Măsurile tranzitorii având un domeniu general de aplicare, destinate să modifice elemente neesenţiale ale prezentului regulament, printre altele prin completarea acestuia cu noi elemente neesenţiale, în special specificaţii suplimentare privind cerinţele prevăzute de prezentul regulament, se adoptă în conformitate cu procedura de reglementare cu control menţionată la articolul 14 alineatul (3).
Alte măsuri tranzitorii sau de executare pot fi adoptate în conformitate cu procedura de reglementare menţionată la articolul 14 alineatul (2).