(1)Directiva 93/43/CEE se abrogă de la data aplicării prezentului regulament.
(2)Trimiterile la directiva abrogată se interpretează ca trimiteri la prezentul regulament.
(3)Cu toate acestea, deciziile adoptate în temeiul articolului 3 alineatul (3) şi al articolului 10 din Directiva 93/43/CEE rămân în vigoare până la înlocuirea lor cu decizii adoptate în conformitate cu prezentul regulament sau cu Regulamentul (CE) nr. 178/2002. Până la stabilirea criteriilor sau cerinţelor menţionate la articolul 4 alineatul (3) literele (a)-(e) din prezentul regulament, statele membre pot menţine reglementările de drept intern care definesc aceste criterii sau cerinţe pe care le-au adoptat în conformitate cu Directiva 93/43/CEE.
(4)Până la aplicarea noii legislaţii comunitare de stabilire a normelor privind controlul oficial al produselor alimentare, statele membre adoptă măsuri corespunzătoare pentru a asigura îndeplinirea obligaţiilor stabilite de prezentul regulament sau în temeiul acestuia.