Art. 1. - Art. 1: Obiectivul si domeniul de aplicare - Regulamentul 810/13-iul-2009 privind instituirea unui Cod comunitar de vize (Codul de vize)

Acte UE

Jurnalul Oficial 243L

În vigoare
Versiune de la: 28 Iunie 2024
Art. 1: Obiectivul si domeniul de aplicare
(1)Prezentul regulament stabileşte procedurile şi condiţiile de eliberare a vizelor pentru şederile preconizate pe teritoriul statelor membre care nu depăşesc 90 de zile în cursul oricărei perioade de 180 de zile.

(2)Dispozitiile prezentului regulament se aplica tuturor resortisantilor tarilor terte care trebuie sa detina o viza la trecerea frontierelor externe ale statelor membre, în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 539/2001 al Consiliului din 15 martie 2001 de stabilire a listei tarilor terte ai caror resor-tisanti trebuie sa detina viza pentru trecerea frontierelor externe si a listei tarilor terte ai caror resortisanti sunt exonerati de aceasta obligatie (6), fara a aduce atingere:
(6)JO L 81, 21.3.2001, p. 1.
a)dreptului la libera circulatie de care beneficiaza resortisantii unor tari terte în calitate de membri de familie ai unor cetateni ai Uniunii;
b)drepturilor echivalente de care se bucura resortisantii unor tari terte si membrii familiilor acestora care, în temeiul acordurilor dintre Comunitate si statele sale membre, pe de o parte, si respectivele tari terte, pe de alta parte, se bucura de drepturi de libera circulatie echivalente cu cele ale cetatenilor Uniunii si ale membrilor familiilor acestora.
c)drepturilor de şedere de care beneficiază în statul-gazdă, astfel cum este definit în Acordul privind retragerea Regatului Unit al Marii Britanii şi Irlandei de Nord din Uniunea Europeană şi din Comunitatea Europeană a Energiei Atomice (*1) (denumit în continuare «Acordul de retragere UE-Regatul Unit»), resortisanţii ţărilor terţe care sunt membri de familie ai resortisanţilor Regatului Unit care beneficiază de Acordul de retragere UE-Regatul Unit.
(*1)Acord privind retragerea Regatului Unit al Marii Britanii şi Irlandei de Nord din Uniunea Europeană şi din Comunitatea Europeană a Energiei Atomice (JO L 29, 31.1.2020, p. 7).

(3)Prezentul regulament stabileste, de asemenea, tarile terte ai caror resortisanti trebuie sa detina o viza de tranzit aeroportuar ca o exceptie de la principiul de libera tranzitare prevazut în anexa 9 la Conventia de la Chicago privind aviatia civila internationala si stabileste procedurile si conditiile de eliberare a vizelor în vederea tranzitarii zonelor internationale de tranzit din aeroporturile statelor membre.
(4)Atunci când aplică prezentul regulament, statele membre respectă pe deplin dreptul Uniunii, inclusiv Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene. În conformitate cu principiile generale ale dreptului Uniunii, deciziile privind cererile în temeiul prezentului regulament se adoptă în mod individual.