Art. 29. - Art. 29: Condiţii aplicabile într-o zonă de reproducere importantă pentru cambula de Baltica - Regulamentul 850/30-mar-1998 pentru conservarea resurselor de pescuit prin măsuri tehnice de protecţie a puietului de organisme marine

Acte UE

Editia Speciala a Jurnalului Oficial

Ieşit din vigoare
Versiune de la: 1 Iunie 2015
Art. 29: Condiţii aplicabile într-o zonă de reproducere importantă pentru cambula de Baltica
(1)Este interzisă utilizarea oricărui tip de traul, năvod danez sau orice plasă de pescuit similară remorcată de către navele cu o lungime totală de peste 8 m în interiorul următoarelor zone geografice:
a)zona încadrată într-o limită de 12 mile distanţă de coasta Franţei, la nord de 51°00' latitudine nordică, de coasta Belgiei şi de coasta Ţărilor de Jos până la 53° 00' latitudine nordică, măsurată de la linia de referinţă;
b)zona delimitată de o linie care uneşte următoarele coordonate:
- un punct situat pe coasta de vest a Danemarcei la 57° 00' latitudine nordică;
- 57° 00' latitudine nordică, 7° 15' longitudine estică;
- 55° 00' latitudine nordică, 7° 15' longitudine estică;
- 55° 00' latitudine nordică, 7° 00' longitudine estică;
- 54° 30' latitudine nordică, 7° 00' longitudine estică;
- 54° 30' latitudine nordică, 7° 30' longitudine estică;
- 54° 00' latitudine nordică, 7° 30' longitudine estică;
- 54° 00' latitudine nordică, 6° 00' longitudine estică;
- 53° 50' latitudine nordică, 6° 00' longitudine estică;
- 53° 50' latitudine nordică, 5° 00' longitudine estică;
- 53° 30' latitudine nordică, 5° 00' longitudine estică;
- 53° 30' latitudine nordică, 4° 15' longitudine estică;
- 53° 00' latitudine nordică, 4° 15' longitudine estică;
- un punct situat pe coasta Ţărilor de Jos la 53° 00' latitudine nordică;
c)zona încadrată într-o limită de 12 mile distanţă de coasta de vest a Danemarcei de la 57° 00' latitudine nordică spre nord, până la Farul Hirtshals, măsurată de la linia de referinţă.
(2)_
a)Totuşi, navele cărora li s-au eliberat permise speciale de pescuit conform articolului 7 alineatul (3) din Regulamentul (CE) nr. 1627/94 sunt autorizate să pescuiască în zonele la care se face trimitere în alineatul (1) folosind traule cu rame. Este interzisă utilizarea oricăror traule cu rame a căror lungime, sau lungime totală măsurată ca sumă a lungimilor fiecărei rame, depăşeşte 9 m, cu excepţia cazului în care acestea operează cu unelte ale căror ochiuri au o dimensiune care se încadrează între 16 şi 31 mm. Lungimea unei rame se măsoară între extremităţile acesteia, inclusiv orice anexe ale acesteia;
b)fără să aducă atingere dispoziţiilor articolul 1 alineatului (2) din Regulamentul (CE) nr. 1627/94, permisele speciale de pescuit în scopurile indicate la litera (a) pot fi eliberate navelor a căror lungime totală depăşeşte 8 m;
c)navele cărora li s-au eliberat permisele speciale de pescuit la care se face trimitere la literele (a) şi (b) trebuie să respecte următoarele criterii:
- să fie înscrise pe o listă pe care fiecare stat membru urmează să o înainteze Comisiei, astfel încât puterea totală a motoarelor navelor incluse pe fiecare listă să nu depăşească puterea totală a motoarelor înregistrate pentru fiecare stat membru la 1 ianuarie 1998;
- puterea motoarelor să nu depăşească niciodată valoarea de 221 kW şi, în cazul motoarelor cu putere redusă, puterea acestora să nu fi depăşit 300 kW înainte de reducere;
d)orice navă de pe listă poate fi înlocuită cu una sau mai multe nave, cu condiţia ca:
- în urma unei asemenea înlocuiri să nu rezulte o creştere a puterii totale a motoarelor pentru fiecare stat membru, după cum se indică la prima liniuţă;
- puterea motoarelor unei nave înlocuitoare să nu depăşească niciodată valoarea de 221 kW;
- puterea motorului navei înlocuitoare să nu fie redusă şi
- lungimea totală a navei înlocuitoare să nu depăşească 24 m;
e)motorul unei nave incluse pe lista oricărui stat membru poate fi înlocuit, cu condiţia ca:
- prin înlocuirea unui motor să nu se atingă niciodată o putere de peste 221 kW a motorului navei;
- puterea motorul navei înlocuitoare să nu fie redusă şi
- puterea motorului înlocuitor să nu producă o creştere a puterii totale a motoarelor, după cum se indică la prima liniuţă litera (c) pentru respectivul stat membru;
f)navelor de pescuit care nu respectă criteriile prezentate în acest alineat li se vor retrage permisele speciale de pescuit.
(3)Fără a aduce atingere dispoziţiilor alineatului (2) litera (a), navelor care deţin un permis special de pescuit şi a căror activitate de bază este pescuitul crevetelor de nisip li se va permite să utilizeze traule cu rame a căror lungime totală măsurată ca sumă a lungimilor fiecărei rame depăşeşte 9 m în cazul în care utilizează unelte cu ochiuri ale căror dimensiuni sunt cuprinse între 80 şi 99 mm, cu condiţia ca acestor nave să li se fi eliberat în acest sens un permis special suplimentar de pescuit. Acest permis special suplimentar de pescuit va fi reînnoit anual.
Orice navă căreia i s-a eliberat un permis special suplimentar de pescuit poate fi înlocuită cu o altă navă, cu condiţia ca:
- nava înlocuitoare să nu depăşească 70 GRT şi să nu aibă o lungime totală de peste 20 m sau
- capacitatea navei înlocuitoare să nu depăşească 180 kW şi să nu aibă o lungime totală de peste 20 m.
Navelor de pescuit care încetează să mai respecte criteriile prezentate în acest alineat li se vor retrage definitiv permisele speciale de pescuit.
(4)_
a)Prin derogare de la dispoziţiile alineatului (1):
- navele a căror putere a motorului nu depăşeşte niciodată 221 kW şi navele cu motoare cu putere redusă sunt autorizate să pescuiască în zonele la care se face trimitere în prezentul alineat, utilizând traule de mersale cu panouri sau plase pungă daneze pentru vidre;

