Art. 82. - Art. 82: Ajutorul comunitar - Regulamentul 73/19-ian-2009 de stabilire a unor norme comune pentru sistemele de ajutor direct pentru agricultori în cadrul politicii agricole comune şi de instituire a anumitor sisteme de ajutor pentru agricultori, de modificare a Regulamentelor (CE) nr. 1290/2005, (CE) nr. 247/2006, (CE) nr. 378/2007 şi de abrogare a Regulamentului (CE) nr. 1782/2003

Acte UE

Jurnalul Oficial 30L

Ieşit din vigoare
Versiune de la: 25 Septembrie 2014
Art. 82: Ajutorul comunitar
(1)Pentru 2009, 2010 şi 2011, se acordă un ajutor comunitar agricultorilor care cultivă fructe cu coajă tare, în condiţiile stabilite în prezenta secţiune ("plata pe suprafaţă pentru fructe cu coajă tare").
Fructele cu coajă tare includ:
a)migdalele încadrate la codurile NC 0802 11 şi 0802 12,
b)alunele de pădure sau alunele turceşti încadrate la codurile NC 0802 21 şi 0802 22,
c)nucile încadrate la codurile NC 0802 31 şi 0802 32,
d)fisticul încadrat la codul NC 0802 50,
e)roşcovele încadrate la codul NC 1212 10 10.
(2)Statele membre pot acorda plata pe suprafaţă pentru fructe cu coajă tare în mod diferenţiat, fie în funcţie de produse, fie prin creşterea sau reducerea suprafeţelor naţionale garantate (denumite în continuare "SNG"), stabilite în conformitate cu articolul 83 alineatul (3). Cu toate acestea, în fiecare stat membru, valoarea totală a plăţii pe suprafaţă pentru fructe cu coajă tare acordat într-un anumit an nu depăşeşte plafonul stabilit la articolul 83 alineatul (4).