Art. 14. - Art. 14: Norme aplicabile producţiei animaliere - Regulamentul 834/28-iun-2007 privind producţia ecologică şi etichetarea produselor ecologice, precum şi de abrogare a Regulamentului (CEE) nr. 2092/91

Acte UE

Jurnalul Oficial 189L

Ieşit din vigoare

Versiune de la: 1 Iulie 2013

Art. 14: Norme aplicabile producţiei animaliere

(1)Pe lângă normele agricole generale stabilite în articolul 11, producţiei animaliere ecologice i se aplică următoarele norme:

a)în privinţa originii animalelor:

(i)efectivele de animale crescute în mod ecologic se nasc şi sunt crescute în exploataţii ecologice;

(ii)în scopuri de reproducere pot fi aduse în exploataţii, în condiţii speciale, animale care nu au fost crescute în mod ecologic. Astfel de animale şi produsele acestora pot fi considerate ca fiind ecologice după respectarea perioadei de conversie menţionate la articolul 17 alineatul (1) litera (c);

(iii)efectivele de animale existente în exploataţie la începutul perioadei de conversie şi produsele acestora pot fi considerate ecologice după respectarea perioadei de conversie menţionate la articolul 17 alineatul (1) litera (c);

b)în privinţa practicilor de creştere şi a condiţiilor de adăpostire:

(i)personalul de îngrijire dispune de cunoştinţele de bază şi de aptitudinile necesare în ceea ce priveşte nevoile de sănătate şi bunăstare ale animalelor;

(ii)practicile de creştere, inclusiv densitatea efectivelor, precum şi condiţiile de adăpostire satisfac atât nevoile de dezvoltare, cât şi cele fiziologice şi etologice ale animalelor;

(iii)animalele au acces permanent la zone în aer liber, de preferinţă păşuni, ori de câte ori condiţiile meteorologice şi starea solului permit acest lucru, cu excepţia cazurilor în care se impun restricţii şi obligaţii legate de protecţia sănătăţii umane şi animale în temeiul legislaţiei comunitare;

(iv)efectivele se limitează în vederea reducerii la minimum a suprapăşunatului, a tasării solului, a eroziunii sau a poluării cauzate de animale sau de răspândirea îngrăşămintelor de origine animală;

(v)animalele crescute în mod ecologic se ţin separate de celelalte. Cu toate acestea, păşunatul animalelor crescute în mod ecologic pe un teren comun şi păşunatul animalelor care nu au fost crescute în mod ecologic pe un teren ecologic sunt permise, cu respectarea anumitor condiţii restrictive;

(vi)se interzice priponirea sau izolarea animalelor, cu excepţia unor anumite exemplare pentru o perioadă limitată de timp, dacă aceasta se justifică din motive de siguranţă, bunăstare sau veterinare;

(vii)se reduce la minimum durata transportului animalelor;

(viii)se reduce la minimum orice suferinţă, inclusiv mutilarea, pe parcursul întregii vieţi a animalului, inclusiv în momentul sacrificării;

(ix)exploataţiile apicole se amplasează în zone în care se asigură resurse de nectar şi polen provenite în principal din culturi produse în mod ecologic sau, după caz, din flora spontană sau din păduri, ori culturi gestionate în mod neecologic care sunt tratate doar prin metode cu impact scăzut asupra mediului. Exploataţiile apicole sunt ţinute la distanţă de surse ce pot conduce la contaminarea produselor apicole sau la afectarea sănătăţii albinelor;

(x)stupii şi materialele folosite în apicultură se confecţionează în principal din materiale naturale;

(xi)se interzice distrugerea albinelor în faguri ca metodă asociată recoltării produselor apicole;

c)în privinţa reproducerii:

(i)se folosesc metode naturale de reproducere. Cu toate acestea, este permisă inseminarea artificială;

(ii)reproducerea nu este indusă prin tratament hormonal sau substanţe similare, decât ca formă de tratament terapeutic veterinar, în cazul unui exemplar individual;

(iii)nu se folosesc alte forme de reproducere artificială, precum clonarea sau transferul embrionar;

(iv)se selecţionează rase adecvate. Selecţionarea raselor contribuie, de asemenea, la prevenirea oricărei suferinţe şi la evitarea oricărei necesităţi de a mutila animalele;

d)în privinţa modului de hrănire:

(i)obţinerea hranei pentru animale se face în principal din exploataţia în care sunt crescute acestea sau din alte exploataţii ecologice din aceeaşi zonă;

(ii)animalele trebuie hrănite cu hrană ecologică pentru animale ce satisface cerinţele nutriţionale ale animalelor în diverse etape de dezvoltare. O parte din raţie poate să conţină hrană din exploataţii care se află în procesul de conversie la agricultura ecologică;

(iii)exceptând albinele, efectivele de animale au acces permanent la păşuni sau furaj grosier;

(iv)materiile prime neecologice de origine vegetală, animală sau minerală destinate hranei animalelor, aditivii pentru hrana animalelor, anumite produse utilizate în nutriţia animalieră şi auxiliarii tehnologici se folosesc numai dacă utilizarea acestora în producţia ecologică a fost autorizată în conformitate cu dispoziţiile articolului 16;

(v)nu se folosesc factori de creştere şi aminoacizi de sinteză;

(vi)mamiferele neînţărcate sunt hrănite cu lapte natural, de preferinţă matern;

e)în privinţa prevenirii bolilor şi a tratamentului veterinar:

(i)prevenirea bolilor se bazează pe selecţia raselor şi a liniilor, pe practici de gestionare a creşterii, pe o hrană pentru animale de cea mai bună calitate, pe densitatea adecvată a efectivelor şi pe adăpostirea adecvată şi corespunzătoare menţinută în condiţii de igienă;

(ii)bolile sunt tratate imediat pentru a se evita orice suferinţă a animalului; se pot folosi produse medicinale veterinare alopate chimice de sinteză, inclusiv antibiotice, atunci când acest lucru este necesar şi în condiţii stricte, în cazul în care nu este adecvată utilizarea produselor fitoterapeutice, homeopatice sau de altă natură. Sunt definite, în special, restricţii privind tratamentul şi perioade de aşteptare;

(iii)este permisă utilizarea de medicamente veterinare imunologice;

(iv)sunt permise tratamente pentru protecţia sănătăţii umane şi a animalelor impuse în temeiul legislaţiei comunitare;

f)în privinţa curăţirii şi dezinfecţiei, se folosesc produse de curăţire şi dezinfecţie a clădirilor şi instalaţiilor aferente creşterii animalelor numai dacă utilizarea acestora în producţia ecologică a fost autorizată în conformitate cu articolul 16.

(2)Măsurile şi condiţiile necesare pentru punerea în aplicare a normelor aplicabile producţiei prevăzute de prezentul articol se adoptă în conformitate cu procedura menţionată la articolul 37 alineatul (2).