- navele pereche a căror putere combinată a motoarelor nu depăşeşte niciodată 221 kW şi navele cu motoare cu putere redusă sunt autorizate să pescuiască în zonele respective, utilizând traule-pereche de mersale;
b)Cu toate acestea, navele a căror putere a motorului depăşeşte 221 kW au permisiunea să utilizeze traule demersale cu panouri sau plasă pungă daneză, sau navele îngemănate a căror putere a motorului combinată depăşeşte 221 kW au permisiunea să folosească traule de fund îngemănate, cu condiţia ca:
(i)- capturile de peşti lance şi/sau şprot păstrate la bord şi efectuate în zonele menţionate să reprezinte cel puţin 90 % din greutatea totală în viu a organismelor marine aflate la bord capturate în zonele respective şi
- cantităţile de cambulă şi/sau limbă de mare păstrate la bord şi efectuate în zonele menţionate să reprezinte cel puţin 2 % din greutatea totală în viu a organismelor marine aflate la bord capturate în zonele respective
sau
- în cazul traulelor demersale cu panouri sau al traulelor de fund îngemănate, dimensiunea ochiului de plasă utilizată este de cel puţin 100 mm şi

- cantităţile de cambulă şi/sau limbă de mare păstrate la bord şi efectuate în zonele menţionate să reprezinte cel puţin 5 % din greutatea totală în viu a organismelor marine aflate la bord care au fost capturate în zonele respective
sau
(iii)- dimensiunea ochiurilor năvodului folosit să fie de cel puţin 80 mm şi
- utilizarea acestor ochiuri de năvod să se limiteze la zona în limita a 12 mile distanţă de coasta Franţei, la nord de 51° 00' latitudine nordică şi
- cantităţi de cambulă de Baltica şi/sau de limbă de mare păstrate la bord care au fost capturate în zonele menţionate să reprezinte cel puţin 5 % din greutatea totală în viu a organismelor marine aflate la bord care au fost capturate în zonele respective.

(iv)în cazul plasei pungă daneze, dimensiunea ochiului de plasă utilizată este de cel puţin 100 milimetri

Atunci când peştele-lance şi/sau şprotul şi cambula de Baltica şi/sau limba-de-mare fac obiectul obligaţiei de debarcare stabilite la articolul 15 din Regulamentul (UE) nr. 1380/2013, punctele (i), (ii) şi (iii) de la prezenta literă nu se aplică.
Este interzis pescuitul peştelui-lance şi/sau al şprotului şi al cambulei de Baltica şi/sau al limbii-de-mare de către nave care utilizează unelte de pescuit care nu sunt menţionate la prezenta literă.

(5)În zonele în care nu pot fi folosite traule cu rame, traule pentru vidre, traule-pereche de fund sau plasele pungă daneze este interzisă deţinerea la bord a acestor tipuri de năvoade, cu excepţia cazului în care ele sunt întinse şi strânse conform dispoziţiilor stabilite în articolul 20 alineatul (1) din Regulamentul (CEE) nr. 2847/93.

(6)Normele detaliate privind punerea în aplicare a prezentului articol trebuie elaborate conform procedurii prezentate în articolul 48.