistici sunt defalcate în funcţie de vârstă şi sex, de cetăţenia persoanelor în cauză şi de minorii neînsoţiţi. Acestea se referă la perioade de referinţă de trei luni calendaristice şi sunt furnizate Comisiei (Eurostat) în termen de două luni de la sfârşitul perioadei de referinţă. Prima perioadă de referinţă este ianuarie-martie 2021.
(3)Statele membre furnizează Comisiei (Eurostat) statistici privind:
a)numărul de solicitanţi de protecţie internaţională care sunt consideraţi de către autorităţile naţionale responsabile minori neînsoţiţi în cursul perioadei de referinţă;
b)numărul de persoane care fac obiectul unor decizii definitive de respingere a solicitărilor de protecţie internaţională, cum ar fi deciziile conform cărora solicitările sunt declarate inadmisibile sau neîntemeiate şi deciziile adoptate în cadrul unor proceduri prioritare şi accelerate, adoptate de organe administrative sau judiciare în cadrul unei căi de atac în cursul perioadei de referinţă;
c)numărul de persoane care fac obiectul unor decizii definitive de acordare, de revocare, de încetare sau de refuz al reînnoirii statutului de refugiat, adoptate de organe administrative sau judiciare în cursul perioadei de referinţă;
d)numărul de persoane care fac obiectul unor decizii definitive de acordare, de revocare, de încetare sau de refuz al reînnoirii statutului conferit prin protecţie subsidiară, adoptate de organe administrative sau judiciare în cursul perioadei de referinţă;
e)numărul de persoane care fac obiectul unor decizii definitive de acordare sau retragere a protecţiei temporare, adoptate de organe administrative sau judiciare în cadrul unei căi de atac, în cursul perioadei de referinţă;
f)numărul de persoane care fac obiectul altor decizii definitive adoptate de organe administrative sau judiciare în cadrul unei căi de atac, de acordare sau retragere a autorizaţiei de şedere din motive umanitare, prevăzute de legislaţia naţională, privind protecţia internaţională în cursul perioadei de referinţă;
g)numărul de persoane cărora le-a fost acordată o autorizaţie de reşedinţă în statul membru în cadrul unui regim naţional sau comunitar de restabilire, în cursul perioadei de referinţă, în cazul în care un astfel de regim este pus în aplicare în statul membru.
Aceste statistici sunt defalcate în funcţie de vârstă şi sex, de cetăţenia persoanelor în cauză şi, cu excepţia literei (a), de minorii neînsoţiţi. În plus, statisticile prevăzute la litera (g) sunt defalcate în funcţie de ţara de reşedinţă şi de tipul de decizie de azil.
Statisticile menţionate la primul paragraf se referă la perioade de referinţă de un an calendaristic şi sunt furnizate Comisiei (Eurostat) în termen de trei luni de la sfârşitul anului de referinţă. Primul an de referinţă este 2021.
(4)Statele membre furnizează Comisiei (Eurostat) următoarele statistici privind aplicarea Regulamentului (CE) nr. 343/2003 şi a Regulamentului (CE) nr. 1560/2003 al Comisiei din 2 septembrie 2003 de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului (CE) nr. 343/2003 al Consiliului (1):
____________________
(1)JO L 222, 5.9.2003, p. 3.
a)numărul cererilor de reprimire sau de preluare a unui solicitant de azil;
b)dispoziţiile pe care se întemeiază cererile menţionate la litera (a);
c)deciziile adoptate ca răspuns la cererile menţionate la litera (a);
d)numărul de transferuri determinate de deciziile menţionate la litera (c);
e)numărul de cereri de informaţii.
[textul din Art. 4, alin. (4), litera E. a fost abrogat la 01-iul-2021 de Art. 1, punctul 3., litera D. din Regulamentul 851/18-iun-2020]
f)numărul cererilor de reexaminare a cererilor de reprimire sau de preluare a unui solicitant de azil;
g)dispoziţiile pe care se întemeiază cererile menţionate la litera (f);
h)deciziile adoptate ca răspuns la cererile menţionate la litera (f);
i)numărul de transferuri determinate de deciziile menţionate la litera (h).
Aceste statistici sunt defalcate în funcţie de sex, precum şi în funcţie de minorii însoţiţi şi neînsoţiţi. Acestea se referă la perioade de referinţă de un an calendaristic şi sunt furnizate Comisiei (Eurostat) în termen de trei luni de la sfârşitul anului de referinţă. Primul an de referinţă este 2021.