Art. 1. - Nivelurile taxei antidumping definitive aplicabile preţului net franco frontiera Uniunii, înainte de vămuire, al produsului descris la alineatul (1) şi fabricat de societăţile enumerate mai jos se stabilesc după cum urmează: - Regulamentul 65/06-ian-2026 de instituire a unei taxe antidumping definitive la importurile de amestecuri de uree şi de azotat de amoniu originare din Rusia, Trinidad şi Tobago şi Statele Unite ale Americii, în urma unei reexaminări efectuate în perspectiva expirării măsurilor în temeiul articolului 11 alineatul (2) din Regulamentul (UE) 2016/1036 al Parlamentului European şi al Consiliului

Acte UE

Jurnalul Oficial seria L

În vigoare

Versiune de la: 7 Ianuarie 2026

Art. 1

(2)Nivelurile taxei antidumping definitive aplicabile preţului net franco frontiera Uniunii, înainte de vămuire, al produsului descris la alineatul (1) şi fabricat de societăţile enumerate mai jos se stabilesc după cum urmează:

Ţara	Societatea	Valoarea fixă a taxei (EUR pe tonă)	Cod adiţional TARIC
Rusia	PJSC Acron	42,47	C500
Rusia	Societatea pe acţiuni "Azot"	27,77	C501
Rusia	Societatea pe acţiuni "Nevinnomyssky Azot"	27,77	C504
Rusia	Toate celelalte importuri originare din Rusia	42,47	C999
Trinidad şi Tobago	Methanol Holdings (Trinidad) Limited	22,24	C502
Trinidad şi Tobago	Toate celelalte importuri originare din Trinidad şi Tobago	22,24	C999
Statele Unite ale Americii	CF Industries Holdings, Inc.	29,48	C503
Statele Unite ale Americii	Toate celelalte importuri originare din Statele Unite ale Americii	29,48	C999

(3)Aplicarea nivelurilor individuale ale taxei pentru societăţile ruseşti menţionate la alineatul (2) este condiţionată de prezentarea la autorităţile vamale ale statelor membre a unei facturi comerciale valabile, pe care trebuie să figureze o declaraţie datată şi semnată de un reprezentant oficial al entităţii care emite respectiva factură, identificat prin numele şi funcţia acestuia, redactată după cum urmează: "Subsemnatul (Subsemnata) certific faptul că (volumul în tone) de (produsul care face obiectul reexaminării) vândut la export în Uniunea Europeană menţionat în prezenta factură a fost fabricat de către (denumirea şi adresa societăţii) (cod adiţional TARIC) în Rusia. Declar că informaţiile furnizate în prezenta factură sunt complete şi corecte." Până la prezentarea unei astfel de facturi, se aplică taxa aplicabilă pentru toate celelalte importuri originare din Rusia.